Acusaciones de violación de Tawana Brawley
Este es un buen artículo. Haga clic aquí para más información.
De Wikipedia, la enciclopedia libre
  (Redirigido desde Tawana Brawley )
Saltar a navegación Saltar a búsqueda

Tawana Vicenia Brawley [1] (nacida el 15 de diciembre de 1971 [1] [2] ) es una mujer negra que acusó falsamente a cuatro hombres blancos de violarla en noviembre de 1987.

El 28 de noviembre de 1987, Brawley fue encontrada en una bolsa de basura después de haber estado desaparecida durante cuatro días de su casa en Wappingers Falls , Nueva York . Tenía insultos raciales escritos en su cuerpo y estaba cubierta de heces. Brawley acusó a cuatro hombres blancos de haberla violado. Los cargos recibieron una amplia atención nacional, en parte debido a las pésimas condiciones en las que la habían dejado, su corta edad (15) y la condición profesional de las personas a las que acusó del delito (incluidos agentes de policía y un fiscal). Los asesores de Brawley, Al Sharpton , Alton H. Maddox y C. Vernon Mason, también ayudaron a llevar el caso a la fama nacional. [3]

Después de escuchar la evidencia, un gran jurado concluyó en octubre de 1988 que Brawley no había sido víctima de un asalto sexual forzado y que ella misma pudo haber creado la apariencia de tal ataque. [2] [4] Steven Pagones, el fiscal de Nueva York a quien Brawley había acusado de ser uno de sus agresores, luego demandó con éxito a Brawley ya sus tres asesores por difamación . [4]

Brawley había recibido inicialmente un apoyo considerable de la comunidad afroamericana. [5] Algunos [ vagos ] sugirieron que Brawley fue víctima de informes sesgados que habían acreditado los estereotipos raciales. [6] [7] La cobertura de los principales medios de comunicación generó críticas acaloradas de la prensa afroamericana y de muchos líderes negros que profesaban creer en la adolescente y su narrativa. [8] Las conclusiones del gran jurado disminuyeron el apoyo a Brawley y sus asesores; La familia de Brawley ha seguido afirmando que las acusaciones eran ciertas.

Orígenes del caso

El 28 de noviembre de 1987, Tawana Brawley, que había estado desaparecida durante cuatro días de su casa en Wappingers Falls , Nueva York , fue encontrada aparentemente inconsciente e inconsciente, tendida en una bolsa de basura a varios pies de un apartamento donde había vivido una vez. Su ropa estaba rota y quemada, su cuerpo manchado de heces. La llevaron a la sala de emergencias, donde se descubrieron las palabras " KKK ", "negro" y "perra" escritas en su torso con carbón. [2]

Un detective de la oficina de ayuda para menores del alguacil, entre otros, fue convocado para entrevistar a Brawley, pero ella no respondió. La familia solicitó un oficial negro, que el departamento de policía pudo proporcionar. Brawley, descrita con una mirada "extremadamente espaciada" en su rostro, se comunicó con este oficial con movimientos de cabeza, encogimiento de hombros y notas escritas. La entrevista duró 20 minutos, durante los cuales pronunció una sola palabra: "neón". Sin embargo, mediante gestos y escritos, indicó que había sido violada repetidamente en un área boscosa por seis hombres blancos, al menos uno de los cuales, dijo, era un oficial de policía. [9]

Se administró un kit de agresión sexual y la policía comenzó a construir un caso. Brawley no proporcionó nombres ni descripciones de sus agresores. Más tarde les dijo a otros que no había habido violación, solo otros tipos de abuso sexual. Las pruebas forenses no encontraron evidencia de que hubiera ocurrido una agresión sexual de ningún tipo. No hubo evidencia de exposición a los elementos, lo que se habría esperado en una víctima detenida durante varios días en el bosque en un momento en que la temperatura descendía por debajo del punto de congelación por la noche. [9]

Respuesta pública

Al Sharpton ( en la foto de 2015 ) ayudó a manejar la publicidad de Brawley.

