La primera temporada de la serie de comedia televisiva The Goldberg se emitió entre el 24 de septiembre de 2013 y el 13 de mayo de 2014 en ABC en Estados Unidos. Fue producido por Adam F. Goldberg Productions, Happy Madison Productions y Sony Pictures Television con el creador de la serie Adam F. Goldberg como productor ejecutivo, junto a Doug Robinson y Seth Gordon .
Los Goldberg | |
---|---|
Temporada 1 | |
![]() Portada del DVD de la temporada 1 | |
Protagonizada | Wendi McLendon-Covey Sean Giambrone Troy Gentile Hayley Orrantia George Segal Jeff Garlin |
País de origen | Estados Unidos |
No. de episodios | 23 |
Lanzamiento | |
Red original | A B C |
Lanzamiento original | De septiembre de 24 de, 2013 - 13 de mayo de, 2014 |
Cronología de la temporada | |
El programa explora la vida cotidiana de la familia Goldberg; una familia que vivía en Jenkintown, Pensilvania en la década de 1980. Beverly Goldberg ( Wendi McLendon-Covey ), la matriarca sobreprotectora de los Goldberg está casada con Murray Goldberg ( Jeff Garlin ). Son padres de tres hijos, Erica ( Hayley Orrantia ), Barry ( Troy Gentile ) y Adam ( Sean Giambrone ).
Después de emitir solo seis episodios, ABC le dio al programa una recogida de temporada completa de 23 episodios. [1] Se renovó para una segunda temporada el 8 de mayo de 2014. [2]
El primer episodio se estrenó ante 8,94 millones de espectadores, solo superado por NCIS: LA . Obtuvo una calificación de 3.1 / 8 adultos 18-49, superando al mencionado NCIS: LA, así como a New Girl y Capture .
Elenco
Reparto principal
- Wendi McLendon-Covey como Beverly Goldberg
- Sean Giambrone como Adam Goldberg
- Troy Gentile como Barry Goldberg
- Hayley Orrantia como Erica Goldberg
- George Segal como Albert "Pops" Solomon
- Jeff Garlin como Murray Goldberg
Elenco recurrente
- Natalie Alyn Lind como Dana Caldwell, el interés amoroso de Adam
- AJ Michalka como Lainey Lewis, el mejor amigo de Erica y el interés amoroso de Barry.
- Kenny Ridwan como Dave Kim, uno de los amigos de Adam.
- Virginia Gardner como Lexi Bloom
- Stephanie Catherine Grant como Emmy Mirsky, una de las amigas de Adam
- Jacob Hopkins como Chad Kremp
Episodios
No. en general | No. en temporada | Título | Dirigido por | Escrito por | Fecha de emisión original | Código de producción | Espectadores de EE. UU. (Millones) |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | "El círculo de la conducción" | Seth Gordon | Adam F. Goldberg | 24 de septiembre de 2013 | 100 | 8,94 [3] |
Mientras Adam Goldberg, de 11 años, captura la vida diaria de su familia en la década de 1980 en una cinta de video con su nueva videocámara , su hermano mayor, Barry, está ansioso por conseguir un automóvil después de obtener su permiso de aprendizaje. Pero en el cumpleaños número 16 de Barry, recibe un regalo que no esperaba. Además, la hermana mayor de Adam, Erica, que es otra conductora adolescente de la casa, pelea con Barry por la camioneta familiar. Mientras tanto, su joven abuelo y mujeriego, Pops, se está volviendo demasiado mayor para ponerse al volante. Canción presentada : " Can't Fight This Feeling " de REO Speedwagon | |||||||
2 | 2 | "Día de papá e hija" | Seth Gordon | Adam F. Goldberg | 1 de octubre de 2013 | 101 | 6.06 [4] |
La tradición familiar del patinaje sobre ruedas está en peligro después de que el mal humor de Erica entra en juego después de salir con su padre, Murray, y contarle sobre su drama diario. Mientras tanto, la madre "sofocante", Beverly, lleva a Adam a comprar ropa para la escuela después de que él quiere su propia ropa apropiada para su edad, pero, como no quiere que crezca demasiado rápido, todavía lo hace usar ropa de niños pequeños. Después de que Pops va a espaldas de Beverly y le compra ropa más fresca a Adam, ella toma represalias encogiéndolas deliberadamente cuando lava la ropa, pero luego ve lo emocionado que estaba Adam por la ropa y lo lleva a comprar una nueva. Canción presentada : " Come Sail Away " de Styx | |||||||
