El libro Svenska Spindlar o Aranei Svecici ( sueco y latín , respectivamente, para "arañas suecas") fue una de las principales obras del aracnólogo y entomólogo sueco Carl Alexander Clerck y apareció en Estocolmo en el año 1757. Fue el primer libro completo sobre las arañas de Suecia y una de las primeras monografías regionales de un grupo de animales en todo el mundo. El título completo de la obra era Svenska Spindlar uti sina hufvud-slägter indelte samt bajo några och sextio särskildte arter beskrefne och med illuminerade figurer uplyste - Aranei Svecici, descriptionibus et figuris æneis illustrati, ad ultra redacti speati, [1] ("Las arañas suecas en sus géneros principales separados, y como sesenta y unas pocas especies particulares descritas y con figuras iluminadas ilustradas") e incluía 162 páginas de texto (ocho páginas estaban sin paginar) y 6 láminas a color. Se publicó en sueco, con una traducción al latín impresa en una fuente un poco más pequeña debajo del texto sueco.
Clerck describió en detalle 67 especies de arañas suecas, [2] y por primera vez en un trabajo zoológico aplicó consistentemente la nomenclatura binomial propuesta por Carl Linnaeus y usada por primera vez para nombres botánicos en su obra de 1753 Species Plantarum , y que él presentado en 1758 en la décima edición de su obra Systema Naturae para más de 4.000 especies animales.
Svenska Spindlar es el primer trabajo zoológico que hace un uso sistemático de la nomenclatura binomial, y la única fuente pre-linneana reconocida como autoridad taxonómica para tales nombres.
Presentación de las arañas
Clerck explicó en el último capítulo (noveno de la segunda parte) de su trabajo que, a diferencia de los autores anteriores, utilizó el término "araña" en sentido estricto, para animales que poseen ocho ojos y prosoma y opistosoma separados , y que su concepto de este grupo de animales no incluía Opiliones (porque tenían dos ojos y un prosoma y opistosoma ampliamente unidos) y otros grupos de arácnidos .
Para todas las arañas, Clerck usó un solo nombre genérico ( Araneus ), al que se agregó un nombre específico que constaba de una sola palabra. Cada especie se presentó en el texto sueco con sus nombres científicos en latín, [3] seguido de información detallada que contenía las fechas exactas en que había encontrado a los animales y una descripción detallada de los ojos, las piernas y el cuerpo. También se describieron las diferencias entre los sexos. Cada especie fue ilustrada en dibujos impresionantemente precisos impresos en planchas de cobre de colores que estaban encuadernadas al final del volumen.
Impacto e importancia del trabajo
Debido al tratamiento excepcionalmente minucioso de las especies de arañas, los nombres científicos propuestos por Clerck (que fueron adoptados por Carl Linnaeus en su Systema Naturae en 1758 con solo modificaciones menores) habían sido tradicionalmente reconocidos por los aracnólogos como binomiales y disponibles. En 1959, la Comisión ICZN decidió que el trabajo de Clerck debería estar disponible para la nomenclatura zoológica, [4] pero el Código Internacional de Nomenclatura Zoológica no mencionó el trabajo de Clerck. [Nota 1] Sólo después de 1999 se reconoció oficialmente en el Código. [5] Esto significa que, en caso de duda, la ortografía de un nombre de araña a partir de la obra de Clerck de 1757 tiene prioridad sobre la propuesta por Linneo en 1758 (un ejemplo es Araneus en lugar de Aranea ), [6] y que las arañas de Clerck fueron las primeras animales en zoología moderna han obtenido un nombre científico disponible en el sistema Linnean. [5]
¿Año 1757 o 1758?
