La Iglesia de San Jerónimo se encuentra en el asentamiento de Llangwm Uchaf, (superior) Llangwm , en una parte remota de Monmouthshire , Gales . Originalmente construido en el siglo XII, en un estilo inglés temprano, fue restaurado en gran medida en el siglo XIX. La iglesia tiene una torre "grande e inusual" [1] , un biombo "sobresaliente" [1] de finales de la Edad Media y accesorios interiores victorianos de "calidad excepcional". [1] Después de ser declarada redundante por la Iglesia en Gales , la iglesia ahora es administrada por Friends of Friendless Churches . Fue designado unEdificio catalogado de grado I el 19 de agosto de 1955.
La iglesia está construida con piedra arenisca roja antigua y se menciona por primera vez en 1128. [2] Está construida en estilo inglés temprano. Tiene una torre, sin contrafuertes , una gran nave con cabecera y un pórtico. [1] En gran parte arruinado en el siglo XIX, John Pollard Seddon lo restauró por completo y lo reconstruyó parcialmente entre 1863 y 1869 . [3] [2] Las reparaciones fueron realizadas por The Friends of Friendless Churches en 2013-2014. [4] [5]
La iglesia contiene una notable pantalla de cruz medieval y un desván de cruz, c. 1500 , restaurado durante la reconstrucción del siglo XIX de Seddon. [3] Se ha descrito como una vista impresionante, que se eleva casi hasta el techo [6] y una de las pantallas de techo más espectaculares del sur de Gales . [7] Se ha sugerido que la lejanía del pueblo salvó la pantalla de la destrucción por parte de los puritanos . [8] Newman escribe que "la gloria del interior es la mampara y el desván", [2]que British Listed Buildings Online describe como "uno de los mejores de Gran Bretaña" y de "riqueza y complejidad excepcionales". [1] Ha sido restaurado en gran medida, pero con simpatía, por Seddon. De la misma, última, fecha, el atril, la pila bautismal, la sillería del coro, los bancos y los alicatados de toda la iglesia, todo ello representativo de Seddon "en su forma más imaginativa". [2]
Detrás del biombo, tallado en el arco del presbiterio, se ven tres " hombres verdes con verdor brotándoles de la boca". [9] Se cree que las esculturas inspiraron a Julia, Lady Raglan, a escribir sobre el motivo del "Hombre verde" en su artículo seminal de 1939 "El hombre verde en la arquitectura de la iglesia" en The Folklore Journal . [10] [3]
Enterrado en el presbiterio de la iglesia, aunque no sobrevive ningún monumento a él, está Walter Cradock , el clérigo del siglo XVII nacido en Trefela, 1,5 millas (2,4 km) al sur de la iglesia. [7] Se inspiró para convertirse en Independiente por su compañero disidente de la iglesia William Wroth .
El historiador de la Universidad de Swansea, el Dr. Alun Withey, ha examinado con cierto detalle una disputa de 1671 sobre la disposición de los asientos de la iglesia. Él informa que el pueblo estaba en llamas, con diver[e] variaciones, peleas y debates , incluso juicios, hasta la destrucción total y el derrocamiento de manie . Quedó en manos del mayordomo , el respetado agricultor local John Gwin, para resolver los asuntos. El cuaderno de notas de Gwin que contiene su plano de asientos aún sobrevive, lo que nos brinda, argumenta Withey, una visión poco común del mundo de la vida parroquial en el Gales del siglo XVII y, por lo tanto, contribuye en gran medida a nuestra comprensión general de la historia de Gales. [11]