La vida inmortal de Henrietta carece


La vida inmortal de Henrietta Lacks (2010) es un libro de no ficción de la autora estadounidense Rebecca Skloot . Fue el ganador en 2011 del Premio Nacional de Comunicación de las Academias al mejor trabajo creativo que ayuda al público a comprender temas de ciencia, ingeniería o medicina.

El libro trata sobre Henrietta Lacks y la línea celular inmortal , conocida como HeLa , que provino de las células de cáncer de cuello uterino de Lacks en 1951. Skloot se interesó en Lacks después de que un profesor de biología hizo referencia a ella, pero sabía poco sobre ella. Skloot comenzó a realizar una investigación exhaustiva sobre ella y trabajó con la familia de Lacks para crear el libro. El libro se destaca por su redacción científica y su tratamiento de cuestiones éticas de raza y clase en la investigación médica.. Skloot dijo que parte de la información se tomó del diario de Deborah Lacks, la hija de Henrietta Lacks, así como de "fotografías y documentos de archivo, investigaciones científicas e históricas". Es el primer libro de Skloot. [1]

El libro fue lanzado inicialmente en tapa dura, publicado por Crown , el 2 de febrero de 2010 ( ISBN 978-1-4000-5217-2 ). En la misma fecha, Random House Audio publicó una edición en audiolibro , narrada por Casandra Campbell y Bahni Turpin ( ISBN 978-0-307-71250-9 ), así como ediciones electrónicas en formato móvil (Kindle) y EPUB. Broadway Books publicó una edición de bolsillo el 8 de marzo de 2011 ( ISBN 978-1-4000-5218-9 ). También se ha traducido a más de 25 ediciones en idiomas extranjeros. [2]   

El libro fue galardonado con el premio al Mejor Libro del Año de las Academias Nacionales , [3] el premio al Libro de Ciencias para Jóvenes Adultos de la Asociación Estadounidense para el Avance de la Ciencia , [4] y el Premio Wellcome Trust Book , otorgado anualmente a un trabajo destacado de ficción o no ficción sobre el tema de la salud y la medicina. [5] También ganó el premio Heartland de no ficción, [6] entre otros, incluyendo un premio Salon Book y 100 libros notables del año del New York Times . La edición de bolsillo había pasado 75 semanas en el New York TimesLista de los más vendidos . [7]

La recepción de la crítica fue en gran medida favorable. Fue nombrado mejor libro del año por más de 60 medios de comunicación, incluidos New York Times , Oprah , NPR y Entertainment Weekly . [8] [ fuente promocional? ] Lisa Margonelli comentando en The New York Times Book Review , dijo:

Skloot narra la ciencia con lucidez, rastrea la política racial de la medicina cuidadosamente y cuenta con gracia la historia a menudo dolorosa de la familia Lacks. Ella también se enfrenta a lo espeluznante de las propias células, cruzando intrépidamente hacia el plano espiritual en el que la familia ha llegado a comprender la presencia continua de su madre en el mundo. La escritura científica a menudo se trata solo de "los hechos". El libro de Skloot, el primero de ellos, es mucho más profundo, valiente y maravilloso. [9]