3 | 3 | "Mini Murray" | Troy Miller | Alex Barnow y Marc Firek | 8 de octubre de 2013 | 102 | 5.76 [5] |
Cuando Barry quiere dinero para comprar un par de costosas zapatillas de baloncesto Reebok Pump , recibe una importante lección de Murray. Mientras tanto, Adam le pide a Beverly que lo lleve a ver la película de terror Poltergeist , clasificada como PG , que Beverly desaprueba porque cree que es demasiado aterradora para Adam y, en cambio, hace que Pops lo lleve a ver una película sobre " Un detective de ratones ". Adam engaña a Pops para que lo lleve a Poltergeist, y se demuestra que Beverly tiene razón cuando Adam tiene demasiado miedo de dormir por la noche, y luego usa esto para su ventaja. Canción presentada : " Here I Go Again " de Whitesnake | |||||||
4 | 4 | "¿Por qué te estás golpeando?" | Jason Ensler | Sally Bradford | 15 de octubre de 2013 | 104 | 5.05 [6] |
Adam y Barry comparten un vínculo fraternal después de que descubren accidentalmente un canal porno secreto codificado en la televisión. Mientras tanto, Beverly se involucra en la vida amorosa de Pops cuando casi está coqueteando con mujeres más jóvenes en su bar favorito. Ella involucra a Murray descontento e intenta jugar a casamentera para su padre, encontrando una mujer madura adecuada de su edad. Canción presentada : " Let My Love Open the Door " de Pete Townshend | |||||||
5 | 5 | "El anillo" | Seth Gordon | Matt Tarses | 22 de octubre de 2013 | 103 | 5,20 [7] |
Mientras limpian el garaje, Erica y Barry descubren una caja llena de cartas de amor escritas por Murray a una mujer llamada Anita, su primer amor. Beverly se entera y se entera de que su anillo de compromiso es el mismo que Murray le dio a su ex prometida. Mientras tanto, Adam se enamora de la chica de al lado, Dana Caldwell, y le pide consejo a Pops. También encuentra inspiración en la comedia romántica Say Anything ... y sostiene un boombox fuera de su ventana para cortejarla, tal como lo hizo el personaje de la película. Canción presentada : " In Your Eyes " de Peter Gabriel | |||||||
6 | 6 | "¿A quién vas a llamar por teléfono?" | Víctor Nelli | Chris Bishop | 29 de octubre de 2013 | 105 | 5.43 [8] |
A Beverly le encanta Halloween, pero se desanima después de que los niños no celebran la festividad con ella porque quieren hacer lo suyo. Mientras tanto, Adam sale a pedir dulces con un adolescente mayor llamado Evan Turner y un grupo de amigos de Evan. Esa noche, le gastan bromas a los niños más pequeños y vandalizaron todas las casas de la calle de Adam, incluida la casa de Adam. Pronto se vuelve caótico cuando Murray descubre que Adam destrozó su propia casa y, como castigo, lo castiga durante tres semanas, quitando los "privilegios del huevo", incluidas las tortillas, y lo obliga a limpiar el techo. Canción presentada : " Cazafantasmas " de Ray Parker, Jr. | |||||||
7 | 7 | "Llámame cuando llegues" | Michael Patrick Jann | Michael J. Weithorn | 5 de noviembre de 2013 | 106 | 4.89 [9] |
Cuando Barry recibe su licencia de conducir, Beverly hace cumplir una serie de nuevas reglas de tránsito con el automóvil, incluida la más importante: "¡Llámame cuando llegues!" Mientras tanto, cuando Beverly le compra a Pops un collar Life Alert , él rechaza el regalo. Sin embargo, después de un resbalón, se cae y no puede levantarse, y se ve obligado a llamar a Adam para que busque ayuda. Canción presentada : " It's Tricky " de Run-DMC | |||||||
8 | 8 | "Los Kremps" | Víctor Nelli | Darlene Hunt | 12 de noviembre 2013 | 107 | 5.12 [10] |
