The Dilemma es unapelícula de comedia negra estadounidense de 2011dirigida por Ron Howard , escrita por Allan Loeb y protagonizada por Vince Vaughn y Kevin James . [4] La película sigue al hábil empresario Ronny (Vaughn) y al genio ingeniero Nick (James), que son los mejores amigos y socios de una empresa de diseño de automóviles. Están llevando a cabo un proyecto para hacer famosa a su empresa. Ronny ve a la esposa de Nick, Geneva ( Winona Ryder ) besando a otro hombre ( Channing Tatum ). Ronny busca respuestas y tiene que descubrir cómo contarle a Nick lo que vio mientras trabajaba con él para completar su presentación crítica. [5]
El dilema | |
---|---|
Dirigido por | Ron Howard |
Escrito por | Allan Loeb |
Producido por |
|
Protagonizada | |
Cinematografía | Salvatore Totino |
Editado por | |
Musica por | |
producción empresas |
|
Distribuido por | Universal Pictures [1] |
Fecha de lanzamiento |
|
Tiempo de ejecución | 118 minutos [1] |
País | Estados Unidos [1] |
Idioma | inglés |
Presupuesto | $ 70 millones [3] |
Taquilla | $ 69,7 millones [3] |
Fue filmado íntegramente en Chicago, Illinois . The Dilemma fue lanzado por Universal Pictures en los Estados Unidos y Canadá el 14 de enero de 2011, con malas críticas y un mal desempeño en la taquilla, sin recuperar su presupuesto de producción de $ 70 millones.
Gráfico
Ronny ( Vince Vaughn ) y Nick ( Kevin James ) son los mejores amigos y socios de una pequeña empresa de diseño de automóviles. Ronny tiene una relación a largo plazo con su novia Beth ( Jennifer Connelly ), mientras que Nick está casado con Geneva ( Winona Ryder ). Recientemente, a los dos se les ha dado la oportunidad de presentarle un automóvil ecológico a Dodge.
Mientras está en un jardín botánico planeando una manera de proponerle matrimonio a Beth, Ronny ve a Geneva besando a un hombre llamado Zip ( Channing Tatum ). Él llega a casa molesto, pero le miente a Beth sobre la razón, lo que hace que ella se preocupe de que el estrés del trabajo haya provocado una recurrencia de la adicción al juego de Ronny .
Ronny decide informar a Nick sobre la infidelidad de Geneva, pero lo pospone después de que Nick expresa estrés por su trabajo. Se encuentra con Geneva, quien le promete que el asunto ha terminado y que se lo dirá a Nick tan pronto como termine el gran proyecto. Ronny posteriormente descubre que ella y Zip continúan su relación. Geneva luego amenaza con acusar a Ronny de coquetear con ella y contarle a Nick sobre una aventura que tuvieron en la universidad.
Ronny sigue a Geneva a la casa de Zip y los fotografía a los dos juntos, pero queda atrapado en el interior y se pierde la fiesta de aniversario de sus suegros. El comportamiento cada vez más errático de Ronny lleva a sus amigos a pensar que ha comenzado a jugar de nuevo. Realizan una intervención para él, pero Ronny explica la verdad detrás de sus acciones y Geneva admite el asunto. Más tarde, Nick y Ronny tienen su diseño aceptado por Dodge y Ronny le propone matrimonio a Beth.
Elenco
- Vince Vaughn como Ronny Valentine
- Kevin James como Nick Brannen
- Winona Ryder como Geneva Brannen
- Jennifer Connelly como Beth
- Channing Tatum como Zip
- Queen Latifah como Susan Warner
- Chelcie Ross como Thomas Fern
- Amy Morton como Diane Tutin
- Clint Howard como Herbert Trimpy
- Talulah Riley como modelo de coche
Producción
The Dilemma está dirigida por Ron Howard y escrita por Allan Loeb . La película fue la primera comedia de Howard desde que dirigió How the Grinch Stole Christmas en 2000. La película se anunció por primera vez en enero de 2010 como un proyecto sin título cuando el actor Vince Vaughn firmó para un papel protagónico. La premisa fue concebida por el productor Brian Grazer , socio de producción de Howard en Imagine Entertainment; Loeb escribió el guión. [6] El actor Kevin James fue elegido junto a Vaughn en febrero. [7] La película continúa "el interés de Vaughn en abordar las áreas oscuras de las relaciones", siguiendo The Break-Up (2006) y Couples Retreat (2009). Los momentos más oscuros de esta última película se omitieron de la edición final. [6]
Con un presupuesto de 70 millones de dólares, [8] la filmación se llevó a cabo en su totalidad en Chicago, Illinois , desde finales de mayo de 2010 hasta mediados de agosto de 2010. [9] La película, que se llamó Tramposos y lo que no sabes durante la producción, fue finalmente titulado The Dilemma por Universal. [10]
Lenguaje en la publicidad
