Vidrio facetado


Un vaso facetado o granyonyi stakan ( ruso : гранёный стакан , literalmente vidrio facetado ) ( ucraniano : granchak гранчак , derivado de грань , que significa faceta ) es un tipo de vaso hecho de vidrio especialmente duro y grueso y que tiene una forma facetada. Es una forma de vaso muy extendida en Rusia y la antigua Unión Soviética .

Los antecedentes del vidrio facetado en la historia rusa se remontan al reinado de Pedro el Grande , quien valoró el diseño como menos probable que cayera de las mesas a bordo de los barcos. [1] Supuestamente, el vidriero Yefim Smolin , de la Gobernación de Vladimir , presentó al zar ejemplos del primer diseño de este tipo , con la seguridad de que el vidrio era irrompible. [2] Después de beber de la copa, el zar la tiró al suelo, rompiéndolo, pero seguía impresionado, afirmando que "Vamos a tener que el vidrio" ( ruso : Стакану быть! , RomanizadoStakanu byit!). La ruptura del vaso y la declaración asociada más tarde se recordaron como "¡romper los vasos!" ( en ruso : Стаканы бить!, romanizado : Stakany  bit! ) y es el posible origen de la tradición rusa de romper la cristalería después de celebrar brindis particularmente importantes . [2]

En la Rusia zarista se produjeron vasos con diferentes números de facetas, y la colección del museo en Vladimir-Suzdal incluye diferentes tipos de vidrio facetado, algunos destinados a beber té, otros para beber champán. [3] El museo también tiene ejemplos de los primeros vasos de 10, 12 y 16 lados. [3] El diseño apareció en bodegones de Kuzma Petrov-Vodkin , aunque los diseños presoviéticos eran comúnmente cilíndricos, con facetas más anchas y carecían del borde liso de los diseños posteriores. [2]

El primer vaso de vidrio soviético con este diseño se produjo en una fábrica de cristalería en el distrito de Gus-Khrustalny , ya sea en Gus-Khrustalny o en Urshelsky , y la fecha suele ser el 11 de septiembre de 1943. [4] [3] El diseño generalmente se atribuye a escultora Vera Mukhina , quien estaba a cargo del Taller de Vidrio Artístico de Leningrado en ese momento. [4] Diseñado para su uso en cantinas soviéticas, los aspectos particulares del diseño fueron requeridos por las primeras lavadoras de platos soviéticas , que restringían el tamaño, la forma y la durabilidad de los artículos que podían procesar. [4] [3] El diseño, que agregó un anillo liso en la parte superior y un fondo sólido, a veces se llama el vaso "Mukhina". [1] La producción anual en los años posteriores a la Segunda Guerra Mundial alcanzó entre 500 y 600 millones de vasos. [5] Se utilizaron en una amplia variedad de lugares, desde el Kremlin de Moscú hasta las prisiones. [5]

El número de facetas difería en los diseños soviéticos, de 10 a 20, pero la forma era por lo demás consistente, con la parte superior del vaso formada por un borde liso, que le confería firmeza. [4] El diseño de 16 lados, una forma particularmente común, data de finales de la década de 1940 y principios de la de 1950. [3] El vidrio se hizo particularmente grueso y, a veces, los vasos se hicieron con vidrio de plomo . [4] Aunque tradicionalmente era un diseño muy fuerte, se desarrollaron problemas particulares con los fabricados en la década de 1980, con grietas o separación del fondo de vidrio entre los defectos descubiertos. Esto se atribuyó al uso de equipos extranjeros en la producción de las gafas. [4]

Los vasos se asociaron con el consumo de vodka durante las iniciativas contra el alcohol del período de Jruschov, que limitaban la venta de vodka a botellas de 500 ml. Cada uno de los vasos rusos estándar contenía un tercio de una botella de vodka, y se convirtió en una tradición que los bebedores se reunieran de a tres para compartir una botella dividida en partes iguales entre cada uno de sus vasos. [4] De aquí vino la popular expresión soviética "hacer arreglos para tres" Ruso : сообразить на троих , romanizadosoobraztit na troikh , y la continua asociación del tipo de vaso con el consumo de vodka. [4]Las tradiciones de bebida asociadas con el diseño incluían la creencia de que ver el mundo a través del cristal facetado hacía que pareciera mejor, y que el vodka bebido de un vaso facetado nunca se acabaría. [1]


Un vidrio facetado soviético clásico de 20 facetas, producido en la ciudad de Gus-Khrustalny desde 1943
Bodegón matutino de Kuzma Petrov-Vodkin , 1918, muestra un vaso de 11 caras con té.
Granyonyi stakan y podstakannik en uso en el sistema ferroviario ruso