" The Inner Circle " es el vigésimo tercer episodio de la séptima temporada de la serie de televisión de comedia estadounidense The Office y el episodio 149 del programa en general. El episodio se emitió originalmente el 5 de mayo de 2011 en NBC . El episodio también marcó la aparición final de Will Ferrell como Deangelo, habiéndose inscrito en cuatro episodios. Cody Horn también hace su primera aparición como invitada en la serie como Jordan Garfield.
" El círculo interior " | |
---|---|
El episodio de Office | |
Episodio no. | Temporada 7 Episodio 23 |
Dirigido por | Matt Sohn |
Escrito por | Charlie Grandy |
Música destacada | " Bring Me to Life " de Evanescence |
Cinematografía de | Sarah Levy |
Editado por | Claire Scanlon |
Codigo de producción | 7023 |
Fecha de emisión original | 5 de mayo de 2011 |
Apariciones de invitados) | |
Cronología de episodios | |
La serie describe la vida cotidiana de los empleados de oficina en Scranton, Pennsylvania, sucursal de la ficticia Dunder Mifflin Paper Company. En este episodio, el nuevo gerente de la oficina Deangelo comienza a elegir a los favoritos entre el personal, revelando su verdadero estilo de gestión. Después de que solo elige hombres para que se unan a su "círculo íntimo", muchas de las trabajadoras comienzan a creer que es sexista.
El episodio fue escrito por Charlie Grandy y dirigido por Matt Sohn. El episodio marca el primer episodio desde que Steve Carell dejó la serie como una serie regular. "The Inner Circle" recibió críticas mixtas de los críticos, y muchos comentaron sobre la actuación de Ferrell, con opiniones que iban de positivas a negativas. Según Nielsen Media Research , el episodio fue visto por un estimado de 6,90 millones de hogares y recibió una calificación de 3.5 de Nielsen y un 10% de participación entre los adultos de entre 18 y 49 años, lo que marca una caída en las calificaciones del episodio anterior, " Adiós, Michael. ".
Sinopsis
El nuevo gerente de la oficina Deangelo Vickers ( Will Ferrell ) elige a los favoritos entre el personal, incluidos Kevin Malone ( Brian Baumgartner ), Jim Halpert ( John Krasinski ), un adulador Gabe Lewis ( Zach Woods ) y Darryl Philbin ( Craig Robinson ), quien asistirá. escuela de negocios gracias a Deangelo. También es favorable a Ryan Howard ( BJ Novak ), quien cree que es el jefe del departamento de servicio al cliente y supervisor directo de Kelly Kapoor ( Mindy Kaling ). Kelly inicialmente está furiosa por la situación, pero Ryan acepta ser un novio más obediente a cambio de que Kelly mantenga la farsa. Andy Bernard ( Ed Helms ) aspira desesperadamente a unirse al círculo íntimo, mientras que Deangelo intenta repetidamente ganarse a Dwight Schrute ( Rainn Wilson ), quien todavía se muestra apático hacia el nuevo jefe. Angela Martin ( Angela Kinsey ) ve su estilo como sexista, ya que todos los miembros del círculo íntimo son hombres, a lo que Pam Halpert ( Jenna Fischer ) está de acuerdo, ya que Deangelo ha estado actuando repetidamente con frialdad hacia ella; convencen a Jim de que hable con Deangelo al respecto. Para demostrarle al personal que no es sexista, Deangelo contrata a una mujer llamada Jordan Garfield ( Cody Horn ), que resulta no tener experiencia comercial (habiendo trabajado anteriormente en Anthropologie ) sobre otros candidatos calificados, incluida una amiga de Pam. Kelly más tarde intenta decirle a Deangelo la verdad sobre la posición real de Ryan como trabajador temporal, pero Deangelo simplemente nombra a Ryan como el jefe del departamento en lugar de averiguar la verdad.
Jim es expulsado del círculo íntimo después de señalar lo que habían dicho las mujeres de la oficina, y un entusiasta Andy lo reemplaza (a pesar de haber denunciado previamente a Deangelo después de decidir que era sexista). Pam interrumpe una sesión de baloncesto simulada que el círculo íntimo está teniendo en la oficina para calmarlo, y Deangelo molesto vuelve a invitar a Jim al círculo. En cambio, Jim lo desafía a probar una volcada real, que Deangelo afirma que puede hacer, en el aro de baloncesto del almacén de abajo. Deangelo lleva a todos al almacén, incluido Dwight, con quien Deangelo finalmente pierde los estribos y le ordena directamente que baje las escaleras o que lo despidan (lo que irónicamente se gana el respeto de Dwight, ya que "responde a un liderazgo fuerte"). Deangelo luego intenta encestar desde la línea de tiros libres, solo para lesionarse gravemente al estrellarse con la base de baloncesto encima de él. Lo llevan inmediatamente al hospital, dejando a Dunder Mifflin Scranton sin un gerente.
