The Cookbook es el sexto álbum de estudio de la rapera estadounidense Missy Elliott , lanzado por The Goldmind Inc. y Atlantic Records el 4 de julio de 2005 en Alemania y el Reino Unido, y el 5 de julio en los Estados Unidos y Japón.
El libro de cocina | ||||
---|---|---|---|---|
Álbum de estudio de Missy Elliott | ||||
Liberado | 4 de julio de 2005 | |||
Grabado | 2004-05 | |||
Género | ||||
Largo | 63 : 13 | |||
Etiqueta | ||||
Productor |
| |||
Cronología de Missy Elliott | ||||
| ||||
Solteros de The Cookbook | ||||
|
Se lanzaron tres sencillos del álbum; el primero, " Lose Control ", fue lanzado el 27 de mayo de 2005 y alcanzó el puesto número tres en la lista Billboard Hot 100 y se ubicó bien a nivel internacional. El segundo sencillo, " Teary Eyed ", fue lanzado el 8 de agosto de 2005, y no se ubicó en ninguna lista de Billboard y se ubicó bajo en otros países. El tercer sencillo, " We Run This ", fue lanzado el 21 de febrero de 2006 y alcanzó el puesto cuarenta y ocho en el Billboard Hot 100 y se ubicó moderadamente bien a nivel internacional.
El álbum recibió críticas generalmente favorables de los críticos. El álbum debutó en el número dos en la lista US Billboard 200 . El álbum fue certificado oro por la Recording Industry Association of America (RIAA). Recibió un Grammy nominación para Mejor Álbum de Rap , en última instancia, la pérdida de Kanye West 's Late Registration . [1] El video musical de " Lose Control ", dirigido por Dave Meyers, ganó el Grammy al Mejor Video Musical de Forma Corta .
Fondo
El título The Cookbook deriva de la sensación de Elliott "no hay dos discos que suenen igual; cada disco tiene sus propias especias y hierbas. Cada disco está cocinando una receta caliente para un álbum caliente". [2] La portada en blanco y negro muestra a Elliott posando con un micrófono vintage en un juke de los años 20 . Ella explicó la portada, diciendo: "Quería que la gente viese que estaba llevando la música a las raíces, no solo al hip hop, sino a nuestros antepasados. Ya sea que estuvieran en las vías del tren o cocinando en la cocina de alguien, siempre estaban cantando". [2]
En una entrevista con la revista Billboard , Elliott dijo: "Realmente creo que este es mi mejor álbum. Estaba en un gran espacio con este álbum. No estaba en un gran espacio con algunos de los otros álbumes que he hecho. . " Ella continuó diciendo: "Le puse a Lil 'Kim el álbum el otro día, y ella me dijo que era increíble y que no había una canción que no le gustara". [3]
Grabación
En enero de 2005, se reveló que Elliott había estado trabajando en un nuevo álbum. [4] Dos meses después, Ciara confirmó que aparecería en el álbum, cantando y rapeando en el potencial primer sencillo sin título en ese momento. [5] Elliott trabajó en The Cookbook con productores como los Neptunes , Rich Harrison y Scott Storch . El álbum incluyó solo dos canciones producidas por Timbaland , quien produjo la mayoría o todas las canciones de los álbumes anteriores de Elliott. Ella explicó: "Tim y yo, este es nuestro sexto álbum, así que si vamos más a la izquierda, estaremos en algún lugar de Marte. Hemos hecho todo lo posible. Creo que los dos llegamos a un punto en el que no sabían adónde ir el uno con el otro ". [2] Ella dijo que Timbaland estaba muy involucrado con el álbum, apoyando u oponiéndose a ciertos productores. Elliott continuó diciendo: "Tenía ocho canciones de profundidad y dejé que Tim escuchara y él dijo: 'No, vas en la dirección equivocada. Te estás tropezando'. Tuve que volver al estudio y crear nuevos discos. [Cuando los escuchó], dijo: 'Esta es la gente de Missy que está escuchando' ". [2]
Individual
El primero, " Lose Control ", fue lanzado el 27 de mayo de 2005 y alcanzó el puesto número tres en la lista Billboard Hot 100 , el número seis en el Billboard Hot R & B / Hip-Hop Songs y el número dos en el Billboard Pop 100 . [6] [7] [8] El single también alcanzó el puesto número dos en la lista de singles RIANZ de Nueva Zelanda y entre los diez primeros en otros cuatro países. [9] Un video promocional dirigido por Dave Meyers acompañó la canción; fue el video más reproducido en BET y MTV2 y el segundo video más reproducido en los Estados Unidos. [10] Luego ganó un premio Grammy por Mejor Video Musical de Forma Corta , mientras que la canción en sí recibió una nominación a Mejor Canción de Rap . [11]
