Iglesia de San Pedro, Aston-by-Sutton


La iglesia de San Pedro se encuentra en la pequeña aldea de Aston-by-Sutton , Cheshire , cerca de la ciudad de Runcorn . La iglesia está registrada en la Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra como un edificio catalogado de Grado I designado . [1] Es una iglesia parroquial anglicana activa en la diócesis de Chester , el archidiácono de Chester y el decanato de Great Budworth. Es una de las tres iglesias parroquiales de la parroquia de Aston-by-Sutton, Little Leigh y Lower Whitley. Los otros dos son St Michael y All Angels, Little Leigh ySan Lucas, Bajo Whitley . [2] Las tres eran anteriormente parroquias individuales unidas en un beneficio junto con San Marcos, Antrobus . La lista la describe como "una iglesia muy agradable de finales del siglo XVII a principios del siglo XVIII, por dentro y por fuera". [1] La iglesia se encuentra en una posición relativamente aislada en el lado sur de Aston Lane en la aldea. [3]

El primer edificio religioso en la aldea fue una capilla de tranquilidad en la parroquia de Runcorn construida en 1236 por Sir Thomas de Dutton, que se conocía como la capilla de Poosey (o Pooseye). Hacia fines del siglo XIII, el obispo de Lichfield (en cuya diócesis estaba entonces la capilla) recibió una queja y ordenó que el prior de Norton Priory proporcionara un capellán y una lámpara . La capilla permaneció en uso hasta que se construyó una capilla doméstica en Dutton Hall y la capilla de Poosey se deterioró y se convirtió en una ruina. [4]

La primera capilla en el sitio de la iglesia actual se construyó a principios del siglo XVI, a más tardar en 1542. Todo lo que queda de esta capilla es una piedra en el cementerio que se ha utilizado para afilar lanzas y cuchillos. [5] Esta capilla fue dañada en la Guerra Civil . [6] En 1637 la capilla fue remodelada y restaurada por Sir Thomas Aston. [5] Después de esto, el presbiterio actual se construyó en 1697 para Sir Willoughby Aston, el arquitecto fue Thomas Webb, y el albañil fue nombrado como Edward Nixon. [7] [8] La nave fue reconstruida entre 1736 y 1740. [6] En 1857, los bancos de la familia Aston en los lados norte y sur del presbiterio habían sido reemplazados por sillería del coro. [9] Se añadió una cámara de órgano al lado sur del presbiterio en 1897, borrando una de las ventanas. Fue reconstruido en 1907. [10]

La iglesia resultó gravemente dañada por una mina terrestre el 28 de noviembre de 1940; se causaron daños en el techo y en el interior de la iglesia. Se reemplazó el techo, pero la iglesia aún no se podía usar y los servicios se llevaron a cabo en otro lugar. Permaneció abandonado hasta que comenzó la restauración el 30 de mayo de 1949; esto se completó en junio de 1950. La iglesia fue re-santificada el 27 de junio de 1950 por el obispo de Chester . Hasta que fue dañada por la mina terrestre, fue una de las primeras iglesias georgianas menos restauradas en la diócesis de Chester . [11] El daño involucró principalmente el lado sur y el extremo este de la iglesia. El pórtico sur quedó completamente destruido, al igual que la cámara del órgano del presbiterio. También fueron destruidos el reloj de solsobre el pórtico sur y la cruz de piedra en el hastial en el extremo este. [12] En 2004, la iglesia recibió una subvención de £ 35,000 bajo el esquema de Subvenciones de Reparación para Lugares de Culto. [13]