Synchronicity es el quinto y último álbum de estudio de la banda de rock inglesaThe Police , lanzado el 17 de junio de 1983 por A&M Records . El lanzamiento más exitoso de la banda, el álbum incluye los sencillos " Every Breath You Take ", " King of Pain ", " Wrapped Around Your Finger " y " Synchronicity II ". El título del álbum y gran parte del material para las canciones fueron inspiradas por Arthur Koestler 's Las raíces de la coincidencia . En los premios Grammy de 1984, el álbum fue nominado para un total de cinco premios, incluido Álbum del año.y ganó tres. En el momento de su lanzamiento y después de su gira, la popularidad de Police era tan alta que podría decirse que, según BBC y The Guardian , eran la "banda más grande del mundo". [1] [2]
Sincronicidad | ||||
---|---|---|---|---|
Álbum de estudio de la policía | ||||
Liberado | 17 de junio de 1983 | |||
Grabado | Diciembre de 1982 - febrero de 1983 | |||
Estudio |
| |||
Género | ||||
Largo |
| |||
Etiqueta | SOY | |||
Productor |
| |||
La cronología policial | ||||
| ||||
Solteros de Synchronicity | ||||
|
Synchronicity alcanzó el número uno tanto en la lista de álbumes del Reino Unido como en el Billboard 200 de los EE. UU., Y vendió más de ocho millones de copias en los EE. UU. El álbum fue ampliamente aclamado por la crítica. El elogio se centró en su fusión cohesiva de géneros dispares y experimentación sonora. Rolling Stone describió "cada corte de Synchronicity [como] no simplemente una canción sino una banda sonora discreta y en miniatura". [3] Desde entonces, ha sido incluido en las listas de la revista de los "100 mejores álbumes de los años ochenta" [4] y los " 500 mejores álbumes de todos los tiempos ". [5] En 2009, Synchronicity fue incluido en el Grammy Hall of Fame .
Grabación
El título del álbum fue inspirado por Arthur Koestler 's Las raíces de la coincidencia . El líder Sting era un ávido lector de Koestler, y también tituló el anterior álbum de Police, Ghost in the Machine, por uno de sus trabajos.
El álbum marcó una reducción significativa en las influencias del reggae que formaban parte de los primeros cuatro discos de la banda, en lugar de presentar texturas de producción pesada y uso liberal de sintetizadores que, a veces, impulsaron canciones enteras ("Synchronicity I", " Wrapped Around Your Dedo "). La influencia de las músicas del mundo también se puede escuchar en canciones como " Tea in the Sahara " y "Walking in Your Footsteps". A diferencia del esfuerzo anterior de la banda, Ghost In The Machine , las canciones son mucho más dispersas, con menos sobregrabaciones, más parecidas a la sensación de trío y la estética de la banda de "menos es más". Sting explica:
"Disfruté haciendo Ghost In The Machine y jugando con las herramientas del estudio, simplemente construyendo cosas y poniendo más voces. Muy divertido. Pero escuchándolo, pensé." Oye, mi voz por sí sola suena tan bien como quince sobregrabaciones, así que lo intentaré por sí solo. "Y ya he hecho la parte de la sección de saxofón, estoy aburrido de ella; y Andy solo estaba metido en una parte de guitarra. Me alegro de haberlo hecho" Fantasma '. No me arrepiento. Pero era hora de cambiar el régimen nuevamente ". [6]
Al igual que con Ghost in the Machine , la grabación de Synchronicity se llevó a cabo durante un período de seis semanas, en AIR Studios en Montserrat a partir de diciembre de 1982. [7] [8] Los tres miembros de la banda grabaron las pistas básicas en vivo en habitaciones separadas: Stewart Copeland con su batería en el comedor (conectado a la sala de control mediante enlace de video), Sting en la sala de control y el guitarrista Andy Summers en el estudio real. Según el coproductor e ingeniero Hugh Padgham , esto se hizo por dos razones: para obtener el mejor sonido para cada instrumento y "por razones sociales". [7] Sting explicó cómo funcionó esta configuración para él:
"En mi caso, es porque no hay nada peor que escuchar un bajo a través de unos auriculares. Básicamente, suena como una rana tirándose pedos. Toco mucho mejor cuando el sonido que sale del instrumento es rico y cálido. Si tocamos juntos así en la misma habitación, no podríamos escuchar nada más que la batería, porque el guitarrista tiene que tener mucho volumen para alcanzar un cierto nivel de distorsión, pasión o emoción. Toco en el estudio junto a el ingeniero [Hugh Padgham] para que pueda escuchar los instrumentos balanceados y mezclados como sonarán en el disco ". [6]
Mientras grababa en vivo, la banda hacía varias tomas de cada canción. Juntos, ellos mismos y Padgham escucharían cada toma y seleccionarían las mejores partes de cada toma. Esos mejores fragmentos se editarían juntos para hacer una 'pista de acompañamiento maestra', en la que grabarían sobregrabaciones (incluidas las voces, que a menudo se rebotaban para dejar espacio para otras sobregrabaciones en las 24 pistas). [9]
Durante la grabación de " Every Breath You Take ", Sting y Copeland se pelearon entre sí, y Padgham casi abandona el proyecto. [7] La canción se intentó originalmente con el método en vivo, pero debido a muchas tomas fallidas, la canción tuvo que ensamblarse completamente a partir de sobregrabaciones, incluso todas las partes de batería se grabaron por separado. [7]
Los sintetizadores que existían incluían el Oberheim OB-Xa , Sequential Circuits Prophet-5 y el Roland Jupiter-8 . Dado que ni la banda ni el propio Padgham eran buenos programando sintetizadores, Sting, por ejemplo, recorría los distintos parches de fábrica hasta encontrar un sonido en particular, ya que no le gustaba perder tiempo obteniendo sonidos de sintetizador (es decir, a través de la programación) ". Walking In Your Footsteps "es un ejemplo de esto, con dos líneas de secuenciador a lo largo - este fue uno de los primeros experimentos de Sting en un secuenciador Oberheim DSX, que estaba aprendiendo a operar en ese momento. [10] [6]
Las sobregrabaciones finales y la mezcla se realizaron en dos semanas en Le Studio en Morin Heights desde mediados de enero hasta febrero de 1983 utilizando una consola SSL . [7] [8] Summers reflexiona sobre la transición de la grabación a la mezcla:
"Fue solo después de que nos tomamos una semana libre [después de grabar el álbum en Montserrat] y comenzamos a escucharlo en Canadá, casi por primera vez, que nos dimos cuenta de que era bueno. Cuando estás grabando, hay algo terrible, Una duda terrible que pasa por tu mente: 'simplemente no podemos hacerlo más'. Es increíble. Entonces finalmente sales del estudio y todo comienza a asumir una vida e identidad propias ". [11]
Como se recuerda en una entrevista con la revista Studio Sound , Padgham describió la rutina durante las sesiones de mezcla: por las mañanas, Padgham hacía gran parte del trabajo de mezcla mientras la banda no estaba esquiando, luego regresaban al estudio para ayudar a afinar mezclar y cambiar algunas cosas; cada canción normalmente tardaría un día más o menos en mezclarse. [10] [12] Sin embargo, en entrevistas posteriores, recordó que debido a las tensiones dentro del grupo, al menos un miembro de la banda estaría presente en el estudio mientras que el otro (s) no estaría esquiando. [7]
Obra de arte
La portada original del álbum, concebida por Jeff Ayeroff y Norman Moore, consistía en una serie de fotografías superpuestas con franjas horizontales transparentes de color azul, rojo y amarillo. El álbum estaba disponible en 36 variaciones, con diferentes arreglos de las franjas de color y mostrando diferentes fotografías de los miembros de la banda, tomadas por Duane Michals . [13] En la versión más común Sting está leyendo una copia de Carl Jung 's sincronicidad en la portada junto con un superpuesto imagen negativa del propio texto de la sincronicidad hipótesis. Una foto en la contraportada también muestra una imagen de primer plano, pero reflejada y al revés, del libro de Jung.
El lanzamiento de vinilo original se imprimió en un vinilo audiófilo que parece negro como la mayoría de los discos, pero en realidad es de color púrpura cuando se sostiene a contraluz.
