Tele-chasquidos


Los Tele-snaps (a menudo conocidos como Telesnaps ) eran fotografías fuera de pantalla de transmisiones de televisión británicas, tomadas y vendidas comercialmente por John Cura (nacido como Alberto Giovanni Cura en Clapham , al sur de Londres , Inglaterra; 9 de abril de 1902 - 21 de abril de 1969). Desde 1947 hasta 1968, Cura dirigió un negocio que vendía las más de 250.000 instantáneas de televisión que tomaba. Las fotografías se tomaron en la mitad de un marco normal de película de 35 mm , con una exposición de 1/25 de segundo. En general, se tomaron alrededor de 70 a 80 instantáneas televisivas de cada programa. En su mayoría, fueron comprados por actores y directores para usarlos como registros y ejemplos de su trabajo antes del predominio de las grabadoras de videocasete .

Para muchos de los primeros programas, las instantáneas televisivas son el único registro sobreviviente de su aparición. Desde la década de 1990 en adelante, los grupos de fanáticos han utilizado a menudo tele-snaps para recrear episodios perdidos de Doctor Who , creando "reconstrucciones" al unir las imágenes con bandas sonoras fuera del aire grabadas por fanáticos de los episodios.

Desde muy joven, Cura se había interesado por la electrónica y la fotografía, desarrollando una reputación entre su familia como un " inventor de Heath Robinson ". [1] En junio de 1946, la BBC reanudó su servicio de televisión tras la pausa impuesta por la Segunda Guerra Mundial . Cura, recientemente desmovilizado de la RAF , combinó sus dos pasiones, la fotografía y la electrónica, y comenzó a experimentar con el desarrollo de una cámara que pudiera tomar fotografías de una pantalla de televisión. Eventualmente ideó un mecanismo que tomaba imágenes de medio cuadro de 18×24 mm en película de 35 mm (es decir, el mismo formato que en las cámaras cinematográficas de 35 mm), a una velocidad de 1/25 de segundo.

Una vez satisfecho con su proceso, Cura escribió a la BBC el 11 de septiembre de 1947 adjuntando muestras de su trabajo y solicitando permiso para explotar las imágenes comercialmente. La solicitud de Cura causó considerable consternación en el departamento legal de la BBC, que estaba preocupado por los derechos de autor . En última instancia, la BBC concluyó que una imagen de televisión no estaba cubierta por la ley de derechos de autor existente y respondió a Cura dándole permiso para continuar pero "solo fotografiar la imagen de televisión de artistas individuales que le hayan indicado que lo haga antes de su aparición en televisión, y que no entregue ni venda las fotografías a nadie que no sea el artista en cuestión". [2]Sin embargo, Cura a menudo ignoraba esta restricción y enviaba con frecuencia instantáneas televisivas a los artistas con la esperanza de atraer negocios de ellos. Muchos de sus clientes eran realizadores de programas de la BBC que encontraron en sus fotografías registros útiles de su trabajo.

En 1951, Cura volvió a llamar la atención de los abogados de la BBC cuando solicitó que se le permitiera fotografiar producciones completas de la BBC y escribió que su servicio "le permite tener un registro pictórico permanente como referencia valiosa en los años venideros, de series que tienen una breve vida de una hora y luego se pierden para siempre". [3] La BBC también había sido contactada por varios periódicos en ese momento, en busca de permiso para usar las instantáneas televisivas de Cura, especialmente después de que se supo que Cura había tomado la única imagen del barco de Oxford hundiéndose durante la carrera de botes de ese año entre Oxford y cambridge . La BBC hizo peticiones a las Casas del Parlamento para tener las leyes de derechos de autorrevisados ​​para darles seguridad jurídica sobre el tema. Aunque en 1956 se promulgó una Ley de derechos de autor revisada, hizo poco para restringir las actividades de Cura.


Una secuencia de tele-snaps del episodio perdido de Out of the Unknown "The Prophet"