De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

"Amor podrido"
Tainted Love de Gloria Jones 1965 oficial de vinilo de EE. UU. Side-b.png
Cara B del sencillo oficial estadounidense de 1965
Sencillo de Gloria Jones
Aparte"Mi chico malo viene a casa"
LiberadoMayo de 1965
Grabado1964
GéneroAlma del norte [1]
EtiquetaChampion (distribuido por Vee-Jay )
Compositor (es)Ed Cobb
Productor (es)Ed Cobb
Gloria Jones cronología de singles
"Mi chico malo viene a casa" / " Tainted Love "
(1965)		"Ven, ve conmigo"
(1966)

" Tainted Love " es una canción compuesta por Ed Cobb , anteriormente del grupo estadounidense Four Preps , que originalmente fue grabada por Gloria Jones en 1964. [2]

Alcanzó la fama mundial después de ser versionada y reelaborada por el dúo británico de synthpop Soft Cell en 1981 y desde entonces ha sido versionada por numerosos grupos y artistas. [3]

Versión de Gloria Jones (1964; publicada en 1965) [ editar ]

La artista estadounidense Gloria Jones grabó la versión original de "Tainted Love" en 1964; la canción fue escrita y producida por Ed Cobb y arreglada por Lincoln Mayorga . Fue la cara B de su sencillo de 1965 "My Bad Boy's Comin 'Home", [4] que fue un fracaso comercial, ya que no llegó a las listas ni en los Estados Unidos ni en el Reino Unido. Según Nick Talevski, antes de que Jones grabara la canción, Cobb se la había ofrecido a los Standells , a quienes dirigió y produjo, pero la rechazaron. [5] Los Standell dicen que la canción nunca les fue ofrecida, y que no firmaron con la compañía de Cobb, Greengrass Productions hasta 1966, unos dos años después de la grabación de Jones. [6]

En 1973, el DJ del club británico Richard Searling compró una copia del sencillo de casi una década durante un viaje a los Estados Unidos. El sonido influenciado por Motown de la pista (con un tempo rápido, trompetas, guitarra rítmica eléctrica y coros femeninos) encaja perfectamente con la música preferida por aquellos involucrados en la escena del club de soul del norte del Reino Unido de principios de la década de 1970, y Searling popularizó la canción en el club de soul del norte Va Va's en Bolton, y más tarde, en Wigan Casino . [7]

Debido a la popularidad clandestina recién descubierta de la canción, Jones volvió a grabar "Tainted Love" en 1976 y lo lanzó como single, pero tampoco llegó a las listas de éxitos. Esta versión fue lanzada en su álbum Vixen y fue producida por su novio Marc Bolan . [8]

En 2014, NME lo ubicó en el puesto 305 en su lista de las 500 mejores canciones de todos los tiempos. [9]

Versión Soft Cell (1981) [ editar ]

"Amor podrido"
SoftCellTaintedLove7InchSingleCover.jpg
Ilustraciones para el lanzamiento original de 1981
Sencillo de Soft Cell
del álbum Non-Stop Erotic Cabaret
Aparte"Amor contaminado" / " ¿Adónde se fue nuestro amor? "
Lado B"Memorabilia" / "Tainted Dub"
Liberado17 de julio de 1981 (Reino Unido) [10]
16 de enero de 1982 (Estados Unidos)
GrabadoDiciembre de 1980
Género
  • Nueva ola [11]
  • synthpop [12]
Largo2 : 34 (versión del álbum)
dos y cuarenta y un (Single Version)
8:58 (versión extendida con la danza " Donde hizo nuestro amor Go " cubierta)
04:11 (radio edit con " Donde hizo nuestro amor Ir cubierta)
EtiquetaSome Bizzare
Sire / Warner Bros. Records (EE. UU.)
Compositor (es)Ed Cobb
Productor (es)Mike Thorne
Cronología de solteros de Soft Cell
"Memorabilia"
(1981)		" Amor contaminado "
(1981)		" Sala de estar "
(1981)

