Super Bowl XLVI

Edición 2012 del Super Bowl

El "Super Bowl 2012" vuelve a dirigir aquí. Para el Super Bowl que se jugó al finalizar la temporada 2012, vea Super Bowl XLVII .

Super Bowl XLVI

Gigantes de Nueva York (4) ( NFC ) (9–7) Patriotas de Nueva Inglaterra (1) ( AFC ) (13-3) 21 17 Entrenador en jefe: Tom Coughlin Entrenador en jefe: Bill Belichick
1 2 3 4 Total NYG 9 0 6 6 21 nordeste 0 10 7 0 17
Fecha	5 de febrero de 2012 ( 2012-02-05 )
Estadio	Estadio Lucas Oil , Indianápolis, Indiana
MVP	Eli Manning , mariscal de campo [1]
Favorito	Patriots por 2.5 [2] [3]
Árbitro	John Parry
Asistencia	68.658 [4]
Ceremonias
himno Nacional	Kelly Clarkson
Lanzamiento de la moneda	Curtis Martin en representación de la clase del Salón de la Fama del Fútbol Americano Profesional 2012
Show de medio tiempo	Madonna con LMFAO , MIA , Nicki Minaj y Cee Lo Green
TV en los Estados Unidos
La red	NBC
Locutores	Al Michaels , Cris Collinsworth y Michele Tafoya
Calificaciones de Nielsen	47,1 (nacional) [5] 56,7 (Boston) 56,4 (Indianápolis) 49,7 (Nueva York) [6] Audiencia en EE . UU .: 111,3 millones en promedio, [6] 166,8 millones en total [ cita requerida ]
Cuota de mercado	71 (nacional) [7]
Costo del comercial de 30 segundos	$ 3,5 millones [8] [9]
Radio en los Estados Unidos
La red	Marcar Global
Locutores	Kevin Harlan (jugada por jugada) Boomer Esiason (analista) James Lofton y Mark Malone (reporteros de banda)
←  XLV Super Bowl XLVII  →

El Super Bowl XLVI fue un juego de fútbol americano entre el campeón de la National Football Conference (NFC) New York Giants y el campeón de la American Football Conference (AFC) New England Patriots para decidir el campeón de la National Football League (NFL) para la temporada 2011 . Los Gigantes derrotaron a los Patriots por 21-17. ^{[10] [11]} El juego se jugó el 5 de febrero de 2012 en el Lucas Oil Stadium en Indianápolis , la primera vez que se jugó el Super Bowl en Indiana .

Además de ganar su cuarto Super Bowl en la historia del equipo, los Giants establecieron un nuevo récord para el récord más bajo de la temporada regular (9–7, porcentaje de victorias del 56,3%) por un campeón del Super Bowl. ^[12] Los Patriots ingresaron al juego con un récord de temporada regular de 13-3, y también buscaban su cuarta victoria en el Super Bowl. ^[13] Esta fue una revancha del Super Bowl XLII , que Nueva York también ganó, arruinando la carrera de Nueva Inglaterra en una temporada 2007 perfecta . Los Giants y los Patriots también jugaron en la Semana 9 unos meses antes, con los Giants ganando como visitantes 24-20.

Los Giants saltaron a una ventaja de 9-0 en el primer cuarto del Super Bowl XLVI antes de que los Patriots anotaran 17 puntos sin respuesta para tomar una ventaja de 17-9 en el tercer cuarto. Pero los Giants impidieron que los Patriots volvieran a anotar, y dos goles de campo consecutivos de Nueva York le quitaron la ventaja a Nueva Inglaterra, 17-15, al final del tercer cuarto. Los Giants culminaron una serie de 88 yardas con un touchdown de 6 yardas para la victoria del corredor Ahmad Bradshaw con 57 segundos por jugarse. Eli Manning , quien completó 30 de 40 pases para 296 yardas, un touchdown y ninguna interceptación, fue nombrado Jugador Más Valioso del Super Bowl por segunda vez en su carrera. ^[1] Se convirtió en el tercer mariscal de campo consecutivo en ganar el premio después de Aaron Rodgers enSuper Bowl XLV y Drew Brees en Super Bowl XLIV .

La transmisión del juego en NBC rompió el récord del programa más visto en la historia de la televisión estadounidense, establecido previamente durante el Super Bowl del año anterior . El Super Bowl XLVI fue visto por una audiencia promedio estimada de 111,3 millones de espectadores estadounidenses y una audiencia total estimada de 166,8 millones, según Nielsen , lo que significa que más de la mitad de la población estadounidense vio al menos parte de la transmisión inicial. ^[14] El juego también estableció el récord de más tweets por segundo durante un evento deportivo, con 13.7 millones de tweets de 3 pm a 8 pm (PST). ^[15]

Antecedentes

Por convención como un Super Bowl con números pares, los Patriots como representantes de la AFC tenían la designación de equipo local . El Super Bowl XLVI fue el sexto Super Bowl en el que los dos equipos habían competido en un enfrentamiento anterior del Super Bowl, ya que los Giants y los Patriots se habían enfrentado previamente en el Super Bowl XLII . ^[16] Ambos entrenadores en jefe ( Tom Coughlin y Bill Belichick ) y los mariscales de campo titulares ( Eli Manning y Tom Brady ) regresaron del Super Bowl XLII.

Proceso de selección de anfitrión

Estadio Lucas Oil en Indianápolis, Indiana

Tres ciudades presentaron ofertas para el juego:

• El 31 de enero de 2008, la Oficina de Visitantes y Convenciones del Área Metropolitana de Houston anunció sus planes de albergar el juego en el Reliant Stadium y realizar eventos en el Reliant Park circundante , con la esperanza de que su ciudad albergue el campeonato por segunda vez desde que abrió el Reliant Stadium. . ^[17]
• El 19 de febrero de 2008, la ciudad de Indianápolis, encabezada por el propietario de los Colts , Jim Irsay, y el alcalde de Indianápolis, Greg Ballard , anunció oficialmente detalles sobre sus intenciones de postularse para el Super Bowl XLVI. ^{[18] [19]} Parte del acuerdo incluía una propuesta para construir una instalación de práctica en el campus de Arsenal Technical High School que sería utilizada por la escuela después del Super Bowl.
• El 6 de marzo de 2008, un mes después de albergar el Super Bowl XLII en el Estadio de la Universidad de Phoenix en Glendale, Arizona , el segundo Super Bowl celebrado en el área metropolitana de Phoenix , el Comité Anfitrión del Super Bowl de Arizona dirigido por el presidente del Comité Mike Kennedy anunció formalmente su intenciones de pujar por otro. ^[20] Glendale eventualmente ganaría su oferta para el Super Bowl XLIX en febrero de 2015.

Los dueños de franquicias de la NFL seleccionaron la oferta de Indianápolis en su reunión el 20 de mayo de 2008 en Atlanta. ^[21]

Un conflicto laboral había amenazado con posponer o cancelar el juego durante la primavera y el verano de 2011; los oficiales de la liga habían establecido planes de contingencia para posponer el juego una semana si hubiera sido necesario posponer los juegos de la temporada regular hasta la segunda semana de enero. ^[22] Dado que la disputa se resolvió mucho antes del inicio de la temporada regular, no se implementaron aplazamientos y el juego se mantuvo como estaba programado originalmente.

Este fue el primer Super Bowl que se jugó en Indianápolis, y solo la cuarta vez que el Super Bowl se juega en una ciudad de clima frío, después de Detroit ( XVI y XL ) y Minneapolis ( XXVI ). El centro de Indianápolis , hogar del Lucas Oil Stadium, contó con un Super Bowl Village al aire libre y otros programas en el Indiana Convention Center .

Equipos

Gigantes de Nueva York

Artículo principal: temporada 2011 de los New York Giants

Trabajando alrededor de una serie de lesiones, los Giants terminaron con un récord de 9–7 durante la temporada regular y regresaron a los playoffs por primera vez desde 2008, ganando la NFC Este y terminando la temporada como el sembrado No. 4 de la NFC. Finalmente, de regreso a toda su fuerza, los Giants entraron en su enfrentamiento de la semana 17 con los Dallas Cowboys con ambos equipos empatados en el liderato de la división con registros de 8–7. Los Giants tomaron una ventaja de 21-0 en la primera mitad y mientras los Cowboys cerraron la brecha para hacer el marcador 21-14 a principios del cuarto cuarto, los Giants resistieron para derrotar a los Cowboys 31-14, asegurando el título divisional y un puesto en los playoffs. .

La ofensiva de Nueva York fue liderada por el mariscal de campo ganador del Super Bowl XLII Eli Manning , en su séptima temporada como titular del equipo. Manning estableció nuevos récords personales en casi todas las categorías estadísticas en 2011, lanzando para un récord de franquicia de 4,933 yardas y 29 touchdowns, con 16 intercepciones, lo que le dio un índice de pasador de 92.9. Su principal objetivo era el receptor Víctor Cruz , quien atrapó 82 pases para un récord de la franquicia de 1,536 yardas (tercero en la NFL) y 9 touchdowns. Pero tenía muchos otros objetivos, incluidos Hakeem Nicks (76 recepciones, 1,192 yardas, 7 touchdowns), Mario Manningham (39 recepciones y 523 yardas en 12 juegos) y el ala cerrada Jake Ballard (38 recepciones, 604 yardas).

Aunque no estuvo en el campo durante cuatro juegos debido a una lesión, el corredor Ahmad Bradshaw fue el líder corredor del equipo con 659 yardas y 9 touchdowns. También fue un arma confiable en el juego aéreo, con 34 recepciones para 267 yardas y dos touchdowns. Brandon Jacobs también hizo contribuciones en el suelo, corriendo para 571 yardas y 7 touchdowns.

La línea defensiva de Nueva York estaba liderada por los alas defensivas Justin Tuck , Jason Pierre-Paul y Osi Umenyiora . Pierre-Paul acumuló 86 tacleadas combinadas y ocupó el cuarto lugar en la NFL con 16.5 capturas, lo que le valió la única selección de Pro Bowl en la defensa de los Giants, mientras que Umenyiora, limitado a 9 juegos debido a una lesión, registró 9 capturas y 2 balones sueltos forzados. La secundaria de los Giants fue liderada por Corey Webster , quien interceptó 6 pases, el más alto de su carrera. Los corredores defensivos Kenny Phillips y Aaron Ross agregaron cuatro intercepciones cada uno, mientras que el profundo Antrel Rolle interceptó dos pases y lideró al equipo en tacleadas combinadas con 96.

