Lista de episodios de The Inbetweeners
The Inbetweeners es un premio BAFTA -winning comedia británica creada por Damon Beesley y Iain Morris , [1] y la difusión en E4 . La serie sigue la vida de cuatroamigos estudiantessuburbanos de sexto grado: el protagonista Will McKenzie ( Simon Bird ), su mejor amigo Simon Cooper ( Joe Thomas ) y sus amigos Jay Cartwright ( James Buckley ) y Neil Sutherland ( Blake Harrison).). La serie está narrada por Will, quien es el personaje central del programa.
La primera serie consta de seis episodios, comenzando con el primer episodio "First Day", que se emitió en E4 el 1 de mayo de 2008, y se prolongó hasta el 29 de mayo de 2008. La segunda serie comenzó el 2 de abril de 2009 con "The Field Trip" y corrió durante seis episodios, también en E4. [2] La tercera serie comenzó el 13 de septiembre de 2010 con "The Fashion Show" y terminó el 18 de octubre de 2010 con "The Camping Trip".
Resumen de la serie
| Serie | Episodios | Originalmente emitido | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Emitido por primera vez | Emitido por última vez | ||||
| 1 | 6 | 1 de mayo de 2008 | 29 de mayo de 2008 | ||
| 2 | 6 | 2 de abril de 2009 | 7 de mayo de 2009 | ||
| 3 | 6 | 13 de septiembre de 2010 | 18 de octubre de 2010 | ||
Episodios
Serie 1 (2008)
| No. en general | No. en serie | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | Espectadores del Reino Unido (millones) | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | " Primer día " [3] | Gordon Anderson | Damon Beesley y Iain Morris | 1 de mayo de 2008 | 0,32 | |
| Will McKenzie ( Simon Bird ) se ve obligado a mudarse de una escuela privada a una escuela pública , Rudge Park Comprehensive , como resultado de los problemas financieros de su madre Polly después de su divorcio . Su primer día en Rudge Park consiste en gran parte en las burlas de sus compañeros debido a su apariencia formal, en particular su uso de un maletín y su naturaleza bien hablada. También se enfrenta a la opresión del Sr. Gilbert ( Greg Davies ), el arrogante y hostil director de sexto curso, que obliga a Will y a los otros nuevos alumnos a llevar insignias grandes y coloridas para presentarse, lo que rápidamente atrae el ridículo de muchos otros alumnos. Gilbert luego ordena a Simon Cooper (Joe Thomas ), un compañero suyo, para acompañar a Will por la escuela, para disgusto de Simon. Mientras acompaña a Simon, Will se encuentra con sus amigos, el malhablado y obsesionado con el sexo Jay Cartwright ( James Buckley ) y el afable pero tonto Neil Sutherland ( Blake Harrison ), y finalmente se une a ellos para una reunión de estudiantes esa noche. en un pub local llamado The Black Horse. Cuando llegan al pub, lo encuentran extrañamente tranquilo, y mientras Jay logra comprar alcohol mediante el uso de una identificación falsa, el camarero se niega a servir a los demás a menos que también demuestren su edad. Resistido para impresionar al trío, Will persiste en intentar comprar alcohol ilegalmente, logrando finalmente comprarles sidra todas con la ayuda de otro apostador. Sin embargo, los chicos de repente se dan cuenta de que el pub en el que se encuentran es en realidad The Black Bull, y rápidamente se dirigen al pub correcto. Una vez más se le pide a Will prueba de edad cuando intenta comprar alcohol, y finalmente pierde los estribos y revela en un arrebato de ira que el pub está lleno de estudiantes menores de edad; como resultado, todos son desechados y prohibidos permanentemente. Aunque a Simon le divierte el comportamiento de Will y lo apoya como un nuevo amigo, los otros estudiantes sienten un gran desagrado hacia él, particularmente el matón psicopático de la escuela Mark Donovan. | |||||||
| 2 | 2 | " Bunk Off " [4] | Gordon Anderson | Damon Beesley y Iain Morris | 1 de mayo de 2008 | 0,36 | |
| Después de un mes en la educación estatal , Will ha hecho tres amigos: Simon Cooper, Jay Cartwright y Neil Sutherland. Todos pronto hacen arreglos para quedarse fuera de la escuela, con Simon llamando a la oficina de la escuela ese día y haciéndose pasar por su madre. Después de afirmar que él y Will tienen intoxicación alimentaria , su llamada se transmite al Sr. Gilbert, quien instantáneamente se da cuenta de que es Simon quien está poniendo una voz femenina. Simon cuelga rápidamente, asumiendo que el engaño funcionó, y los chicos luego intentan comprar alcohol en un local sin licencia., con Will usando uno de los trajes del padre de Simon para disfrazarse como un adulto. El comerciante deduce instantáneamente que Will es menor de edad, pero se ofrece a servirle siempre que se vaya inmediatamente después. Luego, los niños se dirigen a la casa de Neil y comienzan a beber, solo para que el padre de Neil, Kevin, regrese antes de lo esperado con un carpintero . Will borracho se burla de las reacciones de sorpresa de Kevin hacia su comportamiento, haciendo referencia a la supuesta homosexualidad encerrado de Kevin , y posteriormente es arrojado junto a Simon y Jay, mientras que Neil se mantiene atrás y castigado. Todavía borracho, Simon se da cuenta de que ama a Carli D'Amato, a quien conoce desde hace años, y por eso pinta con spray.esto en su camino de entrada como un gesto romántico. Inicialmente sorprendida, Carli rápidamente invita a Simon a que venga esa noche cuando sus padres están fuera después de notar que Will y Jay se burlan de él en silencio, sugiriendo que evite a sus padres hasta que se limpie el camino de entrada. Jay afirma que Carli está impresionado porque Simon está borracho, por lo que recomienda que se emborrache aún más. Él lo hace, apareciendo en la casa de Carli esa noche en un estado desorientado, y sugiriendo inapropiadamente que se toque con los dedos , antes de vomitar en la cocina. Will, que se había invitado a sí mismo, le cuenta al hermano de Carli, Chris, de siete años, sobre las bombas sucias mientras ven una recreación de un terrorista.ataque en la televisión, lo que hizo que Chris gritara y llorara antes de que Simon también vomitara sobre él. Cuando los niños regresan a casa, encuentran a Polly, los padres de Kevin y Simon, Alan y Pamela, esperándolos; se les regaña por su comportamiento desagradable y por su consumo de alcohol por menores de edad. Simon intenta culpar a Kevin, acusándolo de acariciarlos, seguido de Will alegando que son alcohólicos que necesitan amor y apoyo; los adultos se ríen burlonamente de ambos en respuesta. Al día siguiente en la escuela, el Sr. Gilbert se enfrenta a los cuatro niños, insistiendo en que si bien Jay y Neil no están en problemas y simplemente están desperdiciando oportunidades debido a que no hay un requisito legal para asistir a sexto grado , Simon y Will se deben a que Simon se hace pasar por una persona fraudulenta.su madre al llamar a la escuela. Ambos se ven obligados a ver al director sobre el asunto. | |||||||
| 3 | 3 | " Thorpe Park " [5] | Gordon Anderson | Damon Beesley y Iain Morris | 8 de mayo de 2008 | 0,31 | |