La respuesta pública inicial a la historia de Brawley fue en su mayoría comprensiva. Bill Cosby ofreció una recompensa de $ 25,000 por información sobre el caso, mientras que Don King prometió $ 100,000 para la educación de Brawley. [10] En diciembre de 1987, más de mil personas, incluido el líder de la Nación del Islam Louis Farrakhan , marcharon por las calles de Newburgh, Nueva York , en apoyo de Brawley. [11]

Las afirmaciones de Brawley en el caso capturaron titulares en todo el país. Se realizaron manifestaciones públicas denunciando el incidente. Cuando el activista de derechos civiles Al Sharpton , con los abogados Alton H. Maddox y C. Vernon Mason , comenzaron a manejar la publicidad de Brawley, el caso rápidamente se volvió muy controvertido. [12] Sharpton, Maddox y Mason generaron una sensación en los medios nacionales. Los tres dijeron que los funcionarios hasta el gobierno estatal estaban tratando de encubrir a los acusados ​​en el caso porque eran blancos. [13] Además sugirieron que el Ku Klux Klan, el Ejército Republicano Irlandés y la Mafia habían conspirado con el gobierno de Estados Unidos en el supuesto encubrimiento.[14]

Harry Crist Jr., un oficial de policía que se suicidó poco después del período en que supuestamente Brawley estuvo cautivo, se convirtió en sospechoso en el caso. Steven Pagones, un asistente del fiscal de distrito en el condado de Dutchess, Nueva York , intentó establecer una coartada para Crist, afirmando que había estado con Crist durante ese período de tiempo. Sharpton, Maddox y Mason luego dijeron que Crist y Pagones eran dos de los violadores. También acusaron a Pagones de ser racista. [13] [15] Basado en la nota de suicidio de Crist , The New York Times informó que se suicidó porque su novia terminó su relación poco antes de su muerte, y porque estaba molesto porque no pudo convertirse en unpolicía estatal . [dieciséis]

La cobertura de los principales medios de comunicación generó fuertes críticas de la prensa y los líderes afroamericanos por el trato que dio a la adolescente. [17] [18] [19] Citaron la filtración y publicación de fotos tomadas de ella en el hospital, y la revelación de su nombre a pesar de que era menor de edad. [20] Además, a los críticos les preocupaba que Brawley hubiera quedado bajo la custodia de su madre, padrastro y asesores, en lugar de recibir protección del estado. En un artículo de opinión en The New York Times , Martha Miles y Richard L. Madden escribieron: [21]

La ley estatal establece que si un niño parece haber sido abusado sexualmente, se supone que la Agencia de Servicios de Protección Infantil tomará la jurisdicción y la custodia de ese niño. Ahora, Tawana Brawley tenía 15 años en el momento del incidente. Si eso se hubiera hecho ... desde el principio, la agencia le habría prestado atención psiquiátrica y habría conservado las pruebas de violación ...

El ex ayudante de Sharpton, Perry McKinnon, dijo que Sharpton, Maddox y Mason no estaban preocupados por Brawley, y estaban usando el caso para "tomar [e] el control de la ciudad", como había escuchado a Sharpton decir que el caso podría convertirlo a él y a Brawley otros dos asesores "los negros más grandes de Nueva York". [14] En junio de 1988, en el punto álgido de la controversia en torno al caso, una encuesta mostró una brecha de 34 puntos porcentuales entre negros (51%) y blancos (85%) sobre la cuestión de si Brawley estaba mintiendo. [12]

Audiencias de gran jurado

Bajo la autoridad del fiscal general del estado de Nueva York , Robert Abrams , se convocó a un gran jurado para escuchar la evidencia. El 6 de octubre de 1988, el gran jurado publicó su informe de 170 páginas que concluía que Brawley no había sido secuestrada, agredida, violada o sodomizada , como dijeron Brawley y sus asesores. El informe concluyó además que las "acusaciones públicas no juradas contra el fiscal adjunto del condado de Dutchess, Steven Pagones" eran falsas y no tenían ningún fundamento de hecho. Antes de emitir el informe, el gran jurado escuchó a 180 testigos, vio 250 exhibiciones y registró más de 6,000 páginas de testimonios. [4]

