La Iglesia de San Jorge es una iglesia anglicana en Trotton , una aldea en el distrito de Chichester , uno de los siete distritos del gobierno local en el condado inglés de West Sussex . La mayor parte de la estructura se construyó a principios del siglo XIV. Sin embargo, algunas partes datan de alrededor de 1230, [2] y hay evidencia que sugiere una iglesia anterior en el mismo sitio. En 1904, se encontró una pintura en gran parte intacta e inusualmente detallada en la pared oeste que representa el Juicio Final como se describe en Mateo 25: 31-46 .
Iglesia de San Jorge, Trotton | |
---|---|
50 ° 59′45 ″ N 0 ° 48′35 ″ W / 50,995893 ° N 0,809682 ° WCoordenadas : 50 ° 59′45 ″ N 0 ° 48′35 ″ W / 50,995893 ° N 0,809682 ° W | |
Localización | Petersfield Road, Trotton , West Sussex GU31 5EN, Reino Unido |
País | Reino Unido |
Denominación | anglicano |
Sitio web | San Jorge, Trotton |
Historia | |
Estado | Parroquia |
Fundado | Disputado (c. 1240 o siglo XIV) |
Dedicación | San Jorge |
Arquitectura | |
Estado funcional | Activo |
Designación de patrimonio | Grado I |
Designado | 18 de junio de 1959 |
Tipo arquitectónico | Iglesia |
Estilo | Decorado [1] |
Administración | |
Parroquia | Trotton |
Casa de decano | Midhurst |
Arcedianato | Horsham |
Diócesis | Chichester |
Provincia | Canterbury |
Clero | |
Rector | Revdo Edward Doyle |
La iglesia está dedicada a San Jorge, patrón de Inglaterra. El rector de St George también supervisa la parroquia de Rogate con Terwick, y la mayoría de los servicios se llevan a cabo en la iglesia de San Bartolomé en Rogate: solo se llevan a cabo dos servicios al mes en Trotton. [3] La iglesia también es utilizada una vez al mes por la Iglesia Ortodoxa Británica . [3] La iglesia se registra en la lista del patrimonio nacional para Inglaterra como designado Grado I edificio catalogado por su importancia arquitectónica e histórica. [4]
Historia
Los historiadores no han estado de acuerdo sobre su edad y la existencia de una iglesia más antigua en el mismo sitio. La torre ha sido fechada por su arquitectura entre 1230 y 1240, [5] [6] pero otros historiadores cuestionan esta fecha y sugieren que la torre y el cuerpo de la iglesia datan del siglo XIV. [7] [8] El pórtico parece ser una adición del siglo XVII. [9] Hay una tumba de Margaret de Camois en la nave. Se ha sugerido que su ubicación allí, en lugar del presbiterio, como se esperaría de la familia del señor de la mansión (que su apellido sugiere que estaba), puede indicar que la iglesia fue construida en el sitio de una anterior, más pequeña. , la iglesia y la tumba estaba en el presbiterio de esa iglesia. [9] El historiador local Roger Chatterton-Newman no está de acuerdo, diciendo que no habría necesidad de una iglesia en el sitio antes. [7]
Philip Mainwaring Johnston [10] llevó a cabo una restauración completa en 1904. El trabajo costó £ 700 (£ 76,000 a partir de 2021), [11] y una cápsula del tiempo que contiene detalles de los constructores, funcionarios de la iglesia y eventos mundiales contemporáneos fue enterrada en el final del trabajo. [12]
Descripción y arquitectura
La iglesia está situada en el pueblo de Trotton, West Sussex, junto a la A272, cerca del río Rother . Se encuentra entre el puente sobre el río de principios del siglo XV y la casa solariega del siglo XVI . [9] [13]
La iglesia tiene un exterior de estilo decorado sencillo y sencillo , además de la torre, que es de estilo inglés temprano. [1] [13] La nave y el presbiterio están en una sola cámara, separados por un escalón estrecho en lugar de un arco del presbiterio. [5] [9] La torre se encuentra en el extremo occidental de la iglesia, y contiene un anillo de cuatro campanas que cuelgan para que suene el cambio . [9] [14] La campana tenor (la más grande) data de 1908, las otras de 1913; todos fueron lanzados por John Taylor & Co . [14] La iglesia está construida de cascotes con guarniciones de sillería . El techo del cuerpo principal es de tejas; durante el siglo XIV tenía un techo de paja , pero fue reemplazado hacia 1400. [5] El techo de la torre es una tapa octogonal de tejas . [9]
