El crimen y la gloria del comandante Suzdal


" El crimen y la Gloria del comandante Suzdal " es una ciencia ficción historia corta por Cordwainer Smith , en conjunto "de Smith instrumentalidad universo". Se publicó por primera vez en Amazing Stories en mayo de 1964 y se recopila en el compendio The Rediscovery of Man .

El comandante Suzdal es un capitán de "La Armada y la Instrumentalidad" enviado en una misión de exploración de "un solo hombre" (en realidad está acompañado por varias generaciones de "Gente Tortuga"). Hiberna en un sueño criogénico mientras la tripulación de las tortugas longevas dirige el barco, hasta que surge la necesidad de un "verdadero humano".

Se encuentra una sonda de espacio profundo. Cuenta una historia brillantemente concebida pero completamente falsa sobre la difícil situación de un grupo de colonos que se hacen llamar Arachosianos. Suzdal es engañado y gira su nave hacia el planeta Arachosia y vuelve a entrar en hibernación.

Cuando llega, se entera de la horrible verdad. Los colonos originales casi se extinguen, sucumbiendo a una plaga que (en palabras de Smith) hizo que "la feminidad sea cancerígena". Solo pudieron salvar a sus mujeres al convertirlas químicamente (y luego genéticamente) en hombres. Sin embargo, la sociedad resultante está profundamente desequilibrada por la falta de mujeres y una estructura familiar ordinaria. Los aracosianos, que no son realmente hombres o mujeres y se llaman a sí mismos "klopts", se dan cuenta instintivamente de lo que se están perdiendo y, como resultado, odian a los seres humanos normales con un fervor desenfrenado y los consideran abominaciones que deben ser destruidas (aunque no lo hayan hecho). visto uno en muchas generaciones). Para llevar a cabo este plan, han enviado trampas en forma de mensajes, como el que encontró Suzdal, por toda la galaxia.

Cuando Suzdal se despierta, los Arachosianos ya se arrastran por el exterior de su nave. Siguiendo el consejo de un oficial de seguridad artificial, usa un dispositivo de emergencia destinado a enviar su gran nave espacial unos segundos en el tiempo para, en cambio, arrojar material genético felino (codificado para evolucionar para la inteligencia y obedecer a Suzdal) millones de años atrás en el lejano lado de la luna local. Una raza de descendientes de gatos avanzados que viajan por el espacio aparece instantáneamente y aclama a Suzdal como su dios y creador. Enfrentan a los Arachosianos a su orden, lo que le permite escapar.

A pesar de salvar la nave y ocultar con éxito la ubicación de la Tierra a los arachosianos, Suzdal es despojado de rango, nombre, vida y finalmente la muerte, y se encuentra sentenciado al planeta prisión Shayol por su mal uso del dispositivo del tiempo. Más tarde se le ve en la historia " Un planeta llamado Shayol ". Mientras tanto, la Instrumentalidad declara oficialmente que todos los relatos de su historia son mentiras, incluido el texto en cuestión.