En la decisión, el gran jurado notó muchos problemas con la historia de Brawley. Entre ellos se encontraba que los resultados del kit de violación no indicaban agresión sexual. Además, a pesar de decir que había estado cautiva al aire libre durante días, Brawley no sufría de hipotermia , estaba bien nutrida y parecía haberse cepillado los dientes recientemente. A pesar de que su ropa estaba carbonizada, su cuerpo no tenía quemaduras. Aunque un zapato que llevaba estaba cortado, Brawley no tenía lesiones en el pie. Los epítetos raciales escritos en ella estaban al revés, lo que llevó a sospechar que Brawley había escrito las palabras. El testimonio de sus compañeros de escuela indicó que había asistido a una fiesta local durante el momento de su supuesto secuestro. Un testigo afirmó haber observado cómo Brawley se metía en la bolsa de basura. [22]Se identificó que las heces de su cuerpo provenían del perro de su vecino. [23] Brawley nunca testificó, a pesar de una citación que le ordenaba hacerlo. [24] [25]

El 6 de junio de 1988, la madre de Tawana, Glenda Brawley, fue sentenciada a 30 días de prisión y multada con 250 dólares por desacato al tribunal por negarse a testificar en la audiencia del gran jurado. Ella evadió el arresto escondiéndose en iglesias, y la policía no pudo arrestarla, argumentando que conduciría a la violencia. [26] La familia Brawley luego huyó del estado de Nueva York, viajando por todo el país durante varios meses antes de establecerse en Virginia Beach . [27]

Posibles motivos

Gran parte de la evidencia del gran jurado apuntó a un posible motivo para que Brawley falsificara el incidente: tratar de evitar el castigo violento de su madre y, en particular, de su padrastro, Ralph King. Los testigos declararon que Glenda Brawley había golpeado previamente a su hija por huir y pasar noches con niños. King tenía un historial de violencia que incluía apuñalar a su primera esposa 14 veces, lo que luego se convirtió en él disparándola y matándola. Había pruebas considerables de que King podía atacar violentamente a Brawley y lo haría: cuando Brawley fue arrestada por un cargo de hurto en mayo anterior, King intentó golpearla por el delito mientras estaba en la estación de policía. Los testigos también describieron que King había hablado de su hijastra de una manera sexualizadora. [28]

El día de su presunta desaparición, Brawley se había ausentado de la escuela para visitar a su novio, Todd Buxton, que cumplía una condena de seis meses de cárcel. Cuando la madre de Buxton (con quien había visitado a Buxton en la cárcel) la instó a que regresara a casa antes de que se metiera en problemas, Brawley le dijo: "Ya estoy en problemas". Ella describió lo enojado que estaba King por un incidente anterior en el que ella se quedó fuera hasta tarde. [29]

Los vecinos también le dijeron al gran jurado que en febrero escucharon a Glenda Brawley decirle a King: "No debiste haber tomado el dinero porque después de que todo salga a la luz, descubrirán la verdad". Otro vecino escuchó a la Sra. Brawley decir: "Saben que estamos mintiendo y van a averiguarlo y venir a buscarnos". [28]

En abril de 1989, New York Newsday publicó afirmaciones de un novio de Brawley, Daryl Rodríguez, de que ella le había contado que la historia fue fabricada, con la ayuda de su madre, para evitar la ira de su padrastro. [30] Al escribir sobre el caso en un libro de 2004 sobre las percepciones de la violencia racial, el sociólogo Jonathan Markovitz concluyó que "es razonable sugerir que el miedo de Brawley y los tipos de sufrimiento por los que debió haber pasado debieron haber sido realmente asombrosos si fueran lo suficiente como para obligarla a recurrir a cortarse el pelo, cubrirse con heces y meterse en una bolsa de basura ". [6]

Secuelas

Patricia J. Williams sostuvo que Brawley fue víctima de un crimen.