| Simon está a punto de rendir su examen de manejo , pero no se siente seguro de que lo aprobará la primera vez. Will, Jay y Neil están discutiendo con demasiado optimismo las perspectivas de que uno de los miembros del grupo sea dueño de un automóvil, lo que lleva a los arreglos para ir a Thorpe Park , donde trabaja Neil, siempre que Simon apruebe su examen práctico al día siguiente. Lo evalúa una examinadora que coquetea con él. Él ignora sus avances y pasa la prueba. Como regalo, Alan le da un Fiat Cinquecento Hawaii amarillo de segunda mano , al que Simon responde negativamente pero acepta de mala gana. Lo usa para recoger a Will y Jay y llevarlos a Thorpe Park, siguiendo un auto lleno de chicas antes de quedar atrapada accidentalmente dentro de una procesión fúnebre.. Al llegar, un impaciente Jay abre descuidadamente la puerta del coche mientras Simon intenta aparcar, lo atrapa en un letrero cercano y lo arranca sin darse cuenta. Simon entra en pánico e insiste en que tiene que irse y arreglar la puerta, pero Jay le informa que el novio de Katie, la hermana de Neil, trabaja en un garaje y que podrá arreglarlo fácilmente. Simon le cree y se queda, pero se ven obligados a cargar con la puerta por el parque. Cuando están adentro, finalmente encuentran a Neil trabajando como mascota para una de las atracciones de los niños, y lo ven gritando de dolor mientras una avispa vuela en su disfraz. En el vestuario del personal, Neil descubre que sus colegas le han robado la ropa, por lo que se ve obligado a usar un chaleco ajustado y calzoncillos de objetos perdidos . Se une a los demás cuando luego se dirigen aNemesis Inferno , esperando media hora extra para garantizarles los asientos delanteros, solo para que el asistente del viaje les informe que solo hay un asiento libre en el frente. Will insulta airadamente a quien esté usando los otros asientos, creyendo que los ha empujado y los denuncia como " imbéciles desconsiderados ", solo para descubrir rápidamente que son de la Happy Foundation, una organización benéfica para personas con síndrome de Down . Después del viaje, Neil le informa a un Simon enfurecido que el novio de Katie no es como ellos asumieron un mecánico, sino que trabaja en un BP.garaje de gasolina y no podrá reparar el coche averiado. Sin embargo, cuando regresan, descubren que ha sido vandalizado por las mismas personas que Will había insultado, quienes se alejan lentamente mientras hacen gestos insultantes mientras Simon se ve obligado a llamar a su molesto padre para pedir ayuda. | |||||||
| 4 | 4 | " Will tiene novia " [6] | Gordon Anderson | Damon Beesley y Iain Morris | 15 de mayo de 2008 | 0,44 | |
Los chicos van a una fiesta en la casa el viernes por la noche que rápidamente se considera aburrida, pero quedan sorprendidos cuando Charlotte Hinchcliffe , la chica más atractiva y popular de la escuela, aparece con sus amigos y comienza a conversar con Will. Pronto se involucran en caricias , pero la experiencia es de corta duración como de Charlotte psicópata ex -boyfriend Mark Donovan aparece, obligado a abandonar cuando Charlotte insiste en su relación ha terminado para siempre. Antes de irse, Donovan exige que Will trate a Charlotte con respeto, llamándola amable y gentil, antes de amenazarlo con violencia si le dice a alguien que dijo eso. Al día siguiente, cuando Charlotte trae a colación el tema del sexoEn la conversación, Will miente sobre la cantidad de chicas con las que ha tenido relaciones sexuales , lo que lleva a Charlotte a sugerir que se reúnan pronto para tener relaciones sexuales. Después de que Will se jacta de ello con sus amigos, Simon explica que Charlotte obviamente solo lo está usando para vengarse de Donovan después de los problemas de su relación, por lo que Will lo insulta con enojo y se marcha. Ese viernes, Will se une a Charlotte en su casa para tener relaciones sexuales, pero su falta de experiencia se hace evidente, y Charlotte abandona la idea después de su intento fallido de tener relaciones sexuales y le pide que se vaya. Al día siguiente en la escuela, Neil gana una cita no deseada con una chica geek mucho más joven llamada Susie a través de la organización benéfica Blind Date de la escuela.evento. Después de esto, Will se encuentra abandonado frente a la escuela cuando Charlotte participa abruptamente en el evento para encontrar un nuevo amante con experiencia sexual. Con el corazón roto, Will se apresura a regresar a casa con su madre llorando, preocupado porque ahora no tiene nada después de pelearse con sus amigos por una chica que ahora se ha separado de él. Sin embargo, Simon y Jay pronto vienen a visitarlo después de presenciar lo que sucedió en el evento Blind Date, invitándolo a venir y unirse a ellos para ver a Neil en su cita a ciegas con Susie, quien se revela que tiene alrededor de doce años, lo que significa que tiene Tuvo que ir a un restaurante de comida rápida con ella mientras los dos son supervisados por su madre. A lo largo del episodio, los demás se burlan repetidamente de Jay por tener un amigo fuera del grupo al que se despide con un gesto de pulgar hacia arriba en la fiesta de apertura, lo que finalmente hace que pierda los estribos y salte enojado sobre el capó. del coche del hombre, gritando que no son amigos, mientras Neil y Simon miran con incredulidad. Más tarde se reveló que Jay tuvo que pedir prestado 300 libras esterlinas para pagar la reparación del automóvil. | |||||||
| 5 | 5 | " Caravan Club " [7] | Gordon Anderson | Damon Beesley y Iain Morris | 22 de mayo de 2008 | 0,43 | |
| Después de que las historias de Jay sobre sexo casual garantizado en el club de caravanas Camber Sands , del cual su familia es miembro, son constantemente apodadas como mentiras por los otros chicos, los invita a regañadientes a venir al club ellos mismos para experimentarlo de verdad. Están de acuerdo, pero el viaje no ha tenido un buen comienzo, con su primera cena en la camioneta interrumpida por el padre abusivo de Jay, Terry, defecando ruidosamente cerca y disuadiéndolos de comer. Más tarde se dirigen al edificio principal del complejo para una fiesta nocturna, que se revela que no es más que una discoteca familiar dentro de un pequeño salón. Sin embargo, mientras charla con algunos invitados adultos, Will es abordado por un punk coqueto.chica, que lo besa y le sugiere que tengan sexo juntos. Rápidamente pierde su oportunidad cuando trata de vincularse con ella a nivel personal, insistiendo en que jueguen juntos patinando por el suelo, lo que hace que la niña se vaya incrédula y que algunos niños cercanos roben los zapatos de Will. Mientras tanto, después de algunos intercambios de mensajes de texto coquetos , Simon prueba suerte con Becky, una chica con la que Jay afirma haber tenido relaciones sexuales repetidamente. Se escabullen del pasillo durante la fiesta y se besan apasionadamente junto a los árboles, pero Becky se sorprende cuando Simon se quita los pantalones y le pone un condón.a su pene. Becky afirma enojada que nunca planeó tener relaciones sexuales, antes de correr adentro para contárselo a sus padres. Simon enfurece a Jay por sus mentiras y se van después de notar que Becky habla con sus padres; Mientras lo hacen, Will eventualmente consigue que uno de los niños se burle de él con una llave de cabeza para recuperar sus zapatos robados antes de irse. A la mañana siguiente, el trío se encuentra con Neil, a quien no pudieron encontrar la noche anterior. Neil les dice que durmió en el auto de Simon y, en la autovía durante el viaje a casa, les revela que pasó la noche en el auto con la chica punk realizando una extensa masturbación mutua., lo que explica por qué los asientos están mojados. Simon se detiene enojado y exige que Neil limpie el desorden, pero Neil se niega porque es el auto de Simon, mientras Will y Jay discuten sobre si Jay realmente mintió o no sobre el potencial sexual del club de caravanas considerando que Neil terminó con una chica toda la noche. | |||||||
| 6 | 6 | " Fiesta de Navidad " [8] | Gordon Anderson | Damon Beesley y Iain Morris | 29 de mayo de 2008 | 0,42 | |