El segundo sencillo, " Teary Eyed ", fue lanzado el 8 de agosto de 2005; no logró trazar excepto en Australia y Suiza. [12] El video musical de la canción fue dirigido por Antti J. Jokinen y fue filmado "como una película". Presenta a Elliott respondiendo a una relación que había salido mal. [13]
El tercer sencillo, " We Run This ", fue lanzado el 21 de febrero de 2006, y alcanzó el puesto 48 en el Billboard Hot 100 y el 39 en el Billboard Pop 100 [14] [15] y alcanzó el top cuarenta en Australia. , Irlanda y Reino Unido. [16] Se usó una versión editada de la canción como tema principal de la película Stick It , con temática de gimnasia , así como para el video musical, que fue dirigido por Dave Meyers. El video presenta un cameo del medallista de oro Dominique Dawes como entrenador de gimnasia de Elliott, con escenas de la película que se utilizan a lo largo del video. [17] La canción recibió una nominación al Grammy por Mejor interpretación en solitario de rap . [18]
Recepción de la crítica
Puntuaciones agregadas | |
---|---|
Fuente | Clasificación |
Metacrítico | 74/100 [19] |
Revisar puntuaciones | |
Fuente | Clasificación |
Toda la música | [20] |
Semanal de entretenimiento | C− [21] |
El guardián | [22] |
Los Angeles Times | [23] |
NME | 8/10 [24] |
Horca | 6,8 / 10 [25] |
Q | [26] |
Piedra rodante | [27] |
Girar | B− [28] |
La voz del pueblo | A− [29] |
The Cookbook recibió críticas positivas de la mayoría de los críticos musicales. [19] En Metacritic , que asigna una calificación normalizada de 100 a las críticas de los principales críticos, el álbum recibió una puntuación promedio de 74, basada en 28 críticas, lo que indica "críticas generalmente favorables". [19] Rich Juzwiak de Stylus Magazine le dio al álbum una calificación de A, declarando "Su personaje aventurero y, sí, masivo, puede vagar donde quiera en The Cookbook , ya sea avant o común". [30] Alexis Petridis de The Guardian escribió: " The Cookbook es un convincente regreso a la forma ... Sonando tan única, asombrosa y formidable como siempre, Missy Elliott claramente no es una mujer con la que hay que meterse". [22] John Bush de AllMusic señaló que "Elliott fuerza algunas rimas, juega a escribir con sus temas y usa a los productores externos para seguir las tendencias del hip-hop ... Lo que es diferente aquí es lo relajado que está Elliott, lo dispuesto ella parece simplemente ir con lo que viene naturalmente y suena mejor ". [20] Q declaró: "Si no es el álbum más inventivo de Elliott, The Cookbook es sin duda el más colorido y entretenido". [19]
Sin embargo, Ben Sisario de Blender escribió: "Por cada gancho asesino que levante la mano, hay un snoozer de una balada antorcha SWV -esque, y parece que ella no puede notar la diferencia". Continuó diciendo: "Casi la mitad de las canciones son baladas de soul de Kleenex delicadas; incluso los títulos ... dan vergüenza". [31] La escritora de Los Angeles Times , Natalie Nichols, descubrió que "su soufflé de hip-hop, soul, R&B, funk y música dance cae un poco plano". [23] Rolling Stone ' s Brian Hiatt llama El libro de cocina "por lo menos, el álbum más cohesivo convencional todavía." De Elliott [27] Margeaux Watson, de Entertainment Weekly , vio que "está claramente perdida sin Timbaland", llamándolo "el ingrediente principal de su sabor original". [21] Steve Horowitz de PopMatters señaló que "tiene algunas fallas" y encontró algunas de las "letras ofensivas" como fallas, pero escribió que "si bien no todos los cortes son un ganador, Elliott hace un trabajo bastante consistente al obtener el la atención del oyente a través de sus extravagantes letras y estilo de interpretación ". [32]