Lanzamiento
Synchronicity fue lanzado en el Reino Unido el 17 de junio de 1983. [14] El álbum se publicó en LP , CD y casete . Synchronicity debutó en el número uno en la lista de álbumes del Reino Unido y pasó dos semanas en la primera posición. [15] [16] En los Estados Unidos, el álbum encabezó el Billboard 200 a finales de julio y, finalmente, pasó 17 semanas no consecutivas en el número uno en la lista, [17] [18] interrumpir el dominio de Michael Jackson 's suspense .
El álbum fue reeditado como un CD de oro remasterizado en 1989 por Mobile Fidelity Sound Lab , y en SACD en 2003.
Recepción de la crítica
Revisar puntuaciones | |
---|---|
Fuente | Clasificación |
Toda la música | [19] |
El Baltimore Sun | [20] |
Chicago Tribune | [21] |
Mojo | [22] |
Q | [23] |
Piedra rodante | [3] |
La guía del álbum de Rolling Stone | [24] |
La abeja de Sacramento | [25] |
Grandes éxitos | 9/10 [26] |
La voz del pueblo | B + [27] |
Los críticos musicales profesionales en el momento del lanzamiento y posteriormente han sido en su mayoría positivos hacia el álbum. Richard Cook de NME llamó a Synchronicity "un disco de verdadera pasión que es imposible de descifrar realmente", y consideró que "aunque [el álbum] magnifica la diferencia entre Sting y Summers y Copeland, también hace evolucionar al grupo a un estado único: un mega - banda que reproduce una experimentación brillante contra la caja de resonancia de una audiencia gigante. Es el sonido de un grupo que se separa y se une, un drama de pantalla ancha con una fascinación a nivel molecular. Parte de la música fusiona el genio del pop intuitivo con una orquestación deliberadamente densa tan poderosamente que aturde. En ocasiones es sensacional ". [28]
En Melody Maker Adam Sweeting se mostró menos entusiasta y dijo: "Supongo que los devotos de este trío extremadamente experimentado encontrarán mucho para divertirlos, y de hecho, Sting ha sembrado todo tipo de pequeñas pistas y mensajes crípticos a lo largo de sus canciones ... trozos de Synchronicity suenan, nunca podría enamorarme de un grupo que planifica sus movimientos con tanto cuidado y que nunca haría nada por el placer de hacerlo ". [29]
La revisión de la reedición de 2003, Mojo ' s David Buckley dijo que " La sincronicidad [...] que ya era, en palabras consagradas por el tiempo de roca journo cliché, 'el trabajo de una unidad de desintegración', sin embargo, 20 años después se cuelga bien juntos ". [22] Aunque notó que lo que sentía era una clara brecha de calidad entre la primera y la segunda mitad del álbum, el editor de AllMusic , Stephen Thomas Erlewine, concluyó que el "pop de primer nivel" de la segunda mitad se encuentra entre los mejores trabajos de Sting, aunque también ilustrando "que estaba dispuesto a dejar atrás a la Policía para emprender una carrera en solitario, que es exactamente lo que hizo". [19]
Reconocimientos
En la encuesta de los lectores de Rolling Stone de 1983 , Synchronicity fue votado como "Álbum del año". [30] Fue votado como el quinto mejor álbum de 1983 en The Village Voice ' s de fin de año Pazz y Jop críticos' sondeo. [31] En 1984 , la sincronicidad ganó el premio Grammy por Mejor Interpretación Rock por un Dúo o Grupo con Vocal , [32] y fue nominado para el álbum del año . [33] "Every Breath You Take" ganó los premios a Canción del año y Mejor interpretación pop de un dúo o grupo con voces , [32] y recibió una nominación a Grabación del año . [33]