El dúo inglés de voces y sintetizadores Soft Cell se dio cuenta de la canción a través de su estatus como un éxito del " alma norteña " del Reino Unido . [13] En 2010, DJ Ian "Frank" Dewhirst recordó que puso "Tainted Love" cuando Marc Almond , el cantante del dúo que trabajaba en el guardarropa, vino a preguntar si era la grabación de Jones, antes de pedir grabarla. Algún tiempo después, Soft Cell comenzó a interpretar la canción en su setlist en vivo, eligiéndola en lugar de " The Night " de Frankie Valli . (una canción que grabarían en 2003) [14] [15] Finalmente, un fonograma registra A &Roger Ames, manager de R, eligió a la banda para grabar el sencillo en un local con sede en Londres.Advision Studios , con el productor Mike Thorne . Allí, la versión de Soft Cell se grabó en un día y medio con la primera toma vocal de Almond que se utilizó en el disco. [16] [17] Thorne comentó que estaba sorprendido por la elección, ya que no le había impresionado la versión de 1976 al escucharla, pero estaba impresionado por el nuevo arreglo y la siniestra voz de Almond: "Podías oler la coca en ese segundo , Versión Northern Soul, fue realmente tan acelerada y frenética. Fue bueno para la pista de baile, pero no me gustó el disco ... cuando Soft Cell interpretó la canción escuché un sonido muy novedoso y muy bonita voz, así que nos fuimos ". [18]

La grabación de Soft Cell presentó un tempo más lento que la versión de Jones, y estaba en la clave de G en lugar de la C original para igualar la voz más baja de Marc Almond . Los sintetizadores y las máquinas de ritmo reemplazaron las guitarras, el bajo, la batería y los cuernos del original.

Phonogram Records eligió lanzar "Tainted Love" el 7 de julio de 1981 como el segundo sencillo de Soft Cell (el primero fue "Memorabilia", que no llegó a las listas). [18] Los representantes del sello dieron a entender que este sencillo sería el lanzamiento final de Soft Cell en Some Bizzare si no se vendía. [18] La versión single de 12 "(versión extendida de baile) fue un popurrí, pasando a una versión de " Where Did Our Love Go " de Supremes a mitad de la canción, lo que le da una dimensión progresiva a esta versión.

Gracias a una actuación memorable en el programa de listas Top of the Pops de la BBC , "Tainted Love" alcanzó el número uno en la lista de singles del Reino Unido y fue conocido como el sencillo más vendido de 1981 en el Reino Unido, hasta que Official Charts Company recalculó la datos en 2021 [19] (dando el título a " Don't You Want Me " de The Human League ). [20] "Tainted Love" tuvo 1.05 millones de ventas en el Reino Unido en 1981, y ese total aumentó a 1.35 millones de copias en agosto de 2017. [20]

Animado por el entonces dominante sonido new wave de la época, "Tainted Love" se convirtió en un gran éxito en los EE. UU. Durante la Segunda Invasión Británica , y la canción batió un récord en ese momento [21] 43 semanas en el Billboard Hot 100 de EE. UU. . [22] En la lista de Estados Unidos con fecha del 16 de enero de 1982, la canción entró en el Billboard Hot 100 en el número 90. Pareció alcanzar su punto máximo en el número 64 y cayó al número 100 el 27 de febrero. Después de pasar una segunda semana en el número 100, Empezó a escalar de nuevo. Se necesitaron 19 semanas para alcanzar el Top 40 estadounidense y alcanzó el número 8 durante el verano de 1982. [22]

"Soft Cell, un sintetizador tweezy y un dúo de cantantes cuyo tema más querido era la perversión sexual, tuvo un gran éxito en el tocadiscos en los clubes con" Tainted Love ", que luego pasó a la radio, disfrutando de la permanencia más larga, con cuarenta y tres semanas, de cualquier single en la historia de Billboard ".

