Cree pantanoso

Este artículo incluye una lista de referencias generales , pero permanece en gran parte sin verificar porque carece de suficientes citas en línea correspondientes . Ayude a mejorar este artículo introduciendo citas más precisas. ( Abril de 2012 ) ( Obtenga información sobre cómo y cuándo eliminar este mensaje de plantilla )

Cree pantanoso (Nèhinaw)
Descendió de	Cree
Sucursales	Cree pantanoso occidental, Cree pantanoso oriental
Idioma	N dialecto

Cree pantanoso occidental
Idioma	N-dialecto

Cree pantanoso oriental Omaškêkowak
Idioma	dialecto oriental de la lengua Swampy Cree, que mantuvo la distinción s / š

El pueblo Swampy Cree , también conocido por sus autónimos Néhinaw , Maskiki Wi Iniwak , Mushkekowuk, Maškékowak o Maskekon ^[1] (y por lo tanto también Muskegon y Muskegoes ) o por exónimos que incluyen West Main Cree, Lowland Cree y Homeguard Cree , ^[2] son una división de la Nación Cree que ocupa tierras ubicadas en el norte de Manitoba , a lo largo del río Saskatchewan en el noreste de Saskatchewan , a lo largo de las costas de la Bahía de Hudsony las tierras interiores contiguas al sur y al oeste, así como territorios a lo largo de las costas de Hudson y James Bay en Ontario . Están divididos geográfica y culturalmente en dos grupos principales y, por lo tanto, hablan dos dialectos del idioma Swampy Cree , que es un "dialecto n":

• Western Swampy Cree se llamaban a sí mismos: Mushkego , Mushkegowuk (o Maškēkowak ), también llamado Lowland (Half-Homeguard) Cree , hablan el dialecto occidental del idioma Swampy Cree, mientras que la distinción s / š se mantiene en el dialecto oriental, el dialecto occidental se han fusionado ambos en s
• Eastern Swampy Cree / Western James Bay Cree se llamaban a sí mismos: Omaškêkowak , Omushkego , Omushkegowak , junto con Moose Cree también llamado Lowland Cree, Lowland (Homeguard) Cree, West Main Cree, James Bay Mushkego , porque vivían a lo largo de las costas occidentales de Hudson y James Bay, a menudo también se les conocía como Western James Bay Cree , lo que refleja su posición en contraste con el (este) James Bay Cree , hablan el dialecto oriental del idioma Swampy Cree, que mantuvo la distinción s / š

Primer contacto

En Manitoba, el primer contacto registrado de The Swampy Cree fue en 1600 ^[3] en la desembocadura de los ríos Nelson y Hayes en el norte de Manitoba por un grupo de la Compañía de la Bahía de Hudson que viajaba unos 160 km tierra adentro. ^[4]

Primeras Naciones

Históricamente, las naciones Cree en la parte central del continuo Cree fueron clasificadas por su relación con la Bahía de Hudson y la Bahía de James: Cree de tierras bajas (Homeguard) que se encontraban a lo largo de la costa, Cree de tierras bajas (Half-Homeguard) que transitaban estacionalmente entre la costa y el interior, y los Upland Cree en el interior profundo que a menudo se entremezclaban con los Ojibwe . ^{[5] Al} oeste de estos Cree de Tierras Bajas y Tierras Altas estaban los Cree de Woodland y Plains. Lingüísticamente, los Cree están divididos por sus características generales del lenguaje, donde las naciones Cree en la parte central del continuo Cree se clasifican como "th-Cree", "n-Cree" y "l-Cree", de oeste a este; Cree tradicionalmente asociado con Woodland Creeno hacen distinción entre "s" y "š", mientras que los Cree de Tierras Bajas y Tierras Altas sí lo hacen. Hoy en día, junto con los Woodland Cree que hablan el dialecto "n-Cree", los que viven en las tierras bajas y las tierras altas que hablan el dialecto "n-Cree" se llaman "Swampy Cree", ^[6] pero culturalmente Moose Cree (el Cree hablando el "l-dialecto") ^[7] y otros pueblos de las tierras altas, incluidos los Oji-Cree, en ocasiones se identifican a sí mismos como "Swampy Cree". ^[8]

Cree pantanoso del oeste

• Winnipeg Cree (histórico)
  • Nación Chemawawin Cree ^{[6] [9] [10]} (también Rocky Cree)
  • Nación Cree de Cumberland House
  • Nación Cree de Fisher River
  • Primera Nación de Fort Severn ^[6]
  • Nación Fox Lake Cree ^{[6] [11]}
  • Marcel Colomb First Nation ^[9] (también Rocky Cree)
  • Mathias Colomb First Nation ^{[9] [10]} (también Rocky Cree)
  • Nación Misipawistik Cree ^{[6] [9]}
  • Nación Mosakahiken Cree ^{[9] [10]}
  • Nación Opaskwayak Cree ^{[6] [9]}
  • Primera Nación Tierra Roja
  • Nación Sapotaweyak Cree ^[9] (también Plains Cree y Saulteaux)
  • Nación Shamattawa Cree ^{[6] [11]}
  • Nación Cree de Shoal Lake ^[6]
  • Nación Tataskweyak Cree ^{[6] [10]}
  • Primera Nación de War Lake
  • Primera Nación Wuskwi Sipihk ^[9]
  • Primera nación de la fábrica de York ^[6]