Ryan Dombal, de Pitchfork , encontró el álbum "Aún más bipolar que de costumbre", con Elliott "saltando de una gran exageración a una balada aplastante. Afortunadamente, con el apoyo de una serie de productores tanto grises como verdes, su invaluable imprevisibilidad se aprovecha y se dado nueva vida en este álbum, a pesar de su naturaleza desigual y transicional ". [25] Joan Morgan de The Village Voice elogió la "habilidad de Elliott para capturar el sabor de no tener miedo a sudar" y declaró "Elliott extrae lo mejor de los elementos de la vieja escuela del hip-hop para obtener pistas de retroceso que son atractivamente escasas y elemental". [33] En su guía para el consumidor de The Village Voice , el crítico Robert Christgau le dio a The Cookbook una calificación A-, [29] indicando "el tipo de buen registro de variedad de jardín que es el gran lujo del micromarketing musical y la sobreproducción". [34] Christgau lo llamó un "álbum de referencia" y comentó que "Elliott muestra la salud musical del pop afroamericano [...] La aversión de Elliott a renunciar al culto a la emoción del gangsta o al porno de enfoque suave del pop negro, además de su probado la capacidad de trabajar con un buen ritmo cuando consigue uno, la lleva naturalmente a una colección que fluye y refluye, sube y baja, y se burla de cualquier canon de gusto que tengas ". [29]
El álbum fue nominado a los premios Grammy 2006 por Mejor Álbum de Rap , pero perdió a Kanye West 's Late Registration . [11]
Desempeño comercial
The Cookbook debutó en el número dos en el Billboard 200 de EE. UU . , Vendiendo 176,000 copias en la primera semana de lanzamiento. [35] En su segunda semana, el álbum cayó al número siete en la lista, vendiendo 65.000 copias adicionales. [36] El 15 de septiembre de 2005, el álbum fue certificado oro por la Recording Industry Association of America (RIAA) por ventas de más de 500.000 copias en los Estados Unidos. [37] En noviembre de 2015, el álbum ha vendido 657.000 copias en Estados Unidos. [38] El libro de cocina alcanzó su punto máximo entre los treinta primeros en Australia, Bélgica, Alemania, los Países Bajos, Nueva Zelanda, Noruega y Suiza.
Listado de pistas
No. | Título | Escritor (es) | Productor (es) | Largo |
---|---|---|---|---|
1. | "Joy" (con Mike Jones ) |
|
| 4:49 |
2. | "Tiempo de fiesta" |
|
| 3:04 |
3. | "Irresistible Delicious" (con Slick Rick ) |
|
| 4:15 |
4. | " Lose Control " (con Ciara y Fatman Scoop ) |
| Elliott | 3:47 |
5. | "My Struggles" (con Mary J. Blige y Grand Puba ) |
|
| 2:52 |
6. | "Fusión de un reactor" |
|
| 4:16 |
7. | "Encendido y encendido" |
|
| 4:45 |
8. | " Ejecutamos esto " |
| Webber | 3:25 |
9. | "Recuerda cuando" |
|
| 4:18 |
10. | "4 My Man" (con Fantasia ) |
|
| 5:10 |
11. | "No puedo parar" |
|
| 3:49 |
12. | " Ojos llorosos " |
|
| 3:49 |
13. | "Mamá" |
|
| 2:58 |
14. | "Click-clack" |
|
| 2:54 |
15. | "Una y otra vez" |
|
| 3:49 |
dieciséis. | "Bad Man" (con Vybz Cartel y MIA ) |
|
| 5:12 |
Créditos de muestra
- "Partytime" contiene una muestra de "Whammer Jammer" de J. Geils Band [39]
- "Irresistible Delicious" contiene una muestra de "Lick the Balls" de Slick Rick [39]
- "Lose Control" contiene una muestra de "Clear" de Cybotron [40] y "Body Work" de Hot Streak [41]
- "My Struggles" contiene una muestra de "¿Qué es el 411?" por Mary J. Blige [42]
- "We Run This" contiene una muestra de " Apache " de Sugarhill Gang [20]
Personal
|
|
Gráficos
Gráficos semanales
| Gráficos de fin de año
|
Certificaciones
Región | Certificación | Unidades / ventas certificadas |
---|---|---|
Estados Unidos ( RIAA ) [63] | Oro | 500.000 ^ |
^ Las cifras de envíos se basan únicamente en la certificación. |
Historial de versiones
Región | Fecha |
---|---|
Alemania | 4 de julio de 2005 |
Reino Unido | |
Francia | 5 de julio de 2005 |
Japón | |
Estados Unidos |
Referencias
- ^ Ganadores del Mejor Álbum de Rap de los Premios Grammy: Registro tardío Archivado el 4 de marzo de 2016 en Wayback Machine . About.com . Consultado el 25 de diciembre de 2009.
