Stoyan Christowe


Stoyan Christowe (también conocido como Stojan Hristoff) fue un autor estadounidense, periodista y destacado personaje político de Vermont. Nacido en el entonces Konomladi (entonces parte del Imperio Otomano ), es mejor recordado como el autor de seis libros escritos sobre los Balcanes y como un legislador de Vermont comprometido con la promoción de la justicia social y la alfabetización. Fue galardonado con un doctorado honoris causa de las Ss. Cirilo y Metodio de la Universidad de Skopje en la República de Macedonia y fue elegido miembro honorario de la Academia de Artes y Ciencias de Macedonia (MANU).

Stoyan Christowe (Naumof) nació en la Macedonia otomana, en el pueblo de Konomladi (actual Makrochori en Grecia) el 1 de septiembre de 1898, de Mitra y Christo Naumof como el primero de tres hijos (incluidos un hermano Vasil y una hermana Mara ). Nacido en una época en que el Imperio Otomano se estaba desintegrando, Stoyan, como muchos niños, soñaba con ser un komitadji , un luchador por la libertad que, a diferencia de los héroes de antaño, lograría derrocar lo que se había convertido en el opresivo de 500 años de duración. Dominio otomano y traer libertad y libertad a Macedonia. [1]

Después del fracaso del Levantamiento de Ilinden-Preobrazhenie , muchos lugareños comenzaron a irse en busca de una mejor vida económica en Estados Unidos. Algunos regresaban periódicamente a la aldea como héroes triunfantes, vistiendo ropas nuevas y exóticas, luciendo dientes de oro, llevando relojes de oro y, lo más importante, contando historias fantásticas sobre esta mágica América. [2] Stoyan anhelaba descubrir este lugar donde los cables encerrados en bombillas de vidrio iluminaban las casas en lugar de velas; donde se usaban carruajes sin caballos, no mulas, para transportar personas. Desarrolló una necesidad imperiosa de vivir en este país lejano. [ cita requerida ] No por dinero, no por prestigio - no, lo impulsaba la pasión de conocer y comprender Estados Unidos y convertirse en uno con él.[3]

Los Amerikantzi de mi niñez trajeron de vuelta a mi tierra natal un virus poderoso, una manía americana infecciosa que afectó a los jóvenes y a los de mediana edad, de modo que ya no se contentaban con labrar la fina tierra de la montaña. [4]

En 1911, a los 13 años, Stoyan Naumoff (más tarde cambiaría su nombre a Hristov, y en 1924 lo convertiría en "Christowe") abordó el "Oceanic" en Nápoles, Italia, con destino a América. Los registros de Ellis Island indican que se hizo pasar por un italiano de 16 años llamado Giovanni Chorbadji, creyendo que sería admitido en los Estados Unidos más fácilmente si no fuera un "campesino balcánico".

Después de su examen de inmigración en Ellis Island, se dirigió inmediatamente a St. Louis.. Allí se refugió en condiciones miserables con otros hombres de Macedonia, asumiendo una sucesión de trabajos serviles, primero en una fábrica de zapatos, luego como un gaseoso y más tarde en St. Louis Union Station. La paga era baja, los días largos y el trabajo peligroso y aburrido para este joven, cuyo cada momento de vigilia parecía estar dedicado a asimilar el país que ya había adoptado en su mente. A medida que aprendió inglés gradualmente, absorbió todo lo que pudo a su alrededor sobre este extraño mundo nuevo. Para su tío, y para casi todos los que vivían en su mundo balcánico trasplantado, el único objetivo era vivir lo más barato posible durante unos años, trabajar sin fin, ahorrar dinero y luego regresar a Macedonia para "vivir como un bajá".


En 1911, con solo 13 años, Stoyan abordó el RMS Oceanic for America .
El primer vistazo de Stoyan a la Estatua de la Libertad , como se ilustra en This is My Country de Edward Shelton
Como editor asistente de The Torch
El Senado de Vermont de 1964
Senador Stoyan Christowe, 1964