La Iglesia de St Fflewin, Llanfflewin (a veces denominada Iglesia de St Fflewyn, Llanfflewyn ) [nota 1] es una pequeña iglesia rural, situada junto a una granja en Anglesey , Gales. Se dice que la primera iglesia en el sitio fue construida por St Fflewin en 630, pero el edificio actual no tiene características estructurales anteriores al siglo XVIII, aunque la iglesia tiene una fuente del siglo XIV o XV y parte de una inscripción. La lápida medieval se ha reutilizado en el alféizar de una ventana.
La iglesia todavía se usa para el culto en la Iglesia de Gales , y es una de las cinco iglesias en un beneficio combinado . Se trata de un edificio catalogado de Grado II , denominación nacional que se otorga a "edificios de especial interés, que justifican todos los esfuerzos para su conservación", [4] por tratarse de una "simple iglesia rural construida sobre cimientos medievales". [3] Una guía de 2006 de las iglesias de Anglesey dijo que es una "iglesia rural típica, bien conservada y que vale la pena visitar". [5]
St Fflewin , a quien está dedicada la iglesia, era un cristiano activo en el siglo VI. [6] Se le describe como el hijo de Ithel Hael , que llegó a Gran Bretaña desde Armórica (actual norte de Francia) hacia finales del siglo V. [7] Estableció un sitio cristiano en la ubicación de la iglesia actual en 630 (según la Diócesis de Bangor y una guía de 2006 de las iglesias de Anglesey), [nota 2] aunque una guía de Gales del siglo XIX por el escritor Samuel Lewis dice que fue en algún momento a principios del siglo VII. [8]No sobrevive ninguna parte de un edificio de ese período. Había una iglesia aquí en 1254, ya que está registrado en los Impuestos de Norwich de ese año. Cadw (el organismo gubernamental de la Asamblea de Gales responsable del patrimonio construido de Gales) cree que el edificio actual está "probablemente construido sobre cimientos medievales", aunque la característica fechable más antigua de la estructura es de finales del siglo XVIII. [3] Después de algunas reparaciones a principios del siglo XIX, St Fflewin's fue parcialmente reconstruido ("prudentemente", dice una guía de 2009 sobre los edificios del noroeste de Gales) [9] [nota 3] en 1864 y restaurado . durante la década de 1930. [3] [5]El poeta y clérigo galés Morris Williams (más conocido por su nombre bárdico "Nicander") fue rector aquí desde 1859 hasta su muerte en 1874; fue enterrado en Llanrhuddlad , una de las otras iglesias de Anglesey de las que era responsable. [2] [11]
La iglesia está aislada, ubicada en el campo del norte de Anglesey junto a una granja, aproximadamente a 1 milla (1,6 km) de Llanrhuddlad, en un área de Anglesey conocida como Mynydd Mechell. [3] [5] Llanfflewin toma su nombre de la iglesia: la palabra galesa llan originalmente significaba "recinto" y luego "iglesia", por lo que "Llanfflewin" significa "Iglesia de Fflewin". [12] Está ubicado dentro de un recinto circular elevado, con un lychgate arqueado (posiblemente del siglo XVII). [9] Todavía se usa para el culto y pertenece a la Iglesia de Gales .Rhosbeirio con Llanfflewin y Llanbadrig . [1] Está dentro del decanato de Twrcelyn, el archidiácono de Bangor y la Diócesis de Bangor . [2] A partir de 2012, el rector es Canon GW Edwards. [1]
La iglesia, de pequeñas dimensiones y planta rectangular, no tiene división interior entre la nave y la cabecera . [3] [9] Mide 47 pies y 6 pulgadas por 14 pies y 9 pulgadas (14,5 por 4,5 m). [13] Está construido de mampostería de mampostería , y el techo es de pizarra; hay un campanario a dos aguas en el extremo oeste del techo. Las vigas del techo se pueden ver desde el interior. La entrada a la iglesia es a través de un pórtico con un arco de medio punto en el extremo oeste del muro sur, y hay una sacristía, con una ventana, en el extremo oeste del muro norte. [3]