| Es el final del primer mandato de Will y ha sido elegido presidente del comité de la fiesta de Navidad , aunque más tarde se revela que ha sido el único candidato. Él persuade a Simon, Jay y Neil para que lo ayuden, aunque Jay solo acepta hacerlo siempre que pueda trabajar como DJ . Más tarde se produce una discusión entre la pareja, y Jay insiste en que Charlotte Hinchcliffe solo aceptó tener relaciones sexuales con Will al principio del trimestre como parte de una apuesta con uno de sus amigos, lo que deja a Will ansioso por descubrir la verdad. Cuando Will más tarde intenta hablar sobre el baile de graduaciónItinerario con el resto de los estudiantes, se le acerca el matón de la escuela Mark Donovan, quien amenaza con violencia contra él si se acerca a Charlotte durante el baile de graduación. En la fiesta, Simon intenta impresionar a Carli, arreglando un plan con Jay para detener la música para que pueda confesar su amor, pero finalmente está demasiado nervioso para hacerlo cuando finalmente llega el momento. Afortunadamente, todos se distraen de la vergüenza de Simon cuando un borracho Neil intenta besar su Biología.la profesora, la señorita Timms, conocida por su apariencia atractiva entre muchos estudiantes y, en consecuencia, es reprendida por el señor Gilbert. Más tarde, Charlotte se acerca a Will, quien ignora su pregunta sobre si su relación era una apuesta y, en cambio, lo besa felizmente después de elogiar su trabajo en la fiesta. Al presenciar todo el asunto, Donovan pronto aparece y amenaza con enojo a Will, pero los otros estudiantes defienden a Will debido a su trabajo en la fiesta y exigen que Donovan lo deje en paz; Donovan luego ve a una Charlotte disgustada alejándose y tristemente la persigue. Will posteriormente se prepara para leer un discurso de agradecimiento que ha escrito, solo para ser ignorado cuando todos reanudan la fiesta. Más tarde, con la fiesta terminada, los niños reflexionan sobre su último trimestre mientras se relajan en un trampolín en la escuela.gimnasio , con Simon y Neil elogiando el trabajo de Will en la fiesta de graduación, y Will se alegró de saber que Charlotte nunca salió con él como parte de una apuesta. Jay luego aparece y les dice a los chicos que acaba de recibir una mamada en la cabina del DJ , pero luego admite que fue solo una " paja fuera de los pantalones". Después de burlarse suavemente, luego se lanza sobre el resto de los niños, quienes felizmente comienzan a pelear en el trampolín. | |||||||
Serie 2 (2009)
| No. en general | No. en serie | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | Espectadores del Reino Unido (millones) | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 7 | 1 | " El viaje de campo " [9] | Ben Palmer | Damon Beesley y Iain Morris | 2 de abril de 2009 | 1,21 | |
| A medida que comienza el nuevo período en enero, los niños van a la excursión anual de Geografía y Sociología a Swanage , que Jay afirma es el hogar de una reconocida MILF que tiene relaciones sexuales con un alumno del viaje en cada ocasión. Aunque Neil no estudia ninguna de las materias, se le permite venir después de aceptar ayudar al Sr. Kennedy, un maestro que muchos creen que es un pedófilo . Los chicos llegan temprano para asegurarse asientos en la parte trasera del coche, pero Donovan los obliga a moverse rápidamente cuando llega. Will se encuentra con un golpe de suerte cuando termina sentado junto a Lauren Harris., una chica nueva y bonita por la que se siente atraído instantáneamente. A pesar de sus esfuerzos por conquistarla, Lauren se siente atraída por Simon, en parte debido a la ineptitud social y los celos de Will. Al llegar a Swanage, Jay y Neil intentan sin éxito encontrar a la supuesta MILF haciendo preguntas a mujeres al azar en la calle, haciéndolas pasar por encuestas escolares., lo que finalmente da como resultado que Jay sea abofeteado en público. Más tarde esa noche, Neil trae una botella de vodka a la habitación, que le dio el Sr.Kennedy después de que los dos fueron a nadar durante el día, que pronto Donovan se lleva cuando intentan llevarla a una fiesta que se lleva a cabo en su habitación cercana. . Lauren luego hace arreglos para reunirse con Simon al día siguiente durante un tiempo libre, que Simon acepta, solo para que Carli haga lo mismo al día siguiente. Simon rechaza egoístamente su arreglo con Lauren y acepta la oferta de Carli en su lugar, que Will usa como una oportunidad para llevar a Lauren en un bote que contrató por la tarde. Mientras prepara el bote y espera a Lauren, Will es encontrado por Jay, Neil y Simon, quienes lo animan a llevarlos a todos al bote antes de que llegue Lauren, lo que finalmente hace a pesar de la negativa inicial.Ocurren una serie de incidentes desafortunados, incluida la caída de Simon al agua y el desarrollohipotermia , Neil capturando y matando accidentalmente peces grandes, y el barco se rompió abruptamente, dejando a los niños varados dentro del puerto. Jay entra en pánico, descuidadamente desencadenando una bengala de emergencia en el proceso. Pronto todos son remolcados de regreso a la orilla frente a muchas personas, incluidos otros alumnos en el viaje de campo, y como resultado los dejan humillados. Poco después de la excursión, se revela que Lauren se mudó y dejó la escuela. | |||||||
| 8 | 2 | " Experiencia laboral " [10] | Ben Palmer | Damon Beesley y Iain Morris | 9 de abril de 2009 | 1,18 | |
| Es el día de San Valentín y Jay muestra una serie de tarjetas que supuestamente recibió, cada una con mensajes sexualmente explícitos en su interior, que Will y Simon sospechan instantáneamente son falsificaciones escritas por el mismo Jay. Simon, sin embargo, recibe una tarjeta genuina de Hannah Fields, una niña del año siguiente, aunque sigue interesada en asegurarse de que Carli no se entere. Más tarde, Will se pone al día con Charlotte, a quien le envió una tarjeta y un ramo de flores, y ella lo invita a hacerle compañía en una discoteca para menores de 18 años que ella supervisará ese viernes. El Sr. Gilbert pronto llega y reparte la confirmación de las prácticas laborales de todos ; Jay les ha puesto a él y a Simon en la planta de alquiler de su padre , mientras que la solicitud de Will de ser colocado en un localEl periódico está mezclado con la solicitud de Neil de trabajar en un garaje local .. El Sr. Gilbert se niega a intercambiar las ubicaciones debido a su actitud hostil y su aversión activa a Will, y Will se ve obligado a asistir al garaje. Aunque sus colegas Jim, Wolfie y Steve lo saludan alegremente en su primer día, rápidamente desarrolla una relación negativa con ellos después de calificar el lugar de trabajo como "sucio" y "no académico", y luego lo arrojan a un lago como una broma. . Cuando más tarde se burlan de su falta de éxito sexual, Will finge que Charlotte es su novia, dice mentiras sobre cómo tuvo relaciones sexuales con ella varias veces, entre otras cosas, y revela que se encontrará con ella esa noche en la discoteca de menores de 18 años. Wolfie afirma que podrá asistir y averiguar si Will está diciendo la verdad, ya que se reveló que tiene solo 17 años a pesar de parecer mucho mayor. En la discoteca, Simon conoce a Hannah Fields,quien en secreto le ofrece alcohol antes de besarlo apasionadamente y darle unapaja. Los demás se sienten rápidamente incómodos al verlo, y finalmente se interrumpe cuando Simon es atacado por Danny Moore, un alumno mucho más joven y agresivo con el que Simon se topó accidentalmente el día anterior. Danny empuja a Simon al suelo y lo patea repetidamente en la ingle antes de ser escoltado por los gorilas. Hannah, avergonzada