- ↑ a b c d Reid, Shaheem (14 de julio de 2005). "Mayor desafío de Missy Elliott en el libro de cocina: conseguir que Ciara rap" . MTV . Archivado desde el original el 15 de enero de 2009 . Consultado el 18 de noviembre de 2008 .
- ^ Cohen, Jonathan (8 de abril de 2005). "Missy abre 'El libro de cocina' en junio" . Cartelera . Nielsen Business Media, Inc. Archivado desde el original el 19 de septiembre de 2014 . Consultado el 18 de noviembre de 2008 .
- ^ Vineyard, Jennifer (4 de enero de 2005). "Missy Elliott llama nuevo LP 'Mi favorito que he hecho ' " . MTV . Archivado desde el original el 14 de enero de 2009 . Consultado el 20 de noviembre de 2008 .
- ^ "Para el registro: noticias rápidas sobre Ciara y Missy Elliott, Lindsay Lohan, Mariah Carey, Irv Gotti, Ashanti y más" . MTV . 18 de marzo de 2005. Archivado desde el original el 4 de enero de 2009 . Consultado el 20 de noviembre de 2008 .
- ^ "The Billboard Hot 100 - Pierde el control - Missy Elliott con Ciara y Fat Man Scoop" . Cartelera . Nielsen Business Media, Inc . Consultado el 21 de noviembre de 2008 .[ enlace muerto ]
- ^ "Hot R & B / Hip-Hop Songs - Lose Control - Missy Elliott Featuring Ciara & Fat Man Scoop" . Cartelera . Nielsen Business Media, Inc. Archivado desde el original el 9 de junio de 2014 . Consultado el 21 de noviembre de 2008 .
- ^ "Pop 100 - Pierde el control - Missy Elliott con Ciara y Fat Man Scoop" . Cartelera . Nielsen Business Media, Inc . Consultado el 21 de noviembre de 2008 .[ enlace muerto ]
- ^ "Missy Elliott con Ciara y Fat Man Scoop - Lose Control - Music Charts" . αCharts . Archivado desde el original el 20 de julio de 2011 . Consultado el 21 de noviembre de 2008 .
- ^ "Missy Elliott cocina el nuevo álbum más sabroso del verano" . Marketwire . 1 de julio de 2005 . Consultado el 17 de febrero de 2009 .[ enlace muerto ]
- ^ a b "Premios Grammy 2006: Ganadores clave" . BBC . 9 de febrero de 2006. Archivado desde el original el 12 de junio de 2018 . Consultado el 19 de noviembre de 2008 .
- ^ "Missy Elliott - Teary Eyed - Listas de música" . αCharts . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2011 . Consultado el 13 de diciembre de 2008 .
- ^ Vineyard, Jennifer (18 de agosto de 2005). "Missy Elliott ha perdido la cabeza (en su nuevo video, de todos modos)" . MTV . Archivado desde el original el 13 de enero de 2009 . Consultado el 13 de diciembre de 2008 .
- ^ "El Billboard Hot 100 - Ejecutamos esto - Missy Elliott" . Cartelera . Nielsen Business Media, Inc . Consultado el 21 de noviembre de 2008 .[ enlace muerto ]
- ^ "Pop 100 - Ejecutamos esto - Missy Elliott" . Cartelera . Nielsen Business Media, Inc . Consultado el 21 de noviembre de 2008 .[ enlace muerto ]
- ^ "Missy Elliott - ejecutamos esto - listas de música" . αCharts . Archivado desde el original el 10 de agosto de 2011 . Consultado el 13 de diciembre de 2008 .
- ^ "Para el registro: noticias rápidas sobre Missy Elliott, Foo Fighters, Kristin Cavallari y Lindsay Lohan, Sly Stone y más" . MTV . 27 de enero de 2006. Archivado desde el original el 5 de enero de 2009 . Consultado el 13 de diciembre de 2008 .