Al final del episodio, Deangelo regresa a la oficina, todavía con su bata de hospital, con un tubo intravenoso colgando de su brazo. Sus intentos de contar un chiste de bar resultan como un galimatías al azar. Gabe y Jim lo llevan fuera de la oficina después de que Erin Hannon ( Ellie Kemper ) llama a una ambulancia.
Producción
El episodio fue escrito por el productor supervisor Charlie Grandy , su sexto crédito como escritor de la serie. Fue dirigida por el director de fotografía de la serie Matt Sohn, su segundo crédito como director de la serie. [1] Este es el primer episodio de The Office sin el ex actor principal Steve Carell como Michael Scott . El sentimiento durante la filmación fue inicialmente "extraño", pero el estado de ánimo finalmente cambió a "un sentimiento muy esperanzado, emocionado y anticipatorio" según el showrunner de Office Paul Lieberstein . [2] El episodio marcó la aparición final en el arco de cuatro episodios de Will Ferrell en la serie después de aparecer por primera vez en " Training Day ". [3] El episodio también es la primera aparición de Cody Horn como Jordan Garfield, el asistente ejecutivo de Deangelo, y el primero de tres nuevos roles desde la partida de Carell. Se dijo originalmente que el papel era recurrente al principio con la posibilidad de que se convirtiera en una regular de la serie. [4] Ella finalmente no regresó para la octava temporada . [5] En la escena final, se puede ver a Krasinski rompiendo el personaje y agachando la cabeza. [6]
El sitio web oficial de The Office incluyó tres escenas de corte de "The Inner Circle" dentro de una semana de su lanzamiento. En el primer clip de 38 segundos, Deangelo invita a Dwight a un viaje de fin de semana a un concierto de Los Lobos que Dwight rechaza una vez que se entera de que no puede conducir el autobús. En una cabeza parlante, Dwight revela que Deangelo hace que se le erice la piel. [7] En el segundo clip de 144 segundos, Andy intenta convertirse en el nuevo asistente ejecutivo de Deangelo, mientras que Pam decide dejar de intentar impresionar a Deangelo. También se revela en la misma cabeza parlante que Michael le puso a su nuevo perro el nombre de Pam. [8] En el tercer clip de 82 segundos, Jim intenta regresar al círculo interno. [9]
Recepción
Calificaciones
En su transmisión estadounidense original el 5 de mayo de 2011, "The Inner Circle" fue visto por un estimado de 6,90 millones de hogares y recibió una calificación de 3.5 / 10% de participación entre los adultos entre las edades de 18 y 49. [10] Esto significa que fue visto por el 3.5% de todos los jóvenes de 18 a 49 años, y el 10% de todos los jóvenes de 18 a 49 años viendo televisión en el momento de la transmisión. Esto marcó una caída del 17% en las calificaciones del episodio anterior, " Goodbye, Michael ", pero marcó un aumento con respecto al último episodio regular, " Michael's Last Dundies ". [10] El episodio empató en primer lugar en su intervalo de tiempo superando a Bones que recibió una calificación de 3.2 / 9% de participación en el grupo demográfico 18-49, CSI: Crime Scene Investigation que recibió una calificación de 2.3 / 6% de participación y Nikita que recibió una calificación de 0.8 / 2% de participación. El episodio también empató en primer lugar en su intervalo de tiempo con Grey's Anatomy . [10] "The Inner Circle" fue el quinto programa con guión más visto durante la semana de transmisión entre adultos de entre 18 y 49 años. [11]
Reseñas
Joel Keller, equipo de televisión [12]
El episodio recibió críticas mixtas de los críticos. El escritor de AV Club , Myles McNutt, comparó el episodio con " Training Day " y comentó que " 'The Inner Circle' tiene más éxito que ese episodio ['Training Day'] en algunos niveles", pero "ambos episodios sufren el mismo problema: simplemente no son muy divertidas o significativas, lo que yo diría que es aún más problemático para "The Inner Circle" dada su posición en la temporada ". [13] Finalmente le dio al episodio una C-. [13] El escritor de TV Squad , Joel Keller, escribió que si bien "el episodio tuvo sus momentos divertidos", "en general, puedes sentir que el programa ha cambiado de una manera muy fundamental". [12] Alan Sepinwall de HitFix criticó a los escritores por no encontrar aún al personaje de Deangelo comentando que "el hecho de que los escritores claramente no tenían idea de qué hacer con Ferrell no me llena de confianza por las estrellas invitadas que aparecen en el episodios finales, ni me siento especialmente bien en este momento con la idea de que un personaje externo entre como el nuevo gerente regional permanente ". [14]
La crítica de IGN , Cindy White, elogió la escritura del personaje de Deangelo diciendo que "Ferrell es mucho mejor llevando el programa por su cuenta que siendo el segundo plátano de Carell. Parecía que se estaba divirtiendo más con el papel en este episodio". [6] Ella finalmente le dio al episodio un 7.0 / 10. [6] Nueva York ' s Phoebe Reilly escribió que 'si bien fue agradable ver el personal de respuesta a alguien nuevo, que no se sentía como suficiente para hacer un ansioso público para volver después de un largo verano.' [15] Hillary Busis de Entertainment Weekly también le dio al episodio una crítica mediocre comentando que "a juzgar solo por el episodio de esta noche, la transición de la era Carell a la era post-Carell va a ser inestable, por decir lo menos". [16] "The Inner Circle" fue votado como el cuarto episodio con la calificación más baja de 24 de la séptima temporada, según una encuesta de episodios en el sitio de fans OfficeTally. [17] En otra encuesta, el episodio fue votado como el tercer episodio con la calificación más baja de 24 de la séptima temporada y obtuvo una calificación de 6.86 sobre 10. [18]
Referencias
- ^ "La oficina: el círculo interior, 7,23" . OfficeTally . Consultado el 21 de abril de 2011 .
