The Golem and the Jinni (conocido como The Golem and the Djinni en el Reino Unido) es una novela debut escrita por Helene Wecker , publicada por Harper en abril de 2013. Combina el género de ficción histórica con elementos de fantasía , contando la historia de dos criaturas mágicas desplazadas en la ciudad de Nueva York del siglo XIX.
Autor | Helene Wecker |
---|---|
Audio leído por | George Guidall |
Artista de portada | Richard Ljoenes |
País | Estados Unidos |
Idioma | inglés |
Género | Ficción histórica / fantasía |
Editor | Harper |
Fecha de publicación | 1 de abril de 2013 |
Tipo de medio | Impresión ( tapa dura y rústica ), libro electrónico, audiolibro |
Paginas | 496 |
ISBN | 978-0-062-11083-1 |
Seguido por | El palacio escondido |
Resumen de la trama
En la ciudad polaca de Konin a finales del siglo XIX, un cabalista corrupto llamado Yehudah Schaalman crea un golem con forma de mujer a petición del joven Otto Rotfeld, que busca una esposa sumisa, atenta y curiosa. Rotfeld muere durante un viaje por mar posterior a la ciudad de Nueva York, dejando al gólem recién despertado en un entorno desconocido. Un rabino en Nueva York acepta al golem y, llamándola Chava, comienza a enseñarle a hacerse pasar por humana entre los diversos grupos de personas que viven en Nueva York. Mientras tanto, un hojalatero en la Pequeña Siria de Nueva York libera accidentalmente a un genio de un frasco en el que ha estado encarcelado durante siglos. Sin memoria de cómo fue sometido, el jinni es virtualmente impotente y atrapado en forma humana. Toma el nombre de Ahmad y aprende con el hojalatero mientras busca la manera de volver a su forma natural.
Chava y Ahmad eventualmente se encuentran y se hacen amigos, aunque tienen diferentes puntos de vista sobre ser inhumanos mientras viven en un mundo humano. Chava busca ser más humana y teme perder el control y exponerse, mientras que Ahmad tiene una visión hastiada de la humanidad y se dedica a actividades hedonistas . La influencia de Chava y Ahmad en la vida de las personas que los rodean llega a un punto culminante cuando el creador de Chava llega a Nueva York con la intención de encontrar el secreto de la vida eterna. Se descubre que es una reencarnación del malvado hechicero que atrapó a Ahmad.
Recepción de la crítica
El Golem y el Jinni recibieron críticas en su mayoría positivas. Kirkus Reviews le dio a la novela una reseña destacada que decía que Wecker "escribe hábilmente, evocando amablemente las capas de extrañeza que caen sobre extraños en una tierra extraña". [1] Entertainment Weekly le dio al libro una calificación de "A" diciendo: "La magia del libro, filtrada a través del ajetreo y el bullicio de antaño del Lower East Side, perdura mucho después de la última página". [2] El crítico Curt Schleier dijo: "La historia es tan inventiva, tan elegantemente escrita y tan bien construida que es difícil creer que esta sea una primera novela". [3] La revisión de Publishers Weekly concluyó con: "El final se sumerge en el melodrama, pero los toques humanos más que compensan en la fascinante mezcla de Wecker de fantasía y ficción histórica". [4] La crítica del libro se centró en la longitud del libro y el ritmo narrativo, y un crítico dijo que la historia “se inunda de páginas y páginas de la historia de fondo antigua del genio, minucias históricas y el histriónico y melodrama de la búsqueda del hechicero de la vida eterna. " [5]
En 2014, la novela fue nominada para el Premio Nebula a la Mejor Novela [6] y el Premio Mundial de Fantasía a la Mejor Novela , [7] y ganó el Premio Mythopoeic 2014 . [8]
La presentación del audiolibro , narrada por George Guidall , fue finalista de un Premio Audie 2014 . [9]
Temas
Los revisores señalaron los temas de la inmigración dentro de la novela. El New York Times dijo que la novela "se presta perfectamente a la alegoría, contrastando varios mundos antiguos con la experiencia de los inmigrantes y sus nuevas divisiones de clases". [10] USA Today comentó que la novela es “una historia tradicional sobre la asimilación, en la que Golem y Jinni navegan por la vida bajo restricciones desafiantes y se ven obligados a suprimir su verdadera naturaleza. Los inmigrantes que los rodean también luchan en un mundo nuevo que es extraño y sospechoso de su presencia. Sobre todo, esta es una historia sobre las dolorosas cargas de la historia y la identidad ”. [11]
La crítica Abigail Nussbaum, que escribe para Strange Horizons , cree que la novela tiene un fuerte tema de soledad, afirmando: “Chava y Ahmad están doblemente aislados, incapaces de mirar hacia adentro y encontrar consuelo en su comunidad como lo hacen los humanos que los rodean” y “. ... incluso los personajes humanos como el rabino Meyer, Michael y Arbeely son incapaces de encontrar consuelo para su soledad en la vida comunitaria ". [12]
Continuación
El 9 de octubre de 2015, Wecker confirmó que estaba trabajando en una secuela, titulada The Iron Season . [13] Sin embargo, desde entonces ha anunciado que el título del libro será The Hidden Palace , [14] y que el lanzamiento está programado para principios de 2021. [15]
Referencias
- ^ "El Golem y el Jinni" . Reseñas de Kirkus . 31 de marzo de 2013 . Consultado el 10 de febrero de 2014 .
