Svoboda es un apellido checo común. Svobodová es una forma femenina del apellido. Desde hace más de un siglo es uno de los tres apellidos checos más comunes .
El significado principal de la palabra es 'libertad' o ' libertad ' en checo. Como apellido, solía referirse a "hombres libres" (para distinguirlos de los "siervos"). [1] En la antigua ortografía checa la palabra se escribía como Swoboda y esta ortografía aún se conserva en países donde la letra "w" es común, como Polonia o países de habla alemana . La versión eslovaca, croata y serbia está escrita como " Sloboda ".