El Reglamento de Protección de la Salud (Coronavirus, Cierre de Negocios) (Inglaterra) 2020 ( SI 2020/327 ) es un instrumento legal (SI) promulgado a las 2 pm el 21 de marzo de 2020 por el Secretario de Estado de Salud y Atención Social , Matt Hancock , en respuesta a la pandemia de COVID-19 . Impuso el cierre en Inglaterra de las empresas que venden alimentos y bebidas para el consumo en las instalaciones, así como una serie de otras empresas, como clubes nocturnos y centros de ocio cubiertos, donde se puede esperar un alto riesgo de infección.
Instrumento estatutario | |
Citación | 2020 No. 327 |
---|---|
Presentado por | Matt Hancock , Secretario de Estado de Salud y Atención Social |
Extensión territorial | Inglaterra |
fechas | |
Hecho | 21 marzo 2020 |
Presentado ante el Parlamento | 23 marzo 2020 |
Comienzo | 21 marzo 2020 |
Derogado | 26 marzo 2020 |
Otra legislación | |
Hecho bajo | Ley de salud pública (control de enfermedades) de 1984 |
Derogado por | Las regulaciones de protección de la salud (coronavirus, restricciones) (Inglaterra) 2020 |
Estado: derogado | |
Texto de la Protección de la Salud (Coronavirus, Término de Giro) (Inglaterra) Reglamento de 2020 como vigente en la actualidad (incluyendo cualquier modificación) en el Reino Unido, desde legislation.gov.uk . |
SI 2020/327 permaneció en vigor durante cinco días, hasta la 1 pm del 26 de marzo, cuando fue revocado y sus disposiciones se volvieron a promulgar con restricciones más extensas por el Reglamento de Protección de la Salud (Coronavirus, Restricciones) (Inglaterra) 2020 ( SI 2020/350). ). [1] SI 2020/350 se ha convertido en la principal legislación inglesa delegada que restringe la libertad de movimiento, reuniones y cierres de negocios durante el período de emergencia de COVID-19.
Base legal
Las regulaciones fueron introducidas por medio de un Instrumento Estatutario elaborado por el Secretario de Estado de Salud y Atención Social , Matt Hancock , utilizando los poderes de emergencia disponibles para él bajo la Ley de Salud Pública (Control de Enfermedades) de 1984 . Las propias regulaciones establecen la base legal para el uso de tales poderes, a saber, "la amenaza grave e inminente para la salud pública que representa la incidencia y propagación del síndrome respiratorio agudo severo coronavirus 2 (SARS-CoV-2) en Inglaterra"; También certificó que las restricciones "son proporcionales a lo que buscan lograr, que es una respuesta de salud pública a esa amenaza". [2]
El reglamento entró en vigor inmediatamente después de su promulgación, a las 14.00 horas del 21 de marzo, y fue presentado al Parlamento dos días después, el 23 de marzo. [2] El Secretario de Estado utilizó la sección 45R de la Ley de Salud Pública (Control de Enfermedades) de 1984 para promulgar los reglamentos inmediatamente sujetos a la aprobación retrospectiva por resolución de cada Cámara del Parlamento dentro de veintiocho días. [3]
Alcance y revisión
Las regulaciones (que se aplican solo en Inglaterra), [4] imponen restricciones durante el "período relevante", que se define como el período comprendido entre las 2 pm del 21 de marzo de 2020 y la fecha de finalización que el Secretario de Estado pueda especificar más adelante. [5] Se le exige que revise el reglamento al menos cada 28 días y que termine el período si considera que las restricciones ya no son necesarias. [6]
Cierres de empresas
Las empresas que venden comida o bebida para consumo en las instalaciones (incluidos restaurantes, cafeterías, bares y pubs) [7] deben cerrar inmediatamente [8] , incluso cuando dichas instalaciones incluyan una zona de descanso adyacente (por ejemplo, al aire libre). [9] Sin embargo, los hoteles pueden seguir proporcionando alimentos a los huéspedes a través del servicio de habitaciones. [10]
También se requiere el cierre de negocios específicos establecidos en una lista, [11] a saber: cines, teatros, discotecas, salas de bingo, salas de conciertos, museos y galerías, casinos, tiendas de apuestas, spas y salones de masajes; así como centros de ocio cubiertos que incluyen estudios de fitness, gimnasios, piscinas y pistas de patinaje. [12]
Infracciones y ejecución
La contravención del reglamento sin una excusa razonable es un delito penal [13] punible con una condena sumaria con una multa. [14]
Caducidad y revocación
Se estableció que las regulaciones expirarían automáticamente después de seis meses, [15] pero en el caso fueron revocadas solo cinco días después. [1]
Ver también
Referencias
- ^ a b SI 350 (2020) , Reg 2 (1).
- ^ a b SI 327 (2020) , Preámbulo.
- ^ SI 327 (2020) , nota introductoria.
- ^ SI 327 (2020) , Reg 1 (2).
- ^ SI 327 (2020) , Reg 2 (9) (c).
- ^ SI 327 (2020) , Reg 2 (6) y (7).
- ^ SI 327 (2020) , Programa, parte 1.
- ^ SI 327 (2020) , Reg 2 (1).
- ^ SI 327 (2020) , Reg 2 (3).
- ^ SI 327 (2020) , Reg 4 (2).
- ^ SI 327 (2020) , Reg 2 (4).
- ^ SI 327 (2020) , Programa, parte 2.
- ^ SI 327 (2020) , Reg 3 (1).
- ^ SI 327 (2020) , Reg. 3 (3).
- ^ SI 327 (2020) , Reg 5 (1).
Bibliografía
- "SI 327" . Legislation.gov.uk . 21 de marzo de 2020. Reglamento de protección de la salud (coronavirus, cierre de empresas) (Inglaterra) de 2020 . Consultado el 1 de junio de 2020 .
- "SI 350" . Legislation.gov.uk . 26 de marzo de 2020. Reglamento de protección de la salud (coronavirus, restricciones) (Inglaterra) de 2020 . Consultado el 1 de junio de 2020 .