El caso destacó la desconfianza hacia las instituciones legales dentro de la comunidad negra. [21] La académica jurídica Patricia J. Williams escribió en 1991 que la adolescente "ha sido víctima de un crimen atroz. No importa cómo llegó allí. No importa quién se lo haya hecho, e incluso si se lo hizo ella misma". [31] Estos comentarios también suscitaron controversias; Suzanna Sherry respondió a Williams en su libro Beyond All Reason: The Radical Assault on Truth in American Law, escribiendo "Los multiculturalistas radicales parecen incapaces o no quieren diferenciar entre la violación fantaseada de Brawley y la violación real de otra mujer. La indiferencia a la distinción entre realidad y ficción minimiza el sufrimiento real al implicar que no es peor que el sufrimiento imaginado o autoinfligido". [32]

Revisión de Spike Lee, la película 's Haz lo que debas , crítico cultural Stanley Crouch escribió negativa de "hombres como Vernon Mason que vendieron una buena reputación en un intento cínico por el poder político por proxenetismo verdaderas víctimas de racismo con el fin de cortina de humo Tawana Las mentiras de Brawley ". [33] El 21 de mayo de 1990, Alton H. Maddox fue suspendido indefinidamente por la División de Apelaciones de la Corte Suprema del Estado en Brooklyn después de no comparecer ante una audiencia disciplinaria para responder alegaciones sobre su conducta en el caso Brawley. [34]

En 1998, Pagones recibió $ 345,000 a través de una demanda por difamación de carácter que había entablado contra Sharpton, Maddox y Mason; Pagones inicialmente buscó $ 395 millones. El jurado encontró a Sharpton responsable de hacer siete declaraciones difamatorias sobre Pagones, Maddox por dos y Mason por uno. El jurado llegó a un punto muerto en cuatro de las 22 declaraciones por las que Pagones había demandado, y encontró que ocho declaraciones no eran difamatorias. [35] En una entrevista posterior, Pagones dijo que la confusión causada por las acusaciones de Brawley y sus asesores le había costado su primer matrimonio y mucho dolor personal. [36]

Pagones también demandó a Brawley. Ella incumplió al no comparecer en el juicio, y el juez le ordenó pagar a Pagones una indemnización de $ 185,000. [37] La sentencia de 65.000 dólares impuesta contra Al Sharpton fue pagada por él en 2001 por partidarios, incluido el abogado Johnnie Cochran y el empresario Earl G. Graves, Jr. [38] En diciembre de 2012, el New York Post informó que Maddox había pagado su sentencia. de $ 97,000 y Mason estaba pagando los $ 188,000 que debía. Según los informes, Brawley no había realizado ningún pago. [39] El siguiente mes, un tribunal ordenó a sus salarios embargados para pagar Pagones. [10] [40] [41]

En una aparición en 1997, Brawley sostuvo que ella no inventó la historia; ella todavía tenía seguidores. [42] En noviembre de 2007, el padrastro y la madre de Brawley, en un artículo del vigésimo aniversario del New York Daily News , sostuvieron que el ataque ocurrió. "¿Cómo podríamos inventarnos esto y acabar con el estado de Nueva York? Somos personas normales", dijo Glenda Brawley. Dijeron que le habían pedido al fiscal general del estado de Nueva York, Andrew Cuomo, y al gobernador Eliot Spitzer, que reabrieran el caso. También dijeron que Brawley hablaría en cualquier procedimiento legal. [43] A partir de 2013, Brawley vive en Virginia , con un nuevo nombre. [44]

En la cultura popular

  • La película de Spike Lee de 1989 Do the Right Thing presenta un grafiti que dice "Tawana dijo la verdad". [10]
  • Brawley apareció junto a Sharpton en el video musical de " Fight the Power " de Public Enemy , que fue dirigida y producida por Lee. [45]
  • El episodio de 1990 de Law & Order "Out of the Half-Light" es un recuento ficticio del caso Brawley. [46] El caso también se analiza en el episodio de 2014 Ley y orden: Unidad de víctimas especiales "Historias criminales". [47]
  • Lisa "Left Eye" Lopes hace referencia a Brawley en la canción "His Story" del álbum debut de TLC Ooooooohhh ... On the TLC Tip (1992). [48]
  • La novela de Joyce Carol Oates de 2015 El sacrificio es un relato ficticio del caso Brawley. [49]
  • En 2018 el caso fue cubierto en la nación del Fox 's Escandaloso . [50]