pinturas murales
En 1904, se quitó la cal del muro oeste y se descubrió una pintura mural de los primeros días de la iglesia. [2] Esto, en sí mismo, no es extraordinario. Muchas de las primeras iglesias tienen pinturas murales; sin embargo, este era inusualmente rico y detallado. En el centro está Jesucristo , debajo de él está Moisés ya su derecha está el "Hombre Carnal" rodeado por los Siete Pecados Capitales . A su izquierda está el "Hombre espiritual" rodeado por los Siete Actos de Misericordia . [9] Estos dos personajes están representados en lados opuestos de Cristo de lo que es habitual en tales representaciones del Juicio Final . [2] La pintura roja está mayormente en buenas condiciones, aunque los Siete Pecados Capitales han comenzado a desvanecerse. [15]
También hay pinturas en las paredes norte y sur que representan a la familia Camoys. Camoys era el señor de la mansión y parece que hizo construir la iglesia principalmente para su familia. Esto explicaría el detalle inusual de las pinturas. Fueron pensados como una rica decoración más que simplemente para educar a una congregación analfabeta. [2]
Monumentos
Una tumba de mesa de 9 pies (2,7 m) en el medio del presbiterio contiene los restos de Thomas de Camoys, primer barón Camoys (fallecido en 1421, aunque la inscripción dice 1419) y su esposa Elizabeth Mortimer , una hija de Edmund Mortimer, 3er conde de marzo . El barón Camoys luchó en la batalla de Agincourt en 1415, y su esposa fue la inspiración para el personaje de Gentle Kate en Henry IV de Shakespeare . [12] Este es un latón inusualmente grande, la pareja se representa solo un poco más pequeña que el tamaño natural y se toma de la mano. [15] El monumento fue descrito por Ian Nairn y Nikolaus Pevsner como "uno de los latones más grandes, ornamentados y mejor conservados de Inglaterra". [15]
La nave contiene una piedra de contabilidad con un latón de Margaret de Camois (fallecida en 1310). [2] Este es el bronce más antiguo conocido de una mujer en Inglaterra. [2] [15] Anteriormente existía una tumba de nicho del siglo XV en el muro sur, pero había sido eliminada en gran parte en 1780. [9] [15] La tumba de mesa de Sir Roger Lewknor (fallecido c. 1478) sobrevive en la esquina noreste del presbiterio. Sus laterales exhiben motivos festoneados y esbeltos nichos esculpidos. [15] En la esquina sureste se encuentra el monumento a Anthony Foster (fallecido en 1643), formado por pilastras . [15]
Cementerio
El cementerio contiene una tumba de guerra de la Commonwealth , de un soldado de la Primera Guerra Mundial del Regimiento Real de la Reina (West Surrey) . [17]
La iglesia hoy
La Iglesia de San Jorge se incluyó en el Grado I el 18 de junio de 1959. [4] Estos edificios se definen como de "interés excepcional" y de mayor importancia que la nacional. [18] En febrero de 2001, era uno de los 80 edificios catalogados de Grado I y los 3.251 edificios catalogados de todos los grados en el distrito de Chichester. [19]
La actual parroquia eclesiástica de Trotton cubre una gran área de campo de norte a sur, incluye el pueblo de Trotton y las aldeas de Chithurst e Ingrams Green, y es servida por la Iglesia de Santa María en Chithurst, así como por San Jorge. [20] Ambas iglesias se encuentran en el Decanato Rural de Midhurst, uno de los ocho decanatos del Archidiácono de Horsham en la Diócesis de Chichester . [21] [22]
Los servicios eucarísticos se llevan a cabo el segundo y cuarto domingo de cada mes. La iglesia está abierta durante el día para los visitantes. [3]
Ver también
- Lista de lugares de culto actuales en el distrito de Chichester
Referencias
Notas
- ↑ a b Beevers, Marks & Roles , 1989 , p. 159.
- ↑ a b c d e f Chatterton-Newman 1991
- ^ a b c "San Jorge, Trotton" . Sitio web de Una iglesia cerca de usted . Consejo de Arzobispos . 2009 . Consultado el 30 de diciembre de 2009 .
- ^ a b Inglaterra histórica . "La iglesia parroquial de San Jorge, Trotton con Chithurst (1221344)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 11 de noviembre de 2013 .