de ver a Simon golpeado por un niño mucho más joven, decide irse. Luego, los niños ven a Danny hablando con un grupo de jóvenes de aspecto rudo y comienzan a entrar en pánico; Will se apresura a buscar a Charlotte en busca de ayuda, solo para que Wolfie llegue tan pronto como la encuentre. Wolfie transmite todas las cosas que Will dijo sobre Charlotte, que inmediatamente descarta como mentiras, arrojando enojada una bebida a la cara de Will y tachándolo de "virgencita desagradable". Will luego le pide ayuda a Wolfie, pero él se niega y se va.obligando a Will a llamar a su madre para que lo recogiera a él y a los demás como último recurso. Todos se esconden en los baños hasta que ella llega; cuando lo hace, se anuncia en todo el edificio, provocando que la multitud de la discoteca se eche a reír. Se presumió que Will tuvo que buscar experiencia laboral en otro lugar, ya que el Periódico no tiene espacio para él (nunca volvería a trabajar en un garaje de automóviles, debido a que lo acosaban y lo manipulaban manualmente).debido a ser intimidado y manejo manual).debido a ser intimidado y manejo manual). | |||||||
| 9 | 3 | " Cumpleaños de Will " [11] | Ben Palmer | Damon Beesley y Iain Morris | 16 de abril de 2009 | 1.05 | |
| Cuando los chicos se encuentran en la sala común de la escuela, Jay les muestra a los demás un volante de una fiesta que Louise Graham está organizando ese fin de semana. Simon está contento de ver que han sido invitados a su primera fiesta genial, pero Jay revela que simplemente se lo robó de la bolsa de otro alumno, sugiriendo que intenten colarse. Will luego les recuerda que la fiesta choca con su sofisticada cena de cumpleaños número 17. que organizó hace un mes, y finalmente los persuadió para que asistieran. Todos los chicos intentan encontrar citas para la cena de Will, solo para descubrir que la mayoría de las chicas populares y atractivas irán a la fiesta de Louise, incluida el interés amoroso de Will, Charlotte, quien simplemente cierra la sesión en medio de la conversación cuando Will la invita a la mensajería instantánea.. Un frustrado Simon también se ve obligado a cuidar de su estudiante de intercambio francés Patrice, quien insiste Will también está invitado a la fiesta. Llega el cumpleaños de Will y su madre Polly, que asume incorrectamente que la edad legal para conducir es de dieciocho años, sigue ahorrando para las lecciones de conducción de Will., le da a Will un chaleco negro poco favorecedor que ella cree que lo hace lucir genial. Aunque a Will no le gusta mucho, lo acepta a regañadientes para no molestar a su madre y promete usarlo esa noche. La noche no mejora mucho cuando sus amigos llegan a la cena esa noche sin chicas; Simon está demasiado nervioso para invitar a su interés amoroso, Carli y Jay, alegando que su supuesta cita tuvo que volar a París para un trabajo de modelo, lo que los demás se niegan a creer. En consecuencia, intentan invitar a algunas chicas con las que Jay y Neil se cruzaron en la calle, solo para encontrarlas bebiendo en exceso y revelar que tienen solo 11-13 años. Las chicas las tildan agresivamente de pedófilos y los chicos se van rápidamente, Will notando a una stripper no remunerada.que Jay y Neil habían reservado para discutir con Polly cuando regresaran a casa. Con su fiesta arruinada, Will finalmente se rinde y acepta ir a la fiesta de Louise. Al llegar, Louise se niega a dejarlos entrar porque la casa está llena, aunque rápidamente se siente atraída por Patrice y lo lleva adentro mientras deja fuera a los demás. Todavía desesperados por entrar, finalmente trepan por encima de la valla de Louise, excepto Will, que se arrastra a través de un pequeño espacio, pasando inadvertidamente y cubriendo su chaqueta con heces de perro en el proceso. Louise, desconcertada, revela que no los invitó simplemente porque no los conocía muy bien, pero finalmente les permite quedarse siempre que Will se quite la chaqueta sucia, exponiendo el chaleco debajo e invitando al ridículo de los demás asistentes a la fiesta. Inmediatamente registrará la casa en busca de Charlotte,pronto encontrándola a ella y a Patrice en un dormitorio de arriba teniendo sexo juntos. Se va enojado, recibiendo un breve respiro del mal día cuando Donovan aparece buscando a Charlotte. Will revela que está arriba y queda satisfecha con la perspectiva de que Patrice sea golpeada por el matón psicópata de la escuela. Cuando salen de la fiesta, son avistados nuevamente por el mismo grupo de jóvenes borrachas; uno de ellos envía rápidamente a su hermano mayor persiguiendo a los chicos con ununo de ellos envía rápidamente a su hermano mayor persiguiendo a los chicos con ununo de ellos envía rápidamente a su hermano mayor persiguiendo a los chicos con unbate de cricket . | |||||||
| 10 | 4 | " Una noche en Londres " [12] | Ben Palmer | Damon Beesley y Iain Morris | 23 de abril de 2009 | 1.02 | |
| Will decide que los chicos necesitan desarrollar una buena reputación social, sugiriendo que una opción es ir de discotecas con regularidad al centro de Londres.. Jay y Neil están de acuerdo, pero Simon es reacio a hacerlo, preocupado por los peligros de Londres a altas horas de la noche. Más tarde lo persuadieron de ir después de que Neil le diga que tiene un automóvil y que felizmente conducirá al grupo a la capital. Simon luego invita a Carli y su amiga Rachel a ir con ellos; ellos aceptan, y Will cree que Rachel le gusta después de hablar brevemente con ella. Mientras los chicos se preparan para salir por la noche, Neil presenta su nuevo auto, solo para informarles que no tiene motor y que él pensaba que el plan era que él manejara el auto de Simon a pesar de no estar asegurado para hacerlo. Simon enfurecido reprende a Neil por su idiotez, pero la perspectiva de ir a bailar con Carli finalmente lo persuade de conducir. Mientras se dirigen hacia abajo, Jay grita en broma " gilipollas del autobús! "en un grupo de personas que esperaban en una parada de autobús, y Neil, desesperado por usar el baño, finalmente orina en una lata de cerveza vacía antes de cortarse el glande del peneen eso. Cuando llegan a Londres esa noche, Jay vuelve a gritar "¡imbéciles del autobús!" a varias personas que esperaban en una parada de autobús, ajenas al tráfico que tenía delante, lo que obliga a Simon a detener el coche unos segundos después. Dos hombres de aspecto duro de la parada del autobús se acercan y estrangulan brevemente a Simon a través de la ventana mientras se disculpa varias veces por miedo, lo que Jay y Neil luego se burlan de él. Después de buscar un lugar de estacionamiento durante más de una hora, Simon se estaciona a regañadientes frente a una puerta con contraventanas donde se coloca una advertencia de abrazadera, persuadido de hacerlo después de que Jay insiste en que las reglas de sujeción son diferentes los fines de semana y cuando Will le advierte que Carli perderá. interés en ir a bailar con él si llega demasiado tarde. Al llegar al club, a Simon se le niega la entrada debido a que lleva zapatillas,e intenta desesperadamente arreglar la situación cambiándolos por los zapatos sucios y manchados de orina de un vagabundo, lo que le permite ingresar al club. Tanto él como las 'citas' de Will van mal, con Rachel disfrutando de la compañía de otro hombre y exigiendo a Will que los deje solos, y Carli se fue disgustada por Simon después de descubrir que sus zapatos estaban empapados de orina y tomados de un vagabundo. Neil pasa mucho tiempo tratando de orinar dolorosamente en los inodoros con su pene cortado, gimiendo