Tarang wa


Un tarang wa ( tailandés : ตาราง วา , RTGStarang wa , IPA:  [tāːrāːŋ wāː] ) o cuadrado wa , a veces transcrito como 'waa' o 'wah' es una unidad de área utilizada en Tailandia para medir la tierra o la propiedad. Se define como el área de un cuadrado cuyos lados miden exactamente un wa (dos metros), equivalente a cuatro metros cuadrados . [1] Aunque su tamaño actual se deriva precisamente del medidor, no es parte ni es reconocido por el sistema métrico moderno , el Sistema Internacional (SI).

El cuadrado wa equivale a 1/100 ngaan o 1/400 rai , dos unidades de área que se utilizan con frecuencia en Tailandia. También es igual a 1/25 son , otra unidad de área derivada del metro que no forma parte oficialmente del SI.

Como ocurre con muchos términos que normalmente se escriben con el alfabeto tailandés , hay muchas transliteraciones variantes al inglés, por ejemplo, dta-raang waa y tarang wah .