Más allá (película de 1981)


The Beyond ( italiano : ... E tu vivrai nel terrore! L'aldilà , lit. "... ¡Y vivirás aterrorizado! El más allá") es unapelícula de terror sobrenatural del sur de Italia de 1981 [6] [7] dirigida por Lucio Fulci , a partir de una historia original creada por Dardano Sacchetti , y protagonizada por Catriona MacColl y David Warbeck . Su trama sigue a una mujer que hereda un hotel en la zona rural de Luisiana que alguna vez fue el lugar de un horrible asesinato, y que puede ser una puerta de entrada al infierno . Es la segunda película de la trilogía "Puertas del infierno" de Fulci después deCity of the Living Dead (1980), y fue seguida por The House by the Cemetery (1981). [8]

Filmado en locaciones de Nueva Orleans y sus alrededores a fines de 1980 con la asistencia de la Comisión de Cine de Luisiana, se realizaron fotografías adicionales en los estudios De Paolis en Roma. Estrenada en cines en Italia en la primavera de 1981, The Beyond no se estrenó en América del Norte hasta finales de 1983 a través de Aquarius Releasing, quien lanzó una versión alternativa de la película titulada 7 Doors of Death ; esta versión presentaba una partitura musical completamente diferente y duró varios minutos menos que el corte original de Fulci, que fue calificado como un " video desagradable " tras su lanzamiento en el Reino Unido. La versión original de la película se estrenó por primera vez en los Estados Unidos en septiembre de 1998 a través de una asociación de distribución entreRolling Thunder Pictures , Grindhouse Releasing y Cowboy Booking International .

Tras su lanzamiento, la recepción de The Beyond se polarizó. Los críticos contemporáneos y retrospectivos han elogiado la película por sus cualidades surrealistas , efectos especiales, partitura musical y cinematografía, pero notan sus inconsistencias narrativas; Los cineastas de terror y los surrealistas han interpretado estas inconsistencias como intencionalmente desorientadoras, que complementan el tono y la dirección atmosféricos. The Beyond está clasificada entre las películas más célebres de Fulci y se ha ganado un culto internacional durante las décadas siguientes. [9]

En 1927, un artista y brujo llamado Schweick trabaja en una pintura infernal en la habitación 36 del Seven Doors Hotel, en Nueva Orleans , Luisiana . Él protege una de las siete puertas del infierno, que si se abre, provocará el fin del mundo y la muerte de la humanidad. Una turba de Lynch lo arrastra desde su habitación hasta el sótano del hotel y lo mata por practicar magia negra . Mientras esto sucede, una mujer de ojos blancos lee del antiguo tomo " Eibon ", profetizando la apertura de una de las siete puertas del infierno .

En 1981, Liza Merrill hereda el hotel y se muda de la ciudad de Nueva York para restaurarlo y reabrirlo. Poco después de su llegada, un trabajador vislumbra a una mujer de ojos blancos a través de una ventana y se cae de su andamio. Se llama al médico local John McCabe y lleva al herido al hospital. Suena el timbre de la habitación 36, pero como el hotel aún no ha abierto, Liza descarta que no funcione correctamente. Un fontanero, Joe, llega para investigar la falta de agua corriente. En el sótano inundado, descubre un área tapiada y accidentalmente abre la puerta al infierno. Es atacado por un demonio invisible, cegado y asesinado. Los cuerpos de Joe y Schweick pronto son descubiertos por la mucama del hotel, Martha, y son llevados a la morgue del hospital local.

Mientras conduce a la ciudad, Liza se encuentra con una mujer ciega llamada Emily y su perro guía, Dicky. Emily advierte a Liza que reabrir el hotel sería un error y que debería regresar a Nueva York de inmediato. En un bar de la ciudad, John insta a Liza a que renuncie al proyecto del hotel, pero ella se niega y explica que es la única oportunidad que le queda de tener éxito financiero.


La histórica Casa Otis en Madisonville, Luisiana (arriba como se ve en la película; abajo en 2008) sirvió como escenario principal de la película.
Los lentes de contacto blancos que usaban varios de los actores (Cinzia Monreale en la foto) bloqueaban completamente su visión.
En los Estados Unidos, la película se estrenó y comercializó bajo el título 7 Doors of Death.