" The Human Factor " es un episodio del programa de televisión original The Outer Limits . Se emitió por primera vez el 11 de noviembre de 1963, durante la primera temporada. El título se reutilizó en 2002 para un episodio con una trama no relacionada.
" El factor humano " | |
---|---|
El episodio de los límites exteriores | |
Episodio no. | Temporada 1 Episodio 8 |
Dirigido por | Abner Biberman |
Escrito por | David Duncan |
Cinematografía de | Conrad Hall |
Codigo de producción | 3 |
Fecha de emisión original | 11 de noviembre de 1963 |
Apariciones de invitados) | |
Cronología de episodios | |
Introducción
El doctor James Hamilton desarrolla un dispositivo que le permite experimentar los pensamientos y sentimientos de otra persona.
Narración de apertura
En el norte de Groenlandia, las montañas se erigen como un muro a lo largo del canal Victoria, cuyo curso recto marca la línea de la gran falla de Baffin. Hasta hace poco, ni siquiera los esquimales se aventuraban en este páramo ártico; pero hoy, como en otros lugares solitarios del mundo, la tierra está dominada por esos instrumentos de detección que se erigen como un sombrío recordatorio del miedo del hombre al hombre. Este es Point TABU, un nombre que le dio a esta base predominantemente subterránea un joven oficial que explicó que las letras en TABU significaban "Abandono total de una mejor comprensión". Unos doscientos hombres y algunas mujeres hacen de esta su residencia permanente. Su tarea es mantener una alerta constante contra el ataque enemigo y estar preparados para responder a él de manera devastadora.
Gráfico
En un puesto de avanzada militar en Groenlandia, el ingeniero de proyectos mayor Brothers (Guardino) comienza a perder el control de la realidad, mientras lucha con la culpa y el remordimiento, después de perder a uno de sus soldados en una grieta helada. Mentalmente atormentado por un espectro del hombre muerto, Brothers decide que debe detonar un dispositivo atómico para borrar la grieta, junto con cualquier evidencia implicante de incompetencia autoimpuesta, y también del puesto de avanzada, para purgarse de su angustia emocional. El psiquiatra del puesto de avanzada, el Dr. Hamilton (Merrill), utiliza una revolucionaria máquina de sondeo mental en un intento de comprender qué está volviendo loco a Brothers. Durante el experimento, Hamilton se entera del plan del oficial para destruir el puesto de avanzada mientras sus mentes se unen por una fracción de segundo. Cuando un terremoto inesperado hace que el dispositivo no funcione correctamente, las mentes de Hamilton y Brothers cambian. Esta nueva identidad le permite al oficial loco emprender su plan de destrucción disfrazado de médico, con el médico real , ahora disfrazado de oficial perturbado, confinado en una celda acolchada, tratando desesperadamente de advertir a todos sobre la inminencia. condenar. Cuando la asistente administrativa de Hamilton, Ingrid (Kellerman), que anteriormente había expresado su amor por el médico, lee sus notas que se tomaron antes del experimento, se entera del posible intercambio de mentes entre los dos hombres. Ingrid luego pasa por la celda para hablar con Brothers sobre sus afirmaciones de ser realmente el médico, donde él la convence de que él es en realidad el hombre que ama al revelar un detalle íntimo sobre su relación; algo de lo que el oficial no sabría nada. Ahora, al darse cuenta de que el hombre equivocado está tras las rejas, lo ayuda a escapar. Mientras tanto, tratando de obtener información de otro oficial sobre cómo detonar la bomba, se le ordena a Brothers que regrese al consultorio del médico, donde se encuentra con Hamilton e Ingrid. Brothers, con la intención de matar a Hamilton antes de que pueda exponer su verdadera identidad, resulta mortalmente herido durante el intento de Hamilton de conectar los electrodos de la máquina de sonda mental, con la ayuda de Ingrid, a él mismo y a Brothers. En el momento final del proceso, justo antes de que Brothers muera, la mente de Hamilton regresa con éxito a su cuerpo. Luego, tanto Hamilton como Ingrid intentan darle sentido a la terrible experiencia, mientras se preguntan cómo explicar las increíbles circunstancias que rodearon la muerte de Brothers, con Hamilton sugiriendo que simplemente dicen la verdad: el Mayor Brothers se disparó a sí mismo.
Narración final
¿Un arma? No, solo un instrumento: ni bien ni mal, hasta que los hombres lo utilicen. Y luego, como muchos de los inventos del hombre, puede usarse para salvar vidas o destruirlas, para hacer que los hombres se sientan cuerdos o enloquecerlos, para aumentar el entendimiento humano o para traicionarlo. Pero serán los hombres quienes tomen la decisión. Por sí solo, el instrumento no es nada, hasta que le agregas el factor humano.
Elenco
- Gary Merrill - como el Dr. James Hamilton
- Harry Guardino - como Mayor Roger Brothers
- Sally Kellerman - como Ingrid Larkin
- Ivan Dixon - como Harold Giles
- Joe De Santis - como Bill Campbell
- John Newton - como Peterson
- Shirley O'Hara - como Dr. Soldini
- James Sikking - como ordenado
- Jane Langley - como enfermera
enlaces externos
- Original Outer Limits / The Human Factor en YouTube - episodio completo publicado por MGM