Ver también

  • Una violación en el campus
  • Mango de cristal
  • Violencia doméstica
  • Estuche Duke lacrosse
  • Falsa acusación de violación
  • Caso Marissa Alexander
  • Engaño racial

Referencias

  1. ↑ a b McFadden, Robert D. (1 de agosto de 1990). Indignación: la historia detrás del engaño de Tawana Brawley . Gallito. ISBN 9780553057560. Consultado el 3 de junio de 2018 .
  2. ^ a b c Informe del gran jurado de Tawana Brawley , octubre de 1988
  3. ^ Diamante, Edwin (1991). The Media Show: El rostro cambiante de las noticias, 1985–1990 . Cambridge, Massachusetts: MIT Press. La gran paradoja de Brawley 2 fue que este tonto espectáculo se prolongó durante meses, alentado por las autoridades y los medios de comunicación. La "estructura de poder blanco" - como la llama Sharpton - casi apuntalaba los escenarios inestables de los asesores. El gobernador y el fiscal general, con la mirada puesta tanto en la política electoral como en el caso, parecían tratar de evitar ofender a cualquier circunscripción, negra o blanca.
  4. ↑ a b c Rosenblatt, Albert M. (2015). "Historia legal del condado" (PDF) . Sociedad Histórica de los Tribunales de Nueva York : 39.
  5. ^ Yardley, Jim (3 de diciembre de 1997). "Después de una década, Brawley reaparece y repite cargos" . The New York Times . Archivado desde el original el 29 de marzo de 2014.
  6. ↑ a b Markovitz, Jonathan (2004). Legados de linchamiento: violencia racial y memoria . Prensa de la Universidad de Minnesota.
  7. ^ Jewell, K. Sue (1993). De Mammy a Miss América y más allá: Imágenes culturales y la configuración de la política social de EE . UU . Routledge. pag. 200.
  8. ^ Newkirk, Pamela. Dentro del velo: periodistas negros, medios blancos . Prensa de la Universidad de Nueva York. págs. 152–54.
  9. ^ a b "Caso Brawley: Rompecabezas obstinado, víctima silenciosa" . The New York Times . 29 de febrero de 1988.
  10. ↑ a b c Gartland, Michael (4 de agosto de 2013). "Tiempo de pago para Brawley: el bromista de violación del 87 finalmente se burla de la calumnia" . New York Post . Consultado el 11 de agosto de 2013 .
  11. ^ "Una relación tensa" . Times Herald-Record . 1 de noviembre de 2006. Archivado desde el original el 14 de junio de 2007 . Consultado el 18 de abril de 2008 . Algunos testigos dicen que vieron a Brawley en Newburgh durante el tiempo que estuvo desaparecida, pero eso nunca se probó. En diciembre de 1987, más de 1.000 personas, incluido el líder de la Nación del Islam Louis Farrakhan, marchan en apoyo de Brawley por las calles de la ciudad. En octubre de 1988, un gran jurado especial dictaminó que las afirmaciones de Brawley eran un engaño.
  12. ^ a b Smith, Robert Charles; Seltzer, Richard (2000). Controversias contemporáneas y la división racial estadounidense . Rowman y Littlefield.
  13. ↑ a b Sleeper, Jim (24 de febrero de 2000). "Jugar a la política con la muerte" . Salón . Consultado el 12 de diciembre de 2015 .
  14. ↑ a b Blumenthal, Ralph (1998). "Abrams considera un posible engaño en el caso de Brawley" . The New York Times . Consultado el 21 de mayo de 2018 .
  15. ^ Bruni, Frank (15 de marzo de 1998). "Finalmente, su día en la corte; se escuchará al hombre acusado injustamente en el caso Brawley" . The New York Times . Consultado el 20 de mayo de 2018 .
  16. ^ Bruni, Frank (5 de abril de 1998). "El duelo de un hijo atado al caso Brawley" . The New York Times . Consultado el 20 de mayo de 2018 .
  17. ^ Markovitz, Jonathan (2004). Legados del linchamiento: violencia racial y memoria . Minneapolis: Prensa de la Universidad de Minnesota. pag. 92 . ISBN 978-0-8166-3995-3.
