Repetidor (relojería)


Un repetidor es una complicación en un reloj mecánico o reloj que marca las horas y, a menudo, los minutos con solo presionar un botón. Hay muchos tipos de repetidores, desde el repetidor simple que simplemente marca el número de horas, hasta el repetidor de minutos que marca el tiempo hasta el minuto, usando tonos separados para horas, cuartos de hora y minutos. Se originaron antes de la iluminación artificial generalizada, para permitir determinar el tiempo en la oscuridad, [1] y también fueron utilizados por personas con discapacidad visual . Ahora, en su mayoría, los entusiastas de los relojes los valoran como novedades caras. Los repetidores no deben confundirse con los relojes que suenan o relojes, que no hacen huelga a pedido, sino simplemente a intervalos regulares.

El reloj de repetición fue inventado por el clérigo e inventor inglés, el reverendo Edward Barlow en 1676. [2] : 206  Su innovación fue el potro y el caracolmecanismo de golpe, que podía repetirse fácilmente y se convirtió en el mecanismo estándar utilizado tanto en relojes como en repetidores de relojes desde entonces. El mejor tipo de relojes repetidores era caro de fabricar; había que añadir al mecanismo de golpe un tren de ruedas separado, y para activarlo se tiraba de una cuerda con la que golpearía las horas y los cuartos, o incluso las horas y las divisiones de cinco minutos (cinco minutos repetidos). Durante el siglo XIX, estos relojes dejaron de utilizarse gradualmente. Debido a las importaciones baratas de Francia, Alemania y América, la relojería inglesa entró en declive y con la llegada de la iluminación a gas, los relojes repetidores se convirtieron en un lujo innecesario.

Tanto Edward Barlow como Daniel Quare reivindicaron la invención del reloj de repetición, justo antes de 1700. [2] : 244–246  Ambos solicitaron una patente, que se decidió a favor de Quare en 1687. Los relojes de repetición eran mucho más difíciles de fabricar. que los relojes repetidores; Encajar las campanas, los gongs de alambre y los complicados trabajos de percusión en un movimiento de reloj de bolsillo fue una hazaña de la alta relojería. De modo que los relojes de repetición eran lujos caros y símbolos de estatus; como tales, sobrevivieron a la introducción de la iluminación artificial y algunos todavía se fabrican en la actualidad.

Mientras que los relojes de repetición fabricados en el siglo XVIII golpeaban una campana montada en la parte posterior de la caja, durante el siglo XIX se emplearon invariablemente gongs de alambre, ya que ocupaban menos espacio. Estos parecen haber sido inventados por los suizos alrededor de 1800. Otro tipo de reloj de repetición fabricado durante el período 1750-1820 fue el reloj de repetición mudo. Estos tenían dos martillos durante horas y cuartos, golpeando bloques dentro de la caja que producían un ruido sordo que se podía sentir en la mano.

Generalmente, los relojes de repetición marcan las horas y los cuartos, aunque los mejores mecanismos de repetición (movimientos) hechos en Londres del siglo XVIII se hicieron utilizando el sistema Stockten, llamado así por el inventor original Matthew Stockten (conocido también como Stockton, Stockdon o Stogden) que trabajó para el los famosos creadores Daniel Quare y George Graham .

Estos se hicieron para marcar las horas, cuartos y medios cuartos ( 7 + 12 minutos). Desde alrededor de 1750 relojes, este sistema se modificó para repetir las horas, los cuartos y los minutos (el repetidor de minutos), el famoso fabricante londinense John Ellicott parece haber sido el primero en producirlos en números. Durante el siglo XIX, después de las mejoras realizadas por AL Breguet , el mecanismo de repetición de minutos se volvió mucho más común, pero todavía se encuentra solo en los mejores relojes, ya que era caro de fabricar.


El reloj de 13 pulgadas (33 cm) de Louis Brandt (1892) fue el primer reloj de pulsera con repetición de minutos. El movimiento fue fabricado por Audemars Piguet .