" Terrance y Phillip en No sin mi ano " es el estreno de la segunda temporada de la serie de televisión animada estadounidense South Park . El episodio 14 de la serie en general, se emitió originalmente en Comedy Central en los Estados Unidos el 1 de abril de 1998. El episodio sigue a los dos personajes principales , un dúo de canadienses que intentan salvar a su país del dictador Saddam Hussein mientras realizan actuaciones repetitivas. humor de tocador . Sin que ellos lo supieran, el plan fue creado parcialmente por su rival, Scott , un crítico al que a menudo le disgustan sus bromas aleatorias sobre flatulencias.. El guión fue escrito por los co-creadores de la serie Trey Parker y Matt Stone , junto con la escritora Trisha Nixon.
" Terrance y Phillip en No sin mi ano " | |
---|---|
Episodio de South Park | |
Episodio no. | Temporada 2 Episodio 1 |
Dirigido por | Trey Parker |
Escrito por | Trisha Nixon Trey Parker Matt Stone |
Codigo de producción | 201 |
Fecha de emisión original | 1 de abril de 1998 |
Cronología de episodios | |
El episodio fue una elaborada broma del Día de los Inocentes a los fanáticos de South Park , que esperaban conocer la identidad del padre de Cartman después del final de suspenso del final de la primera temporada " La mamá de Cartman es una puta sucia ". Enfureciendo a los espectadores, el episodio de broma resultó en 2,000 quejas por correo electrónico a Comedy Central dentro de una semana de la transmisión original. La fecha de emisión del episodio siguiente, " La mamá de Cartman sigue siendo una puta sucia ", se adelantó en respuesta a las quejas. "Terrance y Phillip en Not Without My Anus" recibió críticas mixtas, con algunos comentaristas criticando a Parker y Stone por "engañar" a sus espectadores y otros elogiándolos por correr el riesgo. Los creadores citaron este episodio como su favorito y la respuesta se ha vuelto más cálida desde entonces.
Gráfico
El episodio comienza con un anuncio de que los espectadores han esperado durante semanas la respuesta al misterio " ¿Quién es el padre de Cartman ", pero luego señala que la respuesta no será revelada en este episodio; en cambio, hay una presentación de una caricatura no relacionada titulada No sin mi ano , protagonizada por Terrance y Phillip . Una leyenda desea a los espectadores un Feliz Día de los Inocentes . La caricatura en sí comienza en una sala de audiencias en Canadá con Terrance en juicio por el asesinato de un médico local; Phillip es su abogado, mientras que Terrance y el némesis jurado de Phillip, Scott, quien ha odiado durante mucho tiempo el humor del baño del dúo , actúa como fiscal. Scott usa un grupo de exhibiciones herméticas para demostrar la culpabilidad de Terrance, mientras que la defensa de Terrance consiste en nada más que una larga serie de bromas sobre pedos. El jurado emite un veredicto de inocencia. Enfurecido, Scott promete venganza. El dictador iraquí Saddam Hussein se acerca a él y le propone un trato: Saddam ayudaría a sacar a Terrance y Phillip de Canadá, a cambio de que Scott ayude a Saddam y sus asociados iraquíes a ingresar a Canadá. Scott está preocupado por confiar en Saddam, pero acepta el trato. Luego, la pareja conspira para secuestrar a Sally, hija de Terrance y Celine Dion , y mantenerla como rehén, como cebo para atraer a Terrance y Phillip a Teherán ; Los soldados de Saddam luego asesinarían a Terrance y Phillip a su llegada.
Terrance y Phillip se dan cuenta del secuestro cuando reciben una carta, pero inmediatamente localizan a Sally al llegar a Teherán. El dúo devuelve a Sally a su casa, donde Saddam ha tomado el control. Celine, la ahora ex esposa de Terrance, está saliendo y ha quedado embarazada de un amigo del dúo llamado Ugly Bob. Mientras la pareja habla de su relación, Saddam los interrumpe y los toma como rehenes, ya que Celine planeaba cantar en un partido de fútbol canadiense . Scott también se ha preocupado por la presencia de los soldados iraquíes en Canadá, pero se enfurece cuando descubre que Terrance y Phillip han regresado a Canadá a salvo. Se enfrenta a Saddam por la traición, pero los guardias armados de Saddam lo asustan para que retroceda. Se revela que Saddam está tratando de apoderarse de Canadá como el primer paso en un plan para dominar el mundo. Terrance y Phillip llegan al juego. En lugar de seguir un plan establecido por Scott para suicidarse usando una bomba, elaboran un nuevo plan y se ponen máscaras de gas. Con fuerza bruta, todos tiran pedos en una enorme nube de gas que mata a Saddam y sus soldados. Scott llega y se molesta al descubrir que Terrance y Phillip todavía están vivos. Terrance, Phillip, Celine y todos los demás (excepto Scott) celebran su libertad con una interpretación de " O Canada ". Durante los créditos, se muestra un anuncio que indica que la solución de quién es el padre de Cartman será respondida en unas pocas semanas.
Producción
"Terrance and Philip in Not Without My Anus" fue escrita por Trisha Nixon y los co-creadores de South Park Trey Parker y Matt Stone y dirigida por Parker. Fue el estreno de la segunda temporada y el primer episodio centrado completamente en Terrance y Phillip, personajes de dibujos animados ficticios dentro de la serie. [1] [2]
El episodio se emitió por primera vez el 1 de abril de 1998 como una broma del Día de los Inocentes de Parker y Stone sobre los fanáticos de South Park que esperaban ansiosamente conocer la identidad del padre de Cartman después del final de suspenso de " Cartman's Mom Is a Dirty Slut ". , el final de la primera temporada . En cambio, Parker y Stone presentaron un episodio independiente completamente centrado en una caricatura de Terrance y Phillip sin nada en la historia sobre el padre de Cartman. [3] Los fanáticos molestos escribieron 2,000 quejas enojadas por correo electrónico a Comedy Central una semana después de la transmisión original del episodio, [4] y los medios de comunicación dijeron que algunos fanáticos guardaban rencor contra el programa más de cinco años después de la transmisión del episodio. [5] Stone le dijo a Entertainment Weekly en respuesta a la reacción de los fanáticos: "Si te enojas porque no sabes quién es el padre de un niño de cartulina, entonces hay algo mal contigo". [6] [7] [8] Allan Johnson, del Chicago Tribune, dijo que Comedy Central estaba "molestando" con la decisión. [8]
Varios críticos notaron una cantidad significativa de humor crudo y vulgar en "Terrance y Philip en No sin mi ano", incluso para los estándares de South Park ; El Sydney Morning Herald señaló que el episodio contenía 29 bromas de pedos por separado en un lapso de 22 minutos. [2] Global Television Network en Canadá no informó quejas sobre el episodio en las semanas posteriores a su lanzamiento. [9]
Recepción
Los críticos se mezclaron en la elaborada broma del Día de los Inocentes de Parker y Stone. Diane Werts de Newsday dijo sobre el episodio: "Los fanáticos se rebelaron. Algunos abandonaron el barco y nunca regresaron. La lección: Pague nuestras expectativas o lo lamentará". [10] Jim Minge del Omaha World-Herald dijo que los fanáticos de South Park fueron "engañados" por el episodio. [11] Philip Martin del Arkansas Democrat-Gazette , quien dijo en mayo de 1998 que el fenómeno de South Park estaba "muerto", describió la broma de April Fools como "lamentable" y parte de la razón del aparente declive del programa. [12] Otros, sin embargo, elogiaron a Parker y Stone por hacer el movimiento a riesgo de molestar a los fanáticos. Tim Clodfelter del Winston-Salem Journal dijo: "Fue un movimiento divertido e inteligente [que] separó rápidamente a los fanáticos que realmente" entendieron "el humor [de Parker y Stone] de aquellos que solo estaban atentos a los chistes sucios". [5] Jon Casimir de The Sydney Morning Herald dijo: "Es gratificante, en un mundo del entretenimiento dominado por la investigación de mercado y los denominadores comunes, ver un programa al que obviamente no le importa si te gusta o no". Sin embargo, dijo que la caracterización de Terrance y Phillip era demasiado delgada para ser particularmente divertida y agregó que la novedad de la broma se pierde en años posteriores. [2]
Jakob Von Bayer dijo que el episodio continuaba con una larga historia de ataques contra South Park Canadá: "South Park ha obtenido un gran provecho de los cómics en Canadá a lo largo de los años. [...] Este episodio retrata un país lleno de Bob y Doug McKenzies. ; Toronto no es más que una ciudad de carreteras en ruta a Buffalo ". [1] "Terrance and Philip in Not Without My Anus" fue uno de los episodios incluidos en una lista de 2006 de Winnipeg Free Press de los diez episodios más memorables de South Park . [13] The Toronto Sun enumeró el episodio como uno de los momentos televisivos más memorables de 1998, y el momento más memorable del mes de abril. [6] La broma realizada por la emisión de este episodio fue revisada varias veces en episodios posteriores. El episodio " Cartoon Wars Part II " vuelve a visitarlo pareciendo comenzar con una parodia similar, aunque el episodio luego corta a la trama real. El episodio de la quinta temporada , " Terrance y Phillip: Behind the Blow ", también hace referencia a la controversia sobre la emisión de este episodio, [14] al igual que el episodio de la decimotercera temporada, " Eat, Pray, Queef ". [15]
Medios domésticos
"Terrance y Phillip en Not Without My Anus" fue lanzado en VHS el 15 de junio de 1999, como un episodio independiente. [16] También se lanzó en DVD, junto con el resto de la segunda temporada, en junio de 2003. [5]
Referencias
- ↑ a b Bayer, Jakob Von (9 de febrero de 2002). "Canadá, como se ve en la televisión: con la llegada de Los Simpson a Toronto, volvemos a visitar algunos de nuestros otros papeles protagónicos". Correo Nacional . pag. SP4.
- ^ a b c Casimir, Jon (31 de agosto de 1998). "Hacia un comienzo en falso". El Sydney Morning Herald . pag. 70.
- ^ Idato, Michael (19 de agosto de 2002). El Sydney Morning Herald . pag. 24. Falta o vacío
|title=
( ayuda ) - ^ Feran, Tom (4 de abril de 1998). " " Tom Jones "grande, obsceno, bien hecho". The Plain Dealer . Cleveland, Ohio . pag. 1F.
- ^ a b c Clodfelter, Tim (4 de julio de 2003). "Es muy divertido que algunos programas de Comedy Central se conviertan en DVD". Diario de Winston-Salem . pag. E4.
- ^ a b Bickley, Claire (26 de diciembre de 1998). "El año televisivo en meses; hola a CablePulse24, adiós a Seinfeld y un buen pensamiento para Michael J. Fox". Toronto Sun . pag. 137.
- ^ Bajo, Bob (17 de abril de 1998). "La Red; Web se vuelve loca; Bob Low navega por la Red". Registro diario . Glasgow , Escocia . pag. 43.
- ^ a b Johnson, Allan (17 de abril de 1998). "En su primer CD," Raging Bully ", Bobby Slayton no tiene prisioneros". Chicago Tribune . pag. 10.
- ^ Bickley, Claire (21 de abril de 1998). "Jerry poncha el lanzamiento para reservar Skydome para Seinfeld bash rechazado". Toronto Sun . pag. 62.
- ^ Werts, Diane (13 de julio de 2000). "¿Los espectadores necesitan un cierre después del suspenso del programa cancelado?". Sun-Sentinel del sur de Florida . Fort Lauderdale, Florida . pag. 3E.
- ^ Minge, Jim (9 de abril de 1998). "Un rumor es real: Foo Fighters actuará en Westfair". Omaha World-Herald . pag. 46.
- ^ Martin, Philip (10 de mayo de 1998). "En el montón de basura estadounidense; como South Park, la cultura pop no se construyó para durar". Arkansas Democrat-Gazette . pag. E1.
- ^ "¡Comedia políticamente incorrecta, heeeeerrre!". Prensa libre de Winnipeg . Canadá . 2006-11-19. pag. D5.
- ^ Booker, M. Keith (2006). Dibujado a la televisión en horario estelar de animación de los Picapiedra . Westport, Connecticut : Praeger Publishers . pag. 140. ISBN 0-275-99019-2.
- ^ Lynch, Kelvin (2 de abril de 2009). "Risa del día: Martha Stewart hace algo bueno para la primavera". El examinador de Filadelfia .
- ^ "¡No engañes! Terrance & Phillip Episode, transmitido solo una vez en televisión, estará disponible en video el 15 de junio". Business Wire . Burbank, California . 1999-06-11.
enlaces externos
- "Terrance y Phillip en Not Without My Anus" Episodio completo en South Park Studios
- "Terrance y Phillip en No sin mi ano" en IMDb