  18. ^ Friedman, Ellen G. (1998). Moralidad USA . Minneapolis: Univ. de Minnesota Press. pag. 69. ISBN 9780816627493. Sin embargo, para segmentos de la prensa negra, la verdad de la historia de Brawley no estaba en duda: el caso simplemente demostró la quiebra del sistema de justicia blanco.
  19. ^ McFadden, Robert D. (1990). Indignación: la historia detrás del engaño de Tawana Brawley . Nueva York: Bantam. ISBN 9780553057560.
  20. ^ Leid, Utrice (26 de abril - 2 de mayo de 1989). "¡Es un ultraje!". El sol de la ciudad . Los mismos medios que exigieron a Brawley "probar" su agresión sexual no hicieron tales demandas en el caso de Central Park. Los mismos medios que no tuvieron dificultad en identificar por su nombre a la adolescente menor de edad de Wappingers Falls, invadieron la santidad de su hogar para mostrar su rostro e incluso televisaron fotografías de ella semidesnuda mientras estaba en el hospital ...
  21. ^ a b Miles, Martha; Madden, Richard L. (9 de octubre de 1988). "Después del gran jurado; lo que sucedió con el caso de Tawana Brawley - y las actitudes sobre la raza y la justicia" . The New York Times . Consultado el 18 de abril de 2008 .
  22. ^ Hill, Michael (13 de enero de 1998). "El hombre dice que Brawley parecía estar fingiendo". Unión de tiempos de Albany . pag. B2.
  23. ^ Gartland, Michael (23 de diciembre de 2012). "25 años después de que sus denuncias de violación provocaron una tormenta de fuego, Tawana Brawley evita el centro de atención" . New York Post . Consultado el 16 de enero de 2014 .
  24. ^ Glaberson, William (24 de julio de 1998). "Una vez más, Brawley se niega a testificar" . The New York Times . Consultado el 30 de marzo de 2008 .
  25. ^ "Gran jurado decide citar a Brawley" . Chicago Tribune a través de The New York Times. 16 de agosto de 1988.
  26. ^ Schmalz, Jeffrey (22 de julio de 1988). "Disputas que estancan a las agencias policiales en planes para arrestar a Glenda Brawley" . The New York Times .
  27. ^ "La familia Brawley se muda a Virginia Beach" . The New York Times . 21 de septiembre de 1988.
  28. ^ a b "La evidencia apunta al engaño de Brawley" . The New York Times . 27 de septiembre de 1988 . Consultado el 20 de enero de 2008 .
  29. ^ "Caso Brawley: Rompecabezas obstinado, víctima silenciosa" . The New York Times . 29 de febrero de 1988 . Consultado el 20 de enero de 2008 . Desapareció en una fría noche de otoño sin luna en Wappingers Falls, Nueva York, de una franja de gasolineras y establecimientos de comida rápida que se erigen como una especie de burla iluminada con neón de los pintorescos y antiguos lugares de Washington Irving en el Hudson.
  30. ^ "El documento dice que Brawley Friend fue informado de un asalto falso" . The New York Times . 28 de abril de 1989 . Consultado el 22 de abril de 2008 .
  31. ^ Williams, Patricia J. (1991). La alquimia de la raza y los derechos . Cambridge: Prensa de la Universidad de Harvard. pag. 169 . ISBN 978-0-674-01471-8.
  32. ^ Farber, Daniel A .; Jerez, Sue (1997). Más allá de toda razón: el asalto radical a la verdad en el derecho estadounidense . Prensa de la Universidad de Oxford. pag. 96 . ISBN 978-0-19-510717-3.
  33. ^ Crouch, Stanley (20 de junio de 1989). "Do the Race Thing: Afro-fascist chic de Spike Lee" . La voz del pueblo .
  34. ^ Lubasch, Arnold (22 de mayo de 1990). "El tribunal suspende a Maddox por negarse a testificar en la audiencia de agravio" . The New York Times . pag. B1.