En 1989, la sincronicidad obtuvo el lugar número 17 de la revista Rolling Stone ' lista de los 100 mejores álbumes de la década de 1980 s. [4] Pitchfork clasificó el récord en el número 55 en su lista de 2002 de los 100 mejores álbumes de la década. [34] En 2006, Q colocó a Synchronicity en el puesto 25 de su lista de los 40 mejores álbumes de la década de 1980. [35] En 2016, Paste clasificó a Synchronicity en sexto lugar en su lista de los 50 mejores álbumes de la nueva ola , [36] y en el puesto 17 en su lista de los 50 mejores álbumes post-punk . [37]
Synchronicity ha aparecido en numerosos rankings de los mejores álbumes de todos los tiempos. En 2000, la Virgen todos los tiempos Top 1000 álbumes libro clasificado sincronicidad en el puesto número 91. [38] En 2003, la sincronicidad se clasificó en el puesto número 455 de la revista Rolling Stone ' lista de s de los 500 mejores álbumes de todos los tiempos ; [39] el álbum también se incluyó en las actualizaciones de la lista en 2012 (en el n. ° 448) [40] y en 2020 (en el n. ° 159). [5] En 2010, Consequence of Sound lo incluyó como el 37º mejor álbum de todos los tiempos. [41] Synchronicity ocupó el puesto 50 en la cuenta atrás de 2001 de VH1 de los " 100 mejores álbumes de Rock & Roll ", [42] y el 65 en los " 100 mejores álbumes " de Channel 4 en 2005. [43] The Rock and Roll Hall of Fame compiló una lista de álbumes de "The Definitive 200" en 2007, enumerando Synchronicity en el n. ° 119. [44] En 2009, Synchronicity fue incluido en el Grammy Hall of Fame . [45] En 2013, ocupó el puesto 13 en la lista de los "100 álbumes favoritos" de BBC Radio 2 , una encuesta votada por más de 100.000 personas. [46] Synchronicity se incluyó en el libro 1001 Albums You Must Hear Before You Die . [47]
Listado de pistas
Todas las pistas están escritas por Sting , excepto donde se indique.
No. | Título | Escritor (es) | Largo |
---|---|---|---|
1. | " Sincronicidad I " | 3:23 | |
2. | "Caminando en tus pasos" | 3:36 | |
3. | "Oh Dios mío" | 4:02 | |
4. | "Mamá" | Andy Summers | 3:05 |
5. | "Señorita Gradenko" | Stewart Copeland | 2:00 |
6. | " Sincronicidad II " | 5:00 |
No. | Título | Escritor (es) | Largo |
---|---|---|---|
7. | " Cada respiro que tomas " | 4:13 | |
8. | " Rey del dolor " | 4:59 | |
9. | " Envuelto alrededor de tu dedo " | 5:13 | |
10. | " Té en el Sahara " | 4:11 | |
11. | "Murder by Numbers" (tema extra en ediciones en casete y CD) |
| 4:36 |
Personal
Los créditos están adaptados de las notas del álbum. [48]
La policía
- Sting : voz principal y de acompañamiento, bajo, contrabajo, teclados, caja de ritmos y secuenciador en "Synchronicity I", saxofón en "O My God", oboe en "Mother" y "Tea in the Sahara"
- Andy Summers : guitarras eléctricas, coros, teclados, voz principal en "Mother"
- Stewart Copeland - batería, marimba , percusión , coros
Producción
- Hugh Padgham - producción, ingeniería
- Renate Blauel - ingeniera asistente (AIR Montserrat, no acreditada) [49]
- Robbie Whelan - ingeniero asistente (Le Studio, sin acreditar) [50]
- The Police - producción
- Bob Ludwig - masterización
- Jeff Ayeroff - dirección de arte , diseño
- Norman Moore - dirección de arte, diseño
- Duane Michals - fotografía
Gráficos
Gráficos semanales
| Gráficos de fin de año
|
Certificaciones
Región | Certificación | Unidades / ventas certificadas |
---|---|---|
Canadá ( Music Canada ) [67] | Platino | 100.000 ^ |
Francia ( SNEP ) [69] | Platino | 472.100 [68] |
Alemania ( BVMI ) [70] | Oro | 250.000 ^ |
Hong Kong ( IFPI Hong Kong) [71] | Oro | 10,000 * |
Japón | - | 175.000 [56] |
Países Bajos ( NVPI ) [72] | Oro | 50.000 ^ |
Nueva Zelanda ( RMNZ ) [73] | Platino | 15.000 ^ |
Reino Unido ( BPI ) [74] | Platino | 300.000 ^ |
Estados Unidos ( RIAA ) [75] | 8 × platino | 8.000.000 ^ |
Yugoslavia | - | 85.000 [76] |
* Cifras de ventas basadas únicamente en la certificación. |
Referencias
- ^ "Policía juega Shea Stadium" . BBC . Consultado el 26 de enero de 2014 .