torpemente mientras lo hace, y finalmente es expulsado del club después de ser sospechoso dey Carli se fue disgustado por Simon después de descubrir que sus zapatos estaban empapados de orina y se los habían quitado a un vagabundo. Neil pasa mucho tiempo tratando de orinar dolorosamente en los inodoros con su pene cortado, gimiendo torpemente mientras lo hace, y finalmente es expulsado del club después de ser sospechoso dey Carli se fue disgustado por Simon después de descubrir que sus zapatos estaban empapados de orina y se los habían quitado a un vagabundo. Neil pasa mucho tiempo tratando de orinar dolorosamente en los inodoros con su pene cortado, gimiendo torpemente mientras lo hace, y finalmente es expulsado del club después de ser sospechoso demasturbándose ; en consecuencia, todos los chicos deciden irse a casa. Una vez que regresan al automóvil de Simon, descubren que ha sido bloqueado por el hombre cuya puerta del garaje bloquearon, y él exige airadamente una compensación de £ 200 por el automóvil que le impidió usar su camioneta para hacer entregas comerciales. Los chicos se esconden en el auto mientras el hombre, perdiendo rápidamente los estribos, les grita enojado mientras agita violentamente el auto. | |||||||
| 11 | 5 | " Premios del duque de Edimburgo " [13] | Ben Palmer | Damon Beesley y Iain Morris | 30 de abril de 2009 | 1,21 | |
| Will es seleccionado para ejecutar el programa de premios Duke of Edinburgh de la escuela ; aunque complacido, el señor Gilbert le dice que fue elegido porque es virgen . Aunque Jay se niega a inscribirse, Neil y Simon aceptan hacerlo cuando se enteran de algunas de las posibles actividades involucradas. Sin embargo, para su frustración, Will simplemente los inscribe en un trabajo de cuidado en una casa de retiro local para completar uno de los primeros módulos del curso, organizándolo junto con su ex niñera Daisy, quien trabaja en la casa ella misma. Will rápidamente se enamora de Daisy y, finalmente, la convence de que tenga una cita con él después de que él y sus amigos se ofrezcan como voluntarios para cubrir varios turnos para ella para que pueda asistir a la reunión de su amiga más cercana.gallina . Sin embargo, Simon luego le informa a Will que ya puede ser parte de él, en lugar de necesitar pasar tiempo con su padre después de que sus padres tengan una separación de prueba . Como último recurso, Will ofrece a regañadientes un pago a Jay si cubre los turnos de Simon, y Jay está de acuerdo. Luego, Will cubre el turno nocturno de Daisy solo, pero al día siguiente se queda extremadamente cansado y finalmente se queda dormido en la sala común de la escuela. Jay y Neil luego aprovechan la oportunidad para poner crema depilatoria en los pantalones de Will como una broma, causando que su vello púbicocaer en la ducha más tarde ese día. A Will le preocupa lo que pensará Daisy si logra tener sexo con ella y, siguiendo los horribles consejos de Simon, se mete la peluca de una residente de la casa en sus calzoncillos casi inmediatamente antes de su cita. Después de que él y Daisy cenan juntos, Daisy borracha besa a Will y le pide que regrese a casa con ella. Ella comienza a besar y acariciar a Will en la cama, para su deleite, pero pronto encuentra la peluca en los pantalones de Will. Will explica que no tiene vello púbico, lo que lleva a Daisy a pensar que es prepúber y, por lo tanto, demasiado joven para el sexo. Al día siguiente, Will intenta explicarle la verdad, pero Daisy se siente demasiado avergonzada y algo avergonzada para hablar con él. Finalmente aburrido de ver a los residentes ancianos, Jay se escapa a un dormitorio aparentemente vacío para masturbarse.haciéndolo sobre una foto de una mujer joven en bikini. Sin embargo, entra en pánico al eyacular cuando una anciana en una cama cercana enciende la luz y lo saluda alegremente. Se revela que la foto es la mujer cuando era más joven; su hijo pronto llega y le da la mano a Jay cortésmente, cubriendo inadvertidamente la suya con la mano de Jay.semen . Los cuatro muchachos son expulsados del campo y, como resultado, el Sr. Gilbert los reprendió. Will se niega de inmediato a pagarle a Jay por cubrir los turnos de Simon debido a que sus acciones los sacaron del curso y arruinaron las posibilidades de Will de tener relaciones sexuales con Daisy. | |||||||
| 12 | 6 | " Hora del examen " [14] "Fin del trimestre" | Ben Palmer | Damon Beesley y Iain Morris | 7 de mayo de 2009 | 1,21 | |
| Todos los chicos afrontan sus próximos exámenes cuando el primer año de sexto curso está llegando a su fin. Will está trabajando demasiado y depende de las bebidas energéticas y las pastillas de cafeína para mantenerlo despierto cuando revisa, mientras que Simon y Neil descartan su revisión por completo: Simon, en cambio, ayuda a Carli a revisar sus exámenes de Geografía de nivel A como otro esfuerzo para ganarse su afecto, y Neil jugando repetidamente Pro Evolution Soccer , que él considera la revisión ideal para su examen de educación física . Mientras tanto, Jay se enamora de su primera novia genuina, la niña de la escuela primaria Chloe., a quien trata con gran respeto. Durante su primera sesión de revisión, Carli le dice a Simon que se separó de su novio Tom y, en su próxima sesión, lo besa y promete unirse a él en un pub local para tomar una copa de celebración de fin de trimestre como un acto de gratitud. Los esfuerzos de revisión de Will continúan saliendo horriblemente mal, dejándolo confundido sobre todo lo que lee y luego sobre el significado de las palabras básicas. Simon sugiere que duerma más y deje de tomar bebidas energéticas, pero Will se niega e insiste en que lo ayuden. Jay pronto se vuelve cada vez más paranoico sobre la vida sexual de Chloe, temiendo que haya tenido más éxito que la suya. Siguiendo los consejos de su padre, le envía innumerables mensajes a través de SMS , Facebook , Bebo yMyspace todos los días como un intento de realizar un seguimiento de dónde se encuentra en todo momento . Cuando comienzan los exámenes, tanto Simon como Jay están demasiado distraídos con su vida amorosa para hacer cualquier trabajo, mientras que Neil se olvida de su kit de educación física y se ve obligado a realizar actividades físicas en calzoncillos. Como resultado de beber bebidas energéticas con tanta frecuencia, Will comienza a desarrollar problemas gastrointestinales y finalmente se ensucia durante su examen final. Se encuentra con los demás en el pub horas después de su llegada, vistiendo pantalones de chándal de objetos perdidos y resignándose a haber reprobado el examen por completo. Después de contarles a los demás lo que pasó, comienza a emborracharse con cerveza.para olvidar su terrible día. Mientras tanto, Simon y Jay terminan siendo abandonados por sus respectivas chicas: Carli llega al pub con Tom y anuncia que han vuelto a estar juntos, mientras que Chloe, frustrada por las frecuentes llamadas y mensajes de Jay, le dice que él es demasiado sensible y necesitado para ella. . Jay rompe a llorar cuando Will lo consuela, y los chicos salen rápidamente del pub y conducen a casa. Mientras lo hacen, Simon, Jay y Neil lanzan nuevos apodos insultantes para Will en relación con su incidente en el examen, que teme que los demás estudiantes siempre recuerden. | |||||||
Serie 3 (2010)
| No. en general | No. en serie | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | Espectadores del Reino Unido (millones) | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 13 | 1 | "El espectáculo de moda" | Ben Palmer | Damon Beesley y Iain Morris | 13 de septiembre de 2010 | 3,46 | |
