Gachas Dulces


" Sweet Porridge " (en alemán : Der süße Brei ), a menudo conocido en inglés con el título de " La olla mágica de las gachas de avena ", es un cuento de hadas folclórico alemán registrado por los hermanos Grimm , como el cuento número 103 de los cuentos de hadas de Grimm , en el Siglo 19. Es el tipo 565 de Aarne-Thompson-Uther , el molino mágico. Otros cuentos de este tipo incluyen Por qué el mar es salado y La madre del agua .

Había una niña pobre pero buena que vivía sola con su madre y ya no tenían nada para comer. Entonces el niño se fue al bosque, y allí se encontró con una anciana que, consciente de su dolor, le entregó una olla pequeña, que cuando decía: "Cocina, olla pequeña, cocina", cocinaba bien, dulce mijo. gachas de avena , y cuando ella dijo: "Detente, olla pequeña", dejó de cocinar.

La niña llevó la olla a casa de su madre, y ahora se libraron de su pobreza y hambre, y comieron papilla dulce tantas veces como quisieron. Érase una vez cuando la niña había salido, su madre dijo: "Cocine, olla pequeña, cocine". Y sí se cocinó y ella comió hasta que estuvo satisfecha, y luego quiso que la olla dejara de cocinarse, pero no conocía la palabra. Así que siguió cocinando y la papilla subió por el borde, y siguió cociéndose hasta que la cocina y toda la casa se llenaron, y luego la siguiente casa, y luego toda la calle, como si quisiera saciar el hambre de la gente. mundo entero, y hubo la mayor angustia, pero nadie supo cómo detenerlo.

Por fin, cuando solo quedaba una casa, el niño llegó a casa y solo dijo: "Para, olla", se detuvo y dejó de cocinar, y quien quisiera volver al pueblo tuvo que comer a la vuelta. [1]


1909 ilustración. Los residentes comen su camino de regreso a la ciudad a través de un montón de avena.
1985 Sello postal de Alemania Oriental que representa una escena de la historia