este artículo implica que 'khubz' es una forma de pan común en los países árabes, lo cual no es exacto. Khubz es la palabra árabe clásica/formal para pan (consulte cualquier diccionario inglés/árabe para verificarlo)
por ejemplo, para decir 'pan de pita' en árabe, diría 'khubz pita' —Comentario anterior sin firmar agregado por 163.121.134.104 ( conversación ) 13:09, 30 de junio de 2009 (UTC)
Por lo que puedo decir, este artículo parece ser sobre pan de pita . Pita o pitta es la palabra común en inglés para el pan plano de bolsillo conocido en árabe como khubz arabi (pan árabe), o a veces simplemente khubz (pan) para abreviar. [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] Todas las referencias dadas en el párrafo principal usan la palabra "pita", no "khubz". Las fotos en la sección Galería son de pan de pita. De acuerdo con WP:COMMONNAME y WP:ENGLISH , el título del artículo debe usar el nombre en inglés establecido, pita, no el nombre en árabe. Dado que el artículo de pita ya existe, este artículo debe fusionarse y redirigirse a ese artículo.
El artículo también mezcla en algunos lugares dos usos de la palabra khubz , el primero es la abreviatura de khubz arabi o pita, y el segundo significa todo tipo de pan en general, incluso pan "extranjero" como la baguette francesa ( khubz franji ). Sin embargo, el artículo claramente no pretende tratar sobre todos los diferentes tipos de pan hechos en los países árabes, de los cuales hay docenas. Incluso si existiera tal artículo, según WP:ENGLISH su título tendría que usar la palabra inglesa "bread" en lugar del árabe khubz , por ejemplo, "Breads of the Arab world" o algo similar.
Hay otro tipo específico de pan en Marruecos llamado khobz . No es pita, y no debe redirigir allí. Hasta ahora redirigía aquí, lo que tampoco es correcto. He hecho un nuevo artículo separado para ello. En Marruecos, un pan parecido a la pita se llama batbout , pero se cocina en una sartén en lugar de en un horno.
Si alguien tiene contraargumentos convincentes, me complace considerarlos. De lo contrario, planeo seguir adelante con el proceso de fusionar este artículo con el artículo de pita. -- IamNotU ( discusión ) 01:59, 20 de enero de 2019 (UTC)