 |
| Striscia la notizia | |
|---|---|
| Género | Comedia sátira |
| Creado por | Antonio Ricci |
| Dirigido por | Beppe Recchia (1988) Rinaldo Gaspari (1989-1990) Sergio Attardo (1990-1991) Silvia Arzuffi (1991-1992) Riccardo Recchia (1992-1996) Roberta Bellini (1996-2004) Giuliano Forni (2004-2005) Mauro Marinello ( 2005-presente) |
| Presentado por | Varios |
| País de origen | Italia |
| Idioma original | italiano |
| No. de temporadas | 33 |
| No. de episodios | 6.877 (al 27 de junio de 2020) |
| Producción | |
| Tiempo de ejecución | 35-60 min |
| Liberar | |
| Red original | Mediaset |
| Formato de imagen | SDTV 16: 9 |
| Formato de audio | Estéreo |
| Lanzamiento original | 1988-presente |
Striscia la notizia ( pronunciado [ˈstriʃʃa la noˈtittsja] ) es un programa de televisión satírico italiano en el Canale 5 controlado por Mediaset . Fundada en 1988, pretende ser una parodia de las noticias diarias, que se transmite justo antes del programa, pero Striscia también satiriza la corrupción del gobierno y expone estafas con la ayuda de reporteros locales que también son comediantes. El programa es creado por Antonio Ricci y está presentado por dos grandes comediantes. [1] El nombre del programa se traduce literalmente en inglés como "the news slithers". [2] Eltérmino polisémico striscia (inglés: strip) se refiere a una tira de dibujos animados (sustantivo) mientras que su conjugación strisciare es un verbo que significa "gatear" o "deslizarse", refiriéndose alegóricamente a un gusano o serpiente que se desliza y perfora bajo tierra cavando agujeros y exponiendo "tramposos". [3]
El Gabibbo [4]
El Gabibbo , un ícono cultural italiano , es la mascota roja del programa de televisión, con un fuerte acento de Génova . Siempre ruidoso, fanfarrón pero mordaz a su manera ingenua pero directa, es uno de los reporteros del programa y también canta y baila el tema principal al final de cada episodio.
La vela
El término velina (inglés: tissue paper ) es un término figurativo en el periodismo italiano que se refiere a las noticias difundidas por el gobierno. Es una parodia de la industria de las noticias durante la era fascista bajo Benito Mussolini , donde el gobierno controlaba y censuraba fuertemente todos los informes y periódicos.
Dentro de Striscia, la veline son dos mujeres jóvenes (una rubia, la otra morena) que realizan bailes cortos llamados stacchetti , siempre terminando en el escritorio de los presentadores de noticias. Originalmente, también subieron al escenario para entregar a los "presentadores de noticias" sus noticias.
Desde 2012, el término velina se convirtió en una entrada en los diccionarios italianos. [5] [6]
La velina [7]
| Nombres | Años |
|---|---|
| Cristina Prevosti, Stefania Dall'Olio, Eliette Mariangelo, Micaela Verdiani | 1988 |
| Jordy Gordon, Indra Smith, Simonetta Pravettoni, Terry Sessa, Annalisa Gambi (no toda la temporada) | 1989/1990 |
| Laura Paternoster, Monica Spreafico, Simonetta Pravettoni, Terry Sessa, Sonia Grey, Angela Cavagna (la enfermera) | 1990/1991 |
| Ana Laura Ribas, Terry Sessa, Simonetta Pravettoni | 1991/1992 |
| Cecilia Belli y Fanny Cadeo | 1992/1993 |
| Cecilia Belli, Laura Valci y Fanny Cadeo | 1993/1994 |
| Miriana Trevisan, Laura Freddi | 1994/1995 |
| Alessia Merz, Cristina Quaranta | 1995/1996 |
| Roberta Lanfranchi, Marina Graziani | 1996/1997 |
| Alessia Mancini, Marina Graziani | 1997/1998 |