Cree pantanoso del este

• Albany River Cree (histórico)
  • Fort Albany First Nation ^{[6] [11] [12]} (también Ojibwe ^[10] )
  • Primera Nación Kashechewan ^{[6] [11]} (también Moose Cree ^[13] )
• Attawapiskat River Cree (histórico)
  • Attawapiskat First Nation ^{[6] [11] [12]}
• Río Mattagami Cree (histórico)
  • Flying Post First Nation ^[10] (también Ojibwe ^[10] )
• Nipigon Cree (histórico)
• Severn River Cree (histórico)
  • (ver también Oji-Cree )
• Winisk River Cree (histórico)
  • Primera Nación Weenusk ^{[6] [11]}
  • (ver también Oji-Cree )

Alce Cree

• Abitibi River Cree (histórico)
  • Primera Nación Abitibiwinni (también Algonquin y Ojibwe )
  • Primera Nación Wahgoshig (también Algonquin y Ojibwe )
• Moose River Cree (histórico)
  • Brunswick House First Nation ^[10] (también Ojibwe ^[10] )
  • Primera nación de Chapleau Cree ^{[10] [12]}
  • Constance Lake First Nation ^[10] (también Oji-Cree y Ojibwe ^[10] )
  • Primera Nación Kashechewan ^{[10] [12]} (también Cree Pantanosos ^[6] )
  • Primera Nación Matachewan ^[10] (también Ojibwe ^[10] )
  • Missanabie Cree First Nation ^{[10] [12]} (también Ojibwe ^[10] )
  • Primera nación de Moose Cree ^{[11] [12]}
  • Nación Taykwa Tagamou ^[12]
• Lake Nipigon Cree (histórico)
• Piscotagami River Cree (histórico)
• Rainy Lake Cree (histórico)
• Mishkeegogamang First Nation (también Cree , Ojibwe )

Etnónimos

Reflejando ya sea Swampy Cree (O) maškêko (wak) "Swampy (-ies)", o Odawa (O) mashkiigo (wag) "Swampy (-ies)"

• Mashkégous. — Petitot en Can. Rec. Sci., I, 48, 1884.
• Maskègowuk. — Hutchins (1770) citado por Richardson, Arct. Exped. II, 37, 1851.
• Masquikoukiaks. — Prize de Possession (1671) en Perrot, Mémoire, 293, 1864.
• Masquikoukioeks. — Prize de Possession (1671) en Margry, Déc., I, 97, 1875.
• Meskigouk. — Long, Exped. St Peter's R., II, 151, 1824.
• Mis-Keegoes. — Ross, Fur Hunters, II, 220, 1855.
• Muskeg.-Hind. Red R. Exped., I, 112, 1860.
• Muskeggouck. — West, Jour., 19, 1824.
• Muskegoe. — Tanner, Narr., 45 1830.
• Muskegoag. — Tanner, Narr., 315 1830.
• Muskegons. — Galatin "A Synopsis of the Indian Tribes in North America", en Archæologia Americana: Transactions and Collections of the American Antiquarian Society , II, 24, 1836.
• Muskigos. — Maximillian, Trav., II, 28, 1841.
• Musk-keeg-oes. — Warren (1852) en Colecciones de la Sociedad Histórica de Minnesota , V, 45, 1885.
• Mustegans. — Hind, Labrador Penin., II, 16, 1863.
• Mashkegons. — Belcourt (ca. 1850) en Colecciones de la Sociedad Histórica de Minnesota , I, 227, 1872.
• Maskigoes. — Schoolcraft, Indian Tribes , II, 36, 1852.
• Muscagoes. — Harmon, Jour., 84, 1820.
• Mus-conogee. — Schermerhorn (1812) en Colecciones de la Sociedad Histórica de Massachusetts , 2d s., II, 11, 1814.
• Muscononges. — Pike, Exped., App. a pt. 1, 64, 1810.
• Muskeags. — Schoolcraft. Tribus indias , VI, 33, 1857.
• Muskagoes. — Harmon (1801) citado por Jones, Ojebway Inds., 166, 1861.
• Mus-ka-go-wuk. — Morgan. Sistemas de consanguinidad y afinidad de la familia humana , 287, 1871.

Reflejando Swampy Cree (O) maškêko-ininiw (ak) "Gente del pantano"

• Mashkegonhyrinis. — Bacquerville de la Potherie, Hist. Soy, yo, 168, 1783.
• Maskigonehirinis. — Dobbs, Hudson Bay, 25, 1744.
• Miskogonhirinis. — Dobbs, Hudson Bay, 23, 1744.