A finales del siglo XIX, el trabajo de Clerck de 1757 fue comúnmente aceptado como la primera aplicación de la nomenclatura binomial a las arañas. [7] En 1959, la Comisión ICZN dictaminó que la fecha 1758 debería usarse para los nombres de Clerck, [4] esta fecha 1758 se repitió para aplicarse a los nombres de Clerck en la 4ª edición del Código Internacional de Nomenclatura Zoológica en 1999. [5]
En un binomio completo con autor y año, el año corresponde al año de publicación de la fuente original. Desde 2000, el Código ICZN incluye una excepción a esta regla muy básica. [8] Desde el principio, la nueva disposición en el Código ha sido mal entendida por muchos investigadores que creían que al establecer la fecha del trabajo de Clerck en 1758 (anulando su fecha verdadera 1757) y la fecha de Systema Naturae en el 1 de enero de 1758, el se cambió la prioridad. En 2007, incluso se presentó un caso ante la Comisión porque los investigadores ya no estaban seguros de si el nombre genérico debería ser Araneus Clerck o Aranea Linnaeus . [9] A su juicio, el año 1758 para la Svenska Spindlar de Clerck podría interpretarse de tal manera que la obra linneana del 1 de enero de 1758 debería tener prioridad. En 2009 la Comisión se vio obligada a repetir una vez más, aunque ya estaba explícito en el artículo 3.1 del Código, que el nombre Araneus establecido por Clerck tendrá prioridad y se utilizará para el género. [10]
Especies
Svenska Spindlar enumera las siguientes 67 especies de arañas; sus identidades actuales siguen a Platnick (2000-2010). [11]
Capítulo 2 ( Araneidae , Tetragnathidae )
- Araneus angulatus
- Araneus diadematus
- Araneus quadratus
- Araneus marmoreus
- Araneus umbraticus - Nuctenea umbratica
- Araneus pyramidatus - Araneus marmoreus
- Araneus ocellatus - Larinioides patagiatus
- Araneus patagiatus - Larinioides patagiatus
- Araneus cornutus - Larinioides cornutus
- Araneus sericatus - Larinioides sclopetarius
- Araneus sclopetarius - Larinioides sclopetarius
- Araneus cucurbitinus - Araniella cucurbitina
- Araneus segmentatus - Metellina segmentata
- Araneus litera x notatus - Zygiella x-notata
Capítulo 3 ( Theridiidae , Nesticidae , Linyphiidae )
- Araneus castaneus - Steatoda castanea
- Araneus hamatus - Singa hamata
- Araneus lunatus - Parasteatoda lunata
- Araneus sisyphius - Phylloneta sisyphia
- Araneus formosus - Parasteatoda lunata
- Araneus ovatus - Enoplognatha ovata
- Araneus redimitus - Enoplognatha ovata
- Araneus lineatus - Enoplognatha ovata
- Araneus cellulanus - Nesticus cellulanus
- Araneus bucculentus - Floronia bucculenta
- Araneus montanus - Neriene montana
- Araneus triangularis - Linyphia triangularis
Capítulo 4 ( Agelenidae , Clubionidae )
- Araneus domesticus - Tegenaria domestica , Malthonica ferruginea
- Araneus labyrinthicus - Agelena labyrinthica
- Araneus pallidulus - Clubiona pallidula
Capítulo 5 ( Lycosidae , Pisauridae )
- Araneus fabrilis - Alopecosa fabrilis
- Araneus aculeatus - Alopecosa aculeata
- Araneus inquilinus - Alopecosa inquilina
- Araneus lignarius - Acantholycosa lignaria
- Araneus monticola - Pardosa monticola
- Araneus pulverulentus - Alopecosa pulverulenta
- Araneus paludicola - Pardosa paludicola
- Araneus amentatus - Pardosa amentata
- Araneus trabalis - Alopecosa trabalis
- Araneus cuneatus - Alopecosa cuneata
- Araneus undatus - Dolomedes fimbriatus
- Araneus nivalis - Alopecosa inquilina
- Araneus piraticus - Pirata piraticus
- Araneus piscatorius - Pirata piscatorius
- Araneus fumigatus - Pardosa amentata
- Araneus pullatus - Pardosa pullata
- Araneus plantarius - Dolomedes plantarius
- Araneus fimbriatus - Dolomedes fimbriatus
- Araneus mirabilis - Pisaura mirabilis
Capítulo 6 ( Salticidae )
- Araneus hastatus - Dendryphantes hastatus
- Araneus muscosus - Marpissa muscosa
- Araneus scenicus - Salticus scenicus
- Araneus striatus - [ nomen dubium ]
- Araneus terebratus - Sitticus terebratus
- Araneus litera v insignitus - Aelurillus v-insignitus
- Araneus litera contra notatus - Aelurillus v-insignitus
- Araneus flammatus - [ nomen dubium ]
- Araneus falcatus - Evarcha falcata
- Araneus arcuatus - Evarcha arcuata
Capítulo 7 ( Thomisidae , Philodromidae , Sparassidae )
- Araneus vatius - Misumena vatia
- Araneus margaritatus - Philodromus margaritatus
- Araneus aureolus - Philodromus aureolus
- Araneus formicinus - Thanatus formicinus
- Araneus cristatus - Xysticus cristatus
- Araneus roseus - Micrommata virescens
- Araneus virescens - Micrommata virescens
Capítulo 8 ( Cybaeidae )
- Araneus aquaticus - Argyroneta aquatica
Notas al pie
- ↑ La tercera edición del Código ICZN (1960) restringió las publicaciones binomiales a obras posteriores a 1757.