| Roberta Lanfranchi, Marina Graziani | 1998/1999 |
| Maddalena Corvaglia , Elisabetta Canalis | 1999/2002 |
| Giorgia Palmas, Elena Barolo | 2002/2004 |
| Lucia Galeone, Vera Atyushkina | 2004/2005 |
| Melissa Satta, Thais Souza Wiggers | 2005/2007 |
| Melissa Satta, Veridiana Mallman | 2008 |
| Federica Nargi, Costanza Caracciolo | 2008/2012 |
| Alessia Reato, Giulia Calcaterra | 2012/2013 |
| Irene Cioni, Ludovica Frasca | 2013/2017 |
| Shaila Gatta, Mikaela Neaze Silva | 2017/2021 |
Los reporteros [8]
- Luca Abete
- Rajae Bezzaz
- Vittorio Brumotti (alias 100% Brumotti )
- Marco Camisani Calzolari (alias MCC )
- Antonio Casanova
- Fabrizio Fontana (alias "Capitán Ventosa")
- Cristina Gabetti
- Gabibbo
- Luca Galtieri
- Jimmy Ghione
- Alessio Giannone (alias Pinuccio )
- Max Laudadio
- Roberto Lipari
- Paolo Marchi
- Cristiano Militello
- Moreno Morello
- Stefania Petyx y el bassotto
- Davide Rampello
- Luca Sardella
- Chiara Squaglia
- Valerio Staffelli
- Riccardo Trombetta
Imitadores
- Dario Ballantini
- Gianpaolo Fabrizio
- Sergio Friscia
- Valeria Graci
El Tapir Dorado
El Tapiro d'Oro ( Golden Tapir ), una pequeña estatua dorada, es un "premio" especial que generalmente se entrega a grandes celebridades o políticos que han sido humillados o derrotados. [9] Aunque muchas personalidades lo toman frente a las cámaras con la esperanza de llamar la atención, otros huyen y Valerio Staffelli, corresponsal especial del programa, tiene que correr tras ellos hasta que finalmente lo toman. Algunos incluso reaccionan de forma agresiva. En 2003, el director de Rai Uno , Fabrizio Del Noce, acorralado por Staffelli, golpeó con su micrófono la cara del reportero, rompiéndole la nariz a Staffelli. [10]
Subtítulos [11]
Cada edición de Striscia la notizia usa un subtítulo diferente.
| Año | Edición | Subtítulo |
|---|---|---|
| 1988/1989 | 1ª | Radio Giornale |
| 1989/1990 | 2ª | La voce dell'innocenza |
| 1990/1991 | 3ª | La voce dell'incoscienza |
| 1991/1992 | 4ª | La voce dell'impotenza |
| 1992/1993 | 5ª | La voce dell'incontinenza |
| 1993/1994 | 6ª | La voce dell'intenza |
| 1994/1995 | 7ª | La voce dell'insistenza |
| 1995/1996 | 8ª | La voce dell'impenitenza |
| 1996/1997 | 9 a | La voce dell'incandescenza |
| 1997/1998 | 10ª | La voce dell'insorgenza |
| 1998/1999 | 11ª | La voce dell'inavvertenza |
| 1999/2000 | 12ª | La voce dell'interferenza |
| 2000/2001 | 13ª | La voce dell'imprudenza |
| 2001/2002 | 14ª | La voce dell'insolenza |
| 2002/2003 | 15ª | La voce della differenza |
| 2003/2004 | 16ª | La voce della renitenza |
| 2004/2005 | 17ª | La voce dell'indipendenza |
| 2005/2006 | 18ª | La voce della divergenza |
| 2006/2007 | 19ª | La voce della turbolenza |
| 2007/2008 | 20ª | La voce della persistenza |
| 2008/2009 | 21ª | La voce della suplenza |
| 2009/2010 | 22ª | La voce dell'influenza |
| 2010/2011 | 23ª | La voce dell'improvvidenza |
| 2011/2012 | 24ª | La voce della contingenza |
| 2012/2013 | 25ª | La voce dell'insolvenza |
| 2013/2014 | 26ª | La voce dell'irruenza |
| 2014/2015 | 27ª | La voce dell'indecenza |
| 2015/2016 | 28ª | La voce dell'invadenza |
| 2016-2017 | 29ª | La voce dell'impudenza |
| 2017-2018 | 30ª | La voce dell'intraprendenza |
| 2018-2019 | 31ª | La voce dell'inconsistenza |
| 2019-2020 | 32ª | La voce della resilienza |
| 2020-2021 | 33ª | La voce dell'insofferenza |
Calificaciones desde 2001
