Symeon Logothete (o Symeon Magister ) fue un historiador y poeta griego bizantino del siglo X.
Symeon escribió una crónica mundial que va desde la Creación hasta el año 948. [1] Su título completo original es Sobre la creación del mundo desde la época del Génesis, y una crónica posterior, compilada por Symeon el Magister y Logothete de Varias Crónicas. e Historias . [2] La primera parte hasta el reinado de Justiniano II ( r . 685-695, 705-711 ) se basa en un epítome de otra crónica. La segunda parte hasta el 842 está estrechamente relacionada con la obra de George Hamartolos.. El tercero, que abarca los años 842–948, es la obra original de Symeon. Se puede dividir en tres secciones distintas, cada una escrita en un estilo diferente: los reinados de Miguel III (842–867) y Basilio I (867–886); los reinados de León VI (886–912) y Alejandro (912–913); y sus recuerdos personales del período 913–948. [3]
La crónica sobrevive en tres redacciones : la versión original, con una visión favorable del reinado de Romanos Lekapenos (919-944); la versión que sirve como continuación de George Hamartolos y que en un momento tuvo su propia continuación hasta 963; y la versión contenida en la crónica de Pseudo-Symeon . También sobrevive en una traducción al eslavo eclesiástico . Hay otras continuaciones del original más allá de 948 además de la que se adjuntó a la continuación de George Hamartolos. Esa continuación probablemente fue compuesta en el círculo de la familia Phokas . [3]
Symeon escribió un canto fúnebre sobre la muerte del emperador Constantino VII (959) y un poema sobre la muerte de Esteban Lekapenos (963). Probablemente ya había terminado su crónica en ese momento. Las copias manuscritas del canto fúnebre a Constantino se refieren a Simeón con los títulos magistros y logothetes tou stratiotikou . Hay una colección de cartas atribuidas a Symeon, magistros , logothetes tou dromou y ex protasekretis . No se puede fechar con precisión. Las referencias internas pueden indicar un origen de finales del siglo X. Algunas cartas adjuntas del patriarca Nicholas Mystikos (901–925) pueden indicar una fecha anterior en el siglo. No es seguro, por tanto, que el autor de las cartas sea el mismo que el autor de la crónica. [3] En conjunto, la evidencia es consistente con el historiador, poeta y escritor de cartas siendo la misma persona que el Simeón, quien fue promovido a magistros y logotetes por Nicéforo II Phokas (963-969) y luego a logotetes tou dromou por Juan I Tzimiskes (969–976). [4]
La identificación de Symeon Logothete con el hagiógrafo casi contemporáneo Symeon Metaphrastes está lejos de ser cierta. [3] [4]
Notas
- ↑ Se le ha atribuido erróneamente a un tal Teodosio de Melitene y también a Leo Grammaticus, de hecho el escriba de una copia de 1013 ( Kazhdan 1991 ).
- ^ Treadgold 2013 , págs. 197-224.
- ↑ a b c d Kazhdan, 1991 .
- ↑ a b Neville , 2018 , págs. 118-123.
Ediciones
- Sullivan, Denis, ed. (2018). El ascenso y la caída de Nikephoros II Phokas: cinco textos contemporáneos en traducciones anotadas . Rodaballo.
- Wahlgren, Staffan, ed. (2006). Symeonis Magistri et Logothetae Chronicon . Walter de Gruyter.
- Wahlgren, Staffan, ed. (2019). La Crónica de Logothete . Prensa de la Universidad de Liverpool.
Bibliografía
- Kazhdan, Alexander (1991). "Symeon Logothete" . En Kazhdan, Alexander (ed.). El Diccionario Oxford de Bizancio . Oxford y Nueva York: Oxford University Press. ISBN 0-19-504652-8.
- Neville, Leonora (2018). Guía de escritura histórica bizantina . Prensa de la Universidad de Cambridge. doi : 10.1017 / 9781139626880 .
- Treadgold, Warren (1979). "La precisión cronológica de la crónica de Symeon the Logothete para los años 813-845". Papeles de Dumbarton Oaks . 33 : 157-197. JSTOR 1291437 .
- Treadgold, Warren (2013). Los historiadores bizantinos medios . Palgrave Macmillan. doi : 10.1057 / 9781137280862 .
- Wahlgren, Staffan (2001). "Symeon the Logothete: Algunas observaciones filológicas". Bizancio . 71 (1): 251–262. JSTOR 44172551 .