The Fact of the Matter (también conocido como 'Los conductores en respuesta') es un poema del prolífico escritor y poeta australiano Edward Dyson (1865-1931). Se publicó por primera vez en la revista The Bulletin el 30 de julio de 1892 en respuesta a los poetas Henry Lawson y Banjo Paterson . Este poema formó parte del Bulletin Debate , una serie de poemas de Lawson, Paterson y otros, sobre la verdadera naturaleza de la vida en la selva australiana.
En ' Up The Country ' (9 de julio de 1892), Lawson había criticado a los 'bosquimanos de la ciudad' como Banjo Paterson, que tendían a idealizar la vida en la selva. Paterson, a su vez, en ' In Defense of the Bush ' (23 de julio de 1892) acusó a Lawson de presentar la vida en la selva como nada más que pesimismo. [1] Dyson, quien creció en Ballarat , Victoria , trabajando desde una edad temprana en las minas y en la tierra antes de mudarse a Melbourne , se puso del lado de Lawson, expresando la opinión de que aquellos que glorificaban la vida en el campo deberían ir a vivir allí.
El poema de cuatro versos y diez estrofas, que hace referencia a algunas de las frases del propio Paterson, [2] apareció por primera vez como: [3]
En 1896, el poema se reformuló y se renombró como "Los conductores en respuesta" y apareció en la primera antología de Dyson, Rhymes from the Mines and Other Lines , en 1896: [4]