El secretario confidencial

Este artículo necesita citas adicionales para su verificación . Por favor, ayuda a mejorar este artículo mediante la adición de citas de fuentes confiables . El material no obtenido puede ser cuestionado y eliminado. Encuentre fuentes:  "The Confidential Clerk"  -  noticias  · periódicos  · libros  · académico  · JSTOR ( septiembre de 2014 ) ( Aprenda cómo y cuándo eliminar este mensaje de plantilla )

Portada de la primera edición ( Faber & Faber )

The Confidential Clerk es una obra de teatro en verso cómico de TS Eliot .

Sinopsis

Sir Claude Mulhammer, un rico empresario, decide pasar de contrabando a su hijo ilegítimo Colby a la casa empleándolo como su secretario confidencial. Espera que su excéntrica esposa, Lady Elizabeth Mulhammer, le guste el niño y le permita vivir como su hijo adoptivo. De hecho, se convence de que Colby es en realidad su propio hijo. Mientras tanto, Lucasta Angel quiere casarse con B. Kaghan, pero ninguno parece tener padres en absoluto. Se produce un drama de identidad errónea y confusión. El "secretario confidencial" del título se refiere tanto a Colby, en su nuevo trabajo, como a Eggerson, el antiguo secretario de Sir Claude que se ve jubilado al comienzo de la obra pero regresa en el acto final para resolver la situación.

Personajes y reparto original

	Londres	Nueva York
Sir Claude Mulhammer	Paul Rogers	Claude Rains
Eggerson	Alan Webb	Newton Blick
Colby Simpkins	Denholm Elliott	Douglass Watson
B. Kaghan	Peter Jones	Richard Newton
Ángel lucasta	Margaret Leighton	Joan Greenwood
Lady Elizabeth Mulhammer	Isabel Vaqueros	Ina Claire
Sra. Guzzard	Alison Leggatt	Aline MacMahon

Fuente: Reproducir texto. ^[1]

Producciones

La penúltima obra de TS Eliot se estrenó en el Festival de Edimburgo en 1953, antes de trasladarse al West End con el mismo elenco. ^[2] Tocó desde septiembre de 1953 hasta abril de 1954 en el Lyric Theatre ^[2] antes de embarcarse en una gira por el Reino Unido. Fue producido por Henry Sherek y dirigido por E. Martin Browne . ^[1] Después de esto, la única producción profesional conocida ocurrió en el Everyman Theatre en Cheltenham en la década de 1970. Primavera Productions produjo la obra como parte de la 'temporada de redescubrimientos 2007' en el Finborough Theatre , dirigida por Tom Littler .

La obra fue publicada por primera vez como libro por Faber and Faber Ltd, Londres, en 1954. ^[1]

Referencias

1. Eliot (1967), pág. 6
2. "Lyric Theatre", The Times , 17 de septiembre de 1953, p. 2; y "Theatres", The Times , 14 de abril de 1954, pág. 2

Fuentes

• Eliot, TS (1967) [1954]. El secretario confidencial . Londres: Faber & Faber. OCLC  1067563343 .