- ^ Jordan, Tina (3 de mayo de 2013). "Reseña del libro: El Golem y el Jinni" . Entertainment Weekly . Consultado el 10 de febrero de 2014 .
- ^ Scheier, Curt (15 de junio de 2013). "Reseña del libro: El Golem y el Jinni de Helene Wecker" . Star Tribune . Consultado el 10 de febrero de 2014 .
- ^ "El Golem y el Jinni" . Publishers Weekly . 11 de marzo de 2013 . Consultado el 10 de febrero de 2014 .
- ^ Bohjalian, Chris (17 de mayo de 2013). "Helene Wecker de 'El Golem y el Jinni ' " . The Washington Post . Consultado el 10 de febrero de 2014 .
- ^ "2013 Nebula Nominees Announced" . Escritores de ciencia ficción y fantasía de América . 25 de febrero de 2014 . Consultado el 4 de junio de 2014 .
- ^ "Ganadores de los World Fantasy Awards 2014" . Locus . 9 de noviembre de 2014. Archivado desde el original el 10 de noviembre de 2014 . Consultado el 6 de marzo de 2015 .
- ^ "Premios Mythopoeic: anunciados los ganadores de 2014" . Sociedad Mythopoeic . Archivado desde el original el 14 de agosto de 2014 . Consultado el 18 de agosto de 2014 .
- ^ "Audies Gala 2014: Ganadores y finalistas" . Asociación de Editores de Audio . Consultado el 6 de junio de 2015 .
- ^ Cokal, Susann (16 de marzo de 2013). "Rompiendo moldes: 'El Golem y el Jinni', de Helene Wecker" . The New York Times . Consultado el 10 de febrero de 2014 .
- ^ Ciuraru, Carmela (27 de abril de 2013). " ' El Golem y el Jinni': Historia sobrenatural de asimilación" . USA Today . Consultado el 10 de febrero de 2014 .
- ^ Nussbaum, Abigail (23 de agosto de 2013). " ' El Golem y el Jinni' de Helene Wecker" . Horizontes extraños . Consultado el 10 de febrero de 2014 .
- ^ Helene Wecker [@helenewecker] (9 de octubre de 2015). "Se llama The Iron Season , y saldrá en 2018 de la mano de la encantadora gente de HarperCollins" (Tweet) . Consultado el 1 de diciembre de 2015 , a través de Twitter .
- ^ Helene Wecker [@helenewecker] (17 de septiembre de 2020). "Y ahora se puede decir: The Iron Season ya no existe. El nuevo título es THE HIDDEN PALACE: A TALE OF THE GOLEM AND THE JINNI. (Brb, tengo que cambiar el nombre de TheIronSeason-final-final-final-rewrite-edit-final -2020-fml.docx) " (Tweet) . Consultado el 11 de noviembre de 2020 a través de Twitter .
- ^ Helene Wecker [@helenewecker] (18 de septiembre de 2019). "Bien podría simplemente publicar esto" (Tweet) . Consultado el 11 de noviembre de 2020 a través de Twitter .
enlaces externos
- Página web oficial
- Entrevista con Helene Wecker en FantasyLiterature.Com