Los Giants se unieron a los Arizona Cardinals de 2008 y a Los Angeles Rams de 1979 como el único otro equipo que avanzó al Super Bowl con menos de diez victorias desde que la NFL se expandió a una temporada de 16 juegos en 1978, y el único de esos tres en ganar. el Super Bowl al que habían avanzado. Han ganado seis partidos consecutivos de playoffs fuera de su estadio local, que se remonta a su victoria sobre los Tampa Bay Buccaneers en la ronda de comodines de 2007. Eso incluye su Super Bowl XLIIvictoria sobre estos mismos Patriots, aunque ese juego se jugó en un sitio neutral (y los Giants fueron el equipo designado "visitante" para el juego). Los Gigantes de 2011 son el primer equipo en la historia de la NFL en llegar al Super Bowl después de haber sido superados por sus oponentes en la temporada regular (394 puntos anotados, 400 puntos permitidos). ^[23]

Patriotas de Nueva Inglaterra

Artículo principal: temporada 2011 de los New England Patriots

Los Patriots terminaron con un récord de 13-3, ganando la AFC Este y asegurando el sembrado No. 1 de la AFC en los playoffs. Nueva Inglaterra perdió 2 juegos consecutivos ante los Steelers y Giants en la semana 8 y 9 respectivamente, antes de recuperarse para ganar los ocho juegos restantes.

De vuelta al timón de la ofensiva estaba el mariscal de campo de 12 años Tom Brady , quien ganó su séptima selección de Pro Bowl. Comenzando cada juego de la temporada, Brady completó el 65.6% de sus pases para un récord personal de 5,235 yardas (el segundo total más alto en la historia de la NFL en ese momento) y 39 pases de touchdown, con solo 12 intercepciones y una calificación de 105.6. Brady también agregó 109 yardas y tres anotaciones en el suelo. Su principal arma en el juego aéreo fue el receptor de Pro Bowl Wes Welker , quien lideró la NFL con 122 recepciones (22 recepciones por delante del segundo lugar) para 1,569 yardas y 9 touchdowns. Nueva Inglaterra también tuvo dos de los mejores alas cerradas de la NFL: el jugador de bolos profesional Rob Gronkowski , quien estableció nuevos récords de alas cerradas en recepciones (1.327 yardas) y recepciones de touchdown (17); yAaron Hernández , quien atrapó 79 pases para 910 yardas y 7 touchdowns, mientras que también corrió para 45 yardas. Otro gran elemento del juego aéreo fue el veterano receptor Deion Branch , quien atrapó 51 pases para 702 yardas y 5 anotaciones. Los receptores Chad Ochocinco , Tiquan Underwood , Julian Edelman y Matthew Slater hicieron contribuciones menores al ataque aéreo; los dos últimos también sirvieron como backs defensivos de emergencia. Edelman también fue un excelente regresador de despejes, devolviendo 28 despejes para 296 yardas y un touchdown.

Nueva Inglaterra tuvo varios contribuyentes clave en el juego terrestre. Su principal corredor fue BenJarvus Green-Ellis , quien corrió para 667 yardas y 11 touchdowns. El corredor Stevan Ridley agregó 447 yardas y un promedio de 5.1 yardas por acarreo. Danny Woodhead contribuyó con 351 yardas con un promedio de 4.6 YPC y ganó otras 437 yardas regresando patadas de salida. Nueva Inglaterra también tenía una línea ofensiva sólida, que fue anclada por los escoltas de Pro Bowl Logan Mankins y Brian Waters . Con todas estas armas, Nueva Inglaterra ocupó el tercer lugar en la NFL con 513 puntos.

La línea defensiva de los Patriots contó con dos selecciones de Pro Bowl: Vince Wilfork , quien generó 3.5 capturas, dos intercepciones y un balón suelto forzado; y Andre Carter , quien contribuyó con 10 capturas y forzó dos balones sueltos. El ala defensiva Mark Anderson también fue una fuerza importante en la línea, ganando 10 capturas y dos balones sueltos forzados. Detrás de ellos, Rob Ninkovich se destacó como apoyador, ganando 74 tacleadas, 6.5 capturas y dos intercepciones. En la secundaria, el esquinero Kyle Arrington tuvo una gran temporada. Después de registrar solo una intercepción en sus primeros tres años, Arrington realizó 7 pases en 2011 para liderar la NFL en esa categoría, al tiempo que hizo 88 tacleadas. El apoyador Jerod Mayo lideró al equipo en tacleadas con 95.

Con la victoria en el Juego de Campeonato de la AFC 2011, Brady y el entrenador en jefe Bill Belichick se convirtieron en la primera combinación de mariscal de campo y entrenador en jefe en llegar al Super Bowl cinco veces, superando el récord de Terry Bradshaw y Chuck Noll de los equipos del Super Bowl de los Pittsburgh Steelers de la década de 1970. . Belichick empató a Tom Landry en la segunda mayor cantidad de apariciones como entrenador en jefe en el Super Bowl, solo detrás de las seis de Don Shula .

Temporada y playoffs

Artículo principal: Playoffs de la NFL 2011-12

Los Patriots y Giants se enfrentaron en Nueva Inglaterra durante la temporada regular; los Gigantes ganaron ese juego, 24-20. Por cierto, los Giants y los Patriots también se habían enfrentado durante la temporada regular antes del Super Bowl XLII con los Patriots ganando ese enfrentamiento de la temporada regular y los Giants ganando ese Super Bowl. El Super Bowl XLVI marcó el decimotercer Super Bowl que fue una revancha de un juego de temporada regular. El perdedor en la temporada regular había sido 7-5 en estos juegos antes del Super Bowl XLVI.

Nueva York terminó la temporada como campeón de la NFC Este y sembrado No. 4 en la conferencia. Los Giants derrotaron al sembrado No. 5 Atlanta Falcons en la ronda Wild Card 24-2, el primer juego de playoffs en el MetLife Stadium . Eli Manning lanzó para 277 yardas y 3 touchdowns sin intercepciones, mientras que la defensa de los Giants bloqueó a los Falcons, los únicos puntos de Atlanta provenientes de un profundo cedido por la penalización intencional de Manning en su zona de anotación.

Luego, los Giants avanzaron para enfrentar al sembrado No. 1 y al campeón defensor del Super Bowl XLV , Green Bay Packers, en la ronda divisional. Los Giants nunca quedaron atrás en el juego, ganando 37-20. Una de las jugadas clave en el juego fue un pase Hail Mary de Manning a Hakeem Nicks , que le dio a Nueva York una ventaja de 20-10 al final de la primera mitad. Como hicieron con Tom Brady, el Jugador Más Valioso de 2007 , la ofensiva récord de los Patriots , los Gigantes generaron una presión significativa sobre el mariscal de campo de los Packers y el Jugador Más Valioso de la temporada Aaron Rodgers, despidiéndolo cuatro veces e interrumpiendo su talentoso cuerpo de receptores. Esta fue la primera vez en la historia de la NFL que un equipo de 15-1 no logró pasar la ronda divisional en los playoffs.

Los Giants luego se enfrentaron a los 49ers de San Francisco, cabezas de serie No. 2, en el Juego de Campeonato de la NFC . Después de una serie de enfrentamientos defensivos en el último cuarto, el juego entró en tiempo extra. Ambos equipos continuaron luchando en la ofensiva, hasta que el apoyador neoyorquino Jacquian Williams le quitó el balón al receptor abierto de San Francisco, Kyle Williams, luego de un regreso de despeje. Los Giants recuperaron el balón en la yarda 24 de los 49ers, preparando un intento de gol de campo de 31 yardas del pateador de los Giants, Lawrence Tynes . A diferencia de Cundiff ese mismo día, la patada de Tynes fue exitosa, dando a los Giants una victoria por 20-17.

Como cabeza de serie No. 1 de la AFC, Nueva Inglaterra obtuvo una ventaja de descanso en la primera ronda y de local durante los playoffs de la AFC. En la ronda divisional, los Patriots derrotaron a los Denver Broncos 45-10. Los Patriots dominaron el juego en todo momento, estableciendo nuevos récords de postemporada de franquicia en yardas totales (509), puntos (45) y margen de victoria (35). Tom Brady completó 18 de 25 pases para 246 yardas y un récord de postemporada de cinco touchdowns en la primera mitad. La defensiva de los Patriots tuvo una actuación espectacular: el mariscal de campo de los Broncos, Tim Tebow, se limitó a solo 9 de 26 pases completos y fue capturado cinco veces.

En el Juego de Campeonato de la AFC , los Patriots se enfrentaron a los Baltimore Ravens, cabezas de serie No. 2 . Brady fue superado en duelo por el mariscal de campo de los Ravens, Joe Flacco , quien lanzó para más yardas y touchdowns en la misma cantidad de pases completos e intentos. Sin embargo, Nueva Inglaterra logró tomar una ventaja de 23-20 en el último cuarto con una carrera de 1 yarda de Brady. Con 1:44 restantes en el cuarto, Baltimore recuperó el balón con una última oportunidad de empatar o ganar el juego, conduciendo hasta la yarda 14 de Nueva Inglaterra. Pero los Patriots lograron mantenerlos allí, con el esquinero Sterling Moorerompiendo dos intentos consecutivos de pase de los Ravens en la zona roja, incluido uno en la zona de anotación. En cuarta oportunidad, Baltimore intentó un gol de campo de 32 yardas del pateador Billy Cundiff que empataría el juego y posiblemente lo llevaría a tiempo extra. Cundiff falló la patada a la izquierda, lo que permitió a los Patriots avanzar al Super Bowl.