Los Goldberg conocen a los Kremps, una familia totalmente estadounidense, bien formada y perfecta. Cuando invitan a los Kremp a una barbacoa, la tarde se convierte en una tarde caótica y frenética que nadie vio venir. En otra parte, Adam se hace amigo de Chad Kremp, quien comparte varios de los intereses de Adam, pero cuando Beverly y la madre de Chad, Virginia ( Jennifer Irwin ), se pelean, amenaza la nueva amistad entre los dos niños. Además, Barry y Erica tienen su propia enemistad cuando luchan por el control de la única línea telefónica en toda la casa. Nota: El verdadero Chad Kremp apareció como empleado de una tienda de delicatessen cerca del final del episodio. Canción presentada : " Nothing's Gonna Stop Us Now " de Starship | |||||||
9 | 9 | "Deja de discutir y comienza a agradecer" | Matt Sohn | Lew Schneider | 19 de noviembre de 2013 | 110 | 5.03 [11] |
Cuando el hermano menor de Murray, Marvin, viene para el Día de Acción de Gracias, tiene la tendencia de traer estrés a las vacaciones y el hermano enciende su enemistad de larga data entre ellos. Mientras tanto, Adam y Barry compiten en un deporte tradicional que inventaron llamado "Ball Ball", que es similar al fútbol. Pero cuando Barry hace trampa y pierde por primera vez, provoca su propia pelea fraternal. Canción presentada : " Sister Christian " de Night Ranger | |||||||
10 | 10 | "Compras" | David Katzenberg | Niki Schwartz-Wright | 3 de diciembre de 2013 | 108 | 4.56 [12] |
El nuevo trabajo de Erica en Gimbels se ve comprometido cuando Beverly se excede con el descuento para empleados de su hija. Tanto es así, cuando Erica envía accidentalmente a Beverly a la cárcel del centro comercial por robar el perfume, es escoltada por un guardia de seguridad y es arrestada por la policía que la atrapó por un robo en el departamento de ropa. Mientras tanto, Pops busca cambiar la constante picadura de mala suerte de Barry en su vida. Canción presentada : " American Girl " de Tom Petty and the Heartbreakers | |||||||
11 | 11 | "Kárate" | Seth Gordon | Andrew Secunda | 10 de diciembre de 2013 | 109 | 4.77 [13] |
En la víspera del concurso anual de talentos de la escuela secundaria, Beverly y Murray se enfrentan al profesor desencantado de los niños, el Sr. Glascot ( Tim Meadows ), por el plan de Barry de realizar su rutina de kárate . Mientras tanto, Pops anima a Erica reacia a cantar en el programa, dándole confianza para actuar. Canción presentada : " Hit Me with Your Best Shot " de Pat Benatar | |||||||
12 | 12 | "Estás bajo los pies" | Seth Gordon | Michael J. Weithorn | 7 de enero de 2014 | 112 | 5.28 [14] |
Cuando Beverly se queja de que Pops pasa demasiado tiempo con ella en casa, Murray lo lleva de regreso al trabajo en la tienda de muebles, pero al hacerlo, Pops comienza a administrar la tienda como quiere y critica la ética de trabajo de Murray. Mientras tanto, después de estudiar con Dana en su habitación llena de juguetes para niños, Adam sigue los cuestionables consejos de Erica y Barry y regala a regañadientes sus amados juguetes, con la esperanza de que le ayuden a conseguir su primer beso con Dana. Canción presentada : " My Life " de Billy Joel | |||||||
13 | 13 | "El otro sofocar" | Michael Patrick Jann | Stacey Harmon | 14 de enero de 2014 | 111 | 4.89 [15] |
La microgestión de las búsquedas universitarias de Barry y Erica enfrenta a Beverly con una madre entrometida y su archirrival, Betsy Rubenstone, que está planeando la admisión a la universidad de la Ivy League de su propio hijo prefecto. Mientras tanto, Erica le dice a Pops que sus esfuerzos por mejorar sus perspectivas universitarias se basan en mentiras que inventó a lo largo de los años fingiendo estar en diferentes clubes escolares como el equipo de debate. En otra parte, Murray y Adam encuentran problemas en una tienda de videos mientras alquilan el video Indiana Jones y el templo de la perdición para Adam. Sin embargo, se ven obligados a pagar una costosa tarifa por demora por su video no devuelto, Slap Shot del gerente, para consternación de Adam. Esto causa problemas cuando Murray es expulsado de la tienda, pero luego inscribe a Adam para obtener una membresía en la tienda, para su deleite. Canción presentada : " Africa " de Toto | |||||||
