Canción de golondrina de Rodas


La "Canción de la golondrina de Rodas" es una famosa canción folclórica griega antigua . En una tradición muy parecida a la costumbre moderna de pedir dulces , [1] durante el mes de Boedromion , los niños de la isla griega de Rodas salían vestidos como golondrinas y mendigaban de puerta en puerta, cantando la canción. La canción es preservada por el antiguo escritor griego, Ateneo de Naucratis , en su libro, Los Deipnosofistas . [2] [3] En el calendario ático, el mes de Boedromion tuvo lugar a principios de otoño.. Por lo general, comenzaba a mediados de septiembre y terminaba a mediados de octubre. En el calendario de Rodas , sin embargo, el mes parece haber tenido lugar a principios de la primavera . Se afirmó que la tradición fue iniciada por el legislador rodiano Cleobulus . [4]

La melodía de la canción no ha sobrevivido. Todo lo que ha sobrevivido de la canción son las letras mismas. El texto completo de la canción en griego antiguo y en traducción al inglés es el siguiente:


Mapa que muestra la ubicación de la isla griega de Rodas