| La escuela está organizando un desfile de modas benéfico , organizado por Carli y el paciente con insuficiencia renal Alistair Scott, con el fin de recaudar fondos para una nueva máquina de diálisis para el hospital local. Carli le da a Simon la oportunidad de modelar , mientras que Jay, a pesar de los persistentes esfuerzos por hacerse notar, es rechazado. Will percibe el evento como nada más que un concurso de popularidad, pero el Sr. Gilbert lo obliga a recolectar los fondos, quien irónicamente está de acuerdo con la opinión de Will, pero aún lo amenaza con detenerlo si se niega. Will lo usa como una oportunidad para expresar abiertamente su opinión a los invitados del evento, lo que enfurece a Alistair y desencadena una rivalidad entre los dos. Charlotte, ahora una universidadestudiante, aparece en el evento como modelo invitada especial, y pronto le pide a Will que la ayude en el último minuto después de que su compañero de programa original se desmayó mientras estaba borracho. Will inmediatamente descarta sus creencias iniciales y decide ayudar, frustrando aún más a Alistair y al envidioso Jay, quien finalmente se ve obligado a visitar a la enfermera de la escuela cuando sus propios esfuerzos por perforar sus orejas los dejan infectados y llenos de pus. Aunque Charlotte agradece a Will por su ayuda y admite que estaría feliz de tener un novio como él, se ríe burlonamente de la idea de que sean una pareja, por lo que Will se niega a seguir con ella. Mientras tanto, Carli despide a su pareja original para el final del programa después de ver su exceso de vello corporal y rápidamente le pide a Simon que lo reemplace.Aunque dudaba en hacerlo después de ver el atuendo como solo un sombrero de copa y un par deSpeedos , Simon finalmente acepta con la esperanza de que Carli finalmente salga con él. Sin embargo, ponerse el atuendo apresuradamente deja su testículo izquierdo.sobresaliendo de los pantalones Speedo, por lo que realiza todo el acto con él visible para el público. Una vez que Carli se entera, asume que fue una forma deliberada de burlarse de ella, enfurecida y dejando a Simon humillado. Neil, que había estado ayudando detrás del escenario, es una vez más víctima de insinuaciones sexuales por parte del Sr. Kennedy, quien es detenido por el Sr. Gilbert cuando intenta acariciar a Neil mientras está borracho. Simon y Will se encuentran con Jay y Neil una vez que el espectáculo llega a su fin, Simon amargado con Neil por no ayudarlo con su atuendo final, y Jay se ve obligado a usar un vendaje considerable alrededor de su cabeza como resultado de sus oídos infectados. Al salir del edificio, Neil admite abruptamente a Will que una vez besó a Charlotte y les hace un gesto a Simon y Jay para que él también la tocara. | |||||||
| 14 | 2 | "El concierto y la novia" | Ben Palmer | Damon Beesley y Iain Morris | 20 de septiembre de 2010 | 3.34 | |
Esa mañana, de camino a la escuela, los niños notan al matón de la escuela Mark Donovan y a varios otros estudiantes fumando cannabis en la calle, lo que deja a Will conmocionado. Jay luego afirma que la mayoría de las personas lo fuman con regularidad, incluso él mismo, e insiste en que puede proporcionárselo cuando lo necesiten, lo que Will descarta como mentiras. Más tarde, en la sala común de la escuela, Simon conoce a Tara, una chica atractiva del año inferior de quien rápidamente se enamora. En un intento por cortejarla , Simon acepta ir con ella esa noche a un concierto ofrecido por una banda de rock llamada Failsafe , y también promete traerle cannabis. Más tarde le pide a Jay que le proporcione algunos, solo para que Jay afirme que su comerciante ha viajado a Afganistán.adquirir drogas de origen , lo que enfureció a Simon, quien se dio cuenta de que Jay estaba mintiendo todo el tiempo. Para recuperar la confianza de sus amigos, Jay intenta comprar marihuana de Mark Donovan, pero Donovan le da té burlonamente y lo amenaza por desafiarlo, por lo que rápidamente lo acepta y se va. Momentos antes de que los chicos se vayan esa noche, Simon descubre que es té y se enfurece aún más. En el concierto, Jay y Neil buscan un comerciante en el área, y pronto encuentran a un joven que, después de una breve discusión, les proporciona cannabis. Luego, los chicos comienzan a fumar junto a Tara justo afuera del edificio, excepto Will, quien continúa insistiendo en que es ilegal y dañino. Mientras está adentro, Jay comienza a burlarse de Will por no tomar las drogas hasta que Will coma lo que queda de ellas. Simon hiere accidentalmente a Tara durante un moshpity, sin la ayuda de una mezcla de estar drogada y conmocionada, hace que se sienta mareada y con náuseas. Después de decirle que se siente enferma y que va a estar enferma, vomita y vomita sobre sí misma, Simon, sus zapatos y el suelo, justo cuando está a punto de besarlo. Después de que Tara se enferma, las dos se besan apasionadamente, solo para que Tara, que tiene arcadas, se detenga y se apresure a ir a los baños para vomitar por todas partes nuevamente. Mientras la atiende, comienza a emocionarse cuando Simon comienza a ir Grrr. Eventualmente Will comienza a sentir los efectos de la droga y se asusta y pierde el control de sus manos. Cuando pide una ambulancia, Jay se niega por temor a ser arrestado, Neil comienza a quedarse dormido y Simon está demasiado ocupado pacificando a Tara, que está drogada y vomitando. Sintiéndose desesperado, Will finalmente se para en el escenario y le ruega a la audiencia que lo ayude, y es amablemente escoltado por los gorilas. Finalmente llega una ambulancia y lo lleva al hospital; Jay, creyendo que es una camioneta de la policía, huye horrorizado, mientras Simon y Tara, todavía drogados, continúan besándose y besándose. | |||||||
| 15 | 3 | "El dilema de Will" | Ben Palmer | Damon Beesley y Iain Morris | 27 de septiembre de 2010 | 3,57 | |
| Para el decimoctavo cumpleaños de Neil, su madre le compra una motocicleta , que Jay daña gravemente después de estrellarse contra una pared. Debido a sus dificultades financieras, el padre de Neil, Kevin, no puede conseguirle ningún regalo a Neil y, en cambio, le permite una fiesta en la casa, durante la cual se le permite invitar a diez amigos. Al día siguiente, Simon y su nueva novia Tara organizan una cita doble con Kerry, el amigo de Will y Tara, en Waterside, un centro comercial local . Aunque a Will no le gusta Kerry debido a su personalidad aburrida y su imponente altura, él está ansioso por quedarse con ella debido a su supuesto hábito de dar mamadas a todos sus novios anteriores.. Jay y Neil también visitan Waterside, siguiendo en secreto a Simon y Will en su cita doble, pero son descubiertos rápidamente por Will frustrado, a quien se burlan repetidamente por la altura de Kerry. Más tarde, mientras están solos, Jay y Neil notan al Sr. Gilbert en una tienda de juguetes cercana, gritando en broma su nombre y huyendo antes de que pueda verlos. Luego compran una calcomanía en el parachoques que dice "Toca la bocina si quieres una mamada" y la pegan en la parte trasera del Fiat Cinquecento de Simon.sin que él se dé cuenta. Simon finalmente conoce a los padres de Tara después de llevarla a casa esa noche; a su padre le desagrada rápidamente después de escucharlo decir palabrotas y ver la calcomanía del parachoques del auto, que lo tilda de "sucio", a pesar de que Simon insistió en que no se lo puso allí. Al día siguiente en la escuela, Jay y Neil hacen referencia a Waterside cuando el Sr. Gilbert los pasa en la sala común, y se les expide