14 | 14 | "Abriste la puerta" | David Katzenberg | Alex Barnow y Marc Firek | 21 de enero del 2014 | 113 | 4.71 [16] |
Adam y Dana asisten juntos a su primer baile escolar, pero él tiene que lidiar con la situación potencialmente embarazosa de tener a su madre como acompañante en el evento. Sin embargo, Adam hace que Erica mantenga a Beverly distraída haciendo álbumes de recortes con ella para que no pueda ir, pero su plan fracasa y Beverly asiste de todos modos. Adam la regaña para que se vaya, pero cuando descubre que la madre de Dana también está bailando, la alcanza para disculparse y darle vida a la fiesta. Mientras tanto, Murray intenta que los "pájaros y las abejas" hablen con Barry cuando se suponía que debía hacerlo con Adam, para que no saliera bien como estaba planeado. Canción presentada : " The Search is Over " de Survivor | |||||||
15 | 15 | "Músculos Mirsky" | Claire Scanlon | Matt Tarses | 4 de febrero de 2014 | 114 | 4.93 [17] |
Cuando Barry le dice a Adam que los hombres y las mujeres no pueden ser amigos, Adam ahora piensa que no puede ser amigo de su amiga de toda la vida, Emmy Mirsky. Mientras tanto, Beverly no confía en que Erica haga las cosas de forma independiente después de husmear en la habitación de Erica y encontrar una entrada falsa en el diario. Pero Beverly le da la oportunidad de ser independiente, sin embargo, Erica miente que va al cine con Lainey, cuando en realidad va a una fiesta de toga universitaria vestida solo con su sábana. Murray y Beverly pronto se enteran y van a salvar a una avergonzada Erica. Canción presentada : " Kyrie " de Mr. Mister | |||||||
dieciséis | dieciséis | "¡Los Goldberg nunca dicen morir!" | David Katzenberg | Adam F. Goldberg y Aaron Kaczander | 4 de marzo de 2014 | 117 | 4.16 [18] |
Inspirado por Los Goonies , Adam se entera de que la madre de Beverly le ha contado algunas joyas familiares que faltan. Erica, y Barry habiendo tenido suficiente de la obsesión de Adam con la película de aventuras, deciden gastar una pequeña broma y usarla a su favor burlándose de su hermano pequeño. Mientras limpia el ático, Adam se topa con un "mapa del tesoro" que sus dos hermanos han plantado en secreto. Recluta a Erica y Barry junto con su novia, Dana Caldwell, los mejores amigos Chad Kremp y Emmy Mirsky, y su amigo Dave Kim para buscarlo y emprender una búsqueda para encontrar el "tesoro" ... en sus bicicletas, por supuesto. Mientras tanto, Beverly siente curiosidad por saber dónde están las joyas, por lo que se las pide a Pops mientras la pandilla las busca. Después de buscar las joyas por todas partes, las encuentran en la oficina de Murray. Más tarde, Pops compra la casa de los gofres y compra todos los gofres de mujeres de la casa. Canción presentada : " The Goonies R Good Enough " de Cyndi Lauper | |||||||
17 | 17 | "Cojo Gretzky" | David Katzenberg | Chris Bishop | 11 de marzo de 2014 | 115 | 4.41 [19] |
Adam intenta mejorar sus habilidades de hockey sobre hielo para complacer a su padre, pero Beverly insiste en que Murray se entregue a la verdadera pasión de Adam: hacer películas. Barry le enseña a Adam cómo ser un miembro útil de su equipo de hockey a pesar de sus habilidades limitadas convirtiéndolo en un " ejecutor ", pero esto solo hace que Adam sea suspendido por pelear en el próximo juego. Sin embargo, Murray ayuda a Adam a hacer sus películas e incluso actúa en una. Mientras tanto, Erica revela que tiene la oportunidad de obtener un puntaje SAT digno de Stanford , pero Beverly quiere que Erica asista a la universidad cerca de casa y trata de sabotear la preparación para el examen de Erica. Al final, Erica ve a través de los intentos de su madre y obtiene un puntaje SAT lo suficientemente alto como para asistir a la prestigiosa universidad. Canción presentada : " In a Big Country " de Big Country | |||||||