Reflejando Ojibwe (O) mashkiigoo (g) "Swampy (-ies)"

• Muskeegoo. — Jones, Ojebway Inds., 178, 1861.
• Muskego Ojibways. — Warren (1852) en Colecciones de la Sociedad Histórica de Minnesota , V, 378, 1885.
• Muskegoo.— Canadá. Departamento de Asuntos Indígenas (formulario común).
• Omaskekok. — Belcourt (ca. 1850) en Colecciones de la Sociedad Histórica de Minnesota , I, 227-8, 1885.
• Omush-ke-goag. — Warren (1852) en Colecciones de la Sociedad Histórica de Minnesota , V, 33, 1885.
• Omushke-go. — Warren (1852) en Colecciones de la Sociedad Histórica de Minnesota , V, 85, 1885.

Reflejando una traducción

• Cree de las tierras bajas. — Morgan, Sistemas de consanguinidad y afinidad de la familia humana , 287, 1871.
• Gente de las tierras bajas. — Morgan, Sistemas de consanguinidad y afinidad de la familia humana , 287, 1871.
• Savannas. — Chauvignerie (1836) en Documentos de Historia Colonial de Nueva York , IX, 1054, 1855.
• Savanois. — Charlevoix, Nouv.Fr., 277, 1744.
• Swampee. — Reid in Jour. Anthrop. Inst de G. Br., VII, 107, 1874.
• Pantanos. — M'Lean, Hudson Bay, II, 19, 1824.
• Swampy Crees. — Franklin, Journ. al Mar Polar, 38, 1824.
  • Indios Swampy Creek. — Hind, Labrador Penin., I, 8, 1863 (para 'Swampy Cree Indians').
• Swampy Krees. — Keane en Stanford, Compend., 536, 1878.
• Swampys. — Hind, Labrador Penin., I, 323, 1863.

Otro

• Cabezudos. — Donnelly en Canadá. Departamento de Asuntos Indígenas, Informe anual de 1883 , pt. 1, 10, 1884.
• Coast Crees. — Atrás, Arct. Land Exped., App., 194, 1836.
• Waub-ose. — Warren (1852) en Minnesota Historical Society Collections , V, 86, 1885 ( Waabooz ('conejo'): nombre de Ojibwe, que se refiere a su carácter pacífico; aplicado también a la Bois Forte Band ).

Notas

1. Camino de los ancianos
2. Víctor, Lytwyn (2002). Muskekowuck Athinuwick: Pueblo originario de la Gran Tierra Pantanosa . Universidad de Manitoba. págs. xi.
3. politis (16 de agosto de 2016). "Una breve historia de Cree" . Canadian Geographic . Consultado el 18 de diciembre de 2020 .
4. Hlady M., Walter. "Migraciones indias en Manitoba y Occidente" . Sociedad Histórica de Manitoba .
5. Lytwyn, págs. 42, 52–53
6. Rhodes, Richard y Evelyn Todd, 1981, pág. 53, pág. Figura 1
7. Honigmann, pág. 218
8. Lytwyn, p.42
9. Consejo Tribal Cree Pantanoso Incorporado
10. Lovisek, 1999, "Western Woodland Cree" págs. 43–44.
11. Lovisek, 1999, " Moose Cree " págs. 41-42.
12. Consejo de Mushkegowuk
13. Ellis, CD, 1995, p. xiv

Referencias

• Ellis, Clarence Douglas. 1995. âtalôhkâna nêsta tipâcimôwina: leyendas y narrativas Cree de la costa oeste de James Bay. Texto y traducción. Editado y con glosario de C. Douglas Ellis. Winnipeg: University of Manitoba Press. ISBN 0-88755-159-9 
• Honigmann, John J. 1981. " West Main Cree ". en June Helm, ed., The Handbook of North American Indians, Volumen 6. Subarctic, págs. 217-230. Washington, DC: La Institución Smithsonian. ISBN 0-16004-578-9 
• Lovisek, Joan A. 1999. "Aboriginals: Algonquians / Subarctic". Paul R. Magocsi, ed., Enciclopedia de los pueblos de Canadá ; 36–47. Toronto: Sociedad de Historia Multicultural de Ontario. ISBN 0-80202-938-8 
• Lytwyn, Victor P. 2002. Muskekowuck Athinuwick: Pueblo original de la Gran Tierra Pantanosa . ISBN 0-88755-651-5 
• Pritzker, Barry. 1998. "Cree" en Nativos Americanos: Una Enciclopedia de Historia, Cultura y Pueblos, Volumen 1 págs. 709–715 ISBN 0-87436-836-7 
• Rhodes, Richard y Evelyn Todd. 1981. "Lenguas subárticas algonquinas". en June Helm, ed., The Handbook of North American Indians, Volumen 6. Subarctic, págs. 52-66. Washington, DC: La Institución Smithsonian.

Enlaces externos

• Consejo de Mushkegowuk
• Consejo Tribal Cree del Pantano