" The Frenemy of My Enemy " es el décimo octavo episodio de la segunda temporada de la serie de televisión estadounidense Agents of SHIELD , basada en la organización de Marvel Comics SHIELD (División de Intervención Estratégica, Aplicación y Logística de la Patria), que gira en torno al personaje de Phil Coulson y su equipo de agentes de SHIELD, ya que deben hacer un trato con el ex agente y traidor Grant Ward. Está ambientado en Marvel Cinematic Universe (MCU), compartiendo continuidad con las películas de la franquicia . El episodio fue escrito por Monica Owusu-Breen y Paul Zbyszewski.y dirigida por Karen Gaviola .
Clark Gregg retoma su papel de Coulson de la serie de películas, y se le unen los habituales de la serie Ming-Na Wen , Brett Dalton como Ward, Chloe Bennet , Iain De Caestecker , Elizabeth Henstridge , Nick Blood y Adrianne Palicki .
"The Frenemy of My Enemy" se emitió originalmente en ABC el 21 de abril de 2015 y, según Nielsen Media Research , fue visto por 4,45 millones de espectadores.
Decidida a saber qué ha estado planeando Coulson , May ordena a Simmons que abra la caja de herramientas, lo que la obliga a admitir que es una falsificación. Para proteger a Simmons del consejo, May afirma que Fitz fue el único culpable, lo que enfureció a Simmons. Coulson, Mike y Hunter rescatan a Fitz y luego arrestan a Ward y Palamas en Tijuana. Coulson se ofrece a borrar los recuerdos de Ward y darle una nueva identidad si los lleva a Wolfgang Von Strucker., y aunque acepta, Ward le confía a Palamas que no tiene intención de perder sus recuerdos y que solo se alía con Coulson para promover sus propios planes. Ward y Palamas comparten un apasionado beso frente a Coulson. Posteriormente, Ward le brinda a Coulson los servicios de un Bakshi con el cerebro lavado, quien organiza una reunión con List, a quien esperan que los lleve a Strucker. Bakshi ofrece Mike to List como regalo, ya que Strucker y List han estado experimentando con superhumanos.
Jiaying hace que Gordon lleve a Cal de regreso a su antigua oficina en Milwaukee, con el pretexto de que está en una simple excursión para recoger sus pertenencias, pero los Inhumanos tienen la intención de abandonarlo allí. Skye lo acompaña para asegurarse de que no lastime a nadie, y Jiaying envía a Lincoln a espiarlos, para asegurarse de que Skye esté a salvo. Los científicos de List detectan la aparición de Gordon en Milwaukee, ya que han estado escaneando en busca de su teletransportación, lo que deja una firma de entrelazamiento cuántico . List, Bakshi y Mike viajan a Milwaukee, mientras que Coulson, Ward, Fitz, Hunter y Palamas los siguen en su quinjet.
Skye llama a May, con la esperanza de que SHIELD pueda detener a Cal, y May envía a Morse y Mack . Cal se pone lívido cuando descubre a Lincoln y se da cuenta de que los Inhumanos planean abandonarlo. Hydra los ataca, y Lincoln pelea con Mike, antes de que cada uno se dé cuenta de que el otro es amigo de Skye. Coulson, Ward, Hunter y Palamas entran en la refriega, y Hunter pronto resulta herido. Simmons piratea la transmisión de la cámara de Mike y ve a Coulson y Ward trabajando juntos, antes de que Hydra someta y elimine a Mike y Lincoln. Skye casi llega a Coulson y Ward, pero Gordon llega y los lleva a ella y a Cal de regreso a Afterlife en el último momento. Morse y Mack llegan a la oficina de Cal y encuentran a Coulson, quien se rinde.