18 | 18 | "Por tu propio bien" | Víctor Nelli | Niki Schwartz-Wright | 18 de marzo de 2014 | 116 | 4.74 [20] |
Cuando Beverly se deshace de la silla favorita de Murray en la que se sienta todos los días y la dona a Goodwill, él contraataca, creando una guerra entre los dos cuando se deshacen de varias cosas que el otro ama. Mientras tanto, Barry intenta rescatar a Adam en el autobús escolar después de que un alumno de octavo grado llamado JC Spink lo acosara . Sin embargo, Barry se convierte más tarde en el próximo matón del autobús escolar de Adam y finge que el autobús es su territorio. Nota: el verdadero JC Spink apareció como Joe the Bus Driver. Canción presentada : " Glory of Love " de Peter Cetera | |||||||
19 | 19 | "Prueba de aptitud física del presidente" | Víctor Nelli | Chris Bishop y Aaron Kaczander | 1 de abril de 2014 | 118 | 4.68 [21] |
Adam tiene miedo de hacer la Prueba de condición física del presidente en la escuela, especialmente las dominadas, ya que no puede hacer una. Beverly no cree que deba hacerlo, por lo que planea ir directamente al presidente Reagan , para consternación de Murray. Cuando Adam toma una nota falsa, el entrenador Mellor ( Bryan Callen ) empuja la prueba hasta que mejora. Después de enterarse de la nota de Beverly, Murray le cuenta a Adam una historia sobre él tratando de evitar la clase de natación en la escuela todos los días porque nunca aprendió a nadar, pero luchó contra ella y puso a Adam a entrenar. Aunque resulta que Murray mintió y aún no puede nadar, Adam compite en la prueba y logra hacer una dominada. Después de que Murray lo entrena para la prueba de condición física, Adam le enseña a nadar a Murray. Barry intentos para hacer amigos con el francés de Erica amigo por correspondencia (Bella Dayne) que está de visita, pero Erica decide humillarlo dándole cosas tontas que decir en francés. Barry, sin saberlo, rapea una canción sobre orinar en la cama, y el amigo por correspondencia de Erica se ríe de él. Al final, el amigo por correspondencia besa a Barry dos veces en las mejillas, y él lo malinterpreta y la persigue en el aeropuerto. Canción presentada : " Eye of the Tiger " de Survivor | |||||||
20 | 20 | "No estás invitado" | Michael Patrick Jann | Lew Schneider | 8 de abril de 2014 | 119 | 4.45 [22] |
Adam está emocionado con su fiesta de cumpleaños de Laser Tag , pero también desea desesperadamente un primer beso con Dana, por lo que Barry lo ayuda a planear una fiesta de besos. Por otra parte, Murray y Pops están cautivados por la apertura de la bóveda de Al Capone , pero la bóveda de Capone está vacía, para gran decepción de Pop. Murray más tarde le da a Adam un regalo de etiqueta láser frente a sus amigos, y Adam rechaza el presente como si no fuera genial. Después de enterarse de la fiesta de besos de Erica, Beverly intenta romperla para evitar que Adam bese a Dana frente a sus amigos Dave Kim, Chad Kremp y Emmy Mirsky. Avergonzada por casi besarse frente a la madre de Adam, Dana dice que Adam es un gran idiota por no tener una fiesta de etiquetas láser. Al final, el grupo finalmente juega Laser Tag con el regalo de Murray. Dave Kim intenta dispararle a Dana, pero Adam le dispara para mantenerla "viva", y finalmente comparten su primer beso. Canción presentada : " Just Like Heaven " de The Cure | |||||||
21 | 21 | "La edad de las tinieblas" | Roger Kumble | Stacy Harman y Andrew Secunda | 29 de abril de 2014 | 120 | 4.81 [23] |