Cuando Universal lanzó el tráiler de The Dilemma , el estudio generó quejas sobre el uso peyorativo de "gay" en la línea de Vaughn en la escena de apertura del tráiler, "Los coches eléctricos son homosexuales. Quiero decir, no homosexuales homosexuales, pero mis-padres-son- acompañando-al-baile-gay ". Universal dijo que se comunicó con la Alianza Gay y Lesbiana Contra la Difamación (GLAAD) sobre la línea antes de que se lanzara el tráiler, y GLAAD dijo que el paso indicaba que el estudio sabía que la línea era problemática. Universal recibió quejas cuando el tráiler apareció en línea antes en los cines, y el estudio buscó trabajar con GLAAD para preparar un nuevo tráiler. Antes de que se tomaran medidas, la línea fue criticada públicamente por primera vez por el periodista Anderson Cooper en una historia sobre el acoso gay en su programa Anderson Cooper 360 ° . Universal y GLAAD disputaron las acciones del otro hacia la reparación, y GLAAD solicitó que se quitara el tráiler y que se quitara la línea de la película. Finalmente, el estudio lanzó un nuevo tráiler sin la línea ofensiva. [11] Universal le cedió a Howard, quien tenía el privilegio de realizar el corte final , la decisión de eliminar la línea de la película, y el director decidió mantenerla. Howard apoyó la eliminación de la línea de la publicidad, pero justificó su decisión de mantenerla en la película, diciendo: "Si los narradores, comediantes, actores y artistas están fuertemente armados para realizar cambios creativos, pondrá en peligro la comedia como entretenimiento y un provocador de pensamiento ". [12]
Lanzamiento
Carrera teatral
The Dilemma tuvo su estreno mundial en Chicago el 6 de enero de 2011. [13] La película se estrenó comercialmente en 2.940 cines en los Estados Unidos y Canadá el 14 de enero de 2011. Recaudó un total de cuatro días de $ 20.5 millones sobre Martin Luther King, Jr. , fin de semana festivo del Día , ocupando el segundo lugar en la taquilla después de su compañero de apertura The Green Hornet . [3] Antes de El Dilema ' liberación s, Variety informó que con el avispón verde atraer a los jóvenes, el dilema se espera que sirva como contraprogramación , atrayendo a personas de 25 años en adelante. Universal había esperado que la película recaudara millones a mediados de la adolescencia. [14] Las encuestas a boca de urna mostraron que el 60% de la audiencia eran mujeres y que el 58% tenían 30 años o más. [15] Según CinemaScore , el público le dio a la película una calificación de "B". [16] Si bien el público adulto generalmente evita los fines de semana de estreno de las películas, The Dilemma se desempeñó por encima de las expectativas del estudio. The Dilemma también abrió en cuatro territorios fuera de los Estados Unidos y Canadá, recaudando $ 1.8 millones. El estreno de la película en Australia recaudó 1,4 millones de dólares a pesar de las inundaciones en Queensland y Victoria que afectaron al 14% de los cines del área. [17]
El dilema ' apertura s fue mínima en relación a las estrellas de la película. Vaughn películas anteriores Todo incluido (2009) y Cuatro Navidades (2008) recaudó el doble El dilema ' cantidad s en sus fines de semana de apertura. James había aparecido en Grown Ups (2010) y Paul Blart: Mall Cop (2009), los cuales también tenían aperturas más sólidas. Según Box Office Mojo, The Dilemma se publicitó débilmente, especialmente en comparación con The Green Hornet . Informó, "Los anuncios de televisión de Blink-and-you-miss-them no lograron transmitir la premisa ni proporcionar risas. La premisa del dilema de que un hombre se entera de que la esposa de su amigo está engañando y debatiendo si decirle al amigo o no no fue una gran idea. dilema, y no fue tan cómico como las otras comedias de relaciones de Vaughn ". [15]
La película recaudó $ 48,4 millones en los Estados Unidos y Canadá y $ 21,7 millones en otros territorios para una recaudación mundial de $ 70,2 millones . [3]
respuesta crítica
El sitio web de agregación de reseñas Rotten Tomatoes le da a la película una calificación del 24%, basada en 164 reseñas, con una calificación promedio de 4.50 / 10. El consenso del sitio afirma: "Cuenta con un elenco agradable y una premisa interesante, pero The Dilemma no puede decidir qué hacer con ellos; el resultado es una mezcla desigual de payasadas cursis y comedia sorprendentemente oscura". [18] Metacritic le da a la película un puntaje de 46 sobre 100, basado en 32 críticos, "críticas mixtas o promedio". [19] Las audiencias encuestadas por CinemaScore le dieron a la película una calificación B en la escala de la A a la F. [20]
Betsy Sharkey, del Los Angeles Times, escribió: "Lo que The Dilemma hace mejor en última instancia es crear una plataforma para que Vaughn arrastre ese personaje icónico suyo a la adultez en toda regla". [21] Justin Chang, de Variety, escribió: "No es una película particularmente divertida. De hecho, el verdadero dilema de esta equivocada comedia seria radica en la confusión de los cineastas sobre si están haciendo un bromance (no) o despiadado, verrugas y todo mira las relaciones arruinadas (más o menos) ". [22] David Edelstein de la revista New York Magazine escribió: "Quizás el difunto Blake Edwards podría haber encontrado un equilibrio entre las payasadas y el psicodrama, pero Ron Howard no puede acertar en el ritmo, y el guión de Allan Loeb es incluso más prolijo que el que él escribió. para "Wall Street: El dinero nunca duerme" ". [23]
En una reevaluación de 2021, Stephen Snart de The Guardian escribió en defensa de The Dilemma . El crítico de cine elogió "la habilidad silenciosamente impresionante de Ron Howard", que explora "las insidiosas corrientes subterráneas de los bromances sin sacrificar la contagiosa jovialidad del vínculo masculino". [24]
Medios domésticos
El DVD y Blu-ray se lanzaron el 3 de mayo de 2011 en los EE. UU. Ganó $ 6,521,426 por ventas de DVD. [25]
Referencias
- ^ a b c d e "El dilema (2011)" . Catálogo AFI de Largometrajes . Consultado el 31 de mayo de 2018 .
