El azul allá
De Wikipedia, la enciclopedia libre
Saltar a navegación Saltar a búsqueda
El azul allá
Dirigido porMark Rosman
Escrito por
  • Mark Rosman
Producido por
ProtagonizadaPeter Coyote
Huckleberry Fox
Art Carney
Dennis Lipscomb
Joe Flood
CinematografíaHiro Narita
Editado por
  • Betsy Blankett
Musica porDavid Shire
Empresa de producción
DISTRIBUIDO porTelevisión Walt Disney
Fecha de lanzamiento
  • 17 de noviembre de 1985 ( 17 de noviembre de 1985 )
Tiempo de ejecución89 minutos
PaísEstados Unidos
Idiomainglés

The Blue Yonder es una película de aventuras de ciencia ficción estadounidense de 1985dirigida por Mark Rosman y protagonizada por Peter Coyote , Huckleberry Fox , Art Carney , Dennis Lipscomb y Joe Flood . Fue escrito por Mark Rosman y producido por Alan Shapiro y Annette Handley. La película también se conoce como Time Flyer . [1] La premisa de la película trata sobre Jonathan Knicks, un niño de 11 años que viaja en el tiempo.de 1985 a 1927 a través de una máquina del tiempo construida por el amigo de la familia Henry Coogan a partir de los planos teóricos del propio abuelo de Jonathan. Allí, Jonathan conoce a su menos que ilustre abuelo, Max, y debe encontrar desesperadamente una manera de evitar el intento fatal de Max en un vuelo transatlántico en solitario y cambiar invariablemente el curso de la historia en el proceso. Max había perecido tratando de vencer a Charles Lindbergh al ser el primero en volar solo a través del Océano Atlántico.

Trama

Jonathan Knicks, de once años, está soñando despierto mientras juega una posición de campo en un juego de béisbol juvenil. No se da cuenta de que una bola se dirige hacia él y rebota en su guante, lo que resulta en un error y una victoria de celebración para el equipo contrario.

Más tarde, Jonathan se dirige a la casa de Henry Coogan, un viejo amigo de la familia y el mejor amigo de su difunto abuelo Max Knickerbocker. En la casa de Henry, Jonathan vislumbra algunos planos etiquetados como "Proyecto del Viajero en el Tiempo" y el contorno de una llave maestra utilizada como llave de encendido. Henry explica brevemente que el plano fue algo que el abuelo de Jonathan inventó pero que nunca tuvo la oportunidad de construir. Henry procede a regalarle a Jonathan un modelo de juguete sin pintar de un biplano , similar en estilo al tipo que su abuelo solía volar en la década de 1920. Esa noche, mientras Jonathan está cenando en su casa, su padre le explica que su abuelo era un soñador idealista que murió en una loca hazaña, y que Henry lo hace pasar por algo más de lo que era.

Un día, Jonathan está visitando a Henry en su sótano decorado con cuadros antiguos. Henry explica que un vuelo transatlántico en solitario fue uno de los desafíos más atrevidos de su época, y que la primera persona en volar solo con éxito a través del Atlántico fue Charles Lindbergh . El abuelo de Jonathan había intentado la hazaña cuatro días antes que Lindbergh, pero había fallecido durante el viaje. Su abuelo había tomado una ruta del norte en contra de sus propios instintos, que Henry creía que probablemente lo llevó al fatal desenlace del viaje. Henry hace la promesa de que hará que el mundo recuerde el nombre de Max Knickerbocker a pesar del fallido intento de vuelo transatlántico.

Algún tiempo después, Jonathan viene a visitar a Henry, pero descubre que Henry tuvo un ataque al corazón y está postrado en cama. Henry le explica a Jonathan que construyó la máquina del tiempo que Max concibió una vez sobre planos. Exactamente a las 7:30 am del día siguiente se abriría una "ventana en el tiempo" que permitiría que la máquina funcionara y llevaría a un ocupante al pasado para salvar a Max. Henry también explica que esta "ventana en el tiempo" solo estaría abierta temporalmente, y el viajero tendría que regresar al futuro antes de que se cierre o desaparecerían para siempre. Dada la condición médica de Henry, ya no puede hacer el viaje y desalienta a Jonathan de intentarlo, diciendo que la máquina no ha sido probada y que el viaje sería demasiado arriesgado.

Jonathan se despierta temprano al día siguiente y atraviesa una ventana en la casa de Max para activar la máquina del tiempo usando una llave maestra que encontró colgando cerca. Cuando un temporizador de cuenta regresiva llega a cero, la máquina se activa con varios engranajes y sonidos y gira rápidamente llevándolo al 14 de mayo de 1927. Cuando emerge, camina hacia el centro mientras la gente de la era de 1927 lo mira con su ropa anacrónica de 1985. Jonathan compra unas cuantas barras de chocolate y un periódico con un billete de un dólar del futuro, pero se va antes de que el vendedor se dé cuenta. El vendedor señala al capitán de la policía local alegando que le aprobaron un billete falso.

Con direcciones vagas de dónde podría estar su abuelo, Jonathan viaja unos kilómetros fuera de la ciudad y duerme en un granero. Se despierta con el sonido de un autogiro que su abuelo Max estaba probando y posteriormente se estrelló contra el granero. Jonathan descubre que su abuelo es un inventor excéntrico, pero un hombre amable que acepta a Jonathan creyendo que es un fugitivo.

Mientras tanto, un contrabandista llamado Finch y un capitán de policía corrupto encuentran la máquina del tiempo en la casa de Finch (que se convertiría en la casa de Henry en el futuro). Hacen la conexión con un chico extraño que llegó al centro de la ciudad con un billete falso futurista. Finch quiere encontrar al niño para obtener la llave de la máquina del tiempo y explotarla para apostar y obtener ganancias financieras.