—Anglomania: The Second British Invasion , de Parke Puterbaugh para Rolling Stone , noviembre de 1983. [22]

Se grabó un video especialmente para el álbum de videos de Soft Cell Non-Stop Exotic Video Show con los miembros de la banda David Ball como un jugador de críquet que se encuentra con Marc Almond con una toga en lo que parece ser el Monte Olimpo . [23]

La versión de Soft Cell de "Tainted Love" ocupó el puesto número 5 en las 100 mejores maravillas de un éxito de VH1 de la década de 1980 . [24] También fue muy sampleado en el sencillo de Rihanna de 2006 " SOS " y en el sencillo de 2007 de Veronicas " Hook Me Up ". [25] En 2015, la canción fue votada por el público británico como el cuarto número uno favorito de la nación en la década de 1980 en una encuesta de ITV . [26]

Versión Soft Cell / Marc Almond (1991) [ editar ]

Una versión regrabada de la canción se publicó en 1991, siete años después de la disolución de Soft Cell en 1984, como un vínculo con el álbum recopilatorio Memorabilia - The Singles (que alcanzó el número 8 en la lista de álbumes del Reino Unido en junio de 1991). [27] "Tainted Love '91" fue una continuación de " Say Hello, Wave Goodbye '91 ", que fue otra versión regrabada / remezclada de un sencillo anterior de la compilación Soft Cell / Marc Almond. "Tainted Love '91" se convirtió en otro Top 40 de la colección y alcanzó el puesto número 5 en las listas del Reino Unido, convirtiéndose en el sexto Top 10 de Soft Cell (ya que los registros con voces regrabadas fueron vistos como un nuevo éxito por los compiladores de listas del tiempo) [28]

El video de la versión, dirigido por Peter Christopherson , presenta a un hombre paseando por la noche y bailando con apariciones de estrellas, mientras Almond canta entre las estrellas. [29] La banda de Christopherson, Coil, había hecho un cover de " Tainted Love " en 1985, con un video musical que incluía un cameo de Almond. [30]

Gráficos [ editar ]

Gráficos semanales [ editar ]

Versión de Marilyn Manson (2001) [ editar ]

"Amor podrido"
Sencillo de Marilyn Manson
de la banda sonora del álbum Not Another Teen Movie y The Golden Age of Grotesque
LiberadoNoviembre de 2001
GéneroRock electrónico [58]
Largo3 : 20
Etiqueta
  • Disidente
  • Universal
Compositor (es)Ed Cobb
Productor (es)
  • Marilyn Manson
  • Tim Sköld
Cronología de solteros de Marilyn Manson
" Los don nadie "
(2001)		" Amor contaminado "
(2001)		" Mobscene "
(2003)

La banda de rock estadounidense Marilyn Manson hizo un cover de "Tainted Love" con un arreglo basado en la versión de Soft Cell. Fue lanzado en 2001 como un sencillo de la banda sonora de Not Another Teen Movie . [59] El video musical que lo acompaña incluía a los miembros del elenco Chyler Leigh , Mia Kirshner , Chris Evans y Jaime Pressly . [60] [61] Más tarde se incluyó como un bonus track en las ediciones internacionales del siguiente álbum de la banda, The Golden Age of Grotesque . [62] El vocalista epónimodijo que no estaba "realmente pensando en la nostalgia de los 80" durante la grabación, aunque lo reconoció como un concepto principal detrás de la banda sonora. [63]

"Tainted Love" encabezó las listas en Portugal y alcanzó su punto máximo dentro de los diez primeros de las listas en el Reino Unido. [64] También alcanzó su punto máximo dentro de los diez primeros de las listas en el resto de Europa, incluidos Austria, Dinamarca, Alemania, Italia y Noruega. [65] Fue nominado para Kerrang! Premio al Mejor Sencillo en 2002, [66] y ganó el Kerrang! Premio al Mejor Video. [67] También fue nominado a Mejor Video en los Q Awards de 2002 . [68]

Gráficos [ editar ]

Gráfico (2001-2002)
Posición pico
Austria ( Ö3 Austria Top 40 ) [69]2
Bélgica ( Ultratop 50 Flandes) [70]11
Bélgica ( Ultratop 50 Valonia) [71]7
Dinamarca ( Tracklisten ) [72]3
Europa ( Eurochart Hot 100 ) [65]3
Finlandia ( Suomen virallinen lista ) [73]11
Francia ( SNEP ) [74]25
Alemania ( Cartas oficiales alemanas ) [75]3
Irlanda ( IRMA ) [36]11
Italia ( FIMI ) [76]2
Países Bajos ( Top 100 individual ) [77]44
Noruega ( VG-lista ) [78]7
Polonia ( lista de singles polacos ) [79]20
Portugal ( cartelera ) [65]1
Escocia ( OCC ) [80]4
España ( PROMUSICAE ) [81]4
Suecia ( Sverigetopplistan ) [82]11
Suiza ( Schweizer Hitparade ) [83]2
Reino Unido (empresa de gráficos oficiales) [64]5
Pistas de rock mainstream de Billboard de EE. UU. [84]30
Reproducción al aire alternativa de Billboard de EE. UU .33