- ^ "El dilema - biblioteca de Tyson" . Biblioteca Tyson . Consultado el 18 de agosto de 2019 .
- ^ a b c d "El dilema (2011)" . Taquilla Mojo . Consultado el 1 de abril de 2011 .
- ^ "El dilema" . Películas clásicas de Turner . Estados Unidos: Turner Broadcasting System . Consultado el 24 de marzo de 2018 .
- ^ "El dilema" . ComingSoon.net . CraveOnline . Consultado el 10 de enero de 2011 .
- ^ a b Kit, Borys (6 de enero de 2010). "Vince Vaughn, imagen de trampa del ojo de Ron Howard" . El reportero de Hollywood . Reuters .
- ^ Kit, Borys (22 de febrero de 2010). "Kevin James coprotagonizará la película de Ron Howard" . El reportero de Hollywood . Reuters .
- ^ Fritz, Ben (13 de enero de 2011). "Proyector de películas: 'Green Hornet' tiene muchos rumores, 'The Dilemma' puede tener un problema" . Los Angeles Times . Consultado el 14 de enero de 2011 .
- ^ Metz, Nina (24 de junio de 2010). "¡Pato! Es una invasión de 'Transformers 3'" . Chicago Tribune .
- ^ "Vince Vaughn, Kevin James espera que el tercer título de la nueva película sea un encanto" . Chicago Tribune . 29 de julio de 2010.
- ^ Kilday, Gregg (12 de octubre de 2010). " La disputa de ' Dilemma' duele al estudio y al grupo de derechos de los homosexuales" . El reportero de Hollywood . Reuters .
- ^ Goldstein, Patrick; Rainey, James (29 de octubre de 2010). "Ron Howard en 'The Dilemma's' broma gay: se queda en la película" . Los Angeles Times . Consultado el 10 de enero de 2011 .
- ^ D'Zurilla, Christie (7 de enero de 2011). "Vince Vaughn, Jennifer Connelly embarazada en el estreno de 'El dilema'" . Los Angeles Times . Consultado el 10 de enero de 2011 .
- ^ Stewart, Andrew (14 de enero de 2011). "Los estudios buscan el verde de las vacaciones" . Variedad .
- ^ a b Gray, Brandon (16 de enero de 2011). " ' Green Hornet' entra en Top Gear durante el fin de semana de MLK" . Taquilla Mojo . IMDb . Consultado el 17 de enero de 2011 .
- ^ McClintock, Pamela (16 de enero de 2011). " ' Green Hornet' encabeza la taquilla del fin de semana suave con $ 34 millones" . El reportero de Hollywood .
- ^ Stewart, Andrew (16 de enero de 2011). " ' Hornet' zumba durante las vacaciones BO" Variedad .
- ^ "The Dilemma Movie Reviews" . Tomates podridos . Consultado el 22 de marzo de 2021 .
- ^ "El dilema" . Metacrítico . Consultado el 8 de febrero de 2011 .
- ^ "Cinemascore" . Archivado desde el original el 20 de diciembre de 2018.
- ^ Betsy Sharkey (14 de enero de 2011). "Reseña de la película: 'El dilema ' " . Los Angeles Times .
- ^ Chang, Justin (12 de enero de 2011). "El dilema" . Variedad .
- ^ David Edelstein (14 de enero de 2011). "Los niños-hombres cansados del avispón verde y el dilema" . Vulture.com . Revista de Nueva York .
- ^ "Escúchame: por qué The Dilemma no es una mala película" . el guardián . 2021-02-26 . Consultado el 26 de febrero de 2021 .
- ^ "El dilema (2011)" . the-numbers.com . Servicios de información de Nash . Consultado el 13 de abril de 2020 .
enlaces externos
- El dilema en IMDb
- El dilema en AllMovie
- El dilema en los números