Iglesia armenia de San Giragos
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Interior de la iglesia fotografiada después de la restauración, 2012
Antes de la restauración, 2008

La Iglesia de San Giragos (San Ciriaco) es una iglesia apostólica armenia en Diyarbakır , Turquía , que fue confiscada por el gobierno turco en 2016. En la década de 2000, había sido renovada en parte como un signo de reconciliación con la comunidad cristiana. . [1] Fue reabierta el 23 de octubre de 2011 [2] como "la primera iglesia de Turquía que revivió como un lugar de culto permanente". [3] Fue gravemente dañado durante los enfrentamientos armados entre el Partido de los Trabajadores del Kurdistán y las Fuerzas Armadas de Turquía en febrero de 2016, junto con el resto del distrito histórico de Sur, Diyarbakır .

Fue vista como una de las iglesias armenias más grandes e importantes de Oriente Medio, con siete altares. [4] Se cerró durante el genocidio armenio en 1915-1916, y se devolvió a la comunidad armenia local en 1960, aunque debido a la emigración en las décadas de 1970 y 1980, la comunidad armenia local disminuyó mucho. Según algunos historiadores del arte, la iglesia es la más grande de Oriente Medio. El complejo se extiende sobre 3.200 metros cuadrados e incluye casas de sacerdotes, capillas y una escuela. La iglesia fue tomada por el ejército imperial alemán en 1913 y sirvió como su cuartel general local durante la Primera Guerra Mundial hasta 1918, cuando se convirtió en un almacén de telas. [5]

Ayık también dijo que St. Giragos tenía varias características arquitectónicas únicas. "Las iglesias normalmente tienen un altar pero San Giragos tiene siete altares. Su techo original fue cubierto con la tierra de la región. Lo volveremos a hacer. La tierra ha sido despojada de semillas para evitar el crecimiento de plantas. También debería ser ventilados regularmente, todos los años. El presidente, cuya familia es originaria de la provincia sureste, dijo que la iglesia fue entregada a la fundación por la Dirección General de Fundaciones en la década de 1950 y continuó brindando servicios religiosos hasta principios de la década de 1990 ". [6] Después de la fundación de la República Turca En 1923, se usó como almacén estatal para lonas y telas, y luego, a pesar de los esfuerzos esporádicos de la menguante comunidad armenia en Diyarbakır, se dejó deteriorar y decaer hasta 2009, cuando algunos armenios nacidos en Diyarbakır pero que vivían en Estambul, formó una Junta de Fundación bajo los auspicios del Patriarcado armenio de Estambul, con el objetivo de reconstruir la iglesia, así como iniciar un proceso legal para reclamar el título de las propiedades significativas de tierras que originalmente pertenecían a la iglesia.

La iglesia atrae a cientos de personas por día; según Gafur Turkay de la Fundación Surp Giragos , "Muchos de ellos son armenios islamizados como yo". [7]

El 26 de marzo de 2016, el gobierno turco confiscó St. Giragos, en virtud del artículo 27 de la Ley de expropiación. [8] [9] Las iglesias vecinas siríaca, caldea y protestante también fueron expropiadas como parte de la misma decisión, que comprendía la expropiación de unas 6.300 parcelas de tierra en el distrito Sur (ciudad amurallada) de Diyarbakir, aproximadamente el 80% de la propiedad en ese distrito. El Colegio de Abogados de Diyarbakir emitió un comunicado diciendo que "esta decisión viola el derecho de propiedad y también va en contra de la ley constitucional turca , la ley de expropiación y la Convención Europea de Derechos Humanos ". [10]

Galería

  • San Giragos en 2009

  • Una lápida en San Giragos con escritura armenia

  • Frente de la iglesia armenia de Diyarbakır Surp Giragos

  • Diyarbakır Surp Giragos Entrada de la iglesia armenia y campanario

  • Diyarbakır Surp Giragos Iglesia armenia antes de la restauración

  • Diyarbakır Surp Giragos campanario de la iglesia armenia

  • Iglesia armenia Diyarbakır Surp Giragos Texto en las inmediaciones.

  • Área del altar de la iglesia armenia Diyarbakır Surp Giragos

  • Altar de la iglesia armenia Diyarbakır Surp Giragos

Referencias

  1. ^ "Cortejo de cristianos" . The Economist . 2 de diciembre de 2010.
  2. ^ Iglesia armenia de Surp Giragos lista para la Santa Misa , Ararat News & Publishing, 18 de septiembre de 2011
  3. ^ https://www.economist.com/news/books-and-arts/21583981-turkish-armenians-are-beginning-celebrateand-commemoratetheir-past-ashes La cultura armenia en Turquía: de las cenizas
  4. ^ Iglesia armenia de Surp Giragos lista para la Santa Misa , Ararat News & Publishing, 18 de septiembre de 2011
  5. ^ "Surp Giragos Ermeni Kilisesi" (en turco). Diyarbakır Valiliği Kültür Turizm Proje Birimi . Consultado el 20 de abril de 2014 .
  6. ^ http://armenianweekly.com/2010/11/25/a-brief-history-of-largest-church-in-middle-east-and-christianity-in-diyarbakir/#prettyPhoto
  7. ^ https://www.economist.com/news/books-and-arts/21583981-turkish-armenians-are-beginning-celebrateand-commemoratetheir-past-ashes La cultura armenia en Turquía: de las cenizas
  8. ^ "Copia archivada" . Archivado desde el original el 14 de abril de 2016 . Consultado el 11 de abril de 2016 .CS1 maint: copia archivada como título ( enlace ) Por qué el gobierno turco se apoderó de esta iglesia armenia
  9. ^ https://www.nytimes.com/2016/04/24/world/europe/turkeys-seizure-of-churches-and-land-alarms-armenians.html
  10. ^ "Expropiación subrepticia en Sur", Uygar Gültekin, Agos, 31 de marzo de 2016

enlaces externos

  • "Surp Giragos mucizesi" [St. Milagro de Giragos] (en turco). Agos . 18 de febrero de 2014 . Consultado el 7 de abril de 2015 .
  • Galería de fotos de antes y después de la restauración

Coordenadas : 37 ° 54'39 "N 40 ° 14'20" E  /  37.91083 ° N 40.23889 ° E / 37,91083; 40.23889

Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=St._Giragos_Armenian_Church&oldid=1025805739 "
Contribute a better translation