Gráficos de fin de año [ editar ]

Gráfico (2002)Posición
Austria (Ö3 Austria Top 40) [85]18
Bélgica (Ultratop 50 Flandes) [86]55
Bélgica (Ultratop 50 Valonia) [87]17
Alemania (Cartas oficiales alemanas) [88]24
Italia (FIMI) [89]dieciséis
Suecia (Sverigetopplistan) [90]37
Suiza (Schweizer Hitparade) [91]19
UK Singles (Compañía de listas oficiales) [92]sesenta y cinco

Certificaciones [ editar ]

RegiónCertificaciónUnidades / ventas certificadas
Austria ( IFPI Austria) [93]Oro25.000 *
Bélgica ( BEA ) [94]Oro25.000 *
Alemania ( BVMI ) [95]Oro250.000daga doble
Reino Unido ( BPI ) [97]Plata379.000 [96]

* Cifras de ventas basadas únicamente en la certificación.
^ Las cifras de envíos se basan únicamente en la certificación.

Referencias [ editar ]

  1. ^ Miller 2011 , p. 119.
  2. ^ "Amor contaminado - Songlexikon" . Songlexikon.de . Consultado el 25 de julio de 2013 .
  3. ^ Varias versiones de amor contaminado . YouTube . Consultado el 12 de octubre de 2013 .
  4. ^ Rob Finnis; Tony Rounce (2008). ¡Lo escuchaste aquí primero! (Folleto en CD). Londres: Ace Records Ltd . pag. 2. CDCHD 1204.
  5. ↑ Talevski , 2006 , p. 90.
  6. ^ Standells (21 de febrero de 2015). "¿Los Standells rechazaron" Tainted Love "? Está bien, aclaremos esto de una vez por todas" . Facebook . Consultado el 21 de abril de 2017 .
  7. ^ Haslam 1999 , p. 172, capítulo 6.
  8. ^ Saint Cad (14 de octubre de 2012). "10 canciones más famosas con originales desconocidos" . Listverse.com . Listverse Ltd . Consultado el 10 de abril de 2017 .
  9. ^ "Rocklist.net .... NME Las 500 mejores canciones de todos los tiempos ... 2014" . NME . 8 de agosto de 2014 . Consultado el 10 de abril de 2017 .
  10. ^ "Célula blanda - Amor contaminado" . 45cat.com . Consultado el 3 de enero de 2019 .
  11. ^ Tim Sendra. "Pop & Wave, Vol. 1 - Varios artistas" . AllMusic . Toda la red de medios . Consultado el 24 de junio de 2013 . la colección tiene algunos de los mayores éxitos de la era de la nueva ola. Canciones como "Cars" de Gary Numan, "Tainted Love" de Soft Cell (...) son el tipo de melodías que definen la época.
  12. ^ William Ruhlmann. "Cabaret Erótico Non-Stop - Soft Cell" . AllMusic . Toda la red de medios . Consultado el 24 de junio de 2013 . ... el remake de "Tainted Love" de Gloria Jones, que dominó los clubes de baile y finalmente alcanzó su punto máximo en el Top Ten del pop con su sonido de synth-pop y la voz lastimera de Almond en 1981-1982.
  13. ^ Davis 2012 , septiembre de 1981. Soft Cell: Tainted Love.
  14. ^ https://www.officialcharts.com/artist/19156/soft-cell/
  15. ^ Almond 2002 , págs. 115-116.
  16. ^ Mike Thorne (marzo de 1999). "Soft Cell: Tainted Love" . La sociedad estéreo . Consultado el 20 de abril de 2017 .
  17. ^ Almendra 2002 , p. 116.
  18. ↑ a b c Buskin, Richard (abril de 2012). "Pistas clásicas: amor contaminado" . Sonido sobre sonido . Consultado el 20 de abril de 2017 .
  19. ^ https://www.officialcharts.com/chart-news/the-official-top-50-best-selling-songs-of-1981__32604/
  20. ↑ a b Copsey, Rob (31 de agosto de 2017). "Flashback de gráficos oficiales 1981: Soft Cell - Tainted Love" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 31 de agosto de 2017 .
  21. ^ https://www.billboard.com/articles/events/greatest-of-all-time/6760684/imagine-dragons-radioactive-most-weeks-billboard-hot-100-by-title
  22. ^ a b c "Anglomanía: la segunda invasión británica" . Rolling Stone . Consultado el 29 de abril de 2019 .
  23. ^ Irvin, Jim; McLear, Colin, eds. (2007). Colección Mojo (4ª ed.). Libros Canongate. pag. 464. ISBN 978-1-8476-7643-6.
  24. ^ Ali, Rahsheeda (2 de mayo de 2013). "100 maravillas de un solo éxito de los años 80 | Noticias musicales + chismes | Música VH1 - Página 97" . Vh1.com. Archivado desde el original el 12 de septiembre de 2014 . Consultado el 29 de marzo de 2014 .