- ^ Pidgeon, John (24 de agosto de 2007). "Hagamos lo que hagamos, esta siempre será la banda seminal" . The Guardian . Londres . Consultado el 27 de enero de 2015 .
- ^ a b Holden, Stephen (23 de junio de 1983). "Sincronicidad" . Rolling Stone . Nueva York . Consultado el 13 de noviembre de 2015 .
- ^ a b "100 mejores álbumes de los ochenta" . Rolling Stone . Nueva York. 16 de noviembre de 1989. págs. 53-149 . Consultado el 25 de enero de 2015 .
- ^ a b "500 mejores álbumes de todos los tiempos" . Rolling Stone . Nueva York. 22 de septiembre de 2020 . Consultado el 8 de noviembre de 2020 .
- ^ a b c Garbarini, Vic (junio de 1983). "El informe de la policía - El león en invierno" . Músico .
- ^ a b c d e f Buskin, Richard (marzo de 2004). "Pistas clásicas: 'Every Breath You Take ' de la policía " . Sonido sobre sonido . Cambridge. págs. 136–40 . Consultado el 8 de noviembre de 2020 .
- ^ a b Connelly, Christopher (1 de marzo de 1984). "La policía: sola en la cima" . Consultado el 4 de junio de 2021 . La revista Cite requiere
|magazine=
( ayuda ) - ^ Weiss, David (18 de junio de 2018). " ' Sincronicidad' por la policía cumple 35 años: cómo el productor Hugh Padgham sobrevivió a la experiencia". Falta o vacío
|url=
( ayuda );|access-date=
requiere|url=
( ayuda ) - ^ a b Denyer, Ralph (marzo de 1984). "La serie de productores - Hugh Padgham". Sonido de estudio . No. 4. p. 42.
- ^ Colbert, Paul (mayo de 1984). "Veranos" . Prueba uno dos .
- ^ Veranos, Andy (2007). One Train Later , 2nd Edition (Piatkus), páginas 422-423.
- ^ Phillips, Ian (10 de septiembre de 1999). "Artes: Ángeles en América" . The Independent . Londres . Consultado el 21 de agosto de 2018 .
- ^ "La policía cancela todas las licencias". NME . Londres. 11 de junio de 1983. p. 36.
- ^ a b "Top 100 de la lista de álbumes oficiales" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 8 de noviembre de 2020.
- ^ "Policía" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 28 de noviembre de 2020 .
- ^ a b "La historia del gráfico de la policía ( Billboard 200)" . Cartelera . Consultado el 14 de noviembre de 2020.
- ^ "Drum Dates". Baterista moderno . Vol. 26 no. 7. Clifton. Julio de 2002.
- ^ a b Erlewine, Stephen Thomas . "Sincronicidad - La policía" . AllMusic . Consultado el 13 de noviembre de 2015 .
- ^ Considine, JD (19 de junio de 1983). "La 'Sincronicidad' de la policía llena de ideas desafiantes". El Sol de Baltimore .
- ^ Kot, Greg (7 de marzo de 1993). "Sintiendo una picadura" . Chicago Tribune . Consultado el 8 de noviembre de 2020 .
- ^ a b Buckley, David (abril de 2003). "La Policía: Sincronicidad". Mojo . No. 113. Londres. pag. 118.
- ^ Kane, Peter (abril de 2003). "La Policía: Sincronicidad". Q . No. 201. Londres. pag. 123.
- ^ Considine, JD (2004). "La policía". En Brackett, Nathan ; Tesoro, Christian (eds.). La guía del nuevo álbum de Rolling Stone (4ª ed.). Simon y Schuster . págs. 644–45 . ISBN 0-7432-0169-8.
- ^ Macías, Chris; Barton, David (30 de julio de 2000). "En el ritmo de Sting: la policía y más allá". La abeja de Sacramento .
- ^ Dellar, Fred (23 de junio - 6 de julio de 1983). "La Policía: Sincronicidad". Smash Hits . Vol. 5 no. 13. Londres. pag. 13.
- ^ Christgau, Robert (26 de julio de 1983). "Guía del consumidor de Christgau" . La voz del pueblo . Nueva York . Consultado el 13 de noviembre de 2015 .
- ^ Cook, Richard (18 de junio de 1983). "Junger than Stingtime". NME . Londres. pag. 29.