Drew Kremp, el nuevo novio de Erica, chico de ensueño, cita de ensueño y "primer amor", la abandona y no puede ser consolada. Cuando el intento de Beverly de poner celoso a Drew al poner a Erica con un chico universitario ( Luke Benward ) falla, es Murray quien sorprendentemente interviene para ayudar a Erica a recuperarse de la ruptura. Mientras tanto, Barry se obsesiona con un nuevo juego en la sala de juegos llamado Punch Out , lo que le hace robarle a Pops y Adam para alimentar su incansable búsqueda de monedas. Después de una intervención fallida que hace que la codicia de Barry se vuelva más fuerte, Adam desconecta el juego justo cuando Barry se prepara para derrotarlo de una vez por todas, y deja de jugar. Canción presentada : " El poder del amor " de Huey Lewis y las noticias | |||||||
22 | 22 | "Un luchador llamado Goldberg" | Ken Marino | Sally Bradford y Vanessa McCarthy | 6 de mayo de 2014 | 121 | 4.15 [24] |
Murray y Pops convencen a Barry de que le mienta a Beverly cuando se une al equipo de lucha libre de la escuela cuando el entrenador Muller lo persuade. Murray intenta enseñarle a Barry algunos movimientos de lucha, pero Barry solo está interesado en hacer ataques al estilo de la WWF contra su oponente. Cuando Beverly descubre que Barry está luchando, lo avergüenza al lidiar con él en una reunión escolar, tratando de evitar que se enfrente a su oponente. Al final, un furioso Barry saca su agresión a su oponente, rápidamente lo inmoviliza y gana el partido, para deleite y emoción de Murray, Beverly, Pops y el entrenador Muller. En otra parte, Erica se sienta en la fila con Adam para comprar boletos para el estreno de Return of the Jedi , admitiendo a regañadientes que a ella también le gusta la serie de películas de Star Wars . Pero ella molesta a Adam al dejar su lugar en la fila para estar con algunos compañeros de clase, que pasan mientras Adam está en el baño. Después de ver la decepción en sus ojos, Erica consigue que el gerente los lleve a escondidas al cine, para deleite de Adam. Canción presentada : " The Final Countdown " de Europa | |||||||
23 | 23 | "Viviendo en una oración" | Claire Scanlon | Chris Bishop y Adam F. Goldberg | 13 de mayo de 2014 | 122 | 4.26 [25] |
Cuando se rompe el récord de tiros libres de baloncesto de la escuela secundaria de Murray, Beverly lo lleva fuera de la ciudad para que lo presenten durante un juego en honor a su antiguo récord. Pero cuando Murray falla gravemente un tiro libre honorario, saca su vergüenza a Beverly. Barry organiza una fiesta para impresionar a su enamorado, Lexi Bloom ( Virginia Gardner ), pero la fiesta comienza bastante mal. Pops convence a Erica para que invite a algunos de sus amigos a ayudar a su hermano cuando este se aburre. Esos amigos invitan a otros amigos y la casa se convierte en una fiesta de suéteres gigante en la que todos usan los suéteres cursis de Beverly. Todo sale mal y la diversión debe terminar (o eso piensa Erica) cuando Murray y Beverly regresen a casa temprano. A pesar de su enojo, Murray le permite a Barry tener 10 minutos de gloria después de que Barry le dijera que ya era hora de brillar. Barry usa estos 10 minutos para bailar al estilo de Barry con " Livin 'on a Prayer ", durante la cual Lainey besa a Barry, en un intento de ayudar a Lexi a ponerse celosa. Después de que Barry se divierte, Beverly lo deja en tierra por el resto del verano. Estrellas invitadas: Dustin Ybarra como Nitrous Canción presentada : " Livin 'on a Prayer " de Bon Jovi |
Referencias
- ^ "ABC ordena temporadas completas de 'Los Goldberg', 'Esposa trofeo'; 'Noche súper divertida' obtiene 4 episodios más" . El reportero de Hollywood . 1 de noviembre de 2013 . Consultado el 1 de noviembre de 2013 .
- ^ Michael O'Connell; Lesley Goldberg (8 de mayo de 2014). "ABC renueva 'Los Goldberg ' " . El reportero de Hollywood . Consultado el 8 de mayo de 2014 .
- ^ Kondolojy, Amanda (25 de septiembre de 2013). "Clasificaciones finales del martes: 'Agentes de Marvel de SHIELD', 'La voz' y 'NCIS' ajustados hacia arriba; 'Los Goldberg' y 'Chicago Fire' ajustados hacia abajo" . TV por números . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2013.