- ↑ a b c , 2003 , pág. 25.
- ^ Pé 1998 , p. 78.
- ^ a b Chatterton-Newman, Roger (1997). Camoys de Trotton . Rogate, Reino Unido: Rogate Society Occasional Papers.
- ^ Salter 2000 , p. 138.
- ^ a b c d e f g h Salzman, LF (ed.) (1953). "Una historia del condado de Sussex: volumen 4: la violación de Chichester. Trotton" . Historia del condado de Victoria de Sussex . Historia británica en línea. págs. 32–39 . Consultado el 30 de diciembre de 2009 .CS1 maint: texto adicional: lista de autores ( enlace )
- ^ Allen, John (28 de marzo de 2013). "Arquitectos y Artistas I – J – K" . Sitio web de las iglesias parroquiales de Sussex . Iglesias parroquiales de Sussex (www.sussexparishchurches.org). Archivado desde el original el 16 de mayo de 2013 . Consultado el 16 de mayo de 2013 .
- ^ Las cifras de inflación del índice de precios minoristas del Reino Unidose basan en datos de Clark, Gregory (2017). "El RPI anual y las ganancias promedio para Gran Bretaña, 1209 al presente (nueva serie)" . Midiendo Vale . Consultado el 2 de febrero de 2020 .
- ↑ a b Wales 1999 , p. 213.
- ↑ a b Nairn y Pevsner , 1965 , p. 355.
- ^ a b "Trotton — S George" . Guía de Dove para campanarios de iglesias . Consultado el 16 de octubre de 2009 .
- ↑ a b c d e f g Nairn y Pevsner , 1965 , p. 356.
- ^ Macklin, Herbert Walter y Page-Phillips, John, (Eds.), 1969, p.68
- ^ "Cementerio de St George, Trotton, con víctimas enumeradas" . Comisión de Tumbas de Guerra de la Commonwealth . Consultado el 31 de enero de 2019 .
- ^ "Edificios listados" . Inglaterra histórica . Consultado el 7 de abril de 2015 .
- ^ "Imágenes de Inglaterra - Estadísticas por condado (West Sussex)" . Imágenes de Inglaterra . Herencia inglesa . 2007. Archivado desde el original el 2 de enero de 2013 . Consultado el 2 de enero de 2013 .
- ^ "Trotton" . Sitio web de Una iglesia cerca de usted . Consejo de Arzobispos . 2009 . Consultado el 30 de diciembre de 2009 .
- ^ "Decanato rural de Midhurst" . Diócesis de Chichester . 2009 . Consultado el 30 de diciembre de 2009 .
- ^ "Arcediano de Horsham" . Diócesis de Chichester . 2009 . Consultado el 30 de diciembre de 2009 .
Bibliografía
- Beevers, David; Marks, Richard; Roles, John (1989). Iglesias y capillas de Sussex . Brighton: Pabellón Real, Galería de Arte y Museos. ISBN 0-948723-11-4.
- Chatterton-Newman, Roger (1991). Betwixt Petersfield y Midhurst . Midhurst: Middleton Press. ISBN 0-906520-94-0.
- Coppin, Paul (2006). 101 iglesias medievales de West Sussex . Seaford: Publicaciones SB. ISBN 1-85770-306-5.
- Nairn, Ian ; Pevsner, Nikolaus (1965). Los edificios de Inglaterra: Sussex . Harmondsworth: Penguin Books . ISBN 0-14-071028-0.
- Pé, Diana (2008). Paseos por la iglesia de West Sussex . PP (Editorial Pé). ISBN 978-0-9543690-0-2.
- Salter, Mike (2000). Las antiguas iglesias parroquiales de Sussex . Malvern: Publicaciones de locura. ISBN 1-871731-40-2.
- Vigar, John (1986). Explorando las iglesias de Sussex . Rainham: Libros de Meresborough. ISBN 0-948193-09-3.
- Gales, Tony (1999). El libro de West Sussex Village . Newbury: libros de campo. ISBN 1-85306-581-1.
- Whiteman, Ken; Whiteman, Joyce (1998). Iglesias antiguas de Sussex . Seaford: Publicaciones SB. ISBN 1-85770-154-2.
- Wilkinson, Edwin (2003). Mirando hacia las iglesias del país de West Sussex . Seaford: Publicaciones SB. ISBN 1-85770-277-8.