| El enemigo de abajo | |
|---|---|
 Cartel de la película | |
| Dirigido por | Dick Powell |
| Producido por | Dick Powell |
| Guión por | Wendell Mayes |
| Residencia en | The Enemy Below 1956 novela de Denys Rayner |
| Protagonizada | Robert Mitchum Curt Jurgens |
| Musica por | Leigh Harline |
| Cinematografía | Harold Rosson |
| Editado por | Stuart Gilmore |
| Distribuido por | 20th Century Fox |
| Fecha de lanzamiento |
|
| Tiempo de ejecución | 98 minutos |
| País | Estados Unidos |
| Idioma | inglés |
| Presupuesto | $ 1,910,000 [1] |
The Enemy Below es una película de guerra de 1957 DeLuxe Color en CinemaScope , que cuenta la historia de la batalla entre una escolta de destructor estadounidense y un submarino alemándurante la Segunda Guerra Mundial . La película está protagonizada por Robert Mitchum y Curt Jürgens como los comandantes estadounidenses y alemanes, respectivamente, y fue dirigida y producida por Dick Powell . La película se basó en la novela de 1956 de Denys Rayner , un oficial naval británico involucrado en la guerra antisubmarina durante la Batalla del Atlántico .
Para los efectos audibles, Walter Rossi recibió el 1958 Premio de la Academia por Mejores efectos especiales . [2]
Trama [ editar ]
El destructor estadounidense de escolta clase Buckley USS Haynes detecta y ataca a un submarino alemán que se dirige a reunirse con un mercante pirata alemán en el Océano Atlántico Sur . El teniente comandante Murrell ( Robert Mitchum ), un ex oficial de la marina mercante ahora oficial en servicio activo en la Reserva Naval , ha tomado recientemente el mando de Haynes , a pesar de que todavía se está recuperando de las lesiones sufridas en el hundimiento de su barco anterior. Antes de que el submarino sea visto por primera vez, un marinerocuestiona la aptitud y la capacidad del nuevo capitán. Sin embargo, cuando comienza la batalla, Murrell se muestra a sí mismo como rival para el astuto submarino Kapitän zur See von Stolberg ( Curd Jürgens ), un hombre que no está enamorado del régimen nazi, en una prolongada y mortal batalla de ingenio que pone a prueba tanto los hombres como sus tripulaciones. Cada hombre crece para respetar a su oponente.
Murrell acecha hábilmente al submarino y somete a von Stolberg y su tripulación a ataques de carga de profundidad cada hora . Al final, von Stolberg se aprovecha del patrón de ataques demasiado predecible de Murrell y logra torpedear a la escolta del destructor. Aunque el Haynes está fatalmente herido y se hunde, todavía es capaz de luchar, y Murrell tiene un último truco bajo la manga. Ordena a sus hombres que prendan fuego en la cubierta para que el barco parezca más dañado de lo que realmente está. Luego ordena a la mayoría de su tripulación evacuar en los botes salvavidas , pero retiene una tripulación mínima para vigilar el puente., sala de máquinas y uno de los cañones de tres pulgadas (76 mm) de su nave. Como Murrell había esperado, von Stolberg decide salir a la superficie antes de disparar sus torpedos, manteniendo el cañón de cubierta apuntado al barco. Murrell ordena a su tripulación disparar primero a la popa del submarino para inmovilizarlo, y luego al cañón de cubierta. Murrell ordena a su oficial ejecutivo , el teniente Ware ( Al Hedison ), embestir el submarino. Con su barco hundiéndose, von Stolberg ordena a su tripulación que coloque cargas de hundimiento y abandone el barco.
Murrell, el último hombre a bordo, está a punto de unirse a su tripulación en los botes salvavidas cuando ve a von Stolberg de pie en la torre de mando del submarino que se hunde con su oficial ejecutivo herido, Oberleutnant zur See Heini Schwaffer ( Theodore Bikel ). Murrell lanza una línea al submarino y rescata a la pareja. Está claro que Schwaffer se está muriendo, pero von Stolberg se niega a dejar atrás a su amigo. Ware regresa con marineros estadounidenses y alemanes en el carruaje del capitán para llevarse a los tres hombres antes de que detonen las cargas de hundimiento del submarino. Más tarde, a bordo de otro barco estadounidense, la tripulación alemana entrega los restos de Schwaffer a las profundidades en una ceremonia tradicional , mientras la tripulación estadounidense observa respetuosamente.
Cambios del libro [ editar ]
El guión de la película difiere sustancialmente del libro original . El barco se cambia de británico a estadounidense. Más importante aún, las escenas finales de respeto mutuo entre los protagonistas no es cómo termina el libro. En el libro, el capitán del destructor golpea al capitán del submarino mientras están en el bote salvavidas, porque este último afirma que la tripulación del destructor son sus prisioneros. La película también alude vagamente a que el "enemigo" es el mal (o el diablo), no particularmente los nazis ("Te cortas una cabeza y te crece otra ..."). Esto le da al título "El enemigo de abajo" un doble significado que no está presente en el libro.