- ^ Bibel, Sara (2 de octubre de 2013). "Clasificaciones finales del martes: 'Agentes de Marvel de SHIELD', 'La voz,' NCIS 'y' Persona de interés 'ajustadas hacia arriba;' Chicago Fire 'y' Lucky 7 'ajustadas hacia abajo" . TV por números . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2013 . Consultado el 2 de octubre de 2013 .
- ^ Kondolojy, Amanda (9 de octubre de 2013). "Clasificaciones finales del martes: 'Agentes de Marvel de SHIELD', 'NCIS' y 'La voz' ajustadas; 'Chicago Fire', 'The Goldberg' ajustadas hacia abajo" . TV por números . Archivado desde el original el 11 de octubre de 2013 . Consultado el 9 de octubre de 2013 .
- ^ Bibel, Sara (16 de octubre de 2013). "Clasificaciones finales del martes: NCIS, agentes de SHIELD de Marvel, el mayor perdedor, papás y personas de interés ajustados hacia arriba; 'Chicago Fire' y 'Sobrenatural ajustado hacia abajo" . TV por números . Archivado desde el original el 19 de octubre de 2013 . Consultado el 16 de octubre de 2013 .
- ^ Kondolojy, Amanda (23 de octubre de 2013). "Clasificaciones finales del martes: 'La voz', 'Agentes de SHIELD de Marvel' y 'Supernatural' ajustados; 'NCIS: Los Ángeles' y 'The Mindy Project' ajustados hacia abajo" . TV por números . Archivado desde el original el 25 de octubre de 2013 . Consultado el 23 de octubre de 2013 .
- ^ Bibel, Sara (30 de octubre de 2013). "Clasificaciones finales del martes: 'La voz', 'Los originales' y 'Persona de interés' ajustada" . TV por números . Archivado desde el original el 31 de octubre de 2013 . Consultado el 30 de octubre de 2013 .
- ^ Kondolojy, Amanda (6 de noviembre de 2013). "Clasificaciones finales del martes: 'La voz' ajustada hacia arriba; 'Esposa del trofeo' ajustada hacia abajo + Sin ajuste para 'Agentes de Marvel de SHIELD ' " . TV por números . Archivado desde el original el 7 de noviembre de 2013 . Consultado el 6 de noviembre de 2013 .
- ^ Bibel, Sara (13 de noviembre de 2013). "Clasificaciones finales del martes: 'NCIS', 'Sobrenatural' y 'El proyecto Mindy' ajustado hacia arriba; 'El mayor perdedor' ajustado hacia abajo" . TV por números . Archivado desde el original el 13 de noviembre de 2013 . Consultado el 13 de noviembre de 2013 .
- ^ Kondolojy, Amanda (20 de noviembre de 2013). "Clasificaciones finales del martes: 'Agentes de Marvel de SHIELD' ajustados" . TV por números . Archivado desde el original el 23 de noviembre de 2013 . Consultado el 20 de noviembre de 2013 .
- ^ Kondolojy, Amanda (4 de diciembre de 2013). "Clasificaciones finales del martes: 'El mayor perdedor' y 'La voz' ajustada hacia arriba; 'Los originales' ajustada hacia abajo" . TV por números . Archivado desde el original el 8 de diciembre de 2013 . Consultado el 4 de diciembre de 2013 .
- ^ Bibel, Sara (11 de diciembre de 2013). "Clasificaciones finales del martes: 'Agentes de Marvel de SHIELD' y 'NCIS' ajustados hacia arriba; 'Los Goldberg' ajustados hacia abajo" . TV por números . Archivado desde el original el 14 de diciembre de 2013 . Consultado el 11 de diciembre de 2013 .
- ^ Bibel, Sara (8 de enero de 2014). "Clasificaciones finales del martes: 'Agentes de Marvel de SHIELD', 'NCIS' y 'Chicago Fire' ajustados hacia arriba; 'Trofeo esposa' ajustados hacia abajo" . TV por números . Archivado desde el original el 9 de enero de 2014 . Consultado el 8 de enero de 2014 .
