| El interprete | |
|---|---|
 Cartel de la película | |
| Dirigido por | Martin Šulík |
| Escrito por | Marek Lescák Martin Šulík |
| Producido por | Rudolf Biermann Martin Šulík Bruno Wagner |
| Protagonizada | Jiří Menzel Peter Simonischek |
| Cinematografía | Martin Štrba |
| Editado por | Olga Kaufmanová |
| Musica por | Vladimír Godár |
| DISTRIBUIDO por | Película de Garfield |
| Fecha de lanzamiento |
|
| Tiempo de ejecución | 113 minutos |
| Los paises | Eslovaquia República Checa Austria |
| Idioma | eslovaco |
| Presupuesto | $ 110 433 [1] |
The Interpreter ( eslovaco : Tlmočník ) es una película dramática eslovaca de 2018dirigida por Martin Šulík . Fue seleccionada como la entrada eslovaca a la Mejor Película en Lengua Extranjera en los 91o Premios de la Academia , pero no fue nominada. [2]
Trama
En Viena, el jubilado Georg conoce a un intérprete llamado Ali. Los dos hombres se embarcan en un viaje por Eslovaquia y se encuentran con supervivientes de la guerra que, con suerte, los llevarán hasta el oficial nazi que mató a los padres de Ali. [3] [4]
Un intérprete eslovaco retirado, Ali Ungár, lee las memorias de un oficial austriaco y llega a creer que pudo haber matado a sus padres durante la Segunda Guerra Mundial . Viaja a Viena para visitarlo, llevándose una pistola. Georg Graubner abre la puerta de su apartamento, quien dice que su padre mató a mucha gente durante la guerra, pero que ahora él mismo está muerto. Él pregunta si Ali es judío y Ali pregunta si eso importa. Reacio a irse sin resolución, Ali pide usar el baño y tomar un trago de agua, y finalmente denuncia a Georg como un cerdo nazi. Al salir del edificio, empuja la biografía a través del buzón y marca una esvástica en el exterior.
Intrigado por el libro, Georg le pide a Ali que lo conozca, y cuando lo hacen, sugiere que recorran los lugares mencionados en el libro para investigar la historia de su padre. Ali está de acuerdo, con la condición de que le paguen 100 euros al día y tenga su propia habitación para dormir.
Ellos recorren Eslovaquia, equipados con fotografías antiguas que muestran al padre de Georg. Su primer puerto de escala es Banská Bystrica , donde allanan el auto de Georg y le roban todos sus papeles y dinero. Ali tiene que pagar la cuenta del hotel y las bebidas de Georg, y renuncia al trabajo. Sin embargo, Georg lo convence de que se quede. Los hombres desarrollan una especie de amistad. Resulta que Ali sobrevivió a la guerra porque sus padres lo delataron y lo bautizaron.
Visitan una granja, donde Ali descubre que no fueron los nazis alemanes sino eslovacos quienes mataron a su familia. Se derrumba y Georg lo lleva al hospital, donde su hija viene a cuidarlo. Georg luego conduce de regreso a Viena, donde se revela que su propio padre no está muerto, sino que es un inválido postrado en cama. Georg lo apoya en la cama, le muestra testimonios en video de las víctimas de la ocupación alemana y luego deja un arma a su lado.
Transmitir
- Jiří Menzel como Ali Ungár
- Peter Simonischek como Georg Graubner
- Zuzana Mauréry como Edita
- Attila Mokos como Kysel Junior
- Anna Rakovska como Truda
Ver también
- Lista de presentaciones a los 91o Premios de la Academia a la Mejor Película en Lengua Extranjera
- Lista de presentaciones de Eslovaquia para el Premio de la Academia a la Mejor Película en Lengua Extranjera
Referencias
- ^ "El intérprete (Tlmocník)" . Taquilla Mojo . Consultado el 14 de agosto de 2018 .
- ^ "Película Tlmocnik para competir en la carrera de los Oscar 2019" . Noticias ahora . El 7 de agosto de 2018 . Consultado el 8 de agosto de 2018 .
- ^ Dalton, Ben (30 de agosto de 2018). "Carrera de los Oscar de cine en lengua extranjera 2019: Todos los títulos presentados hasta ahora" . Pantalla diaria . Consultado el 30 de agosto de 2018 .
- ^ Tomates podridos ›the_interpreter El intérprete (Tlmočník) (2018) - Tomates podridos
Enlaces externos