- ^ Sweeting, Adam (18 de junio de 1983). "Sincronizar o nadar". Melody Maker . Londres. pag. 27.
- ^ "Premios de lectores y críticos". Rolling Stone . No. 416. Nueva York. 1 de marzo de 1984.
- ^ "La encuesta de críticos de Pazz & Jop de 1983" . La voz del pueblo . Nueva York. 28 de febrero de 1984 . Consultado el 8 de noviembre de 2020 .
- ^ a b "26ª entrega anual de los premios Grammy" . La Academia de la Grabación . Consultado el 27 de noviembre de 2020 .
- ^ a b "Lista completa de los nominados para los 26 premios anuales de música Grammy" . Gaceta Schenectady . 9 de enero de 1984. p. 12 . Consultado el 8 de noviembre de 2020 .
- ^ "Los 100 mejores álbumes de la década de 1980" . Pitchfork . 21 de noviembre de 2002. p. 5 . Consultado el 8 de noviembre de 2020 .
- ^ "40 mejores álbumes de los 80". Q . No. 241. Londres. Agosto de 2006. págs. 84–89.
- ^ "Los 50 mejores álbumes de la nueva ola" . Pegar . Decatur. 8 de septiembre de 2016 . Consultado el 14 de julio de 2019 .
- ^ "Los 50 mejores álbumes post-punk" . Pegar . Decatur. 13 de julio de 2016 . Consultado el 14 de julio de 2019 .
- ^ Larkin, Colin (2000). Los 1000 mejores álbumes de todos los tiempos (3ª ed.). Libros vírgenes . ISBN 0-7535-0493-6.
- ^ "500 mejores álbumes de todos los tiempos: sincronicidad - la policía" . Rolling Stone . Nueva York. 18 de noviembre de 2003. Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2010 . Consultado el 8 de noviembre de 2020 .
- ^ "500 mejores álbumes de todos los tiempos" . Rolling Stone . Nueva York. 31 de mayo de 2012 . Consultado el 8 de noviembre de 2020 .
- ^ "Los 100 mejores álbumes de todos los tiempos" . Consecuencia del sonido . 15 de septiembre de 2010. p. 8 . Consultado el 8 de noviembre de 2020 .
- ^ "Los 100 mejores álbumes de Rock & Roll (60 - 41)" . VH1 . Archivado desde el original el 18 de julio de 2005 . Consultado el 8 de noviembre de 2020 . La revista Cite requiere
|magazine=
( ayuda ) - ^ "100 mejores álbumes". 100 más grande . 17 de abril de 2005. Canal 4 .
- ^ "El Definitivo 200" . definitive200.com. pag. 5. Archivado desde el original el 13 de octubre de 2007 . Consultado el 8 de noviembre de 2020 .
- ^ "Salón de la fama de los Grammy" . La Academia de la Grabación . Consultado el 8 de noviembre de 2020 .
- ^ "Top 100 álbumes favoritos de Radio 2" . BBC Radio 2 . Consultado el 8 de noviembre de 2020 .
- ^ Dimery, Robert, ed. (2006). 1001 álbumes que debes escuchar antes de morir (edición revisada y actualizada). Publicación del universo . ISBN 0-7893-1371-5.
- ^ Sincronicidad (notas del transatlántico). La policia . Registros A&M . 1983. AMLX 63735.CS1 maint: otros en cite AV media (notas) ( enlace )
- ^ "Every Breath You Take" de la policía en Mixonline
- ^ Le Studio Stalwart muere a los 31 años
- ^ a b c Kent, David (1993). Libro de cartas de Australia 1970–1992 . St Ives, Nueva Gales del Sur , Australia: Australian Chart Book. págs. 235–36, 435–36. ISBN 0-646-11917-6.
- ^ "Austriancharts.at - La policía - Sincronicidad" (en alemán). Hung Medien. Consultado el 14 de noviembre de 2020.
- ^ "Mejores álbumes de RPM: número 6324a" . RPM . Biblioteca y Archivos de Canadá . Consultado el 14 de noviembre de 2020.
- ^ "Dutchcharts.nl - La policía - Sincronicidad" (en holandés). Hung Medien. Consultado el 14 de noviembre de 2020.
