La canción de los buscadores de oro (estamos en el dinero)
"El Gold Diggers' Song (Estamos en el dinero)" es una canción de 1933 Warner Bros. película Gold Diggers of 1933 , cantada en la secuencia de apertura por Ginger Rogers y coro . La canción completa nunca se interpreta en la película de 1933, aunque introduce la película en la escena de apertura (en la que la policía interrumpe la actuación). Más adelante en la película, la melodía se escucha fuera del escenario en el ensayo mientras el director continúa una discusión frente a la cámara sobre otros asuntos.
La letra fue escrita por Al Dubin y la música por Harry Warren . Se convirtió en un estándar con una melodía conocida. Es una de las canciones del musical 42nd Street (musical) del teatro de Broadway .
La letra de la canción refleja un cambio financiero positivo y un fin fantaseado de la Gran Depresión , que en los EE. UU. Comenzó a cambiar a principios de 1933 pero en realidad no terminaría hasta finales de la década de 1930: [1]
(Verso de apertura)
¡Estamos en el dinero!
¡Estamos en el dinero!
¡Tenemos mucho de lo que se necesita para llevarnos bien!
¡Estamos en el dinero!
¡Los cielos están soleados!
Ol 'Man Depression, has terminado, ¡nos has hecho mal!
Hoy nunca vemos un titular sobre una línea de pan ,
y cuando vemos al propietario,
¡podemos mirar a ese tipo directamente a los ojos!
¡Estamos en el dinero!
¡Vamos, cariño!
¡Gastémoslo, prestémoslo, envíelo rodando!
Las primeras grabaciones populares de esta canción fueron realizadas por Ted Lewis & His Band y Hal Kemp & His Orchestra. Dick Powell , que no canta una nota de "La canción de Golddigger" en la película, grabó una versión que también se vendió bien. [2] Otras versiones de 1933 fueron de The Dorsey Brothers (voz de The Boswell Sisters ), [3] y Leo Reisman and His Orchestra (voz de Fred Astaire ). [4]
La canción fue utilizada otra vez en otras tres producciones de Warner Bros.: como el tema del 1933 Merrie Melodies de dibujos animados Estamos en el dinero; y como tema y fuente musical dos años más tarde en la película de 1935, estamos en el dinero . También aparece en otros dibujos animados para escenas en las que un personaje ha ganado mucho dinero o cree que está a punto de hacerlo. La canción también aparece en The Chapman Report de 1962 , interpretada por un calliope en un parque de diversiones; en Bonnie and Clyde de 1967 , protagonizada por Warren Beatty y Faye Dunaway (la película está ambientada en la Gran Depresión, están en un teatro donde los Gold Diggers originalesse proyecta la película, Bonnie disfruta de la canción mientras Clyde reprende furiosamente al conductor de la fuga por un robo a un banco que salió mal); y como suena la bocina del coche en el Rolls-Royce de Rodney Dangerfield en el Caddyshack de 1982 .