Notas previas al juego del Super Bowl

Los Patriots, como el equipo local designado, tenían la opción de usar sus camisetas azul marino locales o sus camisetas blancas de visitante. Brevemente, se especuló que los Patriots podrían usar las camisetas blancas de visitante para cambiar las camisetas del Super Bowl XLII , donde los Patriots vestían de azul oscuro y los Giants de blanco. Además, los Giants tuvieron marca de 4-0 en los juegos de playoffs con sus camisetas blancas de visitante desde la temporada 2007 . Sin embargo, los Patriots anunciaron el lunes siguiente a los Juegos de Campeonato de la Conferencia que usarían sus habituales camisetas de local azul marino como equipo local en el Super Bowl XLVI. ^[24]

Los expertos en hotelería especularon que "Indianápolis habrá visto la subida de precios de los hoteles más severa en la historia del Super Bowl". La ciudad tiene 6.000 habitaciones de hotel, menos de las típicas de una ciudad sede del Super Bowl. Según los informes, algunas habitaciones en el centro de Indianápolis cuestan más de $ 4,000 la noche. Por el contrario, las habitaciones cercanas al estadio en Super Bowls anteriores generalmente estaban disponibles por alrededor de $ 200. La escasez de habitaciones y los altos precios hicieron que algunos asistentes planearan quedarse en Chicago, a 180 millas de distancia, y viajar en autobús a los eventos. ^[25]

Debido a que los Giants y los Patriots atrajeron sus bases de fanáticos de la ciudad de Nueva York y Boston respectivamente, el Super Bowl se hizo eco de la feroz rivalidad entre los Yankees de Nueva York y los Medias Rojas de Boston en las Grandes Ligas . ^{[26] [27]} Tom Brady dijo de la rivalidad: "Hay una gran rivalidad ... entre Boston y Nueva York ... Cuando llegué al equipo, siempre eran Medias Rojas-Yankees. Hemos tenido algunos juegos bastante significativos contra los Giants en los últimos años, así que no creo que nadie esté decepcionado de que sean los Giants ". ^[28]

Difusión

Televisión

Estados Unidos

En los Estados Unidos, el juego fue televisado a nivel nacional por NBC . ^[29] También se transmitió en vivo en línea, tanto a computadoras (a través de NFL.com y NBCSports.com) como a dispositivos móviles (a través de la aplicación NFL Mobile de Verizon Wireless ), la primera transmisión legal en línea de una transmisión del Super Bowl en los EE. UU. . ^{[30] [31]} Al Michaels pidió jugada por jugada para NBC, marcando la octava vez que estaba detrás del micrófono para un Super Bowl y la segunda vez que convocó un Super Bowl para NBC (Michaels ya había hecho jugada por -play para Super Bowls XXII , XXV , XXIX , XXXIV , XXXVII y XL para ABC y Super Bowl XLIII para NBC). Cris Collinsworth fue el analista de color del juego, su segundo Super Bowl como analista de juegos y el primero desde que estuvo en el stand del Super Bowl XXXIX para Fox . Michele Tafoya fue la reportera secundaria . Bob Costas y Dan Patrick (que también presidieron la ceremonia de presentación del trofeo) fueron los anfitriones de la cobertura previa al juego, del medio tiempo y posterior al juego para NBC con los analistas de Football Night in America Tony Dungy yRodney Harrison y los analistas invitados especiales (que estaban sentados junto a Costas durante las festividades previas al juego), Aaron Rodgers y Hines Ward . También ayudaron en la transmisión de NBC los reporteros Alex Flanagan , Liam McHugh y Randy Moss y los conocedores de la NFL Mike Florio y Peter King .

Como parte de la "Operación Fake Sweep", el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas , junto con el Fiscal de los Estados Unidos para el Distrito Sur de Nueva York , incautaron y cerraron 16 sitios web que habían proporcionado acceso a transmisiones de televisión por Internet pirateadas de juegos de la NFL el 2 de febrero. en una acción similar a la represión que habían implementado el año anterior. Por primera vez, también se incautaron dominios en el dominio de nivel superior .tv , a pesar de la asignación de ese TLD a Tuvalu . ^[32]

Con la victoria de los Giants en el Super Bowl, se convirtieron en el primer equipo en ganar Super Bowls en cuatro canales diferentes ( XXI - CBS , XXV - ABC , XLII - Fox y este juego - NBC ).

En los mercados locales de los equipos, el juego también fue transmitido por las estaciones de NBC en los mercados de la ciudad de Nueva York y Boston , WNBC 4 en la ciudad de Nueva York , Nueva York y WHDH 7 en Boston , Massachusetts .

Comerciales

Todos los comerciales del juego se agotaron para el Día de Acción de Gracias de 2011, a un precio promedio de $ 3.5 millones por anuncio de treinta segundos, con mucho la tasa más alta de publicidad del Super Bowl en la historia del evento. ^[33] Al menos un anuncio de treinta segundos tenía un precio de 4 millones de dólares. ^[34]

El activista pro-vida Randall Terry ha dicho que planeaba publicar un anuncio con fotografías gráficas de fetos abortados durante el Super Bowl XLVI. ^{[35] A} Terry no se le permitió emitir el anuncio en todo el país, dado que las cadenas tienen una política bajo reglas de igualdad de tiempo para rechazar toda la publicidad relacionada con temas políticos y durante el Super Bowl. ^[36] Sin embargo, fue capaz, bajo las reglas de "acceso razonable" de la Comisión Electoral Federal en ese momento, forzar hasta 35 estaciones locales (aquellas ubicadas en estados en los que las primarias del Partido Demócrata son dentro de los 45 días del domingo del Super Bowl; Terry ingresó a las primarias como candidato ficticioprincipalmente para el propósito de este anuncio) para publicar el anuncio sin censura, independientemente de si cumple con los estándares y prácticas o las pautas de la Comisión Federal de Comunicaciones. La FCC falló en contra de Terry el 3 de febrero, dos días antes del juego, cuando WMAQ-TV , propiedad y operación de NBC en Chicago, se negó a emitir el anuncio, citando los mismos estatutos de igual tiempo y el hecho de que Terry no parecía estar un candidato de buena fe . ^[37] La estación más grande que permitió a Terry transmitir su anuncio fue WHDH en Boston , Massachusetts . ^[38]

Un anuncio de Pepsi presentaba a Melanie Amaro , la ganadora de la primera temporada de la serie de Fox The X Factor . ^[39] Otros anunciantes confirmados incluyen Doritos (continuando con su concurso "Crash the Super Bowl" generado por los usuarios ), Bridgestone , Volkswagen (un anuncio de 60 segundos que anuncia el Beetle de tercera generación con perros ladrando al ritmo de " The Imperial March " ), General Motors (cuatro para Chevrolet ; incluido un comercial con " We Are Young " dedivertido. que llevó a un aumento masivo de las ventas; y uno para Cadillac ), Toyota , Hyundai , Acura (con Jerry Seinfeld en un anuncio del NSX ), ^[40] Kia Motors (anunciando el Optima con un anuncio protagonizado por Adriana Lima ), Audi (parodiando la serie Crepúsculo con un anuncio de el S7 ), Honda (protagonizada por Matthew Broderick en una represalia por el papel principal en Ferris Bueller's Day Off ), los recién llegados Dannon Yogurt yCentury 21 Real Estate , ^[33] Teleflora , Mars, Incorporated (presentando el caramelo marrón de M&M ), The Coca-Cola Company , CareerBuilder.com (repitiendo su campaña publicitaria de chimpancés), Cars.com , Skechers , Relativity Media (con cuatro anuncios para Act of Valor ), ^[41] Paramount Pictures , Walt Disney Pictures y Universal Pictures . ^[42] Anheuser-Busch ha comprado nueve espacios durante el juego. ^[43] Un anuncio deLa cerveza Old Milwaukee con Will Ferrell se emitió una sola vez en una sola estación en Nebraska.

Chrysler emitió un anuncio de medio tiempo de dos minutos titulado "Medio tiempo en Estados Unidos", producido por la agencia Wieden + Kennedy y narrado por Clint Eastwood . ^[44] El anuncio generó críticas de varios conservadores estadounidenses importantes , quienes sugirieron que su mensaje implicaba que el presidente Obama merecía un segundo mandato y, como tal, era una retribución política por el apoyo de Obama al rescate federal de la empresa. ^[45] Tanto el director de marketing de Chrysler, Olivier François, como el presidente y director ejecutivo de Chrysler, Sergio Marchionne, negaron que el anuncio fuera un mensaje de orientación política. ^[46] En general, el anuncio fue considerado uno de los mejores que se emitieron durante el juego. ^[47]

También ha habido algunas conjeturas sobre el posible plagio de la canción "Zebra" de la banda australiana John Butler Trio del gigante del yogur Dannon . El portavoz de la banda, Tom McNamara, comentó que la banda estaba actualmente explorando sus derechos de propiedad con respecto a la similitud de la melodía con el exitoso sencillo de la banda. ^[48]

Matthew Broderick repitió su papel de Ferris Bueller's Day Off en un comercial de Honda emitido durante este Super Bowl que incluía la canción Oh Yeah . ^[49] Un adelanto del anuncio apareció dos semanas antes del Super Bowl, lo que generó rumores de una posible secuela de la película. ^{[50] [51]} Fue producido por RPA con sede en Santa Mónica y dirigido por Todd Phillips . ^[52] Tim Nudd de AdWeek calificó el anuncio como "un gran homenaje a la película original de 1986, con Broderick esta vez diciendo que estaba enfermo para el rodaje de una película y disfrutando de otro día de holgazanería". ^[52] Por otro lado,Jalopnik ' s Matt Hardigree llama el acto "sacrílego". ^[53]

Transmisiones internacionales

NFL International televisó el juego a los espectadores fuera de América del Norte, con Kenny Albert y Joe Theismann llamando a la transmisión en inglés.