| Edizione | Anno | Puntate | Telespettatori | Cuota |
|---|---|---|---|---|
| 14ª | 2001-2002 | 208 | 8.530.000 | 32,01% |
| 15ª | 2002-2003 | 204 | 8.803.000 | 32,18% |
| 16ª | 2003-2004 | 220 | 7.473.000 | 27,01% |
| 17ª | 2004-2005 | 207 | 6.712.000 | 24,71% |
| 18ª | 2005-2006 | 212 | 7.706.000 | 28,71% |
| 19ª | 2006-2007 | 216 | 7.390.000 | 28,36% |
| 20ª | 2007-2008 | 215 | 7.022.000 | 26,96% |
| 21ª | 2008-2009 | 221 | 6.975.000 | 26,21% |
| 22ª | 2009-2010 | 221 | 6.633.000 | 25,09% |
| 23ª | 2010-2011 | 222 | 5.812.000 | 21,12% |
| 24ª | 2011-2012 | 223 | 6.186.000 | 21,88% |
| 25ª | 2012-2013 | 227 | 5.613.000 | 19,88% |
| 26ª | 2013-2014 | 220 | 5.009.000 | 18,29% |
| 27ª | 2014-2015 | 221 | 5.353.000 | 19,48% |
| 28ª | 2015-2016 | 226 | 4.831.000 | 18,34% |
| 29ª | 2016-2017 | 221 | 4.747.000 | 18,55% |
| 30ª | 2017-2018 | 222 | 4.774.000 | 18,65% |
| 31ª | 2018-2019 | 221 | 4.684.000 | 18,30% |
| 32ª | 2019-2020 | 239 | 4.420.000 | 17,53% |
| 33ª | 2020-2021 |
Premios
Striscia la notizia es uno de los programas de televisión italianos más premiados de la historia.
- 1990 - Premio Regia Televisiva
- 1990 - Telegatto
- 1991 - Telegatto
- 1995 - Telegatto
- 1995 - Premio Regia Televisiva
- 1996 - Premio Regia Televisiva
- 1997 - Telegatto
- 1997 - Premio Regia Televisiva
- 1998 - Telegatto
- 1998 - Premio Regia Televisiva
- 1999 - Telegatto
- 1999 - Premio Regia Televisiva
- 2000 - Telegatto
- 2000 - Telegatto
- 2000 - Premio Regia Televisiva
- 2001 - Telegatto
- 2001 - Telegatto
- 2001 - Premio Regia Televisiva
- 2002 - Telegatto
- 2002 - Premio Regia Televisiva
- 2003 - Telegatto
- 2003 - Premio Regia Televisiva
- 2004 - Premio Regia Televisiva
- 2005 - Premio Regia Televisiva
- 2006 - Telegatto
- 2006 - Premio Regia Televisiva
- 2007 - Telegatto
- 2007 - Premio Regia Televisiva
- 2007 - Premio Regia Televisiva
- 2008 - Telegatto
- 2008 - Aniversario especial de Telegatto
- 2008 - Premio Regia Televisiva
- 2008 - Premio Regia Televisiva
- 2008 - Leggio d'oro
- 2009 - Premio Regia Televisiva
- 2010 - Premio Regia Televisiva
- 2011 - Premio Regia Televisiva
- 2011 - Guinness World Records Programa de televisión de noticias satíricas de mayor duración
- 2012 - Premio Regia Televisiva
- 2012 - VideoFestival Città di Imperia
- 2012 - Celebrity Games (ganador)
- 2013 - Premio Regia Televisiva
- 2014 - Premio Regia Televisiva
- 2015 - Premio Regia Televisiva
- 2016 - Premio Regia Televisiva
- 2017 - Edición especial de Telegatto para la 30a temporada de Striscia la notizia
Striscia la notizia en el mundo
- Cronica Cârcotașilor ( Rumanía )
- Tarifa Fiks ( Albania )
- Gospodari Na Efira ( Bulgaria )
Referencias
- ^ "Striscia la Notizia (Serie de TV 1988 -) - IMDb" .
- ^ https://music.alloverglobe.com/artist/691803/veline/about
- ^ "Video deepfake del ex primer ministro italiano Matteo Renzi provoca debate en Italia" . 8 de octubre de 2019.
- ^ "Programas de televisión italianos para ver y mejorar sus habilidades en el idioma italiano! - LearnAmo" .
- ^ "Velina en Vocabolario - Treccani" .
- ^ "Ricerca | Garzanti Linguistica" .
- ^ "Le Veline di tutte le Edizioni" .
- ^ "Video dei servizi degli inviati" .
- ^ https://www.football-italia.net/144752/%E2%80%98pained%E2%80%99-maldini-wins-golden-tapir
- ^ "Del Noce condannato per la microfonata a Staffelli" . 16 de diciembre de 2020.
- ^ http://www.striscialanotizia.mediaset.it/
Enlaces externos
- Sitio web oficial
