La heredera es una obra de teatro de 1947 de los dramaturgos estadounidenses Ruth y Augustus Goetz, adaptada de lanovela Washington Square de Henry James de 1880. Dos años más tarde, la obra se adaptó a la película The Heiress, protagonizada por Olivia de Havilland .
La heredera | |
---|---|
Escrito por | Ruth Goetz Augustus Goetz |
Fecha de estreno | 29 de septiembre de 1947 |
Lugar estrenado | Teatro Biltmore de la ciudad de Nueva York |
Idioma original | inglés |
Sujeto | La heredera del período 1850 gana lentamente confianza para vengarse |
Género | Drama |
Configuración | 1850, la casa del Doctor Sloper en Washington Square |
Producciones
La obra se estrenó en Broadway en el Biltmore Theatre el 29 de septiembre de 1947 y se cerró el 18 de septiembre de 1948 después de 410 funciones. Dirigida por Jed Harris, el reparto estaba protagonizado por Wendy Hiller , Basil Rathbone y Peter Cookson . La producción luego se estrenó en Londres en el Theatre Royal, Haymarket en 1949 protagonizada por Ralph Richardson y Peggy Ashcroft y tuvo 644 funciones. [1]
La obra ha sido revivida cuatro veces en Broadway: [2]
- 8 de febrero de 1950 al 19 de febrero de 1950 en el New York City Center - 16 funciones
- 20 de abril de 1976 al 9 de mayo de 1976 en el Broadhurst Theatre - 23 funciones
- 9 de marzo de 1995 al 31 de diciembre de 1995 en el Teatro Cort - 340 funciones y 33 avances
- 1 de noviembre de 2012 al 9 de febrero de 2013 en el Walter Kerr Theatre [3]
La producción de 1995 fue protagonizada por Cherry Jones como Catherine Sloper, Philip Bosco como el Dr. Austin Sloper, Jon Tenney como Morris Townsend y Frances Sternhagen como Lavinia Penniman y fue dirigida por Gerald Gutierrez . [4] La obra ganó el premio Tony a la mejor reposición de una obra, y Jones, Sternhagen y el director Gerald Gutiérrez también ganaron a Tonys. [5]
Un resurgimiento de Broadway comenzó a proyectar en octubre de 2012 en el Walter Kerr Theatre para un compromiso limitado, con la dirección de Moisés Kaufman y protagonizada por Jessica Chastain , David Strathairn , Dan Stevens y Judith Ivey . [6]
Gráfico
En la década de 1850, la joven Catherine Sloper vive con su padre, el Dr. Austin Sloper. Catherine es tímida, sencilla y de apariencia sencilla; su padre la culpa por la muerte de su madre, quien murió al dar a luz.
Morris Townsend la corteja. Catherine cree que él es sincero, pero su padre cree que busca su herencia. Cuando los tres se enfrentan, acuerdan que Austin se llevará a su hija a Europa durante seis meses. Él cree que Morris o su hija se rendirán, pero ellos no lo creen.
A su regreso, el Dr. Sloper ve que nada ha cambiado y amenaza con desheredarla si se casa con Morris. Catherine le sugiere a Morris que se fuguen de inmediato, no puede soportar estar en la casa de su padre otra noche; pero también menciona la amenaza de la desheredación. Morris se va a buscar sus cosas, pero no regresa y Catherine es aplastada.
Tres días después, el Dr. Sloper se da cuenta de que está mortalmente enfermo y trata de reconciliarse con Catherine. Ella se niega.
Dos años más tarde, Morris regresa con una ahora rica Catherine, que ha recibido su herencia de su difunta madre y su difunto padre. Él pone excusas por dejarla plantada. Ella parece ser arrastrada de nuevo y le dice que vaya a buscar sus cosas para que puedan fugarse; pero cuando regresa, ella hace que la sirvienta le cierre la puerta y apague las luces.
Caracteres
- Catherine Sloper
- Morris Townsend
- Dr. Austin Sloper
- Lavinia Penniman, tía viuda de Catherine
- María, la doncella de Sloper
- Sra. Montgomery, hermana viuda de Morris Townsend
- Marian Almond, prima de Catherine
- Elizabeth Almond, tía de Catherine
- Arthur Townsend, prometida de Marian y primo lejano de Morris
Premios y nominaciones
- Original de 1947
- Premio Tony al mejor actor en obra - Basil Rathbone (ganador)
- Premio Tony al mejor diseño de vestuario: Mary Percy Schenck (ganadora)
- Renacimiento de 1976
- Premio Drama Desk al mejor actor en una obra de teatro: Richard Kiley (nominado)
- Premio Drama Desk a la mejor actriz destacada en una obra de teatro: Toni Darnay (nominada)
- Avivamiento de 1995
- Premio Drama Desk por mejor resurgimiento de una obra (ganador)
- Premio Tony a la mejor reactivación de una obra (ganadora)
- Premio Tony a la mejor dirección de una obra de teatro - Gerald Gutiérrez (ganador)
- Premio Tony a la mejor actriz en una obra de teatro - Cherry Jones (ganadora)
- Premio Tony a la mejor actriz de reparto en una obra de teatro : Frances Sternhagen (ganadora)
- Avivamiento de 2012
- Premio Tony a la mejor actriz de reparto en una obra de teatro - Judith Ivey (nominada)
Referencias
- Citas
- ^ Gaye 1967 , p. 1532
- ^ " La heredera en Broadway" ibdb.com, consultado el 16 de junio de 2012
- ^ Playbill
- ^ Canby, Vincent. "Theatre Review: La heredera; ¿Es amada por su dinero? ¡Bueno, por supuesto!" The New York Times , 10 de marzo de 1995
- ^ "Premios Tony 1995" infoplease.com, consultado el 16 de junio de 2012
- ^ Jones, Kenneth (9 de julio de 2012). " ' La heredera' interpretará a Walter Kerr; Judith Ivey se une al renacimiento de Broadway" . Playbill.com . Archivado desde el original el 14 de agosto de 2012.
- Trabajos citados
- Gaye, Freda, ed. (1967). Quién es quién en el teatro (decimocuarta ed.). Londres: Sir Isaac Pitman and Sons. OCLC 5997224 .
- Otras lecturas
- Goetz, Ruth Goodman; Goetz, Augustus; James, Henry (1948). The Heiress: Play in Two Acts (Acting ed.). Nueva York: Dramatists Play Service. OCLC 36322599 .
enlaces externos
- La heredera en Internet Broadway Database
- La heredera en Internet Broadway Database