País	Canal	Notas
Australia	ESPN , Red Diez , Uno
Austria	Puls 4	120.000 espectadores, 45,1% de cuota de mercado [54]
Bélgica	Be Sport 1 , Prime Sport 1
Brasil	ESPN (disponible en HD) y TV Esporte Interativo
Canadá	CTV , RDS	Cobertura de NBC transmitida simultáneamente en CTV y sujeta a sustitución simultánea . TSN Radio transmitió la transmisión de radio Dial Global US. Se estima que 8,1 millones de espectadores, con el 50% de la población nacional (17 millones de personas) sintonizando en algún momento (estadísticas de TSN).
porcelana	Dragon TV , G-Sports
Dinamarca	TV3 + , TV3 + HD
Finlandia	Nelonen Pro 1 , Nelonen Pro 2	Pro 1 comentario finlandés, Pro 2 comentario en inglés
Francia	BV deportes W9 ESPN	326 000 espectadores, 9,4% de cuota y 17,3% en hombres de 15 a 49 años [55]
Alemania	Sat.1 , ran.de (en línea), Sport1 + , ESPN America HD	1,23 millones de espectadores, 27,1% de cuota de mercado; [56] Sat.1 ha sido criticado por su gran cantidad de cortes comerciales durante su transmisión, por ejemplo, el touchdown que hizo el marcador 10-9 y el gol de campo no se han transmitido en vivo debido a la transmisión de la imagen del tráiler [57]
Grecia	Nova Sports
Hungría	Deporte 1	Cobertura de la red NFL.
Irlanda	BBC , Sky Sports (canales del Reino Unido)
Islandia	ESPN América
Israel	Sport 5 (disponible en HD)
Italia	Sportitalia y ESPN America
Japón	NHK BS1, NTV G +
América Latina	ESPN y Fox Sports (ambos disponibles en HD)
México	Televisa , TV Azteca
Países Bajos	ESPN
Nueva Zelanda	ESPN [58]
Noruega	Viasat Sport Norge, Viasat Sport HD
Polonia	Polsat Sport , ESPN América
Portugal	SportTV	En vivo y en alta definición en SportTV 2 y SportTV 2 HD desde las 11:00 pm WET. El evento también se transmitió en vivo y en HD por ESPN America y ESPN America HD .
Rumania	Deporte 1
Rusia	NTV Plus [59]
Serbia	ESPN América
Eslovenia	Šport TV
Sudáfrica	ESPN
España	Canal + 1
Suecia	TV10 , Viasat Fotboll , Viasat Fotboll HD
Reino Unido	BBC , Sky Sports (ambos disponibles en HD)

Radio

El Super Bowl XLVI se transmitió a todo el país por radio a través de la red radial Dial Global , con Kevin Harlan como locutor jugada por jugada, Boomer Esiason como analista de color y James Lofton y Mark Malone como reporteros secundarios. A nivel local, el juego fue transmitido por el buque insignia de New York Giants Radio Network ( WFAN ) y el buque insignia de New England Patriots Radio Network ( WBZ-FM ). Bob Papa convocó el juego para los Giants con Carl Banks como su analista y Howard Cross como reportero de banda, mientras que Gil Santosestaba al micrófono de los Patriots con Gino Cappelletti como analista y Scott Zolak como reportero de banda. Santos y Cappelletti regresaron para su sexto Super Bowl como equipo de transmisión para los Patriots, mientras que Papa y Banks convocaron su tercer y segundo Super Bowls, respectivamente, para los Giants. Esta fue la primera transmisión del Super Bowl para los Giants que no contó con el analista Dick Lynch , quien se había retirado de la cabina de radio del equipo luego de la temporada 2007 y murió en 2008. De acuerdo con las reglas de la NFL, todas las demás estaciones de los Giants y Patriots Las redes de radio (así como WCBS-AM en Nueva York, que sirve como una estación de desbordamiento de pretemporada para los Giants) transmitieron el feed de Dial Global.

BBC Radio 5 Live Sports Extra produjo su propia transmisión de radio, con Darren Fletcher, Rocky Boiman y Greg Brady anunciando. ^[60]

Entretenimiento

Antes del juego

La Universidad de Indiana Marching Hundred actuó durante el programa previo al juego. ^[61]

El 12 de enero de 2012, se informó que la ex ganadora de American Idol Kelly Clarkson cantaría el Himno Nacional en el Super Bowl XLVI. ^[62] Es la cuarta vez en los cinco años anteriores que un concursante de American Idol interpreta el himno nacional (junto a Carrie Underwood , Jennifer Hudson y Jordin Sparks ). Los músicos country Blake Shelton y Miranda Lambert, marido y mujer, interpretaron " America the Beautiful " como parte de las ceremonias. ^[62] Lenguaje de señas estadounidenseLa traducción de ambas canciones fue realizada por Rachel Mazique, la actual Miss Deaf America. ^[63]

La ceremonia del lanzamiento de la moneda contó con la participación de los recién incorporados al Salón de la Fama del Fútbol Americano Profesional . Curtis Martin , uno de los integrantes, fue seleccionado originalmente para lanzar la moneda, ^[64] pero en lo que NESN describió como "una escena bastante incómoda", el árbitro John Parry terminó lanzando la moneda él mismo mientras Martin estaba al lado y observaba. ^[65] Los Patriots ganaron el sorteo, el primer equipo de la AFC en hacerlo en el Super Bowl en 15 años. ^[66] Debido a que el lanzamiento de la moneda cayó en la cara, la cadena de pizzas Papa John's ofreció pizza gratis a millones de estadounidenses que participaron en un concurso promocional. ^{[sesenta y cinco]}

Medio tiempo

Artículo principal: espectáculo de medio tiempo del Super Bowl XLVI

Madonna llega para el espectáculo de medio tiempo.

Ya en octubre de 2011 se había filtrado la noticia de que Madonna sería la intérprete del espectáculo de medio tiempo del Super Bowl , ^[67] con MIA y Nicki Minaj actuando también; los tres aparecen en el nuevo sencillo de Madonna, " Give Me All Your Luvin ' ", que se presentó como parte del espectáculo. ^{[68] [69]} La liga confirmó a Madonna como intérprete el 4 de diciembre. ^[70] Otros colaboradores en el proyecto incluyeron a LMFAO , Cee Lo Green , el colaborador de Madonna desde hace mucho tiempo Jamie King , Cirque du Soleily Moment Factory. MIA fue objeto de controversia por señalar con el dedo medio durante la presentación de "Give Me All Your Luvin '", que fue captada por la transmisión. El gesto se dio cuando parecía cantar "Me importa una mierda", aunque era difícil escuchar con claridad si el improperio se decía, se detenía en seco o se cortaba, ya que el censor trató sin éxito de desenfocar la pantalla para cubrir los gestos. ^[71] La lista de canciones incluía una " Vogue " de temática egipcia con vestuario de Givenchy , ^[72] un popurrí de " Music " de Madonna y los dos éxitos más grandes de LMFAO (" Party Rock Anthem " y " Sexy and I Know It", con los cantantes de LMFAO completamente vestidos, a diferencia del video musical de la última canción), seguido de su sencillo entonces actual" Give Me All Your Luvin ' ", extractos de" Open Your Heart "y" Express Yourself "(en un a dúo con Green), y el final, " Like a Prayer ", también con Green. Green y Shelton (que cantaron "America the Beautiful" como parte del programa previo al juego) son jueces de la serie de televisión de NBC The Voice , que la red de difusión después del partido . Se rompió el récord de la demostración de medio tiempo del super Bowl más visto nunca, derrotar récord anterior de Michael Jackson, con 114 millones de televidentes en todo el mundo. ^[73]

Resumen del juego

Primer trimestre

Los Patriots ganaron el sorteo y lo aplazaron. Esto puso fin a una racha de 14 Super Bowls consecutivos en los que el equipo de la NFC ganó el sorteo. ^[74]

Nueva York abrió el juego con un drive hacia la yarda 33 de los Patriots, amenazando con anotar primero. Después de renunciar a una recepción de 19 yardas a Gigantes receptor abierto Hakeem Nicks , la defensiva de Nueva Inglaterra se acercó a prevenir una puntuación: liniero defensivo Brandon Deaderick despedido Eli Manning para una pérdida de 2 yardas, entonces Gigantes corredor Ahmad Bradshaw fue abordado detrás de la línea de de golpeo en un bombardeo del esquinero de los Patriots , Kyle Arrington . En tercera oportunidad, el ala defensiva de Nueva Inglaterra, Mark Anderson, capturó a Manning, empujando a los Giants fuera del rango de gol de campo y forzando un despeje de los Giants.

Nueva York recibió un impulso del pateador de despeje Steve Weatherford , cuya patada de 36 yardas colocó a los Pats en su propia línea de 6 yardas. En la primera jugada ofensiva de los Patriots, Tom Brady intentó un pase de acción de juego , pero una fuerte carrera del liniero defensivo de los Giants, Justin Tuck, forzó un tiro profundo al medio del campo, sin ningún receptor cerca de él. Brady fue señalado por puesta a tierra intencional , y como estaba en la zona de anotación cuando lanzó el pase, la jugada resultó en un profundo , ^[75] dando a Nueva York una ventaja de 2-0. Fue el primer profundo en un Super Bowl desde que los Arizona Cardinals anotaron uno en el Super Bowl XLIII.. Después de recibir el tiro libre, Nueva York impulsó 78 yardas en 9 jugadas, incluida una carrera clave de 24 yardas de Ahmad Bradshaw, y aumentó su ventaja a 9-0 con un pase de touchdown de 2 yardas de Manning al receptor Víctor Cruz .

En la siguiente serie, Brady completó pases a BenJarvus Green-Ellis para 7 yardas, Deion Branch para 15 y Wes Welker para 19, moviendo la pelota a la yarda 31 de los Giants.

Segundo trimestre

Nueva York logró detener el avance en su propia línea de 11 yardas, pero Stephen Gostkowski pateó un gol de campo de 29 yardas para la primera anotación de Nueva Inglaterra al comienzo del segundo cuarto.

Los Giants despejaron en la siguiente serie, luego mantuvieron a los Patriots en un triple y eliminados. Cuando la siguiente serie de Nueva York se estancó, la patada de despeje de 51 yardas de Weatherford le dio a los Patriots la posesión en su yarda 4. Sin embargo, Brady completó ocho pases consecutivos para 71 yardas y lanzó un pase de touchdown de 4 yardas al corredor Danny Woodhead , dándole a los Patriots una ventaja de 10-9 en el medio tiempo, el mismo déficit que los Giants enfrentaron contra los Denver Broncos en el Super Bowl. XXI . La serie fue de 14 jugadas y cubrió 96 yardas, empatando el récord de la serie más larga en la historia del Super Bowl.

Tercer trimestre

Nueva Inglaterra tomó el puntapié inicial de la segunda mitad y comenzó fuerte: Brady completó un pase de 21 yardas a Chad Johnson (su única recepción de la postemporada), y dos carreras de Green-Ellis ganaron 25 yardas hasta la yarda 33 de Nueva York. Brady finalmente terminó la serie de 79 yardas de 8 jugadas con un pase de touchdown de 12 yardas al ala cerrada de segundo año Aaron Hernández , aumentando la ventaja de Nueva Inglaterra a 17–9.

