Stung Treng [2] ( Khmer : ស្ទឹងត្រែង , Stœ̆ng Trêng [stɨŋ traeŋ] ; Lao : ຊຽງແຕງ , Xiang Taeng ; lit. "Río de Juncos") es una provincia de Camboya en el noreste. Limita con las provincias de Ratanakiri al este, Mondulkiri y Kratié al sur y Kampong Thom y Preah Vihear al oeste. Su límite norte es la frontera internacional de Camboya con Laos . El río Mekong divide la provincia. La provincia está cubierta en su mayor parte por bosques, pero la tala y la pesca ejercen una gran presión sobre las reservas forestales y pesqueras. [3]
Originalmente, Stung Treng se llamaba "Tonle Ropov (jemer: ទន្លេរពៅ), que ahora es un área en Stung Treng llamada "Área de Tonle Ropov" (jemer: តំបន់ទន្លេរពៅ).
El nombre "Satung Teng (Khmer: សាទឹងទែង)" fue fundado por un monje llamado "Seang Peng (Khmer: សៀង ប៉េង) de Vientiane. Las palabras "Satung Teng" han cambiado a "Xiang Taeng (Khmer: សៀងទែង). En laosiano, la palabra "Xiang" significa "diosa" que ha renunciado, mientras que la palabra "Taeng" significa "construido".
Debido al avance en el idioma jemer, más tarde se llamó "Stung Treng (jemer: ស្ទឹងត្រែង)", que significa río de juncos. [4]
Stung Treng fue primero una parte del Imperio Khmer , luego el reino Lao de Lan Xang , y más tarde el reino Lao de Champasak . Después de la guerra franco-siamesa de 1893 , Chiang Taeng (Stung Treng) fue administrado por el Bajo Laos francés de 1893 a 1904. En 1904, el Laos francés vendió la provincia al Protectorado francés de Camboya a cambio de Champassak, dejando una pequeña minoría laosiana en Camboya.
Debido a su ubicación fronteriza y las montañas boscosas en el noreste de la provincia, fue un semillero de actividad insurgente comunista y un objetivo para las bombas estadounidenses en las décadas de 1960 y 1970. [5] La insurgencia duró desde la infiltración vietnamita en la década de 1950 hasta los últimos años de los Jemeres Rojos . [6]