El primer destilador , subtitulado Cómo el diablillo ganó una corteza ( en ruso : Первый винокур, или Как чертенок краюшку заслужил ), es una obra de teatro de León Tolstoi publicada en 1886 y traducida al inglés por Aylmer y Louise Maude . [1]
Según el académico Andrew Donskov, El primer destilador fue una obra de teatro moralista contra el alcohol, basada en el cuento de Tolstoi Promoting a Devil , que se basó en numerosos temas literarios ya presentes en la literatura rusa en la década de 1860, como la historia del mismo de AF Pogossky de 1861. título. [2]
Fue traducido por primera vez al francés por el famoso traductor polaco Téodor de Wyzewa en noviembre de 1886. [3]