Comenzando la siguiente serie desde su propia línea de 35 yardas después del regreso de Jerrel Jernigan de 34 yardas, Nueva York respondió con una marcha hacia la yarda 20 de los Patriots, donde el pateador de los Giants , Lawrence Tynes, convirtió un gol de campo de 38 yardas, cortando el balón. puntuación a 17-12.

En la siguiente serie, Nueva York forzó un triple -incluyendo una captura de Justin Tuck sobre Brady en tercera oportunidad- y Will Blackmon devolvió la patada de despeje de 43 yardas de Zoltan Mesko , 10 yardas hasta la yarda 47 de los Patriots. Posteriormente, Nueva York regresó al rango de anotación en una serie que utilizó a varios jugadores diferentes, incluida una recepción de 12 yardas por parte del ala cerrada Bear Pascoe para llegar a la yarda 9 de Nueva Inglaterra. En tercer intento, sin embargo, una captura de Anderson de Nueva Inglaterra y Rob Ninkovich obligó a Nueva York a conformarse con otro gol de campo de Tynes, haciendo el marcador 17-15 con 35 segundos por jugarse en el tercer cuarto.

Cuarto trimestre

En la segunda jugada del último cuarto, la primera pérdida del juego ocurrió cuando el apoyador de los Giants, Chase Blackburn, se paró frente al ala cerrada Rob Gronkowski y lo interceptó.un pase profundo de Brady en la yarda 8 de Nueva York. Nueva York luego condujo hasta la yarda 43 de los Patriots, pero se detuvieron allí y tuvieron que despejar. Nueva Inglaterra recuperó el balón en su propia línea de ocho yardas con menos de diez minutos en el último cuarto. Con 4:06 por jugarse en el juego, Nueva Inglaterra rompió la pelota en la yarda 44 de los Giants en 2da y 11 y Tom Brady lanzó a Wes Welker al descubierto. Sin embargo, el pase de Brady fue alto y Welker no pudo enrollarlo mientras caía al suelo, lo que evitó de manera crucial una gran ganancia. La unidad de Nueva Inglaterra se estancó en la yarda 44 de los Gigantes y se vieron obligados a despejar, después de lo cual la esposa de Brady, la supermodelo Gisele BündchenFamosamente culpó a Welker, diciendo que su esposo no podía "lanzar y atrapar la pelota". Las imágenes de televisión del juego mostraron a Bill Belichick exhortando a su defensa a concentrarse en detener a Víctor Cruz y Hakeem Nicks, y forzar a los Gigantes a ir a las opciones secundarias Mario Manningham y Pascoe.

Los Gigantes tomaron posesión desde su propia yarda 12 con 3:46 por jugarse y un tiempo muerto. En la primera jugada, en lo que terminaría siendo una de las jugadas clave del juego, ^[76] Manning completó un pase profundo a lo largo de la línea lateral izquierda a Manningham para una ganancia de 38 yardas al mediocampo, que luego traería comparaciones con su pase a Tyree en el Super Bowl XLII . El entrenador de Nueva Inglaterra, Bill Belichickdesafió la atrapada, pero la llamada en el campo se mantuvo y le costó el primer tiempo fuera de su equipo. Dos pases completos más de Manning a Manningham ganaron otras 18 yardas. Manning luego completó un pase de 14 yardas a Nicks en la yarda 18 de Nueva Inglaterra en la advertencia de dos minutos. Dos jugadas más tarde, Nueva Inglaterra pidió su segundo tiempo muerto con 1:03 por jugar después de que una carrera de una yarda de Bradshaw le dio a Nueva York un segundo intento y un gol en la línea de seis yardas.

Tráiler en honor a los Gigantes por ganar el Super Bowl. El remolque estaba ubicado en la autopista de peaje de Nueva Jersey, cerca de la salida 14.

En esta situación entró en juego una anomalía estratégica muy extraña. Todo lo que New York necesitaba era un gol de campo para tomar la delantera. Por lo tanto, podrían ejecutar una jugada en segundo intento diseñada para detenerse antes de la línea de gol, lo que obligaría a Nueva Inglaterra a usar su último tiempo fuera. Dado que el próximo centro probablemente llegaría con menos de un minuto por jugar, los Giants podrían ejecutar otra jugada para detenerse antes de la línea de gol. Dado que los Patriots no podrían detener el reloj, los Giants podrían bajar el reloj de juego casi a cero y luego pedir tiempo para que Tynes pudiera patear el gol de campo de la ventaja. Los Patriots luego podrían ganar con un gol de campo, pero tendrían menos de veinte segundos para ponerse al alcance de Gostkowski dependiendo de lo que sucedió en el saque inicial.

Los Patriots, mientras tanto, enfrentaron una situación similar a la que enfrentaron los Green Bay Packers al final del Super Bowl XXXII . En esa situación, con los Packers y los Denver Broncos empatados a 24 al final del último cuarto, los Packers le permitieron a Terrell Davis anotar un touchdown sin oposición para dar a los Broncos la ventaja. Al hacerlo, los Packers pudieron ahorrar tanto tiempo como pudieron para una posible campaña de vinculación del juego (que inevitablemente falló). Aunque dejar que los Giants anoten un touchdown aquí los obligaría a duplicar ese esfuerzo en la próxima serie, ya que estarían perdiendo al menos cuatro puntos, los Patriots tendrían mucho más tiempo para trabajar y aún estarían en posesión de su último se acabó el tiempo.

Los equipos se alinearon para el segundo down play, un traspaso a Bradshaw. En lo que Sports Illustrated llamó más tarde "quizás la jugada más extraña en la historia del Super Bowl", el camino de Bradshaw hacia la zona de anotación fue claro cuando los Patriots decidieron dejarlo anotar. Una vez que se dio cuenta de lo que estaba sucediendo, Bradshaw trató de dejar de correr en la línea de una yarda, pero su impulso hacia adelante lo llevó sobre la línea de gol y los Giants tomaron la delantera en la carrera de touchdown sin oposición. ^{[77] [78] [79]} El touchdown rendido intencionalmente les dio a los Patriots 57 segundos para anotar nuevamente, y entraron en su último drive con un conteo de 21-17 después de que los Giants no lograron convertir una jugada de dos puntos . ^[80]

La última serie del juego comenzó en la yarda 20 de Nueva Inglaterra. Los primeros dos pases de Brady quedaron incompletos y luego fue capturado por Tuck en tercera oportunidad, dejando a los Patriots a 16 yardas de un primer intento y obligándolos a usar su tiempo muerto final. Enfrentando una fuerte presión en el bolsillo, Brady eludió al apoyador Michael Boley y luego le tiró una bala a Deion Branch. Branch atrapó la pelota y salió corriendo de los límites en la yarda 33 para un primer intento. Un pase de 11 yardas de Brady a Hernández avanzó el balón al 44 de los Pats, seguido de una penalización de doce hombres en el campo contra los Giants, que movió el balón al 49 de los Patriots con 9 segundos por jugarse. Después de un pase incompleto, Brady, en la última jugada del juego, lanzó un pase Hail Mary.destinado a Hernández en la zona de anotación, pero el balón fue desviado por los defensores de los Gigantes. El ala cerrada Rob Gronkowski se lanzó con los brazos extendidos hacia la pelota, pero aún estaba a una yarda de distancia cuando golpeó el suelo, poniendo fin al Super Bowl XLVI y dando a Nueva York su cuarta victoria en el Super Bowl en la historia de la franquicia.

Puntuación de caja

Super Bowl XLVI: New York Giants 21, New England Patriots 17

	1	2	3	4	Total
Gigantes (NFC)	9	0	6	6	21
Patriotas (AFC)	0	10	7	0	17

en el Lucas Oil Stadium , Indianapolis, Indiana

• Fecha : 5 de febrero de 2012
• Hora del juego : 6:30 pm EST
• Tiempo de juego : se juega con el techo cerrado y el estadio con techo retráctil ^[81]
• Asistencia a los partidos: 68.658
• Árbitro : John Parry
• Locutores de televisión ( NBC ) : Al Michaels , Cris Collinsworth , Michele Tafoya
• Resumen

Resumen de puntuación

Cuarto Hora Manejar Equipo Información de puntuación Puntaje Obras de teatro Yardas CIMA NYG nordeste 1 8:52 - - - NYG Penalización intencional de puesta a tierra sobre Tom Brady en la zona de anotación por un safety 2 0 1 3:24 9 78 5:28 NYG Víctor Cruz recepción de touchdown de 2 yardas de Eli Manning , Lawrence Tynes patea bien 9 0 2 13:48 10 60 4:36 nordeste Gol de campo de 29 yardas de Stephen Gostkowski 9 3 2 0:08 14 96 3:55 nordeste Danny Woodhead recepción de touchdown de 4 yardas de Brady, Gostkowski pateó bien 9 10 3 11:20 8 79 3:40 nordeste Aaron Hernández recepción de touchdown de 12 yardas de Brady, Gostkowski pateó bien 9 17 3 6:43 10 45 4:37 NYG Gol de campo de 38 yardas de Tynes 12 17 3 0:35 9 33 5:01 NYG Gol de campo de 33 yardas de Tynes 15 17 4 0:57 9 88 2:49 NYG Ahmad Bradshaw carrera de touchdown de 6 yardas, carrera fallida de 2 puntos 21 17 "TOP" = tiempo de posesión . Para conocer otros términos relacionados con el fútbol americano, consulte el Glosario de fútbol americano . 21 17

Resumen estadístico

Para los Gigantes, Manning completó 30 de 40 pases para 296 yardas, un touchdown y ninguna interceptación. Bradshaw fue el mejor corredor del juego con 72 yardas y un touchdown, y también atrapó dos pases para 19 yardas. Nicks fue el mejor receptor con 10 recepciones para 109 yardas. Blackburn, que había sido cortado por los Giants a principios de la temporada antes de volver a firmar, tuvo 6 tacleadas totales y una intercepción. Tuck hizo 3 tacleadas y dos capturas. Para New England, Brady completó 27 de 41 pases para 276 yardas y dos touchdowns, con una intercepción, convirtiéndose en el primer mariscal de campo en lanzar un pase de touchdown en cinco Super Bowls separados. Su principal objetivo era el Tight End / H-Back Aaron Hernandez , desempeñando un papel similar al que jugó en Florida., atrapando 8 pases para 67 yardas y una anotación. Una selección de cuarta ronda de 2011 , la actuación estelar de Hernández en el juego solo se sumaría a la tragedia cuando su carrera se vio truncada por una espiral autodestructiva en el crimen, lo que resultó en su condena en 2013 por el asesinato de Odin Lloyd . Su compañero de segundo año, el TE Rob Gronkowski , quien llegó al Super Bowl XLVI luchando contra una severa lesión en el tobillo, anotó 2 recepciones para 26 yardas y Welker, a pesar de la infame caída, terminó con 7 recepciones para 60 yardas y dos acarreos para 21. Defensivamente, apoyadores Jerod Mayo y Brandon Spikes tuvieron cada uno 8 tacleadas en solitario, 3 asistencias y un balón suelto forzado.