- ^ "49 lista de ganadores de los premios Grammy anuales" . Grammy . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2006 . Consultado el 13 de diciembre de 2008 .
- ^ a b c d "Reseñas para el libro de cocina de Missy Elliott" . Metacrítico . Archivado desde el original el 23 de octubre de 2012 . Consultado el 5 de enero de 2011 .
- ^ a b c Bush, John. "El libro de cocina - Missy Elliott" . AllMusic . Archivado desde el original el 23 de junio de 2012 . Consultado el 19 de noviembre de 2008 .
- ^ a b Watson, Margeaux (4 de julio de 2005). "El libro de cocina" . Entertainment Weekly . Archivado desde el original el 12 de abril de 2019 . Consultado el 5 de enero de 2011 .
- ^ a b Petridis, Alexis (1 de julio de 2005). "Missy Elliott, el libro de cocina" . The Guardian . Archivado desde el original el 9 de enero de 2014 . Consultado el 19 de noviembre de 2008 .
- ^ a b Nichols, Natalie (10 de julio de 2005). "Un cambio en la receta" . Los Angeles Times . Archivado desde el original el 4 de noviembre de 2012 . Consultado el 5 de enero de 2011 .
- ^ Fadele, Dele (13 de julio de 2005). "Elliott, Missy: el libro de cocina" . NME . Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2012 . Consultado el 14 de febrero de 2016 .
- ^ a b Dombal, Ryan (5 de julio de 2005). "Missy Elliott: el libro de cocina" . Pitchfork . Archivado desde el original el 9 de abril de 2009 . Consultado el 15 de abril de 2009 .
- ^ "Missy Elliott: el libro de cocina". Q (229): 124. Agosto de 2005.
- ^ a b Hiatt, Brian (28 de julio de 2005). "Missy Elliott: el libro de cocina" . Rolling Stone . Archivado desde el original el 2 de octubre de 2007 . Consultado el 19 de noviembre de 2008 .
- ^ Shepherd, Julianne (julio de 2005). "Missy Elliott: el libro de cocina" . Girar . 21 (7): 97 . Consultado el 14 de febrero de 2016 .
- ^ a b c Christgau, Robert (9 de agosto de 2005). "Parte gitana de la ciudad" . La voz del pueblo . Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2010 . Consultado el 5 de enero de 2011 .
- ^ Juzwiak, Rich (5 de julio de 2005). "Missy Elliott - el libro de cocina - revisión" . Revista Stylus . Archivado desde el original el 10 de marzo de 2011 . Consultado el 19 de noviembre de 2008 .
- ^ Sisario, Ben (julio de 2005). "Missy Elliott: el libro de cocina" . Blender (38): 116. Archivado desde el original el 7 de diciembre de 2009 . Consultado el 15 de abril de 2009 .
- ^ Horowitz, Steve (14 de julio de 2005). "Missy Elliott: el libro de cocina" . PopMatters . Archivado desde el original el 17 de febrero de 2016 . Consultado el 5 de enero de 2011 .
- ^ Morgan, Joan (9 de agosto de 2005). "Escape de la monogamia" . La voz del pueblo . Archivado desde el original el 21 de octubre de 2012 . Consultado el 5 de enero de 2011 .
- ^ Christgau, Robert . "CG Keys to Icons: Grados 1990" . RobertChristgau.com. Archivado desde el original el 11 de marzo de 2012 . Consultado el 5 de enero de 2011 .
- ^ Whitmire, Margo (13 de julio de 2005). "R. Kelly 'recarga' en el n . ° 1" . Cartelera . Nielsen Business Media, Inc. Archivado desde el original el 12 de agosto de 2013 . Consultado el 18 de noviembre de 2008 .
- ^ Chris Harris (20 de julio de 2005). "R. KELLY LUCHA CONTRA EL SLIM THUG Y WOW WOW PARA SOSTENER" . Archivado desde el original el 7 de junio de 2020 . Consultado el 1 de marzo de 2020 .
- ^ "Certificaciones RIAA - Missy Elliott" . Archivado desde el original el 12 de noviembre de 2020 . Consultado el 1 de marzo de 2020 .
- ^ Trust, Gary (22 de noviembre de 2015). "Pregunte a Billboard: ventas de álbumes de carrera de Missy Elliott" . Cartelera . Prometheus Global Media . Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2015 . Consultado el 22 de noviembre de 2015 .
