La tierra violenta ( portugués : Terras do Sem Fim ) es una novela modernista brasileña escrita por Jorge Amado en 1943 y publicada en inglés en 1945. Describe las batallas para desarrollarplantaciones de cacao en los bosques delestado de Bahía de Brasil. Amado escribió que "Ningún otro de mis libros ... me es tan querido como La tierra violenta , en ella están mis raíces; es de la sangre de la que fui creado; contiene los disparos que resonaron durante mi primera infancia". y sugirió que la novela pertenece a una "literatura del cacao" brasileña distinta. [1] En 1965, el libro se había adaptado como película, así como para el teatro, la televisión y la radio. [1]
![]() Primera edición en inglés | |
Autor | Jorge Amado |
---|---|
Titulo original | Terras do Sem Fim |
Traductor | Samuel Putnam |
Artista de portada | Harry Roth |
País | Brasil |
Idioma | portugués |
Fecha de publicación | 1943 |
Publicado en ingles | 1945, Alfred A. Knopf |
Paginas | 333 |
Fondo
La tierra violenta se escribió cuando Jorge Amado tenía treinta y un años y, como comunista, se había exiliado en Uruguay. Está ambientado en las áreas de cultivo de cacao o cacao del estado de Bahía y se basa en gran medida en las propias experiencias personales de Amado como hijo de un sembrador de cacao, al igual que varias de sus novelas anteriores. Amado nació en Ilheus , el puerto desde donde se exportaba gran parte del cacao de Brasil. Como señala Alfred MacAdam en su introducción a la edición de Penguin de 2013, las batallas entre plantadores de cacao que registra "inevitablemente recordarán a los lectores de hoy la guerra entre carteles de la droga en muchos países de América Latina". [2] La novela narra la guerra entre los 'coroneles' del cacao, los grandes propietarios de plantaciones que buscan dominar una amplia zona. Emboscadas, artimañas legales, el robo de plantaciones y la toma de posesión de bosques vírgenes son todos métodos empleados para lograr este dominio. Como señala Amado en el prefacio de 1965, las tierras del cacao "fueron fecundadas con sangre. Eran tierras bárbaras, donde florecían el bandolerismo y la muerte, el odio implacable y la más cruel venganza". Continúa describiendo los tiroteos que presenció y nos dice que su padre resultó herido en una de esas batallas. [1]
Gráfico
Los dos plantadores más importantes son el coronel Horacio da Silveira y el coronel Sinhô Badaró. Entre sus tierras se encuentra una gran área de bosque virgen, que ambos hombres han codiciado durante mucho tiempo. Entre las numerosas personas que se dirigen a la región en busca de riqueza hay varias que vienen a apoyar a uno u otro bando. El Dr. Virgilio Cabral, abogado, se convierte en aliado de da Silveira. Otro es el capitán João Magalhães, jugador profesional y oportunista. Entre sus admiradores se encuentra Doña Ana Badaró, la hija del coronel, quien también es heredera de la fortuna familiar.
Cabral se enamora de Ester, la bella esposa de da Silveira. Saben que los matarán a los dos si el marido los descubre. Cabral tiene éxito profesionalmente, ya que encuentra un antiguo estudio de la tierra en disputa y registra el título a nombre de da Silveira. La familia Badaró y sus simpatizantes toman represalias quemando la oficina de registro y todos los registros. Luego contratan a Magalhães para que les haga una encuesta, aunque él no sabe nada de topografía. Esto lleva a da Silveira a formar alianzas con otros terratenientes más pequeños y, finalmente, salir victorioso después de muchas batallas.