Sumizuri-e es un tipo de impresión en madera monocromática que utiliza solo tinta negra. Es una de las primeras formas de impresión en madera japonesa , que se remonta al período Nara (710 - 794).
Sumi-e se traduce como "pintura de lavado de tinta", que es un tipo de técnica de pintura con pincel de Asia oriental que utiliza tinta negra. El ejemplo más antiguo de impresión sumizuri-e se descubrió en One Million Pagodas . Estas pagodas eran obras religiosas encargadas por la emperatriz Shōtoku para distribuirse en los diez templos principales de Japón. [1] Las pagodas de madera en miniatura se hicieron para honrar a las deidades budistas y agradecerles por contener la Rebelión Emi de 764. Dentro de estas reliquias, cada pagoda contiene un darani, o invocación budista, que se imprimió en pequeños pergaminos. [2]Los historiadores creen que este es el ejemplo más antiguo de grabado sumizuri-e, pero debido a su importancia religiosa, es antagónico quitar y estudiar todos los rollos de sutra. Las fotografías de rayos X se utilizan para observar estas pagodas desde la distancia y permitir a los investigadores recrear los sutras. [3] La tecnología se emplea para detectar la edad y el desgaste de los pergaminos.
A medida que se desarrolló el movimiento del grabado, los artistas comenzaron a pintar las impresiones sumizuri-e a mano para colorear las imágenes ( kappazuri-e ).
Referencias
- ^ "Una de las" Pagodas de un millón "(Hyakumanto) e Invocación" . www.metmuseum.org . Consultado el 4 de noviembre de 2019 .
- ^ "Museo Nacional de Kioto" .
- ^ Albertin, F .; Astolfo, A .; Stampanoni, M .; Peccenini, Eva; Hwu, Y .; Kaplan, F .; Margaritondo, G. (30 de enero de 2015). "Documentos manuscritos administrativos antiguos: análisis de rayos X e imágenes" . Revista de radiación de sincrotrón . 22 (Parte 2): 446–451. doi : 10.1107 / S1600577515000314 . ISSN 0909-0495 . PMC 4786057 . PMID 25723946 .