  25. ^ Wood, Mikael (24 de junio de 2008). "Reseña - Las Verónicas ' Hook Me Up " . La voz del pueblo . Village Voice Media . Consultado el 2 de agosto de 2011 .
  26. ^ Westbrook, Caroline (25 de julio de 2015). "El número uno favorito de los ochenta de la nación: 12 éxitos más clásicos de los ochenta que no lograron el corte" . Metro . Consultado el 27 de julio de 2015 .
  27. ^ https://www.officialcharts.com/artist/4517/soft-cell-marc-almond/
  28. ↑ The Virgin Book of British Hit Singles, Volumen 2 por Dave McAleer, Andy Gregory y Matthew White (Virgin Books / Ebury Publishing / Random House / Official Charts Company ISBN 9780753522455 ) 
  29. ^ "FIN DE SEMANA | Lo extraño de los videos de 'Tainted Love' de Soft Cell" . Noticias diarias de Yale . 23 de marzo de 2011 . Consultado el 10 de mayo de 2017 .
  30. ^ Matt Keeley (14 de agosto de 2016). "MIRAR: El primer single de música benéfica contra el SIDA fue increíblemente oscuro y audazmente gay" . Botín de unicornio . Consultado el 10 de mayo de 2017 .
  31. ^ Kent, David (1993). Libro de cartas de Australia 1970–1992 . St Ives: Libro de cartas de Australia. pag. 105. ISBN 0-646-11917-6.NB El gráfico del Informe Kent fue autorizado por ARIA entre 1983 y el 19 de junio de 1988.
  32. ^ " Austriancharts.at - Soft Cell - Tainted Love" (en alemán). Ö3 Austria Top 40 . Consultado el 25 de julio de 2013.
  33. ^ " Ultratop.be - Soft Cell - Tainted Love" (en holandés). Ultratop 50 . Consultado el 25 de julio de 2013.
  34. ^ "Top Singles - Volumen 36, No. 3, 27 de febrero de 1982" . Biblioteca y Archivos de Canadá. Archivado desde el original el 18 de mayo de 2015 . Consultado el 25 de julio de 2013 .
  35. ^ "InfoDisc: Tous les Titres par Artiste" . Dominic DURAND / InfoDisc (en francés). InfoDisc.fr. 24 de junio de 2013. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2013 . Consultado el 24 de junio de 2013 . Tienes que usar el índice en la parte superior de la página y buscar "Soft Cell"
  36. ^ a b c "Las cartas irlandesas: todo lo que hay que saber" . IRMA . Consultado el 25 de julio de 2013 . Solo resultados cuando se busca "Amor contaminado"
  37. ^ " Nederlandse Top 40 - Soft Cell - Tainted Love" (en holandés). Top 40 holandés . Consultado el 25 de julio de 2013.
  38. ^ " Dutchcharts.nl - Soft Cell - Tainted Love" (en holandés). Único Top 100 . Consultado el 25 de julio de 2013.
  39. ^ " Charts.nz - Soft Cell - Tainted Love" . Top 40 solteros . Consultado el 25 de julio de 2013.
  40. ^ "Gráficos de SA de sitio web de listas de rock sudafricano 1969 - 1989 actos (S)" . Rock.co.za . John Samson . Consultado el 25 de julio de 2013 .
  41. ^ Salaverri, Fernando (septiembre de 2005). Sólo éxitos: año a año, 1959-2002 (1ª ed.). España: Fundación Autor-SGAE. ISBN 84-8048-639-2.
  42. ^ " Swedishcharts.com - Soft Cell - Amor contaminado" . Singles Top 100 . Consultado el 25 de julio de 2013.
  43. ^ " Swisscharts.com - Soft Cell - Amor contaminado" . Tabla de singles suizos . Consultado el 25 de julio de 2013.
  44. ^ a b c "Celda blanda" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 21 de abril de 2017 .
  45. ^ a b c d e "Premios Soft Cell en Allmusic" . Allmusic . Toda la red de medios . Archivado desde el original el 12 de junio de 2016 . Consultado el 21 de abril de 2017 .
  46. ^ " Offiziellecharts.de - Soft Cell - Amor contaminado" . Gráficos de entretenimiento de GfK . Consultado el 18 de marzo de 2019.
  47. ^ "Top 60 Dance Singles" (PDF) . Semana de la Música . 25 de mayo de 1991. p. 22 . Consultado el 27 de septiembre de 2020 .
  48. ^ "Chartfile Top 100" Record Mirror 26 de diciembre de 1981: 27
