" Spring nicht' "y" Do not Jump " son canciones de alemán de pop rock banda Tokio Hotel . La versión alemana de la canción, "Spring nicht", fue lanzada como el segundo sencillo de su segundo álbum Zimmer 483 .
"Spring nicht" | ||||
---|---|---|---|---|
Sencillo de Tokio Hotel | ||||
del álbum Zimmer 483 | ||||
Lado B | "In die Nacht" | |||
Liberado | 7 de abril de 2007 ( Alemania ) | |||
Género | Rock alternativo , pop rock , soft rock | |||
Etiqueta | Isla , Universal Music | |||
Compositor (es) | Bill Kaulitz , Tom Kaulitz , Dave Roth, David Jost, Peter Hoffmann, Patrick Benzner | |||
Productor (es) | Dave Roth, David Jost, Peter Hoffmann y Patrick Benzner | |||
Cronología de solteros de Tokio Hotel | ||||
|
"No saltes" | ||||
---|---|---|---|---|
Sencillo de Tokio Hotel | ||||
del álbum Scream | ||||
Lado B | "Geh" | |||
Liberado | 4 de abril de 2008 ( Europa ) | |||
Género | Rock alternativo , pop rock , soft rock | |||
Etiqueta | Universal | |||
Compositor (es) | Bill Kaulitz, Tom Kaulitz, Dave Roth, David Jost, Peter Hoffmann, Patrick Benzner | |||
Productor (es) | Dave Roth, David Jost, Peter Hoffmann y Patrick Benzner | |||
Cronología de solteros de Tokio Hotel | ||||
|
La canción fue posteriormente traducida y regrabada como "Don't Jump" para el primer álbum en inglés de la banda, Scream . En 2008, un video musical de "Don't Jump" fue lanzado el 8 de febrero y fue lanzado como single oficial el 4 de abril.
Música y letras
Tokio Hotel escribió Spring nicht (que significa "No saltes") para animar a los adolescentes a buscar otras soluciones a sus problemas además del suicidio. A pesar del alboroto que causó el video, el cantante principal Bill Kaulitz, quien coescribió la canción, dice que nunca ha tenido pensamientos suicidas. [ cita requerida ]
Video musical
El video musical de la versión alemana, "Spring nicht", que tiene lugar por la noche, comienza con el cantante principal Bill Kaulitz, con un abrigo largo de cuero negro, caminando por una ciudad pasando hombres robando una tienda y otro hombre robando a una persona sin hogar . Al mismo tiempo, otra versión de Bill (vestido de civil y sin su maquillaje habitual) está parado en la parte superior de un estacionamiento de varios pisos, con los ojos llorosos y aparentemente listo para saltar. Si bien varias personas notan la figura suicida en la parte superior del edificio, nadie hace nada, excepto el otro yo de Bill, que se apresura a entrar en la estructura del estacionamiento y sube corriendo las escaleras. En el techo, las dos versiones se miran y se crea una tercera versión de Bill (idéntica a la versión suicida). Esta tercera versión se aleja del techo de manera segura, mientras que la versión suicida se cae del edificio y la versión del abrigo largo simplemente desaparece, por lo que no está claro si alguien realmente se ha suicidado o no. A lo largo del video se muestran tomas de toda la banda actuando dentro del estacionamiento de varios pisos.
El video musical de la versión en inglés, "Don't Jump", es idéntico al video del original en alemán "Spring nicht", sin embargo, debido al alboroto que rodea al video en alemán, la versión en inglés no No cuentan con tomas de la versión suicida de Bill cayéndose del edificio. El alboroto que rodeó la escena del suicidio incluso llevó a un programa de noticias de la televisión alemana a publicar un informe sobre los suicidios en videos musicales. Este es el único video de Tokio Hotel en el que se puede ver a Bill sin su maquillaje habitual (aparte de varias imágenes de archivo que se muestran en el video de "An deiner Seite" y "Lass Uns Laufen / World Behind My Wall).
La versión en inglés alcanzó el puesto número 1 y aún estaba en el top 4 de las listas de MTV de América Latina al 7 de marzo de 2008.
Formatos y listados de pistas
Estos son los formatos y listas de pistas de los principales lanzamientos individuales de "Spring nicht" y "Don't Jump".
- CD single: Spring nicht
- "Spring nicht" (versión única) - 4:08
- "Reden" (video desconectado)
- CD maxi single: Spring nicht
- "Spring nicht" (versión única) - 4:08
- "Spring nicht" (remezcla de Robots to Mars) - 3:25
- "In die Nacht" - 3:19
- "483 tomas descartadas de Tourproben" - 2:00
- "Tokio Hotel Mediaplayer
- "Bildergalerie"
- DVD sencillo: Spring nicht
- "Spring nicht" (video musical) - 4:08
- "Spring nicht" (realización del video) - 8:03
- "Stick ins Glück" (vídeo "Tourproben" desconectado) - 4:07
- "Wir sterben neimals aus" (vídeo "Tourproben" desconectado) - 2:56
- "Studioführung Bill & Tom" (video) - 5:03
- CD single: Don't Jump
- "No saltes" - 4:09
- "Geh" - 4:22
Gráficos
Gráfico (2007) 1 | Posición máxima [1] |
---|---|
Tabla de singles austriacos | 7 |
Tabla de singles daneses | 10 |
Tabla de solteros franceses | 9 |
Tabla de singles alemanes | 1 |
Suiza Singles Chart | 21 |
Gráfico (2008) 2 | Posición pico |
Bélgica Singles Chart 3 | 39 |
Lista de singles holandeses [2] | 9 |
Top 40 holandés [3] | 22 |
Notas
- 1 : La primera tabla de posiciones de Chart (2007) es de la versión alemana, "Spring nicht"
- 2 : La segunda tabla de posiciones de Chart (2008) es de la versión en inglés, "Don't Jump"
- 3 : La versión alemana, "Spring nicht", entró en la lista durante 2008.
"Don't Jump" fue lanzado como sencillo en Argentina en mayo de 2008, y solo recibió transmisión por radio.
Gráficos de fin de año
Gráfico (2007) | Rango |
---|---|
Lista de singles alemanes [4] | 89 |
Referencias
- ^ " Posiciones y trayectorias del gráfico " Spring nicht " . Consultado el 21 de marzo de 2008 .
- ^ "Tokio Hotel - Don't Jump - austriancharts.at" . Consultado el 21 de octubre de 2008 .
- ^ "Tokio Hotel - Don't Jump - Listas de música" . Consultado el 21 de octubre de 2008 .
- ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 24 de enero de 2010 . Consultado el 30 de enero de 2011 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace )