Las campanas de St. Mary's (1945) es una película dramática estadounidense , producida y dirigida por Leo McCarey y protagonizada por Bing Crosby e Ingrid Bergman . Escrita por Dudley Nichols y basada en una historia de Leo McCarey, la película trata sobre un sacerdote y una monja que, a pesar de su bondadosa rivalidad, intentan salvar su escuela del cierre. El personaje Father O'Malley había sido interpretado previamente por Crosby en la película Going My Way de 1944, por la que ganó el Oscar al Mejor Actor . La película fue producida por la productora de Leo McCarey, Rainbow Productions.
Las campanas de Santa María | |
---|---|
Dirigido por | Leo McCarey |
Producido por | Leo McCarey |
Guión por | Dudley Nichols |
Historia de | Leo McCarey |
Protagonizada | |
Musica por | Robert Emmett Dolan |
Cinematografía | George Barnes |
Editado por | Harry Marker |
Empresa de producción | |
Distribuido por | Fotos de RKO Radio |
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución | 126 minutos |
País | Estados Unidos |
Idioma | inglés |
Presupuesto | $ 1.3 millones [1] |
Taquilla | $ 21,333,333 (Estados Unidos) [2] |
Gráfico
El poco convencional padre Charles "Chuck" O'Malley ( Bing Crosby ) está asignado a la parroquia de St. Mary, que incluye un edificio escolar en ruinas en el centro de la ciudad a punto de ser condenado. O'Malley debe recomendar si la escuela debe cerrarse o no y los niños deben ser enviados a otra escuela con instalaciones modernas; pero las hermanas sienten que Dios las proveerá.
Ellos pusieron sus esperanzas en Horace P. Bogardus ( Henry Travers ), un hombre de negocios que ha construido un edificio moderno al lado de la escuela que esperan que les done. El padre O'Malley y la hermana superior dedicada pero obstinada, Mary Benedict ( Ingrid Bergman ), desean salvar la escuela, pero sus diferentes puntos de vista y métodos a menudo conducen a desacuerdos. Uno de ellos involucra al estudiante Eddie (Dickie Tyler), quien está siendo intimidado por otro. Una más seria se refiere a la promoción de una estudiante de octavo grado, Patsy ( Joan Carroll ) de Syracuse, Nueva York, a quien la parroquia ha acogido mientras su madre intenta recuperarse.
En un momento, la hermana Benedict contrae tuberculosis y el médico recomienda al padre O'Malley que la transfieran a un clima seco con deberes no parroquiales, pero sin decirle el motivo. Ella asume que la transferencia se debe a sus desacuerdos con O'Malley y lucha por comprender las razones del camino que se le ha propuesto. Justo antes de que la hermana Benedict se vaya, el padre O'Malley revela la verdadera razón de su traslado temporal y ella se marcha feliz, esperando su regreso.
Elenco
- Bing Crosby como el padre Chuck O'Malley
- Ingrid Bergman como la hermana Mary Benedict
- Henry Travers como Horace P. Bogardus
- William Gargan como Joe Gallagher
- Ruth Donnelly como la hermana Michael
- Joan Carroll como Patricia "Patsy" Gallagher
- Martha Sleeper como Mary Gallagher
- Rhys Williams como el Dr. McKay
- Dickie Tyler como Eddie Breen
- Una O'Connor como Mrs. Breen
- Dewey Robinson como peatón (sin acreditar)
- Pietro Sosso como Blind Man (sin acreditar)
Recepción
La película tiene actualmente una calificación de 85% en Rotten Tomatoes basada en 20 reseñas, con una calificación promedio de 7.21 / 10. [3] Bosley Crowther de The New York Times consideró que la película era demasiado similar a Going My Way , y "aunque es un espectáculo abundante ya veces ganador, carece del encanto de su predecesor, y esa comparación no se puede escapar". [4] El crítico de Variety escribió: "La imagen está repleta de muchas escenas simples que tiran del corazón y sueltan las lágrimas según lo dirigido por McCarey e interpretado por el elenco destacado". [5] Harrison's Reports comentó: "Al igual que en Going My Way , que también escribió, produjo y dirigió, Leo McCarey ha demostrado una vez más que las grandes películas no requieren historias pretenciosas ... La actuación de todo el elenco es excelente. Crosby deleita a uno con su facilidad y encanto natural, y la señorita Bergman sin duda alcanzará nuevas alturas de popularidad debido a la forma eficaz en que retrata su papel ". [6] John McCarten de The New Yorker escribió burlonamente: "El Sr. McCarey parece ver a la Iglesia Católica Romana, que es una organización bastante formidable y venerable, como una especie de casa de asentamiento donde las buenas obras y la alegría proporcionan un vivo sustituto de la religión. ... Todo, por supuesto, resulta bastante feliz, excepto, quizás, para esas almas cautivas que consideran la religión como un asunto de adultos ". [7]
Las campanas de Santa María quedó en cuarto lugar en la película Diario ' de fin de año encuesta nacional s de 559 críticos nombrar las mejores películas de 1946. [8]
Taquilla
La película obtuvo ingresos de $ 8 millones en América del Norte durante su ejecución inicial, [9] [10] convirtiéndola en la película más taquillera de 1945 en los EE. UU.
Obtuvo una ganancia de $ 3,715,000, lo que la convierte en la película más rentable en la historia de RKO. [11] [12] Ajustado a la inflación, se considera la 57ª película más taquillera de todos los tiempos. [13]
Banda sonora
- " ¿No estás contento de ser tú? " ( Jimmy Van Heusen / Johnny Burke ) cantada por Bing Crosby
- " Adeste Fideles " cantado por Bing Crosby y el coro de niños
- "In the Land of Beginning Again" ( George W. Meyer / Grant Clarke ) cantada por Bing Crosby
- " O Sanctissima " cantada por Bing Crosby
- "It's Spring" ("Vårvindar friska" en sueco) cantada por Ingrid Bergman
- " Las campanas de Santa María " cantadas por Bing Crosby y el coro [14]
Bing Crosby grabó cuatro de las canciones para Decca Records [15] y estas se publicaron como singles, así como un álbum de 78 rpm de 2 discos titulado Selections from The Bells of St. Mary's . "Aren't You Glad You're You" estuvo en las listas de Billboard durante nueve semanas con una posición máxima de # 8. "In the Land of Beginning Again" y " The Bells of St. Mary's " también se trazaron brevemente. [16] Las canciones de Crosby también se incluyeron en la serie Hollywood de Bing .
Premios
La película ganó el Premio de la Academia a la Mejor Grabación de Sonido ( Stephen Dunn ). Fue nominado a Mejor Actor en un Papel Protagónico (Bing Crosby), Mejor Actriz en un Papel Protagónico (Ingrid Bergman), Mejor Director , Mejor Montaje de Película , Mejor Música, Puntuación de una Película Dramática o Comedia , Mejor Música, Canción (por Jimmy Van Heusen (música) y Johnny Burke (letra) por "Aren't You Glad You're You") y Mejor Película . [17]
La nominación al Oscar de Bing Crosby por su interpretación del padre Chuck O'Malley lo convirtió en el primer actor de la historia en recibir dos nominaciones por interpretar al mismo personaje. [18]
Adaptaciones
- El guión fue adaptado a una novela de George Victor Martin . [19]
- Hubo dos adaptaciones de radio de The Bells of St. Mary's en el programa de radio The Screen Guild Theatre . Ambos protagonizados por Bing Crosby e Ingrid Bergman. Fueron transmitidos el 26 de agosto de 1946 [20] y el 6 de octubre de 1947 [21].
- En 1959 se mostró una adaptación televisiva en video de Las campanas de Santa María , protagonizada por Claudette Colbert , Marc Connelly , Glenda Farrell , Nancy Marchand , Barbara Myers, Robert Preston y Charles Ruggles . Fue dirigida por Tom Donovan.
impacto cultural
Las campanas de Santa María se han asociado con la temporada navideña , probablemente debido a la inclusión de una escena que involucra un desfile de Navidad en la escuela, un punto importante de la trama que involucra un regalo improbable (por el que se ora por él) y la película tiene lanzado en diciembre de 1945.
En la película It's a Wonderful Life (1946), en la que Henry Travers, coprotagonista de The Bells of St. Mary's , interpretó al ángel de la guarda , el título de The Bells of St. Mary's aparece en la marquesina de un cine. en Bedford Falls, Nueva York. En El padrino (1972), Michael y Kay ven Las campanas de Santa María en el Radio City Music Hall .
Referencias
Citas
- ^ Variedad 12 de septiembre de 1945 p 12
- ^ Las campanas de Santa María . Taquilla Mojo. Obtenido el 20 de enero de 2010. Esto es $ 460 millones cuando se ajusta a la inflación , el 52º más alto de todos los tiempos.
- ^ "Las campanas de Santa María (1945) - Tomates podridos" . Tomates podridos . Consultado el 30 de diciembre de 2020 .
- ^ Crowther, Bosley (7 de diciembre de 1945). "Reseña de la película - Las campanas de Santa María" . The New York Times . Consultado el 11 de marzo de 2016 .
- ^ "Críticas de películas". Variedad . Nueva York: Variety, Inc .: 10 28 de noviembre de 1945.
- ^ " ' Las campanas de Santa María' con Bing Crosby e Ingrid Bergman". Harrison's Reports : 191. 1 de diciembre de 1945.
- ^ McCarten, John (8 de diciembre de 1945). "El cine actual". The New Yorker . Nueva York: FR Publishing Corp .: 86.
- ^ " ' Lost Weekend' encabeza el '10 Best ' " . Film Daily . Nueva York: Wid's Films and Film Folk, Inc .: 1 de enero de 1947.
- ^ "60 Top Grossers de 1946" . Variedad . 8 de enero de 1947. p. 8.
- ^ "Campeones nacionales de todos los tiempos". Variedad . 6 de enero de 1960. p. 34.
- ^ Richard Jewel, 'RKO Film Grosses: 1931-1951', Revista histórica de cine, radio y televisión , Vol 14 No 1, 1994 p46
- ↑ Richard B. Jewell, Slow Fade to Black: The Decline of RKO Radio Pictures , Uni of California, 2016
- ^ Cifras ajustadas de todos los tiempos
- ↑ The Bells of St. Mary's "es una canción popular de 1917. La música fue escrita por A. Emmett Adams, la letra [1] por Douglas Furber, luego de una visita a la Iglesia de St. Mary, Southampton, Inglaterra. Lamentablemente, la Iglesia fue destruido por la acción del enemigo en la Segunda Guerra Mundial, pero el campanario sobrevivió.
- ^ "Una discografía de Bing Crosby" . Una discografía de Bing Crosby . Consultado el 22 de enero de 2016 .
- ^ Whitburn, Joel (1986). Pop Memories 1890-1954 . Wisconsin, Estados Unidos: Record Research Inc. p. 110 . ISBN 0-89820-083-0.
- ^ "Los nominados y ganadores de los premios de la Academia 18 (1946)" . oscars.org . Consultado el 16 de agosto de 2011 .
- ^ Debczak, Michele (15 de enero de 2016). "Cuando la Academia nomina actores dos veces por interpretar el mismo personaje" . Hilo mental . Consultado el 3 de junio de 2017 .
- ^ Martin, George Victor; Nichols, Dudley; McCarey, Leo (1966). Las campanas de Santa María de Leo McCarey: una novelización . Nueva York: Bantam Books. OCLC 10364804 .
- ^ https://archive.org/download/ScreenGuildTheater/Sgt_46-08-26_ep311_Bells_of_Saint_Marys.mp3
- ^ https://archive.org/download/ScreenGuildTheater/Sgt_47-10-06_ep356_Bells_of_Saint_Marys-Begin_Camel_Screen_Guild_Players.mp3
Fuentes
- Sarris, Andrew. 1998. "Aún no has oído nada". La historia y la memoria del cine hablado estadounidense, 1927-1949 . Prensa de la Universidad de Oxford. ISBN 0-19-513426-5
enlaces externos
- Las campanas de Santa María en IMDb
- Las campanas de Santa María en AllMovie
- Las campanas de Santa María en la base de datos de películas de TCM
- Las campanas de Santa María en el catálogo del American Film Institute
- Las campanas de Santa María en Rotten Tomatoes