  49. ^ Kent, David (1993). Libro de cartas de Australia 1970–1992 . Libro de cartas de Australia, St Ives, NSW ISBN 0-646-11917-6.
  50. ^ "Visualización de elementos - RPM - Biblioteca y archivos de Canadá" . Coleccionescanada.gc.ca . Archivado desde el original el 11 de agosto de 2016 . Consultado el 25 de octubre de 2016 .
  51. ^ "Gráficos de fin de año 1982" . Música grabada NZ . Consultado el 16 de julio de 2017 .
  52. ^ "Top 20 sencillos de éxito de 1982" . Consultado el 26 de diciembre de 2018 .
  53. ^ "Top 100 éxitos de 1982 / Top 100 canciones de 1982" . Musicoutfitters.com . Consultado el 9 de julio de 2015 .
  54. ^ "Certificaciones canadienses individuales - Soft Cell - Tainted Love" . Music Canada . Consultado el 15 de agosto de 2020 .
  55. ^ "Certificaciones individuales danesas - Soft Cell - Tainted Love" . IFPI Dinamarca . Consultado el 15 de agosto de 2020 .
  56. ^ "Certificaciones británicas individuales - Soft Cell - Tainted Love" . Industria fonográfica británica . Consultado el 15 de agosto de 2020 .Seleccione solteros en el campo Formato.  Seleccione Gold en el campo Certificación.  Escribe Tainted Love en el campo "Buscar premios BPI" y luego presiona Enter.
  57. ^ "Certificaciones británicas individuales - Soft Cell - Tainted Love" . Industria fonográfica británica . Consultado el 15 de agosto de 2020 .Seleccione solteros en el campo Formato.  Seleccione Platinum en el campo Certificación.  Escribe Tainted Love en el campo "Buscar premios BPI" y luego presiona Enter.
  58. ^ "La edad de oro de la revisión grotesca de la BBC" . BBC . Consultado el 27 de junio de 2015 .
  59. ^ Wiederhorn, Jon (22 de noviembre de 2001). "Marilyn Manson dice que la puntuación viene naturalmente para él" . MTV . Consultado el 27 de mayo de 2018 .
  60. ^ " ' No otra' banda sonora de cubiertas de Alt Rock" . Cartelera . 5 de noviembre de 2001 . Consultado el 27 de mayo de 2018 .
  61. ^ Rampton, Mike (19 de noviembre de 2016). "Video desglose: Marilyn Manson - Tainted Love" . Sonido más fuerte . Publicaciones futuras . Consultado el 26 de mayo de 2018 .
  62. ^ Promis, Jose (27 de septiembre de 2003). "Las pistas perdidas significan menos ventas de álbumes en EE . UU . " . Cartelera . 115 (39): 14. ISSN 0006-2510 . Archivado desde el original el 1 de agosto de 2017 . Consultado el 17 de julio de 2017 . 
  63. ^ Winwood, Ian (23 de febrero de 2002). "Paranoia. Sentencias de cárcel. 11 de septiembre. ¿Y gatitos?" (transcripción) . Kerrang! . No. 892 . Consultado el 12 de junio de 2017 .
  64. ^ a b "Marilyn Manson" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 21 de abril de 2017 .
  65. ^ a b c Danyel Smith, ed. (18 de mayo de 2002). "Éxitos del mundo" . Cartelera . Vol. 114 no. 20. Nielsen Business Media, Inc. ISSN 0006-2510 . Consultado el 21 de abril de 2017 . cf. posición de la semana pasada para la posición máxima de Portugal
  66. ^ "Kerrang! Awards 2002 - nominaciones en su totalidad" . BBC Online . BBC . 20 de agosto de 2002. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016 . Consultado el 19 de septiembre de 2016 .
  67. ^ "Kerrang! Awards 2002: Los ganadores" . BBC Online . BBC . 28 de agosto de 2002. Archivado desde el original el 15 de julio de 2004 . Consultado el 19 de septiembre de 2016 .
  68. ^ "Entretenimiento | Q Awards 2002: ganadores" . BBC Online . BBC . 14 de octubre de 2002. Archivado desde el original el 20 de septiembre de 2016 . Consultado el 19 de septiembre de 2016 .
  69. ^ " Austriancharts.at - Marilyn Manson - Tainted Love" (en alemán). Ö3 Austria Top 40 . Consultado el 25 de julio de 2013.
  70. ^ " Ultratop.be - Marilyn Manson - Tainted Love" (en holandés). Ultratop 50 . Consultado el 25 de julio de 2013.
