Discusión:Matsuyama
Con respecto a la traducción de Matsuyama, tengo entendido que el segundo kanji es "yama" (山), que significa montaña, no colina. ¿No debería ser el significado "Pine Tree Mountain" y no "Pine Tree Hill"? - EstiRose 04:14, 10 de diciembre de 2005 (UTC)
Algunas personas se preguntan si Matsuyama sería la próxima ciudad en ser mejorada al "estado de ciudad designada", y si tiene éxito en el futuro, sería la primera ciudad designada en la región de Shikoku . La misma "casualidad" sucedió cuando Sendai se convirtió en una ciudad designada y la primera en la región de Tohoku . Espero que la ciudad de Matsuyama merezca esa mejora en el futuro después de las ciudades de Okayama , Sagamihara y ahora Kumamoto . jlog3000 ( hablar ) 16:56, 12 de diciembre de 2009 (UTC)
Hay varios problemas con la sustitución propuesta de Matsuyama Panorama.jpg por la imagen anterior 2007-07-01 Matsuyama Panorama.jpg . Primero, la imagen aérea del castillo muestra solo el área que rodea inmediatamente al castillo, dando la impresión de que Matsuyama es mucho más pequeño de lo que realmente es. En segundo lugar, la imagen del castillo está fechada en 1974 y ha habido una gran cantidad de construcciones en las áreas que rodean el castillo; por lo tanto, no se puede decir que la imagen represente a Matsuyama tal como aparece actualmente. En tercer lugar, incluso si las dos primeras objeciones no se aplicaran, el panorama es simplemente una imagen más atractiva, que da una mejor idea de cómo se ve Matsuyama, que la imagen del castillo.
Esto no quiere decir que la imagen del castillo aéreo sea inutilizable. De hecho, nos gustó el uso de la imagen en la página del castillo de Matsuyama , donde simplemente agregamos una fecha a la imagen para indicar que no es una vista actual. Nos parece que podría usarse en la página de Matsuyama si apareciera junto a información sobre áreas geográficas específicas de la ciudad. Esa información aún no existe, pero esperamos que pueda agregarse en el futuro.-- Cultura local e Internet 2010 : comentario anterior sin firmar agregado por Icuc2 ( discusión • contribuciones ) 07:01, 21 de mayo de 2010 (UTC)
Actualmente es una mezcla de orden de nombres occidentales y japoneses. 213.249.135.36 ( conversación ) 19:48, 4 de agosto de 2011 (UTC)