- ^ Keller, Joel (18 de mayo de 2011). "Paul Lieberstein de 'The Office' en la salida de Steve Carell y el final de temporada repleto de estrellas" . AOL TV . Consultado el 21 de octubre de 2011 .
- ^ Fleming, Mike (26 de enero de 2011). "Will Ferrell ayudando a la salida de Steve Carell de 'la oficina' con arco de cuatro episodios" . Plazo . Consultado el 23 de febrero de 2011 .
- ^ Ausiello, Michael (15 de febrero de 2011). "Exclusivo: Conozca al nuevo empleado de oficina " . TVLine . Consultado el 30 de abril de 2011 .
- ^ Sepinwall, Alan (2 de agosto de 2011). "Entrevista: showrunner de 'The Office' Paul Lieberstein sobre James Spader y más" . HitFix . Consultado el 5 de agosto de 2011 .
- ^ a b c White, Cindy (6 de mayo de 2011). "La oficina:" Inner Circle "Review" . IGN . Consultado el 7 de mayo de 2011 .
- ^ "El círculo interior - Clip uno" . NBC.com. Archivado desde el original el 9 de mayo de 2011 . Consultado el 7 de mayo de 2011 .
- ^ "El círculo interior - Clip dos" . NBC.com. Archivado desde el original el 14 de mayo de 2011 . Consultado el 7 de mayo de 2011 .
- ^ "El círculo interior - Clip tres" . NBC.com. Archivado desde el original el 13 de mayo de 2011 . Consultado el 11 de mayo de 2011 .
- ^ a b c Seidman, Robert (6 de mayo de 2011). "Clasificaciones de TV el jueves: 'Bones', 'American Idol', 'Parks & Rec,' '30 Rock '' Private Practice ',' Nikita'Rise; 'Grey's Anatomy', 'The Office', 'Big Bang Theory' Caída 'CSI' " . TV por números . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2011 . Consultado el 6 de mayo de 2011 .
- ^ Seidman, Robert (10 de mayo de 2011). "TV Ratings Broadcast Top 25: 'American Idol', 'The Voice', 'Modern Family', 'Dancing with the Stars', 'NCIS' Top Week 33 Viewing" . TV por números . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2011 . Consultado el 11 de mayo de 2011 .
- ^ a b " Recapitulación del episodio 22 de la temporada 7 de ' The Office'" . Escuadrón de TV. 6 de mayo de 2011 . Consultado el 7 de mayo de 2011 .
- ^ a b McNutt, Myles (5 de mayo de 2011). "El círculo interior" . El AV Club . Consultado el 7 de mayo de 2011 .
- ^ Sepinwall, Alan (6 de mayo de 2011). "Revisión: la oficina - el círculo interior: el ascenso y la caída de Deangelo Vickers" . HitFix . Consultado el 7 de mayo de 2011 .
- ^ Reilly, Phoebe (6 de mayo de 2011). "La recapitulación de la oficina: Deangelo Vickers, apenas conocíamos a Ye" . Revista de Nueva York . Consultado el 7 de mayo de 2011 .
- ^ Busis, Hillary (6 de mayo de 2011). "Resumen de la oficina: Daft Dunk" . Entertainment Weekly . Consultado el 7 de mayo de 2011 .
- ^ "Encuesta de sobrevivientes: temporada 7" . OfficeTally . Consultado el 17 de junio de 2011 .
- ^ "Las calificaciones de los fanáticos de la temporada 7 de Office" . OfficeTally . Consultado el 24 de julio de 2011 .
enlaces externos
- "El círculo interior" en NBC.com
- "El círculo interior" en IMDb