  71. ^ " Ultratop.be - Marilyn Manson - Tainted Love" (en francés). Ultratop 50 . Consultado el 25 de julio de 2013.
  72. ^ " Danishcharts.com - Marilyn Manson - Amor contaminado" . Tracklisten . Consultado el 25 de julio de 2013.
  73. ^ " Marilyn Manson: Tainted Love" (en finlandés). Musiikkituottajat - IFPI Finlandia . Consultado el 25 de julio de 2013.
  74. ^ " Lescharts.com - Marilyn Manson - Tainted Love" (en francés). Les classement single . Consultado el 25 de julio de 2013.
  75. ^ " Offiziellecharts.de - Marilyn Manson - Tainted Love" (en alemán). Gráficos de entretenimiento de GfK . Consultado el 18 de marzo de 2019.
  76. ^ " Italiancharts.com - Marilyn Manson - Amor contaminado" . Descarga digital superior . Consultado el 25 de julio de 2013.
  77. ^ " Dutchcharts.nl - Marilyn Manson - Tainted Love" (en holandés). Único Top 100 . Consultado el 25 de julio de 2013.
  78. ^ " Norwegiancharts.com - Marilyn Manson - Amor contaminado" . VG-lista . Consultado el 25 de julio de 2013.
  79. ^ "AMOR MANCHADO - Marilyn Manson" . Nowe Media, Polskie Radio . LP3.polskieradio.pl . Consultado el 25 de julio de 2013 .
  80. ^ "Top 100 de la lista oficial de ventas de singles escoceses" . Compañía de Cartas Oficiales . Consultado el 5 de noviembre de 2016.
  81. ^ " Spanishcharts.com - Marilyn Manson - Tainted Love" Canciones Top 50 . Consultado el 25 de julio de 2013.
  82. ^ " Swedishcharts.com - Marilyn Manson - Amor contaminado" . Singles Top 100 . Consultado el 25 de julio de 2013.
  83. ^ " Swisscharts.com - Marilyn Manson - Amor contaminado" . Tabla de singles suizos . Consultado el 25 de julio de 2013.
  84. ^ a b "Premios Marilyn Manson en Allmusic" . Allmusic . Toda la red de medios. Archivado desde el original el 14 de febrero de 2016 . Consultado el 21 de abril de 2017 .
  85. ^ "Jahreshitparade Singles 2002" . austriancharts.at (en alemán) . Consultado el 28 de enero de 2020 .
  86. ^ "Jaaroverzichten 2002" (en holandés). Ultratop . Consultado el 28 de enero de 2020 .
  87. ^ "Rapports Annuels 2002" (en francés). Ultratop . Consultado el 28 de enero de 2020 .
  88. ^ "Top 100 Single – Jahrescharts 2002" (en alemán). GfK Entertainment . Consultado el 28 de enero de 2020 .
  89. ^ "Top of the Music - Mix e Singoli" (PDF) (en italiano). FIMI . Archivado desde el original (PDF) el 10 de mayo de 2006 . Consultado el 14 de diciembre de 2020 .
  90. ^ "Årslista Singlar, 2002" (en sueco). Sverigetopplistan . Consultado el 28 de enero de 2020 .
  91. ^ "Schweizer Jahreshitparade 2002" . hitparade.ch (en alemán) . Consultado el 28 de enero de 2020 .
  92. ^ "Gráfico de singles del Reino Unido de 2002" (PDF) . UKChartsPlus . Consultado el 28 de enero de 2020 .
  93. ^ "Certificaciones individuales austriacas - Marilyn Manson - Tainted Love" (en alemán). IFPI Austria . Consultado el 29 de julio de 2018 .
  94. ^ "Ultratop - Goud en Platina - singles 2002" . Ultratop . Hung Medien . Consultado el 29 de julio de 2018 .
  95. ^ "Gold- / Platin-Datenbank (Marilyn Manson; 'Tainted Love')" (en alemán). Bundesverband Musikindustrie . Consultado el 29 de julio de 2018 .
  96. ^ White, Jack (15 de septiembre de 2020). "Top 20 oficiales más grandes del Reino Unido de Marilyn Manson" . Compañía de Cartas Oficiales . Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2020 . Consultado el 16 de septiembre de 2020 .
  97. ^ "Certificaciones individuales británicas - Marilyn Manson - Tainted Love" . Industria fonográfica británica . Consultado el 16 de septiembre de 2020 .Seleccione solteros en el campo Formato.  Seleccione Plata en el campo Certificación.  Escribe Tainted Love en el campo "Buscar premios BPI" y luego presiona Enter.