de inmediato cuatro semanas de detención después de la escuela. En la fiesta de Neil, a la que posteriormente llega tarde, Will se ve continuamente disuadido por el comportamiento extraño y pegajoso de Kerry, e insiste en que no quiere ser su novio. A pesar de haberlo conocido el otro día, Kerry tiene el corazón roto.Rompiendo a llorar abruptamente y difundiendo mentiras a los otros miembros del grupo de que Will la usó para tener sexo antes de dejarla debido a su altura. Tara, que le estaba dando a Simon unmasturbación con la mano en el dormitorio de Neil, baja corriendo las escaleras después de escuchar a Kerry llorar, enojada porque Will la dejó y revelando que su padre murió el mes anterior. Aunque inicialmente se mostró comprensivo, Will rápidamente insiste en que no es relevante para la situación. Los otros miembros del grupo quedan disgustados, y Kevin rápidamente le exige a Will que se vaya y nunca regrese. Cuando se va, Will reprende a Simon por no informarle que el padre de Kerry había muerto, y finalmente es castigado durante tres semanas cuando Kevin le informa a la madre de Will, Polly, del incidente. Al día siguiente en la escuela, Will se disculpa con Neil por arruinar su cumpleaños, pero Neil insiste en que todavía lo disfrutó, ya que cuando los otros invitados se fueron, Kerry le dio múltiples mamadas en privado. | |||||||
| dieciséis | 4 | "El viaje a Warwick" "Viaje a Warwick" | Ben Palmer | Damon Beesley y Iain Morris | 4 de octubre de 2010 | 3,62 | |
Mientras está en la casa de Simon y después de una apasionada sesión de besos amorosos, besos y caricias (Tara pasa las manos por los pantalones de Simon y él le toca los pechos), Tara cachonda dice que está lista para tener sexo. Después de rechazar las ofertas de Simon de tener sexo en su jardín o en su auto, Tara dice que deberían visitar a su hermana mayor, Sophie, quien es estudiante en la Universidad de Warwick; para que puedan tener sexo en casa de su hermana. Simon acepta esto y les dice a los demás que se acostará ese fin de semana. Cuando Jay y Neil le preguntan a Simon sobre su "plan para follar", y él dice que no tenía uno, se invitan a asesorarlo para que no pueda avergonzarse a sí mismo todavía. Jay llena el resto del día de Simon con consejos sexuales enciclopédicos. Will, sintiéndose un poco excluido y con ganas de ver cómo es su última elección de universidad, también lo acompaña. La presencia de los otros chicos realmente irrita a Tara ya que Jay constantemente se burla de Simon en el camino sobre ella y Neil constantemente se tira pedos. Llegan a Warwick y conocen a la beligerante y sarcástica hermana de Tara, Sophie. A ella le desagradan instantáneamente los chicos, ya que no le gusta que Simon tenga relaciones sexuales con su hermana, Will insinúa que la Universidad de Warwick es una basura y Jay y Neil están demasiado dispuestos a hacer de la noche una fiesta. Esa noche, el compañero de piso de Sophie, Joe (Almirante), el Bombardier y el Comandante descienden sobre ellos y juegan varios juegos racistas y estúpidos de beber con Will desconcertado por su comportamiento extremadamente extraño engendrado por su embriaguez. Jay y Neil miran al compañero de piso holandés de Sophie, Sneezy Heike With The Vagina y luego se unen a los demás en la sala de estar, sintiendo un gusto instantáneo por la naturaleza borracha del Comandante, Bombardier y el Almirante. Retan a Neil a beber media botella de naranjada de 4 litros llena de colillas de cigarrillos ya Jay a golpearse en la cara, afirmando que Will es aburrido. Para demostrar que están equivocados, Will come un árbol bonsai. Mientras tanto, Simon y Tara disfrutan de la compañía íntima del otro, besándose y tocándose en la cocina para disgusto de Sophie. Sin embargo, antes de irse a la cama, Simon dice que necesita preguntarle a Jay sobre la "cena". Tara sube corriendo las escaleras despreciando la compañía del chico. Simon les pide consejo sobre qué hacer con su pene demasiado entusiasta. Neil dice que podría tener una "paja táctica" que hizo. Sophie atrapa a los niños en sus juegos y ve a Will comiendo el árbol de los bonsai. Ella envía al comandante, al bombardero y al almirante en su camino y dice que los demás deben irse a la cama. Con Simon y Tara desnudos y besándose apasionadamente arriba en la cama, ha llegado el momento de que tengan sexo, pero él está luchando por conseguir una erección y le pide inútilmente a Tara que le ponga el condón con la boca. Esto falla porque la paja táctica de Simon ha matado su erección. En la otra habitación, un Jay extremadamente borracho no se calló sobre cómo Sneezy Heike With The Vagina quiere tener sexo con él. Para tranquilizarse, Will envía a Jay a pedírselo, lo que hizo inesperadamente. Sin embargo, la paz de Will es efímera, como Neil, probablemente debido a que bebió la naranjada; orina incontrolablemente en la cama, cubriendo a Will con su orina verde. Jay ha asustado a Sophie y Heike pidiéndoles a ambos sexo en un trío que Sophie reprende furiosamente. De vuelta en la habitación de Simon y Tara, Simon se ha enojado tanto con su pene flácido que ha recurrido a gritarle y abofetearlo para conseguir una erección que asusta a Tara. Ella sale corriendo de la habitación a los brazos de Sophie y es seguida de cerca por un Simon desnudo que casi ha logrado una erección, pero que literalmente se ha revelado a todos en el piso. Los cuatro chicos son enviados cuando Sophie amenaza con llamar a la policía, por lo que se ven obligados a pasar la noche desnudos en el coche de Simon. A la mañana siguiente, de camino a casa, Simon recibe un mensaje de texto de Tara diciéndole que no la contacte nunca más mientras Jay, con resaca, vomita profusamente en una bolsa de papel marrón. | |||||||
| 17 | 5 | "Solo en casa" | Ben Palmer | Damon Beesley y Iain Morris | 11 de octubre de 2010 | 3,72 | |
La madre de Will, Polly, se va a pasar el fin de semana con un viejo amigo de la universidad, Fergus, después de ponerse al día a través de Facebook , para disgusto de Will. Temeroso de estar solo en casa por la noche, Will invita a Simon a quedarse, pero Simon no puede debido a un torneo de golf de padre e hijo al que asiste. Aunque Jay se ofrece a quedarse, Will se niega debido a su obsesión sexual con Polly, y en cambio le pregunta a Neil, quien acepta siempre que pueda traer su PS3 para evitar jugar la Nintendo Wii de Will.juegos. Jay se siente frustrado por la decisión, anhelando la oportunidad de estar lejos de su perro Benji, quien lo mira fijamente o aúlla a la puerta del dormitorio cada vez que intenta masturbarse. Pronto intenta huir de Benji en público, pero Benji continúa siguiéndolo. Finalmente, Jay entra fácilmente a la casa de Will después de que Neil deja la puerta principal abierta, y ambos comienzan a hacer un desastre. Will exige que salgan un rato y los demás lo llevan en una "patrulla de gatitos"; reveló que no era más que conducir lentamente por la finca mientras tocaba música a todo volumen. Durante el viaje, Jay corre enojado y mata a una ardilla después de que continúa evitando astutamente su auto en el último minuto, dejando a Will y Neil conmocionados y disgustados, y Jay finalmente se siente triste. Cuando regresan a la casa, encuentran a Simón esperándolos,habiendo entrado después de que Neil dejara la puerta trasera abierta, dejando a Will aún más frustrado. Luego, Will abre la puerta principal y se encuentra con un hombre que entrega una gran cantidad deFoster's Lager , que Jay admite que ordenó a través de los datos de la tarjeta de crédito que Polly