- ^ "Offiziellecharts.de - La policía - Sincronicidad" (en alemán). Gráficos de entretenimiento de GfK . Consultado el 14 de noviembre de 2020.
- ^ a b Okamoto, Satoshi (2006). Libro de listas de álbumes: edición completa 1970–2005 . Roppongi , Tokio: Oricon . ISBN 4-87131-077-9.
- ^ "Charts.nz - la policía - sincronicidad" . Hung Medien. Consultado el 14 de noviembre de 2020.
- ^ "Norwegiancharts.com - La policía - Sincronicidad" . Hung Medien. Consultado el 14 de noviembre de 2020.
- ^ "Swedishcharts.com - La policía - Sincronicidad" . Hung Medien. Consultado el 14 de noviembre de 2020.
- ^ "Swisscharts.com - La policía - Sincronicidad" . Hung Medien. Consultado el 14 de noviembre de 2020.
- ^ "Los mejores álbumes de 1983" . RPM . Vol. 39 no. 17. Toronto. 24 de diciembre de 1984. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2012 . Consultado el 1 de mayo de 2013 .
- ^ "Dutchcharts.nl - Jaaroverzichten - Album 1983" (en holandés). Hung Medien . Consultado el 1 de mayo de 2014 .
- ^ Scaping, Peter, ed. (1984). "Top 100 álbumes: 1983". Anuario BPI 1984 . Industria fonográfica británica . págs. 44–45. ISBN 0-906154-04-9.
- ^ "Mejores álbumes pop". Cartelera . Vol. 95 no. 52. Nueva York. 24 de diciembre de 1983. p. TA-16.
- ^ "Top 100 álbumes de 1984" . RPM . Vol. 41 no. 17. Toronto. 5 de enero de 1985. Archivado desde el original el 21 de octubre de 2012 . Consultado el 12 de marzo de 2012 .
- ^ "Mejores álbumes pop" . Cartelera . Vol. 96 no. 51. Nueva York. 22 de diciembre de 1984. p. TA-17 . Consultado el 27 de noviembre de 2020 .
- ^ "Certificaciones de álbumes canadienses - The Police - Synchronicity" . Music Canada . Consultado el 13 de septiembre de 2012 .
- ^ "Les Albums Platine" (en francés). InfoDisc. Archivado desde el original el 2 de mayo de 2014 . Consultado el 13 de septiembre de 2012 .
- ^ "Certificaciones de álbumes franceses - The Police - Synchronicity" (en francés). InfoDisc . Consultado el 19 de noviembre de 2020 . Seleccione LA POLICÍA y haga clic en Aceptar .
- ^ "Gold- / Platin-Datenbank (La policía; 'Sincronicidad')" (en alemán). Bundesverband Musikindustrie . Consultado el 13 de septiembre de 2012 .
- ^ "Premio Disco de Oro IFPIHK - 1984" . IFPI Hong Kong . Consultado el 30 de noviembre de 2019 .
- ^ "Certificaciones de álbumes holandeses - The Police - Synchronicity" (en holandés). Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers . Consultado el 21 de agosto de 2018 . Ingrese Sincronicidad en el cuadro "Artiest of titel".
- ^ "Certificaciones de álbumes de Nueva Zelanda - The Police - Synchronicity" . Música grabada NZ . Consultado el 19 de noviembre de 2020 .
- ^ "Certificaciones de álbumes británicos - Policía - Sincronicidad" . Industria fonográfica británica . Consultado el 13 de septiembre de 2012 .Seleccione álbumes en el campo Formato. Seleccione Platinum en el campo Certificación. Escriba Sincronicidad en el campo "Buscar premios BPI" y luego presione Entrar.
- ^ "Certificaciones de álbumes estadounidenses - The Police - Synchronicity" . Asociación de la Industria Discográfica de América . Consultado el 13 de septiembre de 2012 . Si es necesario, haga clic en Avanzado , luego en Formato , luego seleccione Álbum , luego haga clic en BUSCAR .
- ^ Volvic, Mitja (12 de enero de 1985). "La depresión económica generalizada golpea duramente a la industria yugoslava" . Cartelera . Vol. 97 no. 2. p. 57. ISSN 0006-2510 . Consultado el 21 de abril de 2020 .