Bibliografía [ editar ]

  • Almendra, Marc (2002). Порочная жизнь (автобиография) [ Vida contaminada ] (en ruso). Traducido al ruso por Katya Strelnitzki. Москва: Современная музыка. ISBN 5-93138-045-0.
  • Bielefeldt, Christian y Pendzich, Mark (2011). "Verificaciones al azar de la historia del pop: las grabaciones de versiones de 'Stand By Me' y 'Tainted Love ' ". Lied und Populäre Kultur / Canción y cultura popular . 56 : 97-111. JSTOR  23339032 .
  • Davis, Sharon (2012). "Septiembre de 1981. Soft Cell: Tainted Love". Los primeros en las listas de éxitos de los 80: cada líder en las listas cuenta una historia . Casa al azar. ISBN 978-1-7805-7411-0.
  • Haslam, Dave (1999). Manchester, Inglaterra: La historia de la ciudad del culto del pop . Cuarto estado. ISBN 978-1-8411-5145-8.
  • Miller, Chuck (2011). Tracy L. Schmidt (ed.). Registros estadounidenses de Warman . Publicaciones Krause. pag. 119. ISBN 978-1-4402-2821-6.
  • Talevski, Nick (2006). Llamando a la puerta del cielo: obituarios de roca . Prensa Omnibus. pag. 90. ISBN 1-84609-091-1. Consultado el 29 de febrero de 2012 .

Enlaces externos [ editar ]

  • Letra de esta canción en MetroLyrics
  • Escuche "Tainted Love" cantada por Gloria Jones en YouTube
  • Escuche el cover de Soft Cell de "Tainted Love" en YouTube