  35. ^ "El ganador en traje de Brawley dice que la victoria es agridulce" . Poughkeepsie, Nueva York: CNN . Reuters, Associated Press. Archivado desde el original el 11 de agosto de 2002 . Consultado el 21 de junio de 2007 .
  36. ^ Sverdlik, Alan. (1999-02-16) "Pagones and Wife Split - He Blames Stress of Brawley Ordeal" , New York Post , consultado el29 de diciembre de 2009 .
  37. ^ Fried, Joseph P. (2 de marzo de 2003). "Esperando que Brawley piense en el 'daño que causó ' " . New York Times . Consultado el 20 de marzo de 2007 .
  38. ^ "La deuda de Sharpton en la difamación de Brawley es pagada por partidarios" , The New York Times , 15 de junio de 2001
  39. ^ Italiano, Laura (25 de diciembre de 2012). "Ahora paga, Tawana" . New York Post . Consultado el 25 de diciembre de 2012 .
  40. ↑ Barry, John W. (5 de agosto de 2013). "Tawana Brawley comienza a pagar al fiscal que acusó" . USA Today . Archivado desde el original el 11 de mayo de 2014 . Consultado el 19 de septiembre de 2019 .
  41. ↑ Memmott, Mark (5 de agosto de 2013). "15 años después, Tawana Brawley ha pagado el 1 por ciento de la multa" . NPR . Archivado desde el original el 7 de julio de 2015 . Consultado el 19 de septiembre de 2019 .
  42. ^ Margolin, Josh (3 de diciembre de 1997). "No soy un mentiroso" . Prensa asociada . Consultado el 9 de mayo de 2008 .
  43. ^ Block, Dorian (18 de noviembre de 2007). "20 años después, Tawana Brawley ha vuelto al pasado" . Noticias diarias de Nueva York . Archivado desde el original el 20 de noviembre de 2007 . Consultado el 9 de mayo de 2008 .
  44. ^ Roane, Kit R. (Productor) (3 de junio de 2013). La historia de Tawana Brawley (documental). Informe retro.
  45. ^ Grow, Kory (30 de junio de 2014). "Riot en el set: cómo Public Enemy creó el himno 'Fight the Power ' " . Rolling Stone . Consultado el 22 de agosto de 2017 .
  46. ^ Erickson, Hal. "Ley y orden: fuera de la penumbra (1990)" . AllMovie . Consultado el 22 de agosto de 2017 .
  47. ^ Cutler, Jacqueline (19 de marzo de 2014). " ' Ley y orden: SVU' - 'Historias criminales': Alec Baldwin lo clava en el debut como directora de Mariska Hargitay" . Screener . Consultado el 13 de marzo de 2018 .
  48. ^ Platon, Adelle (24 de febrero de 2017). " ' Somos TLC y simplemente lo decimos como es': Chilli en el debut sin filtrar de Trio 'Ooooooohhh ... En el consejo de TLC' 25 años después" . Cartelera . Consultado el 10 de febrero de 2018 .
  49. ^ Gay, Roxane (30 de enero de 2015). " ' El sacrificio', de Joyce Carol Oates" . The New York Times . Consultado el 1 de julio de 2018 .
  50. ^ "'Scandalous: La misteriosa historia de Tawana Brawley' de Fox Nation profundiza en la mentira que hizo famoso a Al Sharpton" . 26 de noviembre de 2018.

enlaces externos

  • Chin, Pat (12 de diciembre de 1997). "Tawana Brawley habla" . Partido Mundial de los Trabajadores . Consultado el 14 de enero de 2006 . (otra vista de la aparición de Brawley en Brooklyn en 1997)
  • Pagones v. Maddox, et al. - Decisión de la Corte Suprema de Nueva York, Condado de Dutchess
  • Página de temas de Tawana Brawley , The New York Times
  • "The Tawana Brawley Story" , video del New York Times
  • Al Sharpton 1988 Poughkeepsie march fotografía por el fotógrafo / cineasta Clay Walker
  • Entrevista de Booknotes con MA Farber sobre Outrage: The Story Behind the Tawana Brawley Hoax , 16 de septiembre de 1990.
  • Informe del gran jurado de Tawana Brawley
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Tawana_Brawley_rape_allegation&oldid=1051374579 "
Contribute a better translation