Stanley H. Barkan
Stanley H. Barkan (nacido el 26 de noviembre de 1936) es un poeta , traductor, editor y editor estadounidense (por ejemplo, Cross-Cultural Communications, que fundó en 1971). [1] [2]
Creció en Brooklyn y recibió una licenciatura en educación de la Universidad de Miami y una maestría en lingüística inglesa de la Universidad de Nueva York . Enseñó inglés en escuelas secundarias de Brooklyn y Queens desde 1964 hasta su jubilación en 1991, año en que ganó el premio al Profesor de Poesía del Año de la Ciudad de Nueva York. [3] Fundó Cross-Cultural Communications en 1971 y luego publicó obras de Pablo Neruda , Allen Ginsberg , Isaac Asimov y el premio Pulitzer , el poeta ganador y amigo de Barkan, Stanley Kunitz .. Cross-Cultural Communications Review Series of World Literature and Art, ha producido, hasta 2020, el año de su 50 aniversario, unos 500 títulos en 59 idiomas diferentes. [4] Su propio trabajo ha sido traducido a 29 idiomas diferentes y publicado en 28 colecciones, varias de ellas bilingües (Armenia, búlgaro , chino, holandés, farsi, italiano, polaco , rumano , ruso, siciliano , español), [5] ]
Acolada, Arba Sicula, Bitterroot, Confesinui, Enfrentamiento (diario) , Poesía Contemporánea, Ciclamenes y Espadas, El Poeta, El Delantero, Footwork, Haikuniverse, Home Planet News, Immagine&Poesia, Humanidades Interdisciplinarias: Entrevistas. Ithaca 391, The Jewish Week, Literatura coreana para expatriados, Krytyka Literacka, The Lips, Make Room for DAda, Margutte, Medicinal Purpose, Paterson Literary Review, Pedestal Magazine, Performance Poets, POETRY JOURNAL IN PRINT • BÁO GIẤY Poesía en vietnamita e inglés, Poesía Super Highway, Poets e Escritores do Amor e da Paz, Prism Review, Prosopisia, Rattapallax, Revista Poesia, Shabdaguchha, Sicilia Parra, Syndic Literary Journal, The Broome Review, The Drunken Boat, The Muse, The Seventh Quarry, The Washington Square Journal , The Washington Square Review, The Woodstock Times. El escritor , Revisión de traducción, Visiones, Voices Israel, Waterways