- ^ Kondolojy, Amanda (15 de enero de 2014). "Clasificaciones finales del martes: 'El proyecto Mindy' ajustado hacia abajo; sin ajuste para 'Chicago Fire' o 'Brooklyn Nine-Nine ' " . TV por números . Archivado desde el original el 16 de enero de 2014 . Consultado el 15 de enero de 2014 .
- ^ Bibel, Sara (23 de enero de 2014). "Clasificaciones finales del martes: 'Los originales' y 'Chica nueva' ajustadas hacia arriba; 'Esposa del trofeo' ajustadas hacia abajo" . TV por números . Archivado desde el original el 26 de enero de 2014 . Consultado el 23 de enero de 2014 .
- ^ Bibel, Sara (5 de febrero de 2014). "Clasificaciones finales del martes: 'NCIS', 'Marvel's Agents of SHIELD' y 'The Originals' ajustados; 'NCIS: Los Ángeles', 'The Goldberg'. 'Supernatural' y 'Trophy Wife' ajustados hacia abajo" . TV por números . Archivado desde el original el 22 de febrero de 2014 . Consultado el 5 de febrero de 2014 .
- ^ Bibel, Sara (5 de marzo de 2014). "Clasificaciones finales del martes: 'La voz', 'NCIS' y 'Agentes de SHIELD de Marvel' ajustadas; 'Acerca de un niño,' Los Goldberg 'y' Creciendo como Fisher 'ajustadas hacia abajo" . TV por números . Archivado desde el original el 6 de marzo de 2014 . Consultado el 5 de marzo de 2014 .
- ^ Kondolojy, Amanda (12 de marzo de 2014). "Clasificaciones finales del martes: 'La voz' y 'Agentes de SHIELD de Marvel' ajustados; 'Los originales', 'Juegos mentales', 'Acerca de un niño', 'Creciendo como pescador' y 'Chicago Fire' ajustados hacia abajo" . TV por números . Archivado desde el original el 13 de marzo de 2014 . Consultado el 12 de marzo de 2014 .
- ^ Bibel, Sara (19 de marzo de 2014). "Clasificaciones finales del martes: 'La voz', 'Marvel Studios: ensamblando un universo', 'Los Goldberg' y 'Sobrenatural' ajustados hacia arriba; 'Acerca de un niño' y 'Persona de interés' ajustados hacia abajo" . TV por números . Archivado desde el original el 20 de marzo de 2014 . Consultado el 19 de marzo de 2014 .
- ^ Bibel, Sara (2 de abril de 2014). "Clasificaciones finales del martes: 'Agentes de Marvel de SHIELD', 'La voz' y 'NCIS' ajustados hacia arriba; 'Acerca de un niño' y 'Creciendo como pescador' ajustado hacia abajo" . TV por números . Archivado desde el original el 4 de abril de 2014 . Consultado el 2 de abril de 2014 .
- ^ Kondolojy, Amanda (9 de abril de 2014). "Clasificaciones finales del martes: 'Agentes de Marvel de SHIELD', 'La voz' ajustada; 'Acerca de un niño' y 'Chicago Fire' ajustada hacia abajo" . TV por números . Archivado desde el original el 12 de abril de 2014 . Consultado el 9 de abril de 2014 .
- ^ Bibel, Sara (30 de abril de 2014). "Clasificaciones finales del martes: 'Marvel's Agents of SHIELD', 'Glee', 'The Goldberg', 'New Girl' y 'Trophy Wife' ajustadas; 'About A Boy' y 'Growing Up Fisher' ajustadas hacia abajo" . TV por números . Archivado desde el original el 2 de mayo de 2014 . Consultado el 30 de abril de 2014 .
- ^ Kondolojy, Amanda (7 de mayo de 2014). "Clasificaciones finales del martes: 'La voz' y 'Agentes de Marvel de SHIELD' ajustados" . TV por números . Archivado desde el original el 8 de mayo de 2014 . Consultado el 7 de mayo de 2014 .
- ^ Bibel, Sara (14 de mayo de 2014). "Clasificaciones finales del martes: 'La voz', 'Agentes de SHIELD de Marvel' y 'Los Goldberg' ajustados; 'Los originales', 'Sobrenatural' y 'Acerca de un niño' ajustados hacia abajo" . TV por números . Archivado desde el original el 15 de mayo de 2014 . Consultado el 14 de mayo de 2014 .