dejó para emergencias. Mientras intenta devolver la cerveza en línea, Will encuentra contenido inapropiado publicado en su cuenta de Facebook, y también descubre que Jay ha cambiado la contraseña. Jay promete decirle a Will el nuevo sobre la condiciónque les permite a todos quedarse. Will finalmente acepta, pero los obliga a todos a salir cuando comienzan a destrozar el jardín trasero. Vagan por la propiedad mientras beben y comienzan a destrozar un jardín delantero que Jay y Neil también habían destrozado ese mismo día. Will participa a regañadientes y comienza a disfrutarlo, pero los chicos rápidamente huyen cuando el dueño de la casa los ve y amenaza con llamar a la policía. Al regresar a casa, Jay y Neil se masturban en privado mientras Simon y Will toman fotos mientras juegan Pro Evo. Se encuentran extremadamente con resaca a la mañana siguiente, Simon se sorprende al ver que llega más de una hora tarde a su torneo de golf, y rápidamente se da cuenta de que el hombre cuyo jardín delantero vandalizaron con enojo golpeó la puerta principal para tratar de entrar y detenerlos a todos. Polly pronto regresa a casa y el hombre le explica enfadado lo que han hecho los chicos. Poco después, Jay entra a la habitación llorando, explicando que su padre hizo que Benji lo dejara después de que Jay, ansioso por masturbarse en privado y tratando de que Benji fuera bloqueado de la casa, mintió que había estado defecando continuamente en el interior, con su padre. creer que los perros están cerca de la muerte en ese momento de todos modos. También se revela que la madre de Will finalmente fue abandonada por Fergus ya que no quería estar lidiando con un "niño problemático". Durante el episodio, Jay y Neil vandalizan un diseño de flores al lado de una rotonda que dice "BIENVENIDOS A NUESTRO PUEBLO", modificándolo para que muestre "CUMPLIMOS EL PUEBLO". El señor Gilbert se acerca a Will sobre el asunto, creyendo que sabría quiénes son los culpables, pero Will insiste en que no lo sabe y que los habría denunciado de inmediato si lo hubiera hecho. El Sr. Gilbert le cree, pero luego le da unos días para averiguarlo y amenaza con estropear su solicitud de UCAS si no lo hace. Más tarde, Will descubre que fueron Jay y Neil, pero a regañadientes se niega a denunciarlos para evitar ser una "hierba" ; no se revela qué le sucede a su UCAS como resultado. | |||||||
| 18 | 6 | "El viaje de campamento" "Camping" | Damon Beesley y Iain Morris | Damon Beesley y Iain Morris | 18 de octubre de 2010 | 3.70 | |
| Los padres de Simon le dicen que la familia se traslada a Swansea en un par de semanas el tiempo debido a la compañía de Alan hacer muchos empleados redundantes . Simon se queda conmocionado ante la idea de no volver a ver a sus amigos o Carli nunca más, reprendiendo a sus padres por la decisión e insistiendo en que intentará mudarse a un apartamento local con Jay. Mientras tanto, Neil también está preocupado después de tener relaciones sexuales con Karen, una compañera de trabajo mayor en Asda , quien le informa a Neil que dio positivo, lo que él asume que se refiere a una prueba de embarazo.. Will sugiere que los niños se vayan de campamento antes de ir por caminos separados, pero Simon, en cambio, decide usar el tiempo para intentar confesar su amor por Carli. Más tarde telefonea a Will la noche siguiente mientras está borracho fuera de la casa de Carli, preparándose para entrar por la ventana y tener sexo con ella. Will entra en pánico y se apresura a detenerlo, pero llega justo cuando Simon está trepando por la ventana del dormitorio. Simon comienza a acariciar a quien cree que es Carli en la cama, solo para descubrir que es su hermano menor Chris. Intenta irse en silencio, pero Chris llora por su padre, por lo que Simon se apresura con Will. Cuando el padre de Carli le prohíbe a Simon volver a acercarse a su casa, Simon finalmente acepta ir al campamento que Will había organizado. Aunque Will organiza el viaje de manera constructiva, los demás hacen un lío de cosas,Encendiendo rápidamente un fuego quemando varias de las posesiones de Will con gasolina. Will, inicialmente frustrado, finalmente se anima mientras todos juegan un juego con ellos intercambiando teléfonos y enviándose mensajes de texto vulgares a los contactos de los demás. Will finalmente persuade a los demás para que jueguen.Monopolio , lo que hacen durante muchas horas, pero finalmente insiste en que deben detenerse y llamarlo un empate cuando está demasiado oscuro para ver algo. Jay, a punto de ganar, se niega y finalmente intenta usar los faros del auto de Simon para permitirles ver, pero se olvida de aplicar el freno de mano.después de girar el auto para enfrentarlos a todos. El coche rueda rápidamente colina abajo hacia el lago; Jay pierde las llaves, por lo que Will y Simon se ven obligados a encontrar algo para romper la ventana del coche y entrar mientras Jay y Neil lo mantienen en su lugar. Ambos se dan por vencidos después de sentirse cansados, y permiten que el auto ruede hacia el lago justo cuando Will y Simon regresan corriendo. Su coche se ha ido para siempre, Simon entra en un arrebato de odio hacia todos ellos, pero pronto se calma cuando le ofrecen una bebida, admitiendo que nunca le gustó el coche de todos modos. Más tarde reciben respuestas de los mensajes de texto que enviaron antes: Neil descubre, extrañamente para su alivio, que el texto de Karen en realidad se refería a un diagnóstico de clamidia como resultado de relaciones sexuales sin protección., mientras que el padre de Jay le responde diciendo que la madre de Jay tenía razón al enviarlo a un psiquiatra , lo que Jay torpemente se ríe y descarta como mentiras. Simon luego recibe una respuesta de un mensaje de texto sexual que Jay le envió a Carli en su teléfono y está visiblemente satisfecho con lo que dice, aunque se niega a revelarlo a los demás. Se van a la cama en la tienda poco después, pero Neil, después de haber comido innumerables salchichas crudas al principio del día, comienza a vomitar por todas partes; el olor repulsivo hace que Simon y Jay también vomiten, y los niños no tienen más remedio que caminar a casa. | |||||||
Ver también
- La película de los Inbetweeners
- Los Inbetweeners 2
Referencias
- ^ Dean, Will (8 de mayo de 2008). "Sitcom surbubia con manchas" . The Guardian . Guardian News & Media . Consultado el 22 de marzo de 2009 .
- ^ West, Dave (5 de junio de 2008). "E4 lleva la segunda serie de 'Inbetweeners ' " . Espía digital . Consultado el 22 de marzo de 2009 .
- ^ "1: primer día" . E4 . Consultado el 22 de marzo de 2009 .
- ^ "2: Literas" . E4 . Consultado el 22 de marzo de 2009 .
- ^ "3: Thorpe Park" . E4 . Consultado el 22 de marzo de 2009 .
- ^ "4: novia de Will" . E4 . Consultado el 22 de marzo de 2009 .
- ^ "5: Caravan Club" . E4 . Consultado el 22 de marzo de 2009 .
- ^ "6: Fiesta de Navidad" . E4 . Consultado el 22 de marzo de 2009 .
- ^ "1: El viaje de estudios" . E4 . Consultado el 2 de abril de 2009 .
- ^ "2: Experiencia laboral" . E4 . Consultado el 9 de abril de 2009 .
- ^ "3: cumpleaños de Will" . E4 . Consultado el 16 de abril de 2009 .
- ^ "4: Una noche en Londres" . E4 . Consultado el 23 de abril de 2009 .
- ^ "5: premios del duque de Edimburgo" . E4 . Consultado el 1 de mayo de 2009 .
- ^ "6: Hora del examen" . E4 . Consultado el 8 de mayo de 2009 .
- Listas de episodios de comedias de situación británicas
- Listas de episodios de series de televisión de comedia británica para adolescentes
- Listas de episodios de series de televisión de comedia sexual
- Los Inbetweeners