Con la victoria, los Giants se convirtieron en el quinto equipo en ganar al menos cuatro Super Bowls, mientras que los Patriots se convirtieron en el cuarto en perder cuatro. En ese momento, Brady aún no había ganado en el Lucas Oil Stadium y no había ganado un partido en Indianápolis desde 2007, cuando los Patriots derrotaron a los Indianapolis Colts en su camino hacia una temporada regular perfecta. Belichick cayó a 3-2 como entrenador en jefe en el Super Bowl, mientras que Tom Coughlin ganó su segundo Super Bowl en otros tantos intentos. Algunas organizaciones de noticias, entre ellas The St. Louis Post-Dispatch , dijeron que su victoria los convirtió en la versión de la NFL de los St. Louis Cardinals, campeones de la Serie Mundial de 2011., diciendo que estos dos equipos campeones a los que muchos les habían dado los últimos ritos cerca del final de la temporada, emergieron como campeones al final. ^[82] Eli Manning se convirtió (y sigue siendo) el único mariscal de campo en lanzar más de 4,900 yardas y ganar un Super Bowl en la misma temporada.

Los Gigantes se convirtieron en el primer equipo en ganar juegos del Super Bowl transmitidos en las cuatro cadenas nacionales de EE. UU. ( CBS , ABC , FOX y ahora NBC).

Los Giants y los Patriots se convirtieron en el tercer y cuarto equipo (después de los Oakland Raiders y los Pittsburgh Steelers ) en aparecer en Super Bowls en cuatro décadas diferentes (tanto en las décadas de 1980, 1990, 2000 y 2010) y el segundo y tercer equipo en aparecer en Super Bowls. Bolos en cuatro décadas consecutivas (uniéndose a los Pittsburgh Steelers). Los Giants se convirtieron en el primer equipo en la historia del Super Bowl en ganar Super Bowls en cuatro décadas diferentes (1986, 1990, 2007, 2011). Los Patriots se convirtieron en el primer equipo en la historia del Super Bowl en perder Super Bowls en cuatro décadas diferentes (1985, 1996, 2007, 2011).

Dan Shaughnessy dijo en un artículo en The Boston Globe sobre Boston sobre la derrota ante los Giants bajo el título "La historia se repite": "En lugar de celebrar un grand slam (campeonatos en todos los deportes importantes durante un período de cuatro años y cuatro meses) Los habitantes de Nueva Inglaterra están escupiendo pedazos de su mala suerte, preparándose para la avalancha de dolor de los neoyorquinos que tanto envidian ". ^[83]

Los Giants entraron en la mitad con un 10–9 atrás. Los Giants han estado perdidos en el medio tiempo en todas sus apariciones en el Super Bowl, perdiendo 10–9 ante los Broncos, 12–10 ante los Bills, 10–0 ante los Ravens y 7-3 ante los Patriots.

Esta sería la cuarta vez en las cinco apariciones del Giant en el Super Bowl que enfrentaron a su oponente de la AFC a principios de la temporada regular. En cada temporada en la que los Giants han ganado el Super Bowl, se han enfrentado a su contraparte del Super Bowl de la AFC anteriormente durante la temporada regular.

Los Giants tienen ahora 4-0 en Super Bowls en los que Bill Belichick ha estado al margen. Belichick fue el coordinador defensivo de los Giants en sus dos primeras victorias en el Super Bowl y el entrenador en jefe del equipo contrario en las dos últimas. Tres de las victorias de los Giants fueron contra equipos de la AFC Este , y los Giants derrotaron a Buffalo Bills y Patriots dos veces.

Los Giants continuaron su racha ganadora en los juegos de playoffs como visitantes con su victoria en el Super Bowl XLVI. El equipo ganó todos los partidos de playoffs que jugaron fuera de su estadio local ( Giants Stadium y MetLife Stadium ) entre 2007 y 2011. Antes de esta carrera, la última vez que los Giants fueron derrotados en un juego fuera de Meadowlands fue en 2006, cuando fueron derrotados por los Philadelphia Eagles en la ronda de comodines. Esta racha llegó a su fin en los playoffs de la NFL 2016-17 , donde los Giants fueron derrotados 38-13 por los Green Bay Packers en Lambeau Field en la ronda de comodines . Dos de las victorias de los Giants en los playoffs como visitantes durante esta racha ocurrieron en Lambeau.

Este fue el segundo Super Bowl, después del Super Bowl X , lo que resultó en un puntaje final de 21-17 con el puntaje ganador que incluía un safety y un punto extra perdido como parte de su total de 21 puntos (aunque en este caso fue un error Intento de 2 puntos mientras que en el caso anterior fue una patada bloqueada).

Este fue el quinto grupo de equipos en tener una revancha en la historia del Super Bowl y, en general, la sexta revancha. Los otros fueron los Miami Dolphins y Washington Redskins, quienes se enfrentaron en el Super Bowl VII y el Super Bowl XVII ; los Dallas Cowboys y los Pittsburgh Steelers, que se enfrentaron en el Super Bowl X , el Super Bowl XIII y el Super Bowl XXX y son los únicos equipos que se enfrentaron en el Super Bowl más de dos veces; los San Francisco 49ers y los Cincinnati Bengals, que se enfrentaron en el Super Bowl XVI y el Super Bowl XXIII ; y los Cowboys y Buffalo Bills, que se enfrentaron en el Super Bowl XXVII y el Super Bowl XXVIIIy son los únicos equipos que se enfrentan en dos Super Bowls consecutivos; y más tarde los Patriots y los Philadelphia Eagles se convirtieron en el sexto grupo de equipos en tener una revancha en la historia del Super Bowl y el séptimo en general, reuniéndose en el Super Bowl LII después de haberse enfrentado previamente en el Super Bowl XXXIX .

Estadísticas finales

Fuentes: NFL.com Super Bowl XLVI , Super Bowl XLVI Play Finder NYG , Super Bowl XLVI Play Finder NE , The Football Database Super Bowl XLVI

Comparación estadística

	Gigantes de Nueva York	Patriotas de Nueva Inglaterra
Primeras oportunidades	26	21
Primeros intentos apresurados	7	6
Pasando los primeros intentos	18	15
Penalización de primeros downs	1	0
Eficiencia de tercer down	5/11	6/12
Eficiencia de cuarto down	0/0	1/1
Yardas netas corriendo	114	83
Intentos apresurados	28	19
Yardas por prisa	4.1	4.4
Pasando - Terminaciones-intentos	30/40	27/41
Veces capturados-yardas totales	3-14	2-10
Intercepciones lanzadas	0	1
Pasar yardas netas	282	266
Yardas netas totales	396	349
Punt devuelve-yardas totales	1-10	0-0
Devolución de patada inicial-yardas totales	4-75	3-73
Intercepciones-yardas de devolución totales	1–0	0-0
Punts-promedio de yardas	4–40,8	3–41,0
Balones perdidos	2-0	0-0
Penaltis-yardas	4-24	5-28
Tiempo de posesión	37:05	22:55
Rotaciones	0	1

Registros establecidos [84] [85]
Entrenador en jefe ganador más veterano	sesenta y cinco	Tom Coughlin (superado por Bill Belichick en el Super Bowl LIII )
La mayoría de las finalizaciones consecutivas para comenzar el juego	9	Eli Manning
Más finalizaciones consecutivas	dieciséis	Tom Brady
La mayoría de las yardas de pase, carrera	1,277 yardas
La mayoría de pases, carrera	197
La mayoría de las finalizaciones, carrera	127
La mayoría de los botes dentro de la yarda 10, juego	3	Steve Weatherford (Gigantes de Nueva York)
Pases con mayor número de primeros intentos, ambos equipos	33	Gigantes de Nueva York 18, Nueva Inglaterra 15
Registros empatados
La mayoría de los juegos comenzaron	5	Tom Brady y Matt Light (Nueva Inglaterra)
La unidad de touchdown más larga	96 yardas	Nueva Inglaterra
Menos pérdidas de balón, juego, equipo	0	Gigantes de Nueva York
Mayoría de Safeties, Juego, Equipo	1	Gigantes de Nueva York
Menos touchdowns corriendo, juego	0	Nueva Inglaterra
Menos pases interceptados, juego	0	Gigantes de Nueva York
Menor número de primeros intentos por penalización, juego	0	Nueva Inglaterra
Menos devoluciones de Punt, Juego	0	Nueva Inglaterra
Menos errores en el juego	0	Nueva Inglaterra
Menos balones sueltos perdidos, ambos equipos	0	Gigantes de Nueva York 0, Nueva Inglaterra 0

Estadísticas individuales

Pasando Gigantes
	C / ATT 1	Yds	TD	EN T	Clasificación
Eli Manning	30/40	296	1	0	103,8
Gigantes corriendo
	Coche 2	Yds	TD	LG 3	Yardas / Coche
Ahmad Bradshaw	17	72	1	24	4.24
Brandon Jacobs	9	37	0	11	4.11
DJ Ware	1	6	0	6	6,00
Eli Manning	1	–1	0	–1	–1,00
Gigantes recibiendo
	Rec 4	Yds	TD	LG 3	Objetivo 5
Hakeem Nicks	10	109	0	19	13
Mario Manningham	5	73	0	38	9
Oso pascoe	4	33	0	12	4
Víctor Cruz	4	25	1	8	4
Ahmad Bradshaw	2	19	0	11	3
Henry Hynoski	2	19	0	13	2
Jake Ballard	2	10	0	9	3
DJ Ware	1	8	0	8	1
Brandon Jacobs	0	0	0	0	1