- ^ a b McDermott, Leon (3 de julio de 2005). "Missy hace una comida con todos sus samples de CDS de ROCK & POP" . FindArticles . Consultado el 17 de febrero de 2009 .[ enlace muerto ]
- ^ "Reseñas individuales - Missy Elliott - pierde el control" . Virgin Media . Archivado desde el original el 4 de marzo de 2009 . Consultado el 19 de noviembre de 2008 .
- ^ "Missy Elliott - pierde el control / encendido y encendido" . Discogs . Archivado desde el original el 7 de mayo de 2008 . Consultado el 19 de noviembre de 2008 .
- ^ Myrie, Russell (1 de julio de 2005). "Missy Elliott: cocinando una tormenta" . The Independent . Consultado el 19 de noviembre de 2008 .
- ^ "Australiancharts.com - Missy Elliott - El libro de cocina" . Hung Medien. Consultado el 10 de mayo de 2019.
- ^ "Austriancharts.at - Missy Elliott - The Cookbook" (en alemán). Hung Medien. Consultado el 10 de mayo de 2019.
- ^ "Ultratop.be - Missy Elliott - El libro de cocina" (en holandés). Hung Medien. Consultado el 10 de mayo de 2019.
- ^ "Ultratop.be - Missy Elliott - El libro de cocina" (en francés). Hung Medien. Consultado el 10 de mayo de 2019.
- ^ "Dutchcharts.nl - Missy Elliott - El libro de cocina" (en holandés). Hung Medien. Consultado el 10 de mayo de 2019.
- ^ "European Top 100 Albums - The Cookbook - Missy Elliott" . Cartelera . Nielsen Business Media, Inc . Consultado el 18 de noviembre de 2008 .[ enlace muerto ]
- ^ "Lescharts.com - Missy Elliott - El libro de cocina" . Hung Medien. Consultado el 10 de mayo de 2019.
- ^ "Offiziellecharts.de - Missy Elliott - El libro de cocina" (en alemán). Gráficos de entretenimiento de GfK . Consultado el 10 de mayo de 2019.
- ^ a b c "Missy Elliott - el libro de cocina - listas de música" . αCharts . Archivado desde el original el 21 de septiembre de 2011 . Consultado el 18 de noviembre de 2008 .
- ^ "Italiancharts.com - Missy Elliott - El libro de cocina" . Hung Medien. Consultado el 10 de mayo de 2019.
- ^ "Charts.nz - Missy Elliott - El libro de cocina" . Hung Medien. Consultado el 10 de mayo de 2019.
- ^ "Norwegiancharts.com - Missy Elliott - El libro de cocina" . Hung Medien. Consultado el 10 de mayo de 2019.
- ^ "Swedishcharts.com - Missy Elliott - El libro de cocina" . Hung Medien. Consultado el 10 de mayo de 2019.
- ^ "Swisscharts.com - Missy Elliott - El libro de cocina" . Hung Medien. Consultado el 10 de mayo de 2019.
- ^ "Missy Elliott | Artista | Gráficos oficiales" . Lista de álbumes del Reino Unido . Consultado el 10 de mayo de 2019.
- ^ "Historia del gráfico de Missy Elliott ( Billboard 200)" . Cartelera . Consultado el 10 de mayo de 2019.
- ^ "Historial de listas de Missy Elliott (mejores álbumes de R & B / Hip-Hop)" . Cartelera . Consultado el 10 de mayo de 2019.
- ^ "Historial de listas de Missy Elliott (mejores álbumes de rap)" . Cartelera . Consultado el 10 de mayo de 2019.
- ^ "Billboard 200 Albums: Best of 2005" . Cartelera . Archivado desde el original el 27 de diciembre de 2014 . Consultado el 10 de mayo de 2019 .
- ^ "Álbumes de R & B / Hip-Hop: Lo mejor de 2005" . Cartelera . Archivado desde el original el 20 de abril de 2019 . Consultado el 10 de mayo de 2019 .
- ^ "Certificaciones de álbumes estadounidenses - Missy Elliott - The Cookbook" . Asociación de la Industria Discográfica de América . Consultado el 10 de mayo de 2019 . Si es necesario, haga clic en Avanzado , luego en Formato , luego seleccione Álbum , luego haga clic en BUSCAR .