Transmitir [ editar ]
- Robert Mitchum como Capitán Murrell
- Curd Jürgens como Kapitän zur Véase von Stolberg
- Theodore Bikel como Oberleutnant zur Ver "Heinie" Schwaffer, segundo al mando de von Stolberg
- David Hedison como el teniente Ware, el director ejecutivo de Haynes (como Al Hedison)
- Russell Collins como médico
- Kurt Kreuger como von Holem
- Frank Albertson como teniente (grado junior) Crain
- Biff Elliot como Intendente
- Ralph Manza como el teniente Bonelli (sin acreditar)
- Doug McClure como Alférez Merry (sin acreditar)
- Darryl F. Zanuck como Jefe (sin acreditar)
Curt Jürgens fue encarcelado en 1944 por orden del ministro de propaganda nazi Joseph Goebbels . Fue puesto en libertad cuando terminó la Segunda Guerra Mundial. [3] Theodore Bikel era un judío que nació en Viena, Austria , y fue llevado de niño a Estados Unidos en 1937. [4]
Producción [ editar ]
La escolta del destructor USS Haynes (DE-181) fue interpretada por el USS Whitehurst , filmada en el Océano Pacífico cerca de Oahu , Hawaii . Muchos de los tripulantes de Whitehurst actuaron en la película: los que hablaban por teléfono, los equipos de carga de cañones y de profundidad, el marinero que pescaba y todos los hombres que se veía abandonar el barco eran verdaderos tripulantes de Whitehurst . El oficial al mando del barco, el teniente comandante Walter Smith, interpretó al oficial de ingeniería. Es el hombre visto leyendo cómics ( Little Orphan Annie ) durante la pausa antes de la acción. En la misma escena se puede ver a un alistado leyendo La decadencia y caída del Imperio Romano.. El Whitehurst fue hundido como objetivo en 1971.
El buque líder de la clase de escolta de destructores retratado en The Enemy Below , el USS Buckley , embistió a un submarino en combate y lo hundió el 6 de mayo de 1944, capturando a muchos de los tripulantes alemanes. El DE-181 real era un destructor de escolta de clase Cannon , el USS Straub (DE-181) . Estos barcos fueron desguazados en 1969 y 1974 respectivamente.
Música [ editar ]
La melodía cantada por la tripulación del submarino en el fondo del océano entre los ataques de carga de profundidad es de una marcha del siglo XVIII llamada "Der Dessauer Marsch ". Como canción más popular, también se la conoce por la primera línea de la letra como "So leben wir" ("Así es como vivimos"). El himno del entierro en la escena final es " Ich hatt 'einen Kameraden ".
En la cultura popular [ editar ]
- El episodio de 1966 de Star Trek " Balance of Terror " se basa de cerca en esta película, con el USS Enterprise como el destructor y la nave romulana , usando un dispositivo de camuflaje , como el submarino. [5]
- El episodio " El viaje al fondo del mar ", "Asesinos de las profundidades", reutilizó cantidades sustanciales de material de archivo de la película. David Hedison (entonces Al Hedison), quien interpretó al teniente Ware, el oficial ejecutivo de los Haynes , también interpretó al comandante Lee Crane en Voyage to the Bottom of the Sea .
- En la película Crimson Tide de 1995 , dos oficiales del USS Alabama debaten sobre el elenco de The Enemy Below. [1]
Ver también [ editar ]
- Lista de películas americanas de 1957
Referencias [ editar ]
- ^ Salomón, Aubrey. Twentieth Century Fox: A Corporate and Financial History (Serie de cineastas del espantapájaros) . Lanham, Maryland: Scarecrow Press, 1989. ISBN 978-0-8108-4244-1 . p250
- ^ "Los nominados y ganadores de los 30 Premios de la Academia (1958)" . oscars.org . Consultado el 15 de marzo de 2014 . CS1 maint: parámetro desalentado ( enlace )
- ^ Karney, Robyn (1984). La historia de las estrellas de cine . Salida.
- ^ David B. Green, Este día en la historia judía / El cantante, actor y activista Theodore Bikel nace Haaretz , 5 de febrero de 2014. Consultado el 16 de noviembre de 2014.
- ^ Asherman, Allan (1993). El Compendio de Star Trek . Nueva York: Pocket Books . pag. 40. ISBN 0-671-79612-7.
- Rayner, DA, The Enemy Below , Londres: Collins 1956
Enlaces externos [ editar ]
- El enemigo de abajo en IMDb
- El enemigo de abajo en Rotten Tomatoes
- El enemigo de abajo en AllMovie
- El enemigo de abajo en la base de datos de películas de TCM
- El enemigo de abajo en el catálogo del American Film Institute