Patriotas pasando
	C / ATT 1	Yds	TD	EN T	Clasificación
Tom Brady	27/41	276	2	1	91,1
Patriotas corriendo
	Coche 2	Yds	TD	LG 3	Yardas / Coche
BenJarvus Green-Ellis	10	44	0	17	4,40
Wes Welker	2	21	0	11	10,50
Danny Woodhead	7	18	0	6	2,57
Patriotas recibiendo
	Rec 4	Yds	TD	LG 3	Objetivo 5
Aaron Hernandez	8	67	1	12	14
Wes Welker	7	60	0	19	8
Danny Woodhead	4	42	1	19	4
Rama Deion	3	45	0	19	6
Rob Gronkowski	2	26	0	20	3
BenJarvus Green-Ellis	2	15	0	8	3
Chad Ochocinco	1	21	0	21	1

¹ Terminaciones / intentos ² Transportes ³ Ganancia larga ⁴ Recepciones ⁵ Plazos objetivo

Alineaciones iniciales

Fuente: ^[86]

Nueva York	Posición	Posición	Nueva Inglaterra
Ofensa
Víctor Cruz	WR		Wes Welker
David Diehl	LT		Matt Light
Kevin Boothe	LG		Logan Mankins
David Baas	C		Dan Connolly
Chris Snee	RG		Brian Waters
Kareem McKenzie	RT		Sebastián Vollmer
Jake Ballard	TE		Rob Gronkowski
Hakeem Nicks	WR		Rama Deion
Eli Manning	QB		Tom Brady
Henry Hynoski	pensión completa	TE	Aaron Hernandez
Ahmad Bradshaw	RB		BenJarvus Green-Ellis
Defensa
Justin Tuck	LE	LB	Blanco tracy
Linval Joseph	LDT	DT	Vince Wilfork
Chris Canty	RDT	DT	Amor kyle
Jason Pierre-Paul	RE	DL	Brandon Deaderick
Chase Blackburn	MLB	LB	Rob Ninkovich
Michael Boley	WLB	LB	Jerod Mayo
Corey Webster	LCB	LB	Brandon Spikes
Aaron Ross	RCB	LCB	Devin McCourty
Kenny Phillips	SS	RCB	Kyle Arrington
Antrel Rolle	FS	S	James Ihedigbo
Deon Grant	S		Patrick Chung

Funcionarios

• Árbitro - John Parry ^[87]
• Árbitro - Carl Paganelli
• Juez de línea principal - Tom Stabile
• Juez de línea - Gary Arthur
• Juez de campo - Gary Cavaletto
• Juez lateral - Laird Hayes
• Juez trasero - Tony Steratore
• Árbitro suplente - Alberto Riveron
• Árbitro suplente - Bill Schuster
• Flanco alternativo - Wayne Mackie
• Alternate Deep - Don Carlsen
• Juez suplente suplente - Greg Wilson

Esta fue la última vez que los oficiales del juego vistieron las tradicionales bragas blancas . A partir de la próxima temporada , los oficiales usaron los pantalones negros largos introducidos en 2006 para los juegos de clima frío a tiempo completo.