Jonathan se conecta con su abuelo durante el desayuno y conoce a su abuela, que actualmente está embarazada de un niño que se convertirá en su padre. Max le muestra a Jonathan varios de sus inventos, incluidos los planos de la máquina del Viajero del Tiempo. También le muestra a Jonathan su biplano, al que llama The Blue Yonder, que tiene la intención de volar a través del Atlántico. Max lleva a Jonathan en un vuelo en el que realiza varios barriles y vuela invertidos. También le permite a Jonathan tomar el palo y volar.

Más tarde esa noche, Jonathan intenta convencer a Max de que no se embarque en su vuelo transatlántico. Cuando falla, le dice a Max que es su nieto del futuro. Cuando Max no le cree, intenta llevarse a Max para mostrarle la máquina del tiempo, pero descubren que falta porque Finch la trasladó a una habitación diferente. Max es escéptico sobre la historia de Jonathan, por lo que en un último esfuerzo, Jonathan le cuenta a Max la historia de cómo un avión de la Legión Americana se estrellará a la mañana siguiente en un estanque cercano y matará a ambos pilotos. Cuando esto ocurre como él lo describió, Max se da cuenta de que la probabilidad de adivinar tal resultado es demasiado remota y ahora cree que es del futuro. Mientras ve la escena del accidente, Jonathan es visto por Finch y el oficial de policía, y lo arrestan.pero no antes de que Jonathan ponga en secreto la llave de la máquina del tiempo en el bolsillo de Max.

Más tarde esa noche, Max saca a Jonathan de la cárcel y lo lleva a casa. En medio de la noche, Max decide tomar una ruta alternativa en su vuelo transatlántico. A la mañana siguiente, Jonathan se despierta y encuentra una nota de Max que dice que intentará el vuelo y le desea que se vaya. Jonathan corre hacia el aeródromo para detener a Max, pero es demasiado tarde. Finch y el oficial de policía están allí y comienzan a perseguir a Jonathan, que se dirige hacia la máquina del tiempo. Con solo unos segundos de sobra, Jonathan activa la máquina del tiempo y desaparece con Finch y el capitán de la policía apenas lo echan de menos. Un grupo de oficiales de policía entra en la habitación y descubre un alijo de licor de contrabando y comienza a arrestar a Finch y al corrupto capitán de la policía.

Jonathan emerge en 1985 triste por haber fallado en su misión de salvar a su abuelo. Mientras caminan cerca de algunos campos de béisbol, una pelota de béisbol aterriza cerca de una estatua conmemorativa de la aviación y los niños preguntan si Jonathan puede devolver la pelota. Mientras lo recoge, se da cuenta de que la placa tiene cambios desde antes de su viaje. Ahora da crédito a Max Knickerbocker por hacer "el cruce exitoso del Atlántico más cercano antes de Lindbergh" y que el avión The Blue Yonder fue encontrado frente a la costa francesa, lo que indica que mientras Max aún murió, había atravesado con éxito el Atlántico antes que Lindbergh. Inspirado por este nuevo conocimiento, Jonathan levanta la pelota y la lanza al aire con una fuerza renovada que no pudo lograr al comienzo de la película.

Emitir

  • Peter Coyote como Max Knickerbocker
  • Huckleberry Fox como Jonathan Knicks
  • Art Carney como Henry Coogan
  • Dennis Lipscomb como Finch
  • Joe Flood como Leary
  • Mittie Smith como Helen Knickerbocker
  • Frank Simons como Young Coogan
  • Stu Klitsner como el Sr. Knicks
  • Morgan Upton como capitán de policía
  • Bennett Cale como Dooley
  • Cyril Clayton como borracho
  • Charles Adams como vendedor de noticias
  • Gretchen Grant como la Sra. Knicks
  • Sean Mattimore como el niño de "Hey, mira" cuando Jonathan llega a la ciudad

Versión alternativa

Como parte de The Disney Sunday Movie , la película pasó a llamarse Time Flyer y tenía imágenes que se cortaron en los lanzamientos de VHS. [2]

El biplano Blue Yonder

El biplano Blue Yonder que se muestra en la película es un Boeing Stearman con una capucha adicional. Sin embargo, este modelo de Stearman no se construyó hasta la década de 1930. En la película, se dice que Max Knickerbocker diseñó y construyó el avión él mismo en algún momento antes de 1927.

Recepción

La película recibió 3 de 5 estrellas en Creature Feature de John Stanley. Elogió el final retorcido y el manejo de la película de las paradojas del tiempo. El Los Angeles Times también dio a la película una crítica positiva, indicando que si bien carecía de un gran presupuesto "el escritor-director Mark Rosman extrae eficazmente el encanto de la sencillez", y alabar a la representación de la relación abuelo / nieto. [3]

Referencias

  1. ^ Stanley, J. (2000) Característica de la criatura: tercera edición
  2. ↑ christophernguyen726 (21 de abril de 2019). "The Blue Yonder: VHS Vs. ABC TV Version" . Comparaciones de contrabando . Consultado el 22 de abril de 2019 .
  3. ^ Margulies, Lee (8 de febrero de 1986). "ENFOQUE EN FANTASÍA Y PESADILLAS" . Los Angeles Times . Consultado el 8 de febrero de 2020 .

enlaces externos

  • The Blue Yonder en IMDb
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=The_Blue_Yonder&oldid=1016565408 "
Contribute a better translation