Referencias
- ↑ C. Clerck (1757). Svenska Spindlar uti sina hufvud-slågter indelte samt bajo några och sextio särskildte arter beskrefne och med illuminerade figurer uplyste / Aranei Svecici, descriptionibus et figuris æneis illustrati, ad genera subalterna redacti, specieati ultra LX . Estocolmo: Laurentius Salvius. págs. [1-8], 1-154, pl. 1-6.
- ^ Lista AnimalBase de los 67 nombres de especies establecida por Clerck 1757.
- ^ Eugene William Oates y Tord Thorell (1895). "Introducción". Catálogo descriptivo de las arañas de Birmania basado en la colección realizada por Eugene W. Oates y conservada en el Museo Británico . Museo Británico (Historia Natural) . pag. viii.
- ^ a b Comisión Internacional de Nomenclatura Zoológica (1959). "Dirección 104. Otorgamiento del estado de disponibilidad a los nombres publicados por CA Clerck en 1757 en la obra Aranei Svecici y adición del título de dicha obra a la Lista Oficial de Obras aprobadas como disponibles para uso en Nomenclatura Zoológica" . Boletín de nomenclatura zoológica . 17 (3-5): 89-91.
- ^ a b c Comisión Internacional de Nomenclatura Zoológica (1999). "Artículo 3.1" . Código Internacional de Nomenclatura Zoológica (4ª ed.). El Fondo Internacional para la Nomenclatura Zoológica. ISBN 0-85301-006-4.
- ^ "Reglas de nomenclatura en zoología". Ciencias Naturales . 8 . Macmillan & Co. 1896. pág. 255.
- ^ Transacciones de la Sociedad de Historia Natural de Northumberland, Durham y Newcastle-upon-Tyne , Volumen 13, Sociedad de Historia Natural de Northumberland, Durham y Newcastle-upon-Tyne, Club de campo de los naturalistas de Tyneside, 1896, pág. 61
- ^ Comisión Internacional de Nomenclatura Zoológica (1999). "Artículo 21.1" . Código Internacional de Nomenclatura Zoológica (4ª ed.). El Fondo Internacional para la Nomenclatura Zoológica. ISBN 0-85301-006-4.
- ^ NJ Kluge (2007). "Caso 3371. Araneidae Clerck, 1758, Araneus Clerck, 1758 y Tegenaria Latreille, 1804 (Arachnida, Araneae): conservación propuesta" (PDF) . Boletín de nomenclatura zoológica . 64 (1): 15-18. Archivado desde el original ( PDF ) el 2012-03-02.
- ^ Comisión Internacional de Nomenclatura Zoológica (2009). "Opinión 2224 (Caso 3371) Araneidae Clerck, 1758, Araneus Clerck, 1758 y Tegenaria Latreille, 1804 (Arachnida, Araneae): conservación propuesta" . Boletín de nomenclatura zoológica . 66 (2): 192-193.
- ^ Norman I. Platnick . "El Catálogo de Arañas del Mundo, Versión 11.0" . Museo Americano de Historia Natural . Consultado el 9 de septiembre de 2010 . Agelenidae , Araneidae , Clubionidae , Linyphiidae , Lycosidae , Nesticidae , Philodromidae , Pisauridae , Salticidae , Sparassidae , Tetragnathidae , Theridiidae y Thomisidae