Referencias

1. "Manning gana MVP del Super Bowl con otra remontada contra Pats" . SuperBowl.com . NFL Enterprises, LLC. Prensa asociada . 5 de febrero de 2012 . Consultado el 6 de febrero de 2012 .
2. DiNitto, Marcus (25 de enero de 2015). "Historial de apuestas del Super Bowl - desvalidos en rollo reciente" . Noticias deportivas . Consultado el 4 de febrero de 2015 .
3. "Historia del Super Bowl" . Vegas Insider . Consultado el 4 de febrero de 2015 .
4. "Resumen del juego de la Super Bowl XLVI – National Football League" (PDF) . NFLGSIS.com . Liga Nacional de Fútbol. 5 de febrero de 2012 . Consultado el 10 de marzo de 2018 .
5. "VISIÓN DE SUPER BOWL HISTÓRICO" . 8 de febrero de 2016 . Consultado el 12 de febrero de 2016 .
6. Deitsch, Richard (6 de febrero de 2012). "Super Bowl XLVI establece récords de audiencia" . Consultado el 6 de febrero de 2012 .
7. Webb Mitovich, Matt. "Calificaciones: el Super Bowl XLVI es el programa de televisión más visto de todos los tiempos, con 111,3 millones de espectadores" . TVLine . Consultado el 4 de febrero de 2013 .
8. Smith, Aaron. "Los anuncios del Super Bowl de NBC se agotan a precios récord" . CNN Money . Consultado el 3 de enero de 2012 .
9. "Los anuncios del Super Bowl cuestan un promedio de $ 3,5 millones" . ESPN. 5 de febrero de 2012 . Consultado el 5 de febrero de 2012 .
10. "Cobertura en vivo: Super Bowl XLVI" . The New York Times . 5 de febrero de 2012 . Consultado el 6 de febrero de 2012 .
11. "Eli Manning, Giants frustran a Pats nuevamente para coronar la carrera mágica con el cuarto título del Super Bowl" . ESPN . 5 de febrero de 2012 . Consultado el 8 de febrero de 2012 .
12. Bondy, Filip (17 de enero de 2012). "Si los NY Giants vencen a los San Francisco 49ers y ganan el Super Bowl XLVI contra los Ravens o los Patriots, serían el peor campeón de la historia, en términos de récord" . Noticias diarias de Nueva York . Consultado el 6 de febrero de 2012 .
13. "HORARIO DE PATRIOTAS DE NUEVA INGLATERRA 2011" . 2 de enero de 2012 . Consultado el 20 de diciembre de 2016 .
14. Bauder, David (6 de febrero de 2012). "Récord de calificaciones del Super Bowl: el juego Giants-Patriots es el programa de televisión mejor calificado en la historia de los Estados Unidos" . Huffington Post . Consultado el 7 de febrero de 2012 .
15. "Super Bowl XLVII: un evento de proporciones épicas" . Liga Nacional de Fútbol . 25 de enero de 2013 . Consultado el 25 de enero de 2013 .
16. Revanchas anteriores: Super Bowl XIII , Pittsburgh vs. Dallas ; Super Bowl XVII , Washington vs. Miami ; Super Bowl XXIII , San Francisco vs. Cincinnati ; Super Bowl XXVIII , Dallas vs. Buffalo ; Super Bowl XXX , Dallas vs Pittsburgh
17. "Houston a pujar por el Super Bowl XLVI" . Diario de negocios de Houston. 31 de enero de 2008 . Consultado el 3 de abril de 2008 .
18. "Ballard dice que es una oportunidad: Indy buscará el Super Bowl de 2012" . Estrella de Indianápolis. 18 de febrero de 2008 . Consultado el 18 de febrero de 2008 .^{[ enlace muerto ]}
19. "Proyecto de oferta para el Super Bowl de 2012" (tarifa requerida) . Estrella de Indianápolis. 1 de abril de 2008 . Consultado el 1 de abril de 2008 .
20. "Arizona hará una oferta para albergar el Super Bowl de 2012" . Diario de negocios de Phoenix. 7 de marzo de 2008 . Consultado el 3 de abril de 2008 .
21. "Indianápolis ganó el Super Bowl de 2012" . NFL. 20 de mayo de 2008 . Consultado el 20 de mayo de 2008 .
22. "Goodell: el Super Bowl podría retrasarse" . Fox Sports . 16 de abril de 2011 . Consultado el 21 de abril de 2011 .
23. "Clasificaciones de DVOA de campeonato de conferencia" . Forasteros del fútbol. 23 de enero de 2012 . Consultado el 6 de febrero de 2012 .
24. Patriotas de Nueva Inglaterra [@Patriots] (23 de enero de 2012). "Como equipo local en #SBXLVI, los Pats han elegido usar sus uniformes azules. El equipo se dirigirá a Indy Sunday. #PatsXLVI" (Tweet) - vía Twitter .
25. Manahan, Kevin (2 de febrero de 2012). "Super Bowl: los hoteles de Indianápolis tratan a los fanáticos con un aumento histórico de precios" . El Star-Ledger . Consultado el 2 de febrero de 2012 .
26. Schlegel, John (3 de febrero de 2012). "La historia de los Sox-Yanks se suma a la exageración del Super Bowl" . Yankees.MLB.com . Consultado el 6 de febrero de 2012 .
27. Pugmire, Lance (27 de enero de 2012). "Rencor hasta el final". Los Angeles Times . pag. C1.
28. Shaughnessy, Dan (5 de febrero de 2012). "El día del juicio final" . El Boston Globe . pag. A1 . Consultado el 7 de febrero de 2012 .
29. Hiestand, Michael (19 de abril de 2005). "ESPN obtiene 'MNF ' " . USA Today .
30. Effron, Lauren (20 de diciembre de 2011). "El Super Bowl se transmitirá en vivo en línea por primera vez" . Revisión de tecnología . ABC News . Consultado el 4 de enero de 2012 .
31. Milian, Mark (20 de diciembre de 2011). "Playoffs de la NFL, Super Bowl se transmitirá en línea" . CNN Tech . CNN . Consultado el 4 de enero de 2012 .
32. Neumeister, Larry (2 de febrero de 2012). Los federales de Nueva York cerraron 16 sitios web de transmisión de deportes ^{[ enlace muerto permanente ]} . Prensa asociada . Consultado el 2 de febrero de 2012.
33. Los anuncios del Super Bowl se agotan . USA Today . Consultado el 3 de enero de 2012.
34. Sherman, Alex (3 de enero de 2012). NBC obtiene $ 4 millones para anuncios del Super Bowl, vende inventario . Bloomberg LP . Consultado el 3 de enero de 2012.
35. Devin Dwyer (18 de enero de 2011). "Activista anti-aborto Randall Terry ojos presidencia, anuncio gráfico de televisión durante el Super Bowl - ABC News" . Abcnews.go.com . Consultado el 27 de agosto de 2011 .
36. Teinowitz, Ira. Fox no venderá anuncios del Super Bowl a candidatos Archivado el 11 de enero de 2012 en Wayback Machine . Semana de la TV . 24 de enero de 2008.
37. "Anuncio de Super Bowl de FCC Can Nix" . Politico.com. 3 de febrero de 2012 . Consultado el 3 de febrero de 2012 .
38. FCC dice que WMAQ tenía derecho a denegar el anuncio del Super Bowl al candidato . Radiodifusión y cable . Consultado el 8 de febrero de 2012.
39. " El ganador de " X Factor "protagonizará el anuncio de Pepsi del Super Bowl" . Reuters . 5 de agosto de 2011.
40. Hibberd, James. ¿Puede el anuncio del Super Bowl de Jerry Seinfeld triunfar sobre Ferris Bueller? - VIDEO . Semanal de entretenimiento. Consultado el 30 de enero de 2012.
41. Brian Gallagher (10 de enero de 2012). "Acto de valor ejecutando cuatro anuncios de televisión durante el Super Bowl XLVI" . MovieWeb.com . Consultado el 6 de febrero de 2012 .
42. "Paramount, Universal, Disney alinean anuncios de películas de Super Bowl" . El reportero de Hollywood . Consultado el 6 de febrero de 2012 .
43. Schwarz, Kate (3 de enero de 2012). Los anuncios del Super Bowl se agotan y cuestan 30 segundos ... alrededor de $ 3.5 millones, por encima de los $ 3 millones del año pasado . Newser.com . Consultado el 3 de enero de 2012.
44. Tina Daunt (7 de febrero de 2012). "Anuncio de Chrysler Super Bowl de Clint Eastwood: la conexión no contada de Obama" . El reportero de Hollywood . Consultado el 10 de febrero de 2012 .
45. La reacción de los republicanos al anuncio del Super Bowl es hermosa para los demócratas " , The Chicago Sun-Times , 7 de febrero de 2012
46. Brent Snavely (9 de febrero de 2012). "El jefe de marketing de Chrysler niega que el anuncio del Super Bowl fuera político" . Prensa libre de Detroit . Consultado el 10 de febrero de 2012 .
47. Goodison, Donna (2 de junio de 2012). "Doritos, los anuncios de M & M's encabezan las encuestas comerciales del Super Bowl" . Boston Herald . Consultado el 2 de noviembre de 2012 .
48. Warren, Lydia (8 de febrero de 2012). Anuncio de yogur acusado de estafar a John Butler Trio . ABC News . Consultado el 8 de febrero de 2012.
49. " Estrellas de ' Ferris Bueller' en el anuncio del Super Bowl de Honda" (artículo, video) . El telégrafo . 30 de enero de 2012 . Consultado el 5 de enero de 2017 .
50. Cooper, Gael Fashingbauer (30 de enero de 2012). "¡Oh, sí! El anuncio de Honda 'Ferris Bueller' recrea una película" . HOY . NBC . Consultado el 5 de enero de 2017 .
51. Manker, Rob (30 de enero de 2012). "Honda lanza anuncio completo de Ferris Bueller" . Chicago Tribune . Consultado el 30 de enero de 2012 .
52. "Honda presenta el anuncio de Ferris Bueller y es impresionante" . AdWeek . 30 de enero de 2012 . Consultado el 31 de enero de 2012 .
53. Hardigree, Matt (30 de enero de 2012). "GUARDAR FERRIS del anuncio sacrílego del Super Bowl de Honda" . Jalopnik . Consultado el 30 de enero de 2012 .
54. "PULS 4-Rekord in der Super Bowl-Nacht!" . Bund de fútbol americano Österreich. 6 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 9 de julio de 2012 . Consultado el 6 de febrero de 2012 .
55. SuperBowl XLVI: W9 se classe 3e chaîne de France sur Fan2tv.com
56. "Sat.1-Übertragung beflügelt" Super Bowl "-Cita" . Quotenmeter.de. 6 de febrero de 2012 . Consultado el 6 de febrero de 2012 .
57. "Sat.1 verpatzt die Super-Bowl-Übertragung" . Handelsblatt.de. 6 de febrero de 2012 . Consultado el 7 de febrero de 2012 .
58. "Super Bowl XLVI en vivo por ESPN" . Skysport.co.nz. 2 de febrero de 2012 . Consultado el 6 de febrero de 2012 .
59. Hobson, Geoff (15 de febrero de 2012). "Lenguaje universal" . Bengals.com. Archivado desde el original el 17 de febrero de 2012 . Consultado el 24 de febrero de 2012 .
60. Super Bowl XLVI . BBC Radio 5 Live . Consultado el 5 de febrero de 2012.
61. "Cientos de marcha de IU para tomar el escenario del Super Bowl" . Noticias de Indiana . RTV-6 . 7 de diciembre de 2011. Archivado desde el original el 15 de enero de 2012 . Consultado el 4 de enero de 2012 .
62. " ' Idol' Kelly Clarkson cantará el himno en el Super Bowl" . Fox News. Associated Press. 11 de enero de 2012.
63. "Super Bowl XLVI: PepsiCo y la NAD" . NAD . NAD . 1 de febrero de 2012. Archivado desde el original el 4 de febrero de 2012 . Consultado el 1 de febrero de 2012 .
64. "Curtis Martin para lanzar una moneda" . ESPN Boston . 5 de febrero de 2012 . Consultado el 6 de febrero de 2012 .
65. "Curtis Martin participa en el lanzamiento de monedas del Super Bowl XLVI" . NESN . 5 de febrero de 2012 . Consultado el 6 de febrero de 2012 .
66. "Gigantes llaman colas, NFC pierde el lanzamiento de moneda del Super Bowl por primera vez en 15 años" . Washington Post . Associated Press. 5 de febrero de 2012 . Consultado el 6 de febrero de 2012 .
67. Sharp, Andrew (3 de octubre de 2011). "Exclusivo: Madonna actuará en el espectáculo de medio tiempo del Super Bowl XLVI, fuentes dicen a SBNation.com" . SBNation . Consultado el 1 de enero de 2012 .
68. Corner, Lewis (28 de octubre de 2011). "Nuevo single de Madonna 'Give Me All Your Love' protagonizada por Nicki Minaj, MIA" . Música . DigitalSpy . Consultado el 1 de enero de 2012 .
69. Tale Tela (21 de diciembre de 2011). "¿Nicki Minaj actuará durante el Super Bowl con MIA y Madonna?" . Uk.omg.yahoo.com . Consultado el 6 de febrero de 2012 .
70. "Madonna actuará en el entretiempo del Super Bowl" . A mi manera. Associated Press. 5 de diciembre de 2011 . Consultado el 1 de enero de 2012 .
71. "MIA voltea pájaro en el espectáculo de medio tiempo del Super Bowl" . CBS News. 5 de febrero de 2012 . Consultado el 7 de febrero de 2012 .
72. Nika, Colleen (6 de febrero de 2012). "Detrás de escena: elaborados clientes de la Superbowl de Givenchy de Madonna" . Rolling Stone . Consultado el 16 de septiembre de 2012 .
73. Pietrolungo, Silvio (12 de febrero de 2012). "Rendimiento del Super Bowl de Madonna visto por 114 millones" . Cartelera . Prometheus Global Media . Consultado el 4 de febrero de 2013 .
74. Suponiendo que cada conferencia tiene la misma probabilidad de ganar cada lanzamiento de moneda, la probabilidad de que cualquiera de las conferencias gane 14 lanzamientos de moneda seguidos es de 1 en 8.192 (o 1 en 2 ¹³ ).
75. Sostener penalizaciones y penalizaciones intencionales de puesta a tierra que tienen lugar cuando el jugador está en la zona de anotación resulta en una seguridad de dos puntos para la defensa.
76. "La captura de Mario Manningham desde ambos lados" . Profootballtalk.nbcsports.com. 6 de febrero de 2012 . Consultado el 7 de febrero de 2012 .
77. Posnanski, Joe (6 de febrero de 2012). "Touchdown renuente de Bradshaw pone a descansar un Super Bowl inusual" . Sports Illustrated . Consultado el 6 de febrero de 2012 .
78. Hoffman, Benjamin (6 de febrero de 2012). "Bradshaw retrocede en una victoria" . The New York Times . Consultado el 7 de febrero de 2012 .
79. "Ahmad Bradshaw, gigantes" . ESPN . Consultado el 7 de febrero de 2012 .
80. ESPN Box Score - Play by Play recap sitio web de ESPN.com; obtenido el 6 de febrero de 2012
81. "Temperaturas de tiempo de juego del Super Bowl" . Salón de la fama del fútbol americano profesional . Consultado el 10 de marzo de 2018 .
82. Miklasz, Bernie (5 de febrero de 2012). "Los gigantes se ven bien, pero los Pats tienen los buenos". St. Louis Post-Dispatch . pag. C1. Los Giants aparentemente son la versión de la NFL de los St. Louis Cardinals 2011: un equipo bastante común, prematuramente descartado, solo para lanzar un regreso improbable y mágico a un campeonato mundial.
83. Shaughnessy, Dan (6 de febrero de 2012). "La historia se repite Giants edge Patriots en eco de la molestia de 2008" . pag. A1 . Consultado el 6 de febrero de 2012 .
84. "Conjunto de récords del Super Bowl" . The New York Times . 6 de febrero de 2012 . Consultado el 31 de octubre de 2016 .
85. "Conjunto de récords del Super Bowl, empatado en XLVI" . Liga Nacional de Fútbol. 6 de febrero de 2012 . Consultado el 31 de octubre de 2016 .
86. "Resumen del juego de la Super Bowl XLVI – National Football League" (PDF) . NFLGSIS.com . NFL Enterprises, LLC. 5 de febrero de 2012 . Consultado el 8 de enero de 2017 .
87. "John Parry como árbitro del Super Bowl XLVI" . EE.UU. Hoy en día. 1 de febrero de 2012 . Consultado el 1 de febrero de 2012 .

Enlaces externos

• Super Bowl XLVI: juego completo de la NFL en YouTube
• Página del Super Bowl XLVI en el sitio web de la NFL
• NFL.com
• Comité Anfitrión del Super Bowl XLVI
• Super Bowl XLVI en ESPN
• Super Bowl XLVI en IMDb